Рыбы

Господи, что это было?))) Я в очередной раз повелась на мнение блогеров и решила прочесть эту книгу. Очень уж заинтересовала меня тема 'русала'.
По факту оказалось, что книга ни о чем.
ДАЛЬШЕ СПОЙЛЕР!
Откровенно глупая, несамодостаточная, инфантильная героиня едет присмотреть за собакой своей сестры на все лето, а заодно собирается разобраться в себе, 'забыть' бывшего и, наконец, дописать уже свою университетскую работу, на грант по которой она живёт. Что в итоге?) Начинает спать с посторонним мужиками, проваливаясь на ещё большее днище, чуть не кончает с собой, ходит в какую-то группу псих.помощи, где поддерживает других членов в их зависимостях, в т.ч. суицидальных, что вообще выглядит мерзко, вляпывается в роман с неким 'русалом', который чуть не утаскивает её с собой на дно (говорят, что это некая метафора, где кроится глубинный смысл этого романа, хз, может, и так, я думаю, что автор сама точно не определилась, что хотела этим поворотом событий сказать), а кроме того, БИНГО!!!, начинает кормить и так больную собаку транквилизаторами, чтобы та не мешала ей трахаться (простите, заразилась этим словом из книги), и происходит что? Сабака умирает, захлебнувшись в собственной блевотине. В течение книги будут происходить и другие мерзости, героиня будет 'блистать' своей откровенной тупостью, уничтожит всю свою жизнь, а в конце книги ещё получит право на спасение своей тушки, души и совести, видимо, автор по какой-то причине посчитала это возможным. Уж не знаю, зачем. Чтобы дать надежду людям, так же гробящим свою реальную жизнь? Если только ради этого, то ок.
И ох уж эта 'пуся', 'трахаться' и 'вылизывать'. То ли наш переводчик подкачал, то ли сама автор обладает настолько скудным словарным запасом, что не может подобрать синонимов, то ли она изначально задумала такую пошлую и недоразвитую героиню, которая только так может выражать свои мысли.
В общем, не советую это читать: мерзко, пошло, никакого глубинного смысла я не нашла.