
Ваша оценкаРецензии
dearmanya14 августа 2016 г.Читать далееОчень просто, откровенно, искренне-о детстве, взрослении, подростковых мечтах, о семье и традициях,о культуре, о самопознании,о дружбе и любви, в общем- о жизни.
Не воспринимайте эту книгу слишком серьезно. Дети любят приукрашивать свои истории. Точно так же и тут- может, все так и было, а может, автор дофантазировал. Где-то действительность смешивается со сном. В некоторых местах точно. Но скелет книги правдив и честен- перед читателем, перед самим собой, и ты уже не сомневаешься, что именно так все и было.
Много аллюзий. Читать очень легко, увлекательно, неповторимо смешно. Невероятно атмосферно.
Представьте, что вы морозным вечером познакомились с человеком, а он вас сразу же пригласил к себе домой, напоил чаем и рассказывает о своем детстве. А вас от тепла разморило и на каких-то местах рассказа вы начинаете клевать носом. Все еще слышите его голос, воображение работает ярко, дорисовывает неясности, и вы видите прекрасную киноленту,где много солнца, снега, музыки и улыбок.Просто возьмите и прочтите.
7518
lilut18 августа 2025 г.Мальчишечьи истории из Паялы
Читать далее"Популярная музыка из Виттулы" Микаэля Ниеми - это хроники-воспоминания из детства, которые записывает в свой дневник главный герой.
Казалось бы, книга могла бы стать романтичной, потому что вроде бы приведенные воспоминания из детства как раз такие. Это как ностальгия по прошлому, по родному дому, семье, друзьям. Но эта история такой не стала.
Началась очень легко, было ощущение ворвавшегося лета в открытую форточку, мальчишечьи истории, которые хорошо описывают поведение мальчиков, когда забраться на заброшенный склад - это не хулиганство, а целое приключение. Но этот интерес достаточно быстро проходит, вторая половина книги далась тяжко и оставила своё неприятное послевкусие, послевкусие мальчишеского поцелуя. Беее.
Во-первых, истории написаны не языком взрослого мужчины, который с теплотой вспоминает своё прошлое. Они написаны языком бунтующего подростка, здесь и тёлки, и бабы. Сравнение, что услышать Битлз - это как первый раз подрочить. Ну такое.
Во-вторых, все преподнесено в довольно грубой форме. Мне было интересно узнать о культуре северной Швеции 60-х, но в книге эта культура была сведена практически к тому, кто кого сможет перепить.
Я бы не посоветовала эту книгу никому, потому что мне она пришлась не по душе.
6105
AlesyaChetverikova12 сентября 2021 г.Моё впечатление от книги!!!
Читать далееОоо, я наслаждалась чтением.
Такой неподражаемый авторский стиль Ниеми меня покорил.
Здесь он совсем не тот,что в "Дамбе".
Я так много смеялась вместе с героями, расстраивалась и злилась вместе с ними.
А знаете что самое классное??? Ниеми показал нам настоящую жизнь. Настоящее взросление мальчишек, всё то, что их поджидало на определённом возрастном этапе жизни.
Это настолько непревзойдённо, что я пищала от восторга. Мне не хотелось чтобы книга заканчивалась.
Самое интересное, автор своим произведением будит отголоски нашего детства и отрочества между строк своего творения.
Не спорю, возможно, поймут не все. Ниеми он для гурманов, любителей того, что большинству не по вкусу. Поэтому, не грустите если вам эта книга будет "никак". Она действительно такая..либо "никак", либо "с ума сойти от восторга".
История Виттульской музыки, рассказанная
и показанная простыми мальчишками -это намного больше,чем группа,не попадающая в общий ритм. Это история о мечтах, о том, как важно и нужно добиваться того, чем грезишь.Ведь даже в самом начале Ниеми нам даёт подсказку :"Звёзды горели так ярко,что свет их струился по земле-острые белые лучики, просеянные в громадное сито". Для меня это значит что мечта твоя пройдет через все лазейки, уготованные жизнью-главное 'гореть" ей всей душой.
6560
Indorso31 января 2021 г.Читать далееВ общем мне не показалось, «Популярная музыка из Виттулы» Микаэля Ниеми это именно личные зарисовки о детстве. Вот так в нашей местности жили: женились, хоронили, делили наследство. А так мы с другом первый раз услышали Битлов, учились целоваться, пробовали водку... Все, что бывает в жизни любого мальчишки и вроде читать не стоило, ну, потому что не люблю я мемуары, но тут две особенности.
Во-первых национальный колорит: финны и саамы, но из крошечной деревушки, затерянной где-то так далеко, что сложно определить принадлежит ли эта территория хоть какой-то из стран. И хотя описываемое происходит в наше время, есть электричество, машины, пластинки, все равно остаётся какой-то флёр деревенской старины.
Второе это мастерство автора. Главы короткие, как небольшие рассказы, одна может быть уморительно смешной, вторая жуткой (например, про бабушку, которая вернулась с того света через 3 месяца после похорон). Образы яркие и поэтичные настолько, что можно сохранять цитатами и перечитывать отдельно. В «Убить медведя» я такого не припомню.
Мне кажется такая книга не может не понравиться, ее чистоте и невинности невозможно противостоять оценивая и сравнивая.
Так что читайте)
6207
litrosfera11 октября 2020 г.Читать далееЭто книга именно про то, о чем все пишут — про дружбу, про взросление и силу музыки, что нас связала. Только все эти вещи — лишь верхушка айсберга. Это книга про то, что несмотря на разницу культур и достатка, шрамы на коленках у всех одинаковые. Как и свадьбы да похороны.
⠀
Ниеми пишет в очаровательной натуралистической манере, которая иногда «ой, фу», а иногда взрыв хохота. Смотришь ты такой себе на звёзды, обдуваемый октябрьскими ветрами, и гогочешь прямо в космос, вдруг кто услышит.
⠀
Возможно, крысьи кишки и мальчишечий поцелуй оттолкнёт впечатлительных натур, но за этим всем скрывается бездна радости — наконец-то кто-то ещё умеет писать так лихо, так точно, будто не осталось ничего святого. Так приходит невыносимый уют, когда тёплое одеялко способно раздавить тебя под прессом комфортного и эгоистичного счастья. Больше всего в душу запали истории как живется мужикам-строителям, когда все земли уже застроены и некуда даже хозпостройку втулить, как дерутся и как пьют шведы, как ловить крыс и больно отомстить писателю за неуплату, каково это быть взрослым и получить от отца важнейшие знания — кого из соседей недолюбливать, а кого вовсе ненавидеть. Будто бы жизнь взрослых это очень тихая и холодная, но все же война.
⠀
И все в книге хорошо кроме объема — слишком мало показали. Герои Ниеми — обычные пацаны, без талантов и как музыканты, скажем честно, вряд ли попали бы в хит-парад. Но потому так интересно следить за жизнью ничем не примечательных людей, ведь можно примерить на себя и на соседа. Главное, чтобы это было хорошо описано. А Ниеми, кажется, мог бы даже инструкцию по сбору мебели из ИКЕИ написать так, что мы животы надорвали от смеха и нервов (это же все таки ИКЕЯ).6550
Irina_Morozova18 мая 2020 г.Читать далееНазвание книги странное, по крайней мере звучит не по-русски. Скорее всего, по-шведски это приемлемо. Непонятно было, что там в этой книге? А там.... Смешно и щемяще про детство, и про моё в том числе. Детство в шестидесятые: ледоход на холодной и полноводной реке, примерзший мгновенно язык, пластинки и много ещё всего. Того, чего не понимают уже многие нынешние сорокалетние и более молодые читатели. Такая вот бывает правда по факту рождения, да. Благодарна писателю за те свои эмоции, которые вызвало это повествование. Не каждой книге такое под силу. Прекрасный перевод.
6847
Auf_Naxos12 ноября 2018 г.Читать далееНевероятно смешная и вместе с тем пронзительно грустная книга про дружбу и взросление подростков в шведской глуши на границе с Финляндией. Это такие "Архангельские сказки" Писахова, умноженные на Гоголя, Шукшина, Иванова и еще много кого, но в эстетике Аки Каурисмяки. Провинциальные сцены, разбавленные мистическим реализмом и внезапным рок-н-роллом. Единственное, что сильно портит впечатление - турнедальская брань и чрезмерное увлечение похабщиной. Понятно, что автор делает поправку на возраст героя и его бытовой контекст, но когда музыка (как и многое другое) "набухает, как член", это все же кажется перебором.
6814
Atelija9 ноября 2012 г.Снова остатки любови к Скандинавии. Ыыы, было ощущение, что я читаю не про финско-шведский поселочек, а про глубинку России. Описанное тут происходило и у нас, и точно в таких же проявлений. И наше же отцы так же балдели от битлов и элвиса, и точно так же сбегали в гаражи, беря в руки фанерку с резиновыми струнами, воображая себя всеобщими любимцами. Те же семейный пьянки-баньки-выкрутасы, что и в России. Меня это здорово повеселило.
6359
AleksejRyzhenko27 января 2024 г.Зарисовки из детства
Читать далееМне понравился этот своеобразный сборник рассказов из детства Матти и Ниле. Хотя сначала книгу было читать скучновато и сложновато, потом я втянулся, и мне начало нравиться.
Приключения, шалости и взросление главных героев описываются легко и с юмором. Ещё в детстве Матти и Ниле “заболевают” рок-н-роллом, и пытаются научится играть на музыкальных инструментах, создать собственную рок-группу. Интересно описан шведско-финский быт. Хотя может сложится впечатление, что он состоял только из застолий и походов в баню.
Мне кажется, особо впечатлительных людей следует предупредить, что в книге много физиологических подробностей. Тут и пьянки взрослых до потери сознания и хождением “до ветру”, и истребление крыс.
Рекомендую эту книгу всем, кому нравятся темы детства, взросления и описания быта.5178
SevaWolf19 января 2021 г.Деревенский рок-н-ролл.
Читать далееВо второй половине прошлого года я основательно подсел на всякие подкасты, которые до этого не слушал совсем. Предполагаю, что виновата в этом вся эта короновирусная изоляция и как следствие дефицит общения с другими людьми. В этом плане подкасты стали настоящим спасением: нажал кнопку «play», и люди часами вещают тебе кто про игры, кто про фильмы с сериальчиками, а Галина Юзефович про книжки, понятное дело. И вот от неё то ко мне и прилетела «Популярная музыка из Виттулы» - роман взросления по-скандинавски.
Из общей армии романов взросления «Виттулу» выделяют во-первых скандинавская грубоватость, отсутствие стеснения, и черноватый юморок с шутейками ниже пояса, а во-вторых лёгкий уклон в тему музыки.
Вы вот помните первый в жизни альбом или исполнителя, который запал вам в душу? Я помню, это был «Hard day’s night» Битлз на виниле, который мне поставил папа то ли потому, что маленькому мне обложка понравилась, то ли просто по какой-то ошибке, ведь он не любитель такого, и до этого пытался привить мне любовь к классической музыке. Но меня не проведешь, мне понравились именно Битлы.
Вот и героям этой книги, двум пацанам, проживающим в шведской глуши, местечке под названием, цитирую, «Сучье болото», попалась в руки пластинка Битлов, ставшая для них проводником в мир музыки, примиряющий с мрачной жизнью в глубинке, где у окружающих их людей развлечений всего ничего: банька, водка, и секс с мордобоем, которые описаны тут во всех подробностях.
Получился этакий недетский роман про детей, который при всей своей жесткости трогает и оставляет приятные ощущения после прочтения. Да и трудно не заметить схожесть этой, пусть и временами утрированной, шведской холодной глубинки с глубинкой русской, что сразу как-то интуитивно сближает с героями романа. Только вот про музыку хотелось бы побольше, учитывая название романа. Её тут не так много, как я ожидал.
5216