The Fifth Sally

Спойлеры

Я, конечно, не Станиславский, но именно эта фраза вертелась у меня в голове, пока я читала "Пятую Салли". Я не разбираюсь в психиатрии или в расщеплении личности, и некоторые моменты вызвали у меня только недоумение.

Но начну, пожалуй, с личностей Салли. Каждая из них представляет собой какую-то определенную совокупность черт, и за рамки этих черт они не выходят. И всё было бы нормально, если бы они подавались как грань личности, но ведь речь идет о том, что они "жемчужины в ожерелье"! Т.е. полноценные личности. Но при этом - совершенно однобоки. И если альтеры воплощают какую-то определенную черту, то собранная Салли - просто само совершенство! И умна, и соблазнительна, с кучей талантов (рисование, танцы, пение, языки, математика). Просто Мэри-Сья какая-то! Кстати, к мэрисьюшности ещё добавляется то, что чуть ли не каждый мужчина в этой книге влюбился в ту или иную ипостась Салли. Причем, если спокойствие психиатра в отношении множественных личностей ещё можно понять, то невозмутимость, с какой эту новость принимают Тодд и Элиот просто поражает. А ведь они обычные, далекие от психиатрии люди! Неужели не возникло хотя бы на первых парах самой очевидной реакции на новое и необычное (а нам всю книгу твердят, что расщепление личности - дело редкое и неширокоизвестное) - страха? Опять-таки - не верю.

С мужчинами в этой книге, кстати, отдельная песня. Почти все они - моральные уроды, которые так или иначе усугубляют состояние героини. Начиная с дедушки-извращенца (сюда добавьте равнодушных бабушку и мать), продолжая отчимом и мужем и заканчивая даже рандомным охранником в магазине, который, вместо того, чтобы выполнять свои обязанности, пытается изнасиловать героиню! Нет, я понимаю, что тяжелое детство вполне возможно, а уродов в мире не мало, но когда они постоянно попадаются главной героине, у меня возникает ощущение, что автор пытается слепить из неё одноногую собачку, чтобы хоть как-то разжалобить читателя. Ах да, вишёнкой на торте идет отец - прообраз внутреннего помощника, чуть ли не единственный положительный персонаж мужского пола. Ну, тот самый, который бросил мать Салли и её саму давным-давно (если я, конечно, правильно поняла тот эпизод). Ничего не скажешь - положительный герой!

Сам процесс лечения показался мне довольно странным. Окей, свой образ для каждого альтера для слияния - это интересно. Но как-то быстро и гладко это всё прошло, даже с Джинкс. Неужели не возникло никаких конфликтов на почве разных взглядов и предпочтений альтеров? Взять то же отношение к сексу, которому в книге уделяется немало внимания. Белла преувеличенно сексуальна и неразборчива в связях, Дерри "бережет себя", Нола и вовсе явно асексуальна - неужели хотя бы тут не возникло никаких противоречий? Это не говоря о том, что у альтеров совершенно разные вкусы, вплоть до еды. Но нет, слияние прошло успешно, без сучка и задоринки, как говорится.
Отдельно меня добил психиатр, который говорит пациенту, что не надо обсуждать негативные эмоции. Привет неврозам в будущем.

Ну а бред про Вселенский разум стал финальным выстрелом. Может быть, мне не хватает знаний в психиатрии, чтобы оценить этот ход? Не знаю, но этот эпизод и то, как он помог Джинкс, для меня вообще остался полной загадкой.

В общем, книга прошла совершенно мимо меня и никаких положительных эмоций не вызвала. Может быть, дело в том, что это была "проба пера" на подобную тему - в коне концов, через два года вышла книга "Множественные умы", которую я очень хочу прочитать. Но, видимо, как-нибудь потом.

Тот неловкий момент, когда название само по себе уже один огромной спойлер))).

Салли Портер страдает провалами в памяти, которые ее ужасно пугают. Обратившись после очередного провала к психиатру, Салли узнает, что страдает диссоциативным расстройством идентичности. В ее голове, помимо основной личности, живут еще четыре альтера – высокомерная интеллектуалка Нола, раскованная и артистичная Белла, жизнерадостная Дерри и агрессивная, озлобленная Джинкс. Чтобы исцелиться, ей нужно слить все личности воедино.

Сразу скажу, что мне очень понравилось, проглотила книгу за ночь. Киз интересуется феноменом множественной личности и проникать в сознание такого человека ему удается мастерски.

Но если выбирать между «Пятой Салли» и «Таинственной историей Билли Миллигана», которая хронологически была написана позже, но опубликована в России гораздо раньше, то я голосую за Миллигана. История Салли у меня воспринимается как история о том, что нужно уметь принимать все стороны своей личности (особенно это показательно с Джинкс).

Первое чего я не буду делать в этой рецензии это сравнивать "Пятую Салли" с "Таинственной историей Билли Миллигана". И на то есть пару веских причин.

• Дэниел Киз написал "Пятую Салли" в 1980 году, не основываясь на реальной истории.
• Книга "Таинственная история Билли Миллигана" была написана в 1982 году с реального человека.
• Исходя из первых двух причин вытекает третья. Во второй книге Киз был исследователем болезни, он прошёл нелёгкий путь от начала и до конца с самим Билли Миллиганом, отсюда и научность книги и более глубокий подход.

Однажды проснувшись ранним утром ещё будучи маленькой девочкой Салли Портер вдруг замечает за собой странную вещь она теряет время. Вот учитель математики вызывает её к доске, Салли боится осуждения одноклассников, потому что математические уравнение ей не даются, и вот уже в следующую секунду она оказывается дома, нет ни школы, ни одноклассников их усмешками. Куда они все делись? Маленькая Салли думает, что все люди такие же как она постоянно теряют, секунды, минуты, дни, и забывают что с ними было пару тройку часов назад. С возрастом у Салли Портер появляется привычка смотреть на часы, фиксировать свои провалы в памяти хотя бы таким вот ничтожным способом, циферблат показывает 10:48 и вот уже в следующее мгновение на часах 18:09 куда же девается время? Кто ворует его у Салли?
Повзрослев Салли вдруг понимает, что так жить больше нельзя. И она волею судьбы оказывается у психиатра Роджера Эша. Который впервые озвучивает Салли её непростой диагноз: множественная личность, или расщепление личности, а ещё проще она просто мультяшка... Салли и Роджеру предстоит очень не простой путь.

Достоинства книги

• Очень легко читается.
• Книга не перегружена научными терминами и медицинскими факторами.
• Увлекательный сюжет захватывает с первых страниц и до конца.
• Кстати на обложке указано возрастное ограничение 18+ и это очень даже хорошо. Ибо в книге проскальзывают и ругательства и описаны сцены сексуального характера, так например сама книга начинается с попытки изнасилования.

  Недостатки:

• Глава 18 страницы 336 - 339 - что это было? Стиль написания совершенно другой, либо у переводчицы закончились слова, либо Киз решил уйти в исторические дебри. НО - эти страницы выбиваются из общего сюжета, они нудны и у меня как у читателя была лишь одна мысль "Когда этот бред закончится?"
• Так как книга основана не на реальной истории ей не хватает оформления, живости, например по книге одна из альтеров (вымышленных личностей) - любит рисовать. Рисунки бы Нолы добавили книге живости. Но их нет. Также например творчество Беллы как актрисы можно было бы обыграть. Этого действительно не хватает.