Circling the Sun

Я хотела прочитать о первой женщине, которая в одиночку совершила безостановочный полет через Атлантический океан из Англии в Северную Америку. Но об этом рассказывается немного в начале и в конце. Основной акцент произведения сделан на взрослении героини и ее многочисленных связях, любовных метаниях, измены, флирт, внутренние монологи и рассуждения то об одном мужчине, то о другом. Джок, Бой, Денис, Мэнсфилд, Гарри, Том… Да, наша героиня обладала безграничной отвагой и смелостью. Всегда готова к новым открытиям, коневодство и полеты, отнюдь не женские занятия. Не боялась трудностей и тяжелой работы. И все это на фоне дикой природы Африки, трудностях выживания, опасностях. Удивительная жизнь. Не прониклась я к Берил симпатией, такого человека рядом иметь не хочется, ненадежная жена, ненадежная подруга. Если вы ждете автобиографичный рассказ о летчице, то получите роман с африканскими страстями.

Почему-то я думала, что роман «Облетая солнце», написанный на основе биографии летчицы Берил Маркхэм будет посвящен собственно полетам и истории ее легендарного путешествия через Атлантику, совершенного в 1936 году. На самом деле этой части жизни Берил посвящено меньше всего текста (тригически мало!). Тем не менее книга отличная.

Пола Маклейн решила рассказать историю своей героини с самого начала, то есть с детства. Взросление Берил прошло в Африке, которая в последствии так и осталась ее домом. В возрасте пяти лет девочку увезли из Англии родители, но вскоре после этого расстались, и мама со страшим братом вернулись в Англию. Не знаю, как происходил этот раздел детей, но в итоге оставшийся на попечении отца ребенок (очень активный!) был в общем-то по большей части предоставлен сам себе.

Очевидно, что детство, в котором долгое время не было никаких запретов и ограничений и взрастило в Берил ту смелую и энергичную женщину, которой она стала впоследствии. Ее жизнь сопровождала масса слухов и домыслов, отголоски которых можно найти до сих пор. Должна предупредить, что ни в коем случае не стоит читать аннотацию к этой книге, она почему-то тоже написана в духе бульварных газет.

В некотором смысле можно сказать, что перед авторкой книги стояла не столь уж сложная задача, потому что сама по себе история жизни легендарной летчицы - уже невероятно увлекательный красочный сюжет, который так и просится на бумагу или экран. Надеюсь до фильма тоже дойдет. Берил Маркхэм была очень смелой женщиной, которая буквально сметала преграды на своем пути, никакие стеклянные потолки не могли ее остановить. Она имела огромную вдохновляющую решимость идти своим собственным путем.

Книга о женщине, которая не хотела жить по правилам своего времени. Судя по аннотации, читатель должен увидеть в этом произведении полет свободы мысли, женщину - бунтаря, женщину - новатора. Но Пола Маклейн сосредоточилась сугубо на личной жизни главной героини, и получился какой то любовный роман, очень грустный, с кучей неудачных партнеров главной героини, перманентным описанием ее сексуальных отношений, странных замужеств.

Берил Маркгем родилась в семье, которая обосновалась в Африке, отец занимался тренировкой лошадей, мать где то пропала вместе с сыном, уехала в Англию, бросив мужа и малолетнюю дочь. И Берил росла на просторах прерий, воспитываемая племенами, с которыми контактировал ее отец. Отцу изначально было не понятно, что делать с дочерью,  он не дал за всю жизнь ей ни одного хорошего совета. Когда в пятнадцать лет она решила выйти замуж, это была очень странная история. Отец ей сказал, что в связи с экономической ситуацией, вынужден продать ранчо и переехать на юг Африки, а о роли дочери в дальнейшей его жизни - ни слова. И Берил, которая с детства привыкла быть самостоятельной, принимает решение выйти замуж. Это было очень плохое решение, но когда тебе 15 лет, и ни от кого нет поддержки, то так оно и происходит.

Но именно неудачный брак стимулировал Берил пойти в тренера лошадей. Она стала первым тренером - женщиной в Африке. Никто, конечно, не верил в ее начинания, но Берил все превозмогла и получила лицензию тренера.

Все остальное, что происходит в романе, о личной жизни Берил, и это очень неудачная личная жизнь. Два кошмарных брака, также любовь всей ее жизни Дэнис, который был очень странным чуваком, и ничего путнего у них не могло получиться. Единственно, этот Дэннис привел ее к самолетам, к любви к небу. И тут тоже Берил проявила себя как очень решительный и целеустремленный человек.

Читать в общем то легко, текст приятный, идет быстро.