The Fifth Sally

Никак не пойму, что стряслось. Почему Киз, так впечатливший меня описанием жизни Миллигана, так разочаровал фантазиями о Салли Портер?
Хорошо, что в самом начале автор уточняет, что книга - чистый вымысел и его предположения. Иначе, боюсь, я бы совсем расстроилась.
Что мы имеем? Некая Салли проживает весьма убогую, серую и скучную жизнь, смиряясь с потерянным временем и вечной усталостью, косыми взглядами незнакомых людей и совсем не понимает и не задумывается, почему же её иногда называют Нолой, Дерри или Беллой. Пардон, мне было её жаль - её задвигали и презирали даже её собственноручно созданные альтеры, но такой скудоумной мадам нужно ещё поискать. Принять диагноз сложно, да, но сопоставить два и два - это же возможно! Но нет, мы будем упрямиться и отрицать очевидное.
О других. Дерри - показушная весельчачка, единственная связь между альтерами. Белла - сексуально озабоченная танцовщица, хитрая и вредная лисица. Нола - начитанная и самостоятельная, но слишком своевольная и неоднозначная художница. И, наконец, Джинкс - ярость во плоти, ненавидящая всех и вся, а самое страшное, что ненависть её исходит иногда из любви.
Альтеров я не могу назвать личностями. Вот сейчас пишу это и наконец могу сформировать разрозненные мысли в относительно полноценное мнение, почему же книга о Салли - совсем не то, что о Билли. В Миллигане жили 24 личности. Они были разными, со своими предпочтениями, мнением, страхами... но все они были практически цельными. Альтеры же Салли однобоки, они определяли только ту эмоциональную сторону девушки, которой ей не хватало. Каждая отвечала только за определённые ощущения. Как вывод - мы действительно имеем пять разных, но неполноценных Салли, скрывающихся за одной личиной и впоследствии скомканных в одно живое разумное существо, но Билли - только один (пусть и истерик-суицидник). Наверное, на этом окончу это рассуждение, т.к. не знаю даже, как лучше объяснить внутреннее ощущение.
О сеансах. Мне кажется это настолько банальным... я не могу поверить в гипноз. Не могу поверить в то, что если в тебе есть ментальная стена, которая отгораживает плохие воспоминания, то её можно обойти сеансом разговора. А уж в прошлом у бедной девушки было масса такого, что хотелось забыть - я вообще не понимаю, что это за чёртова грязная семейка такая: дед хотел растлить, бабка и мать били и обзывали дурной, не веря ребёнку, отчим - вообще отдельная песня, отморозок, каких поискать, и единственный человек, который мог спасти ребёнка от всего этого кошмара, однажды просто ушёл и не вернулся. Это ужасно. Не удивительно, что Джинкс не верит людям, после того, как ей пришлось иметь с такими дело.
Абсолютно неубедительными показались разговоры и убеждения о слиянии, особенно с той же Джинкс - ну как так, она просто заглянула в какое-то неадекватное прошлое и после всего, что натворила, как сопротивлялась и кусалась - взяла и моментально согласилась? Бред же, таких резких перемен не бывает. Ещё, Салли все звали серой мышью, невыделяющейся, никакой... и тем не менее, за книгу у неё появилось 3 ухажёра + 1 пристававший толстяк + секс с малолеткой (спасибо Белле) + забавы с вибратором и (вот тут жесть) с манекеном. А, ну да, ещё насильники в самом начале, как я могла забыть. И это только в настоящем! Такое чувство, что автор считает, что жизнь крутится и полностью зависит от плотских удовольствий, не взирая на полюсы (кто-то жаждет и ищет, кто-то полностью отвергает).
Нет, я могу принять это как вымысел, и только поэтому (и из уважения к автору) ставлю 3,5 балла. Если бы это было описанием жизни реального человека, оценка была бы гораздо ниже.

Киз в очередной раз не разочаровал. Вроде и тема та же, и диагноз тот же, и все те же приёмы психиатрии, но всё равно читать было очень интересно. Случаи расщепления личности очень увлекательны, хотя сама проблема очень серьёзная и ничего увлекательного в ней нет. От детского насилия и жестокого обращения родителей и опекунов просто всё внутри переворачивается. Когда ребёнок через такое проходит, то ничего удивительного, что неустойчивая психика ищет защиты и создаёт барьеры в лице дополнительных личностей, которые способны защитить и помочь им справиться. Ведь у детей нет выбора, они не могут уйти, не могут пожаловаться, не могут дать отпор взрослым, которые отказываются верить, что кто-то плохо с ними обращается. В таких ситуациях именно ребёнка наказывают за ложь, а новый муж матери /отчим / дедушка всегда выходят сухими из воды. По-моему каждая история о психических расстройствах начинается именно так.

На первый взгляд, Салли Портер ничем не приметная серая мышка. Она носит скучные платья, боится людей и даже в лифте колеблется перед тем, как нажать кнопку. Но больше всего ее пугают незнакомые люди, здоровающиеся с ней на улице и называющие разными именами. Все дело в том, что Салли Портер страдает диссоциативным расстро́йством иденти́чности, когда она бывает подавлена, взволнована или напугана вместо нее появляется совершенно другая личность. А в ее сознании их еще 4: Нола - интеллектуалка — художница; Веселая и эмоциональная Дерри; Белла — актриса и певица, очень любящая мужчин; И Джинкс - потенциальная убийца. Они появляются, когда Салли сама не может справиться с ситуацией, но каждая из них считает себя полноправной хозяйкой тела и ни одна не хочет уходить. Психиатру Роджеру Эшу, предстоит объединить их всех в полноценную личность - "Пятую Салли".

"Таинственная история Билли Миллигана" уже несколько лет входит в мой книжный топ. Поэтому за "Пятую Салли", я бралась с опаской и чего уж там скрывать с некоторым предубеждением. Но это совершенно другая история. И дело не в том, что в одном случае главный герой мужчина, а в другом женщина. "Таинственная история Билли Миллигана", в первую очередь биографический роман, и хоть жизнь героя походила на фильм ужасов, автор должен был придерживаться определенных рамок, из-за этого сюжет местами пресноват. "Пятая Салли" художественное произведение и тут Киз дал всю волю своей фантазии, а когда одно из альтеров потенциальная убийца, сюжет на месте стоять точно не будет. Книга читается очень легко и оторваться от нее практически невозможно. В общем, Кизу удалось создать две совершенно непохожие истории, несмотря на одинаковые вводные данные. Рекомендую.

"Пятая Салли" роман о том, что кроме главной героини, существуют ещё четыре личности - Джинкс, Дерри, Белла и Нола. Каждая личность отождествляет себя, как человека со своими чувствами, целями и далеко идущими планами. Конечно, Салли и не подозревает о том, что они существуют. Уже из последних сил она решает обратиться за помощью к доктору, чувствуя, что с ней происходят вещи, которые она не в состоянии себе объяснить. И это решение дальше приведёт к многим открытиям из прошлого, порой жестоких, которые заставили Салли расколоться на стольких личностей.
История ведётся от лица одной из личностей Салли - Дерри, которая всегда наблюдает за действиями остальных личностей и в нужный момент пытается изменить ситуацию, чтобы избежать совершенно другого исхода событий. Меня затронула эта личность и из всех остальных, она понравилась мне больше остальных.
История Салли Портер очень яркий пример для всех, чтобы понять психические болезни, в особенности, откуда ноги могут расти этих болезней. Конечно, такая жизнь не наполнена теми радостями, которые мы можем испытывать. По этой причине, я думаю, мы должны ценить своё здоровье и заботиться о себе и своих близких.

Кто не знает Дэниела Киза? Хорошо, большинство, по крайней мере, слышали о Таинственной истории Билли Миллигана . Это же какой жестокий и неприемлемый мир был вокруг Билли, что он напридумывал себе 24 (24, Карл!) личности! Потом ещё была история Чярли (именно так) в Цветах для Элджернона , но это уже об интеллекте, толерантности, принятии и даже счастье. И вот — "Пятая Салли". Я так её ждала, так рвалась, думала, будет сейчас что-то такое же мощное, самокопальное и психологическое. Но нет.

"Пятая Салли" — это такая себе лайт-версия о Билли. У Салли 4 личности, но они между собой общаются и дружат (кроме самой Салли, конечно). История полностью выдуманная и написана раньше Билли, и это довольно сильно чувствуется. Да, здесь прекрасно показано, как сложное детство может сильно искалечить человека на всю жизнь (а он и не догадается). Но всё в книге как-то очень уж гладко и искусственно, никаких особенных конфликтов, даже любовные треугольники, и те здесь присутствуют. Хотя читается легко и на одном дыхании, но в том-то и недостаток — от Киза уже ждёшь чего-то более мощного и крышесносного.

С другой стороны, если вы до сих пор не читали Киза и не слышали о Билли и Чярли, но вам интересна тема множественных личностей, это хороший вариант, чтобы начать. Если же Киз уже весь зачитан до дыр, а всё мало, возьмите мою любимю Арнхильд Лаувенг и её Завтра я всегда бывала львом — нехудожественная книга о том, что такое шизофрения с точки зрения шизофреника. Автобиографическая, а потому очень сильная.

У Кіза я читала і "Квіти для Елджернона" і "Таємнича історія Біллі Міллігана" і обидві книги ну дуже сподобалися. Автор вміє зображати непрости персонажів, проникати в їхню свідомість так, що ти сам починаєш чудово розуміти всі мотиви вчинів цих "чудаків". "Пята Саллі" по тематиці схожа на "Таємничу історію", але якщо книгу про Міллігана багато хто критикував через надмірну документальність та сухість, то в "Пята Саллі" такого вже точно немає. В книзі йде мова про молоду жінку Саллі, яка страждає на провали в памяті, завжди ходить втомлена, а ще не розуміє, чому деякі люди дивно до неї ставляться. Як зясовується Саллі страждає на розлад, що має назву "множинна особистість" і в ній одній живе 5 різних особистостей - власне сама Саллі, невзрачна сіра мишка, інтелектуалка Нола, розкута та відверта Белла, проста та добра Деррі та агресивна Джинкз. І завдання психіатра Саллі допомогти жінці об*єднати ці особистості в одну, стати цілісною Саллі. Але для цього треба зрозуміти механізм виникнення інших особистостей, час їх народження та функції в житті Саллі.
Книга неймовірна цікава і читається дуже швидко. І ще - напевно в багатьох з нас живуть і ображена на весь світ Джинкз і розкута Белла, яку ми чомусь соромимося випустити назовні, і всебічно розвинена Нола, яку ми згубили в дитинстві, відмовившись від своїх мрій задля чогось більш прагматичного і банального.
Ну а я б з величезним інтересом почитала б книгу Кіза про шизофреніків.

Плюс одна книга о диссоциативном расстройстве личности.
Скажу честно, после Билли Миллигана боялась брать в руки книгу на ту же тему и того же автора. И да, "Пятая Салли", на мой взгляд, оказалась всё же немного слабее.
Сравнила реальную историю с вымыслом, тоже мне.. Да?) На самом деле Дэниел Киз не перестаёт меня поражать. Очень легко и интересно читаются его книги. Кажется, теперь я хочу прочитать и последнюю нечитанную у него, переведённую на русский язык, книгу "Прикосновение". Но вернёмся к Салли. Захватывающе читать о том, как в одном человеке ухитряются жить ещё 4 женщины. Белла - сексуальность и грация, Нола - интеллект, Дерри - оптимистка, и Джинкс - зло, защита и агрессия. Ну, и сама Салли, неуверенная в себе женщина.
Больше всех мне полюбились Дерри и Нола, но и остальных я ни в коем разе не осуждаю.
Провела потрясающие сутки в обществе этой книги. На одном дыхании.
Расщепление личности - интереснейшая тема. Так что впереди меня ещё ждёт "Сивилла".
А Салли я ставлю 5/5.

Не знаю, как там у парней дела обстоят, но про женщин я точно знаю: в нас сидит множество разных, непохожих, одна другую перекрикивающих. Одной хочется, чтобы красивое, кружевное, чтобы волосы волнами по плечам, чтобы каблуки браслеты и сумка как на том развороте в журнале; другой хочется чтобы уютное, хлопковое, отороченне шитьем, чтобы издание с хрустящими страницами и красивой обложкой, чтобы волосы в небрежный кренделек и какавушка в компании сонного и пушистого; третьей хочется, чтобы шляпа с широкими полями, обязательно черная, чтобы пальто в мужском стиле и объемный шарф, чтобы горькие сигареты и грубый алкоголь, чтобы друг-гомосексуалист, макияж в стиле нюд и цитировать Шопенгауэра ночи напролет в чьей-нибудь квартире-студии или в бесконечных лофтах; а четвертая хочет, чтобы найки последней модели, чтобы шагомер и наушники, чтобы под бодрую музыку по парку , а потом в спортзал, и чтобы марафон раз в месяц, а то и чаще, чтобы с подружками только смузи и салаты, а летом в горы или в лес с палатками; а пятая хочет, чтобы юбка покороче, а ночи подлиннее, чтобы ловить ритмы до утра, а с рассветом нести босоножки в руках, чтобы чувствовать пятками прохладу асфальта, чтобы с порога - в сон, и до заката, а там с новыми силами словить тачку и снова нырнуть в ночь, двигаясь в ритм с толпой, танцевать, пока дыхание не перехватит. А есть Салли. Внутри и снаружи себя самой. И она ничего не хочет. Ну или почти ничего. Ей только хочется, чтобы день начинался и завершался под ее контролем. Чтобы она - это она, здесь и сейчас, и вчера, и завтра. Чтобы ее вещи - это ее выбор, ее встречи - это ее выбор, чтобы ее жизнь - это ее и только ее выбор. Читать было жутковато, но захватывающе - не оторваться. Очень трудно заставить себя поверить в то, что вся история - не вымысел, точнее, не полностью вымысел. Что такие люди реально существуют, что в голове вместо монолога постоянный базар посторонних людей. В очередной раз я восхитилась природой человека и суперспособностями нашего мозга. Действительно, все наши беды - из головы, и психология - никакая не псевдонаука.

полагаю, что лучшее из того, что писал Киз, уже было переведено.
из плюсов - читается легко, как, впрочем, и прошлые, прочитанные мною, произведения автора.
в остальном же, сие создание можно охарактеризовать полюбившимся в интернетах: "ну такое".
глубокой психологии в данном случае я не узрел, перевод показался не совсем подходящим, а история - нет, не банальной, но не достаточно интересной и захватывающей.
шаблонно и утрированно. есть прекрасный принц с душевной травмой и грустными глазами, а еще полым сердцем, ага, и два неподходящих по различным, так же шаблонным, параметрам, других принца. а еще принцесса, точнее, пять принцесс, умниц и красавиц в своих начинаниях, но уж очень однобоких в притязаниях. оно и понятно, ведь каждая из них лишь грань. но, тем не менее, от этого, как и от слияния принцесс в одну, интереснее не становится.
вставочка про Разум так же показалась довольно сомнительной, неподходящей и попахивающей недавно вышедшим Сплитом, с его мистикой. что-то странное и совершенно ненужное, вплетенное для того, чтобы было.
возможно, мне просто жаль, что Джинкс не раскрыли по достоинству, не уделив ей и ее становлению достаточно внимания, ибо, по моему мнению, тут все было достаточно поверхностно. а ведь именно ее история была наиболее интересной. ведь именно с нее все началось.
потраченного времени мне не жаль, ибо его все равно нужно было как-то убить, катаясь на работу и обратно в метро, но рекомендовать книгу я вряд ли буду.
я не утонул, но мне очень этого хотелось. переоцененные ожидания.