Imaginary Friend

Маленький Кристофер тщательно скрывает от мамы правду. Где он был, что он видел, что с ним происходило на протяжении шести дней и шести ночей, что он провел в Лесу Миссии когда потерялся. После страшного исчезновения, когда казалось что уже все и надежды никакой нет, он вдруг выходит на дорогу, целый, живой, немного обезвожен и обморожен, но все же, все же живой. Кристофер возвращается к нормальной жизни, только с его возвращением к его семье повернулась лицом удача: им с мамой больше не нужно скитаться по отелям, считать центы, покупать одежду в секонд-хэнде, потому что купленный лотерейный билет приносит им огромные деньги.

И вроде бы эта история могла на этом закончиться, и наверное так оно и было в первых черновиках Чбоски, но его внутренний продюсер потребовал продление романа на второй, третий и последующие сезоны. В итоге вышло целых семь. ИТак, после триумфального возвращения и невероятной удачи Кристофер чувствует тягу к Лесу Миссии. Он и его друзья героическими усилиями выстроили домик на старом мощном дереве. Это вроде бы обычный домик на дереве, но на самом деле он является порталом в другой мир. В воображаемый мир. Это опасное место, где злую шептунью удерживает славный человек - приятель Кристофера. Когда домик построен, и проход в воображаемый мир налажен, начинается, собственно, кинговский экшн - персонажи начинают оживать, на той стороне обитают почтари с молниями на глазах и зашитыми ртами, в стволах деревьев прячется человек-долбунец, которого заживо пожирают олени, а от шептуньи можно укрыться только на асфальте, который сжигает ее до тла. Кристофер оказывается втянут в нешуточную борьбу за власть - шептунья намерена разбить окно, разделяющее воображаемый мир и реальный, и уничтожить человечество. Но Кристофер воюет не один, с ним славный человек и его друзья. И пусть в реальном мире его тело умирает, и остается каких-то несколько часов до момента его гибели, Кристофер уверен, что справится. Потому что на кону все самое важное - его друзья, мама, Плохой Кот и готовые завтраки “Фрут-Лупс”.

Наверное только ребенок может понять главную мысль этого романа: чтобы убить зло, насилие не требуется. Требуется добро.

Я сомневаюсь, что “Воображаемый друг” станет более “великим” романом у Чбоски, чем “Трудно быть тихоней”, но из всего того, что переводится в России в последнее время этот роман - самое прекрасное что я читал.

Кристофер с мамой срочно переехали в другой город практически без копейки денег, потому что мамкин мужик стал поднимать на неё руку.
⠀
Городок примечателен тем, что он очень маленький. Довольно быстро дела у них налаживаются, но вот Кристофер стал слышать голос, который призывает его делать странные вещи…
⠀
В начале книги автор благодарит за вдохновение Кинга и как бы есть за что. Я увидела 2 ярких сходства (не плагиат, именно сходство, похожий мотив) с известными «толстячками» Короля ужасов. Какие говорить не буду – слишком станет очевиден сюжет.
⠀
Автор смог создать напряжную и жутковатую атмосферу. Отдельный респект за то, как он описывал пороки разных жителей этого захолустья. Достаточно стремно, и этому веришь. Половину книги было реально интересно читать.
⠀
Но потом все стало слишком затянуто. Настолько, что теряешь нить происходящего. Мысль одна – а сколько там страниц осталось? Бл*, че так много-то…Книга на 700 с лишним страниц, и часть можно было бы смело порезать без потери для смысла.
⠀
Затянутость испортила всё. Читать тупо надоело, интрига, концовка, вы о чем? Какой интерес, если сюжет ходит по кругу и до кульминации надо еще дожить… Добил в конце уклон в религиозную тему.
⠀
Автор явно не пропащий. Надо посмотреть потом, будут ли еще у него книги, может, там получится лучше.
⠀
Вообще, держать в ужасах в напряжении все время, если книга овер 400 страниц – это сложно. Даже Кинг иногда надоедает (привет, Бессонница), а Чбоски явно не он. Не дожал
⠀
Если любите динамику – явно не ваше. Если читали Бессонницу Кинга, пережили и даже понравилось – может и зайдет. Мне было тяжко. Перегорела в процессе

Мать-одиночка с семилетним сыном бежит от своего прошлого в тихий провинциальный городок в Пенсильвании. Бежит и прячется от самоубийства любимого сумасшедшего мужа. Но уже через несколько дней облако на небе заводит разговор с её сыном Кристофером и уводит его в лес. На 6 дней. Позже сына находят, он в порядке (пока), но все-таки немного не такой.

Кристофер заводит воображаемого друга, олицетворенного белым пластиковым пакетом. И белый пластиковый пакет говорит ему строить домик на дереве в лесу, ночью, под молчаливым взглядом вечно обитающих рядом оленей, бояться ЕЁ, не сходить с асфальта и не спать.

Как вам начало? Потому что это действительно только начало, дальше идёт такое мракобесие... Как вечный кошмарный сон, из которого не можешь выбраться, липкий и тягучий, где люди чешутся и сходят с ума, родители выдворяют детей на мороз на всю ночь, семилетки запасаются оружием и патронами, старая библиотекарша божий одуванчик перерезает мужу глотку и разъезжает по городу на пикапе шерифа, много Кинга и детских страшилок перемешано с библейскими мотивами и есть даже непорочное зачатие.

Если изначально я с таким удовольствием и предвкушением взяла эту толстенную книгу, то на 200ой странице я почувствовала какую-то кукольность, с 300 страницы ощутила себя плавающей в киселе, на 400 появились мысли, что за бред и чем автора накрыло, на 500 просто вздыхала, ждала финала, который никак не наступал, но уже не могла бросить чтение - это как себя не уважать.

"Да ты не волнуйся. Смерть - тот же сон, даже лучше: просыпаться не надо"

"И напиться, пока трезвость не свела её с ума"

Так что же это в итоге? Бред сумасшедшего или Ад на земле?

Очень сожалею, что с его "Хорошо быть тихоней" я не познакомилась раньше этой книги.
Судя по всему, Стивен Чбоски больше занимается кино, чем литературой. "Воображаемый друг" тоже напоминает глубоко недоработанный сценарий (или переработанный? чтобы удалить мнооого сцен).
Поэтому, пожалуйста, Стивен Чбоски, не пишите больше книг. Занимайтесь и дальше кино. Фильм посмотрел - и забыл, книги живут дольше.

февраль 2023

Моя первая книга-хоррор. Скептически относилась к данному жанру книг, потому что мне всегда казалось, что по-настоящему испугаться можно только смотря фильм. Но я ошибалась. Захватывающая история маленького мальчика, который видит вокруг себя знаки, влекущие его в таинственный лес, держит в напряжении и самое главное не разочаровывает в конце.

Семилетний Кристофер Риз вместе со своей мамой опять переезжают в очередной маленький городок, где снова начинают налаживать жизнь с нуля, еле сводя концы с концами. Мальчик идет в школу и заводит там новых друзей. И с виду он обычный ребенок, вот только его почему-то постоянно влечет в дремучий лес рядом с домом. И однажды, влекомый облаками и неведомыми силами, он все же заходит в этот лес и пропадает на целых 6 дней. Эти 6 дней изменили все в его жизни… И не только в его…

Сюжет интересный, жутковатый, местами запутанный, но это лишь добавляет интриги. Если вы также, как и я, думаете, что смотреть ужастики страшнее, чем читать, поверьте, читая книгу на ночь, я быстро выключала свет и бежала под одеяло. Для меня самым неожиданным оказался подтекст данной истории, о котором я стала догадываться только ближе к концу. По всей истории разбросано множество пасхалок - посланий автора читателю, отсылок к разным событиям или фильмам/книгам. В конце книги есть примечания редакторов, где как раз объясняются эти отсылки. И после прочтения истории я дополнительно еще гуглила о второй сюжетной линии, вплетенной в роман. Но почему-то как раз о ней мало, что сказано.

Естественно, после прочтения я стала искать фильм на эту книгу. И выяснила, что Стивен Чбоски, оказывается еще и режиссер. И снял экранизацию на свою же книгу «Хорошо быть тихоней» (не ужастик), которая стала бестселлером. Но фильма по книге «Воображаемый друг», к сожалению нет. Но я убеждена, что фильм просто обязаны снять!!! Он должен быть очень крутым и очень страшным.

Все события в этой истории происходят перед Рождеством. Более того, Рождество- это кульминация! Вот вам и пасхалка от меня))

Уявний друг дуже схожий на класичний роман жахів, який є і хорошим, і поганим.  Почнемо з того, що у нас є група маленьких дітей, невідоме зло, яке наповнює їх страхом і відчаєм, маленьке містечко на межі хаосу та зниклих безвісти дітей багато років тому.  І це страшенно моторошно.
Рідна мова негайно втягнула мене у світ Крістофера, який зникає в лісі на цілих шість днів, щоб знову з’явитися неушкодженим, але з відчайдушною потребою побудувати будиночок на дереві посеред Лісу Місії  І змінилося щось інше: його дислексія зникла, він раптово стає найкращою дитиною у своєму класі з математики, і він, здається, знає, що люди відчувають і думають.

Уявний друг у кількох аспектах позиціонує себе як дві різні книги.  Чбоський має певний стиль і задум у першій частині книги, що втрачається у другій.  Хоча ми маємо справу з тими самими персонажами, багато в чому здавалося, що ми маємо справу з різним текстом.  Перша частина книги мала традиційне відчуття жаху з можливістю паранормальних елементів, але друга частина книги відсунула ці характеристики, щоб підкреслити цю хаотичну битву між добром і злом.


Однак скажу, що це було занадто довго.  Ця книга має 900 сторінок і дійсно могла б бути на 200 сторінок менше. Битва в кінці книги була занадто довгою.
Але..
Написання книги було переконливим, герої відчували себе справжніми, і мені дійсно потрібно було знати, що буде відбуватися далі.
P.s І якщо вам не подобається релігійна алегорія, можливо, цю книгу Вам потрібно пропустити, тому що вона тут досить помітна.

Что курил автор?! Пожалуй, этот вопрос вертелся в моей голове чаще других в процессе чтенияСложилось такое чувство, что Стивен Чбоски в «Воображаемом друге» постарался уместить всё, что знал, все свои бредовые фантазии, детские переживания, банальнейшие приемы, любовь к С. Кингу и подражание ему, всё это под соусом из религии, ужасов и философских измышлений! Итак, по порядку, перед читателем - история маленького Кристофера и его мамы, спасающихся бегством от прошлой жизни и переезжающих в новый городок, новый дом, новая школа, новые друзья... И Кристофер, что бы вы думали(?) начинает слышать голоса в голове! Кажется, подобный сюжет растиражирован в литературе и кино уже на века вперёд Далее в сюжет вплетаются какие-то странные вымышленные персонажи потустороннего мира, начинается хоррор... Нет, реально не триллер, а ужасы! Читать местами было даж страшно, но только в начале. Когда это растягивается на 700 с лишним страниц, страх и напряжение уступают место скуке. Сюжет как таковой не динамичен и происходящее настолько размазано и незначительно, что кажется, текст просто повторяется из главы в главу с небольшими изменениями. Нудновато и уже не страшно. Далее происходит все же поворот в сюжете, неожиданный и хоть как-то оживляющий сонно-кошмарное болото. И если в начале книги религии уделялось места мало, то во второй половине Чбоски оторвался от души! Библейские аллюзии, религиозная подоплёка, борьба добра и зла, и Кристофер, призванный спасти мир! Это если без спойлеров и деталей) Почти на протяжении всей книги создавалось ощущение, что читаешь какую-то детскую книжку, настолько все примитивно-сказочно, но в самые неподходящие моменты всплывают секс, насилие, остросоциальные проблемы и т.д. Откуда? Зачем? Что это было? Потом снова ужастик, человеческое месиво, реки крови, зомби-апокалипсис...Бог, заповеди, Ева с яблоком...! Короче говоря, такой мешанины и полёта фантазии с картонными персонажами я ещё не видела! Глубокая философская задумка автора не зацепила, ну вот никак. Множество нестыковок, постоянно повторяющиеся события и какое-то мелкое копошение сказочных персонажей под банальным религиозным соусом для меня были неубедительны. Уж слишком всё поверхностно и коряво. Мне не зашло.