Most do Terabithii

Книга мне очень понравилась. Вообще, я не очень люблю книги про детей, они всегда с каким-то не моим настроением написаны, или правдоподобности не хватает. Эта оказалась выдержана на ура. Изначально мне подруга посоветовала посмотреть фильм. И хотя я его так и не видела, сюжет мне оказался известен. Это не помешало мне реветь на протяжении почти всего окончания книги, очень уж правдоподобно показаны чувства мальчика. Мне кажется, это книга про удачную попытку вырваться из своей среды, из топкой трясины жизни. Книга маленькая, читается очень быстро, написана приятным языком. Несмотря на это показывает, что у всех есть чувства.

Несколько лет назад вышел прекрасный фильм "Мост в Терабитию", по какому-то недоразумению или недочету прокатчиков попавший в категорию "фентези", причем детское. Может быть, из-за этого его посмотрело меньшее количество человек, чем могло бы. Я его тогда посмотрела. Это один из немногих (на самом деле, немногих) фильмов, во время которых я плакала прямо в кинотеатре. Первоисточник я прочла только сейчас. Мои чувства со временем не изменились - мне по-прежнему хочется плакать.
Эту книгу нужно читать в любом возрасте - и детям, и взрослым, и вообще кому угодно. Потому что она не слишком сложная и не слишком наивная, а говорит о самых простых и важных вещах - о воображении, о мечте, о храбрости, и о дружбе, наконец. И, самое главное, о том, как можно очень просто изменить чью-то жизнь, сделать ее светлее, лучше, полнее просто силой своей воображения и силой своего сердца.
Чувств слишком много, написать больше не получается.

Честно скажу, я сначала посмотрела фильм.. Потом случайно узнала, что снят он по книге. Прочитала... Книга глубокая, в ней многое можно увидеть. Хотелось бы почитать ее в оригинале, потому что перевод не очень (когда я увидела в книге слово "ихняя", была в ужасе)... Но пока я не настолько знаю язык, увы.
Книга хорошая. В ней можно многое увидеть, многое можно для себя понять. И мне она однозначно приглянулась.. Слезы наворачивались в конце. Было больно... А значит книга удалась...
Но, да простят меня читатели, фильм оказался сильнее в эмоциональном плане.

Есть много историй о том, как мальчик становится маленьким мужчиной, враз, за короткое время. Вот только в этой речь пойдет совсем не о войне или куче голодных братишек и сестренок. Этот мальчик должен был встретиться с лохматой смелой девчонкой, стать королем, испытать свою храбрость и мужество, прикоснуться к жизни, которая так отличается от будничного существования мальчишки из очень бедной семьи. К жизни, где дети хотят понимать своих родителей и дружить с ними, где есть гостиная с золотыми стенами, где читают стихи и говорят о струнных квартетах.
Вот только все это так зыбко, мимолетно. Целый мир, раскрывшийся перед ним, остался, а те, кто привел его туда, исчезли. Но Джесс принял правильное решение, он понял, он стал взрослым: нужно сохранить этот прекрасный хрупкий мир и открыть его для других, помочь им увидеть, как когда-то увидел он, поделиться его красотой.

Десятилетний Джесс Ааронс живет на маленькой ферме в небольшом американском городке. Его семья небогата, у него 4 сестры. Больше всего он любит рисовать, но это никем не ценится - ни семьей, ни в школе. А еще он любит бег и планирует стать лучшим бегуном среди пятиклассников.
Однажды на соседней ферме поселяется семья с дочкой его лет - Лесли. Девочка хорошо учится, она отлично бегает, легко побеждая в забеге мальчишек. А ещё она невероятная фантазерка.
Подружившись с Джессом, Лесли предлагает ему открыть новое королевство - Терабитию, чтобы стать там правителями.

О книге много слышала, что это душещипательная повесть и фильм по ней очень красивый. Она давно лежала в хотелках. Наконец-то очередь дошла и до неё).

Небольшой объем, читается легко и увлекательно.
Но мне не хватило события. Хотя для Джесса эта внезапная потеря стала ударом. Почему-то думала, что причиной смерти будет другая. А тут всё произошло как-то внезапно. Я не успела прочувствовать глубину катастрофы. Не успела проникнуться героями.
Да, блин, я даже не прослезилась)))), хотя в последние годы стала очень сентиментальной.
Возможно, фильм будет более пронзительный.

Даже не знаю, советовать или эту книгу к прочтению. Мне она показалась никакой, совершенно не зацепила история.
Книга экранизирована в 1985г. и в 2006г.
3,75\5

И вот опять один из тех немногих случаев, когда фильм вышел лучше книги. Книга хорошая, но в ней как будто бы чего-то постоянно не хватает. Да и она слишком уж детская - фильм всё-таки рассчитан на больший охват аудитории.
Главный герой - десятилетний Джесс - любит рисовать и бегать, а еще у него совсем нет друзей, кроме младшей сестры. Родителям всегда не до него, а в школе над ним частенько издеваются. Но всё меняется, когда по соседству с ним поселяется девочка Лесли. Вместе они придумывают сказочную страну Терабитию, которая расположена в лесу неподалеку, и куда можно сбежать от всех своих проблем.
Книгу я читала в оригинале, и проблем даже с моим "так себе уровнем" она не вызвала. Так что рекомендую ее тем, кто ищет, с чего бы такого не сложного начать читать на английском.

Много рецензий на эту книгу сравнивают ее с фильмом, причем сравнение обычно не в пользу книги, так вот мне сравнить не с чем, поэтому сравниваю такие штуки про детей и смерть обычно с Крапивиным, с кем же еще сравнивать? Ну и сравнение не в пользу Патерсон, как то все слабовато, схематично и не цепляет. Еще одно неверное представление о книге получаешь от названия. Что можно подумать про книгу с названием "Мост в Терабитию"? Ну типа какой-то детский киберпанк раз тут Тера и Биты, а на самом деле это про выдуманную страну, причем сама эта выдуманная страна довольно мало занимает места в книге, а основном это такой школьный сеттинг, аутсайдер, новенькая, её и его семья, разные судьбы американского народа, одни трудяги и заставляют работать детей с раннего возраста, другие интелехенты... Кстати в одном из переводов книга называет страну Теравифией, что мо-моему более правильно, нет привязки к цифровому миру Ну а теперь за спойлеры

Дальше...

Как говорит батька Королёв shit happens, причем в книге это все происходит как подстава со стороны автора, идет дождь, мальчика учительница повезла в музей, река разлилась и мост стал причиной гибели подружки. Смерть бессмысленная и глупая, у Крапивина смерть не бывает просто так, потому что смерть... Ну и как мальчик становится взрослым после этого, но все таки про мост не забыл, такая дорожка в детство и в память
В общем на троечку

Увидев небольшую часть фильма, я решила прочитать книгу, чтобы больше проникнуться этой историей.
Немного о сюжете: Джесс живет с мамой, отцом и тремя сестрами. В школе друзей особо нет. Он любит рисовать, но боится показать кому-то свои творения. Хорошо общается со своими учительницами.
И тут поблизости от него поселяется девочка Лесли со своей семьей. Они сразу начали общаться. Дети пошли в лесок и организовали свою страну - Терабитию, где были правителями. Сражались с врагами, обороняли замок, правили Терабитией.
Спустя некоторое время происходит нечто ужасное...

Общие впечатления о книге: Лично мне не хватило этой доли волшебства. В книги это описано не так ярко, читаешь и особо не осознаешь, что здесь должно быть волшебно. Ну не увидела я это. Эмоции мальчика немного суховаты, на мой взгляд. Все-таки фильм передает эту атмосферу написанного намного лучше.

Но также книга учит нас быть добрее и внимательнее даже к своим врагам. Даже у них, оказывается, есть свои страхи и желания. Стоит лишь поговорить об этом, выслушать, тогда всем станет легче.

Общий вывод: Книга неплохая, немного тяжелая, но в целом читается легко. Хотите больше волшебства и эмоций - лучше посмотреть кино.

Я считаю, что предисловие и послесловие к повести совершенно лишние. Мало того, что всё предисловие обсуждают про грустный финал, вдобавок в послесловии какой-то чересчур подробный разбор - уж детям такое точно не надо читать. После предисловия я вообще отложила книгу, и к ней не вернулась, пока не прочитала другие несколько книг. От предисловия создалось впечатление, что книга, в основном, о смерти. Не спорю, смерть является ключевым моментом, но я лично считаю, что повесть о семейных и школьных будней, о дружбе, о фантазий про страну Терабитию. Смерть тут показана как дополнение, дабы показать, что думают дети про смерть, и конечно, что жизнь продолжается, и всегда можно построить новый мост в Терабитию.