Отзывы о книге Chances Are

Спустя сорок лет с момента, когда жизни каждого персонажа расходятся в разные стороны, трое университетских друзей снова решают встретиться в месте, которое когда-то их объединило. Они не похожи друг на друга: Линкольн - торговец коммерческой недвижимостью, серьезный, постоянно философствующий, пытающийся найти на все вопросы ответы. Тедди - книгоиздатель, в свое время был из всех троих тем, кого звали ботаном. Мики - неунывающий с неиссякаемой энергией рок-музыкант, который из всех троих всегда старался проще относиться к жизни. Когда-то они были связаны друг с другом не только узами дружбы, но и любовью к одной и той же девушке, лучезарной Джесси. Но в последнюю их встречу она пропала, и незнание сопровождало каждого на протяжении всей жизни. Они снова оказываются втроём на острове Мартас-Виньярд, а воспоминания о прошлом начинают пробуждаться вместе с забытыми чувствами.

История о людях, о взаимоотношениях между людьми и тайнах, о семье, о поисках себя и своего места в жизни через призму семейных отношений, о выборе, о возможностях что-то поменять в жизни.

Очень неспешный роман, который долго раскачивается, а на последних 100 страницах все больше и больше набирает обороты. У кого-то интерес к концу спадал, у меня как раз наоборот возрос. И даже немного приблизил меня к персонажам, хоть немного удалось мне прочувствовать их.

Огромный минус для меня - перевод (переводчик Немцов): местами как будто пытались его довести до классики, а местами обилие матов (там, где он ни к месту) и разговорного диалекта в самом повествовании - все это выглядит очень неестественно, топорно, порой спотыкаешься о текст. И судя по отзывам, проблема с переводом не только у меня.

Не сильно зацепили меня персонажи (грешу все же на перевод, я порой теряла суть происходящего, не чувствовала я текст). И даже сейчас, спустя время после прочтения, вспоминаются немногие моменты из книги (хотя прошло несколько дней). Не с такой теплотой я о ней вспоминаю, как это было с "Эмпайр Фоллз". Она неплохая, кто-то возможно найдет для себя что-то для раздумий, в очередной раз порефлексирует с героями, но для меня это что-то среднее.

Погожим сентябрьским днем на острове Мартас-Виньярд собираются трое старых друзей. Более непохожих людей не придумаешь: Линкольн – торговец коммерческой недвижимостью, Тедди – независимый христианский книгоиздатель, а Мики – престарелый рок-музыкант. Но у каждого с начала 1970-х остались собственные секреты – помимо той громадной тайны, которую после памятных выходных, совместно проведенных на этом же острове в 1971 году, не разгадал ни один из них - тогда бесследно исчезла Джейси - девушка, которую они все любили, но каждый по-своему…

Признаться честно, первую часть книги мне было скучновато, не хватало динамики, повествование очень размеренное. Интереснее мне стало как раз-таки после исчезновения Джейси. Книга действительно затянула и н терпелось разгадать эту тайну, которую герои хранили почти полвека.

В целом, книга мне понравилась. Конечно, как любитель детективов, я предполагала все самое худшее, что девушку убили и закопали, но нет. Человеческие судьбы иногда поворачиваются самым неожиданным и интересным образом. История очень спокойная, размеренная, неторопливая, и просто насквозь пропитана ностальгией по давно ушедшему времени прекрасной юности и беззаботности.

Роман Р. Руссо с весьма многообещающим названием «Шансы есть» позволяет порассуждать о многих важных жизненных проблемах. Но главная, на мой взгляд, заключается во взгляде на судьбу как на некую предопределённость. А может, всё-таки человек – сам творец своей судьбы? Автор последовательно проводит нас по судьбам четырёх главных героев, попеременно передавая нить повествования троим из них – трём друзьям-однокурсникам: Тедди, Линкольну и Мики. В начале романа мы видим их в возрасте 66 лет, так сказать, на излёте жизненного пути каждого. За 40 лет, прошедших после их последней встречи на праздничном уик-энде, каждый из них прошёл свой путь. Линкольн стал торговцем недвижимостью. Он примерный семьянин – муж, отец и дед. Тедди открыл небольшое религиозное издательство и параллельно ведёт преподавательскую деятельность в университете, однако семьёй так и не обзавёлся. Мики посвятил свою жизнь музыке, организовал рок-группу, перемещается по стране на мотоцикле и не желает вести размеренный образ жизни, казалось бы, приличествующий его преклонному возрасту. Давних друзей, таких разных и по характеру, и по роду деятельности, и по семейному положению, связывает не только несколько лет учёбы в одном заведении, но и чувство влюблённости в одну девушку – Джейси, бесследно пропавшую во время их последней встречи 40 лет назад. Организованная Линкольном встреча друзей спустя 40 лет – это попытка понять, что же случилось с Джейси тогда, в далёком прошлом. И вот друзья встречаются, анализируют пройденный каждым путь, делятся воспоминаниями и пытаются понять, что же заставило их любимую так бесследно исчезнуть. У каждого из них в начале жизненного пути были шансы на многое: на любовь, на дружбу, на саморазвитие. Но как каждый из них распорядился даром судьбы? По-разному. Каждый ли использовал данный ему потенциал или что-то безвозвратно упустил? Опять же, ответ зависит от многих факторов.

Три друга - Линкольн, Тедди, Мики - дружат со времен учебы в колледже. Их дружба была так сильна, что их называли Три Мушкетера. А как и у мушкетеров, у них имелся и Д’Артаньян. Девушка Джейси, в которую были влюблены все три друга.

Со времен учебы прошло 44 года. И вот шестидесяти шестилетние друзья встречаются вновь на острове Мартас-Виньярд. Тогда, в далеком 1971 году, именно с этого острова бесследно исчезла Джейси. С тех пор никто её не видел.

Что же произошло тогда? Этот вопрос до сих пор мучает друзей. И новая встреча - чем не повод разобраться в этом.

Да, в романе "Шансы есть..." имеются некоторые элементы детектива. Друзья встречаются со свидетелями тех событий, изучают материалы прессы. Но загадка не будет разгадана до тех пор, пока сами друзья не будут максимально честны друг с другом. Ведь каждый сорок четыре хранит тайну.

Но не это для меня главное в романе. Это роман о дружбе, пронесенной через долгие годы. Это роман об утерянных шансах, о крахе надежд юности. Это рассказ о людях, в котором автор прослеживает с детских лет до глубокой зрелости.

Повествование в романе ведется от лица троих друзей. Каждая глава ведется от лица то одного, то другого героя. И у каждого свой взгляд и на те давние события, и на нынешнюю историю. Очень неспешный рассказ, очень подробный рассказ, который порой заставляет улыбнуться, порой погрустить.

Ричард Руссо - отличный рассказчик. Его заслуга не только в том, что он удерживает внимание читателя захватывающим сюжетом, полным разных происшествий. Нет, его большая заслуга в том, что он заставляет понять своих героев, включает читателя в жизнь героев. После окончания романа такое ощущение, что ты знаешь их всю свою жизнь.

Мне трудно судить, как этот роман воспринимают совсем молодые люди. Ведь он о "старичках", жизнь которых неуклонно приближается к концу. Но для людям моего поколения, несомненно, этот роман будет очень близок. Ведь у всех, независимо от места жительства, одинаковые проблемы. Рекомендую

"Дерни за одну нитку в ткани человеческой судьбы - и всё распустится"

Чего уж тянуть, сразу начну со слов благодарности в адрес Фантом пресс за издание Ричарда Руссо. Вот знаете, есть такие книги: прочитал, вроде бы кольнуло, а завтра уже отпустило. С Руссо всё обстоит иначе, во всяком случае у меня: второй прочитанный роман и снова попадание в цель, снова есть над чем подумать, что прочувствовать.

Стоит, правда, учитывать - это не второй "Эмпайр-Фоллс". Несмотря на верность писателя самому себе: с обаятельной неспешностью, убедительными мелочами и объёмными портретами - он исследует темы новые и в другом контексте.

Ключевыми персонажами выступают троица 66-летних мужчин, решивших провести вместе несколько дней на острове Мартас-Винъярд. Их связывает старинная дружба, берущая начало ещё в студенческие годы, этакие мушкетёры с извечным девизом: "один за всех и все за одного". А в роли Д'Артаньяна - девушка Джейси, в которую каждый, разумеется, был влюблен. И которая 40 лет назад пропала на этом самом острове.

Всполохи памяти не дают покоя главным участникам истории: бурные чувства юности, обстоятельства того или иного выбора, страшные минуты призывной лотереи во время Вьетнамской войны и, конечно, события знаменательных выходных с Джейси. Плюс настоящее, как иллюстрация упущенных возможностей, нерешённых вопросов и тлеющих надежд.

Только не решите вдруг, что это какой-то невкусный литературный винегрет. Жанровое смешение здесь, конечно, присутствует, но у Руссо никто одеяло не перетягивает. И потому "Шансы есть..." содержат в себе прекрасное свойство быть одновременно и увлекательным детективом, и драмой с минорным налётом, и приправленной иронией прозой о жизни. В сущности идеальный баланс.

P.S. Лишь одна ложка дёгтя - перевод М.В. Немцова (все эти "халдеи", "землячество"...)

Безумно проникновенный роман, от которого очень сильно щемит внутри.

Три друга - Линкольн, Тедди и Микки. И она - Джейси,подруга, в которую влюблены все три друга..

1971 год...молодость и беззаботность. Всё идёт кувырком после исчезновения Джейси.

Проходят года, и нашим друзьям уже по 66 лет. Они встречаются там же, где когда всё окончилось. Никто из них не предполагал чем закончиться этот уик-энд..

У Руссо есть одна особенность-неспешность повествования, очень лёгкий слог, но это ещё больше добавляет драматизма книге. Автор показывает нам как сложилась жизнь у каждого из трёх друзей и вот тут становится грустно...

Дав каждому путёвку в жизнь, Руссо заставляет прочувствовать на себе возможности каждого.

Можно бесконечно задаваться вопросом: "А что,если тогда вот так вот....?" Но это не поможет. Потому что в этом вся и суть произведения. Ты прожил жизнь так, как прожил. Прошлое останется в прошлом. Но у тебя есть настоящее и,благодаря этому,наконец-то сделать правильный выбор для будущего..

Ведь не зря же это "Шансы есть". Надо только суметь разглядеть их среди никому не нужных амбиций и сумбурных желаний.

Книга о многом..о потерянном и обретённом, о дружбе и любви. Наконец о семейных ценностях и о том, что мы,родители, сами "программируем " детей на их дальнейшую жизнь.

Очень долго думаешь после прочтения, вспоминаешь всю историю от первой и до последней страницы..начинаешь копаться в себе и искать то, что вызывает недовольство в настоящем, сопоставляя это с прошлым.

Возможно, именно это Руссо и хотел донести до своих читателей,так осторожно,медленно проникая в наше сознание,без агрессии и фальши- дать нам шанс на исправление.

И вроде бы всё просто и понятно, но какую же мощь таит в себе эта книга.

Обязательно читать!Чтобы понять: Жизнь штука сложная,но интересная. И даже если ты когда-то оступился, помни - "Шансы есть". Всегда!

Это третий роман, прочитанный мной у Руссо. И надо сказать он понравился мне больше, чем 2 предыдущих его романа. Все тоже неспешное повествование, за которое мне так полюбился этот автор. Есть маленький намек на детектив, что тоже подхлестнуло мой интерес к этой истории. Этот роман о настоящей мужской дружбе и о настоящей любви, которую можно пронести в своем сердце через всю жизнь. В романе очень много философских рассуждений. Есть упоминания о Боге, что мне очень понравилось. Это очень интересная и захватывающая история, от которой невозможно оторваться, пока не узнаешь правду об исчезновении девушки. А вот правда, когда я ее узнала, стала для меня неожиданной. В какой-то момент можно подумать, что ее убили, но нет...оказалось все совсем не так

Три бывших одногруппника спустя 44 года встречаются в доме на Мартас-Виньярд. Но там все пропитано их общими воспоминаниями, особенно об их пропавшей общей любви — Джейми Кэллоуэй. 

Что же с ней произошло? И почему каждый тоскует по ней спустя четыре десятка лет?

В начале романа Руссо предстает к нам со свойственной ему иронией и загадкой. Но ближе к окончанию с героев слетают все маски, раскрываются мрачные, грязные и больные подробности.

Загадка с исчезновением девушки держится до самого финала, но ради детективной линии я бы не рекомендовала читать этот роман. Более интересны здесь все же сами герои, их судьбы, отношения друг с другом и самими собой.

Тем более, что Руссо до косточек обнажает перед нами каждого.

Роман проигрывает на фоне «Эмпайр Фоллз», за которого Ричард Руссо получил Пулитцеровскую премию. Но если отречься от привязки к конкретным трудам, то советую любителям хорошей, неспешной современной прозы с долей иронии и самобытных героев. 

Так есть ли шансы? Определенно. У каждого. 

Главное — вовремя это понять и не упустить.

Цените дружбу. 

И по возможности не влюбляйтесь в одного человека.