Most do Terabithii

Я смотрела фильм, поэтому была готова изначально к тому, что неминуемо произойдет в конце. Но автор и не скрывает того, что произойдет, говоря о причинах, которые его вообще побудили к написанию этой не самой простой и не самой сказочной книги. Сказка в ней есть, но сказка эта ограничивается той фантазией, которую вкладывают творческие дети в свои игры. Все же остальное в книге – это реальность. Реальность, в которой мальчик, помогающий изо всех своих сил семье, чувствует себя преждевременно выросшим, не дополучившим родительской ласки и заботы. Реальность, в которой девочка смиряется с выбором родителей растить ее рядом с природой, хотя сама не видит в природе ничего такого обязательного. Книга, в общем-то, об одиночестве, с которым нам приходится смиряться уже в детстве, когда наши игры интересны только нам, а наши мечты не всегда находят одобрения у взрослых.
Непростая книга.
Без сказки.

Приходилось много раз плакать над фильмом, поэтому плакать над книгой уже просто не осталось сил. Нет, я не скажу сейчас, что книга меня разочаровала, наоборот, она мне понравилась, но я просто как будто еще раз увидела экранизацию, только написанную черными буквами на белом. Да и отсылочки к Нарнии меня очень порадовали, поскольку "Хроники Нарнии" вот только-только прочитаны. Где-то я даже увидела перекличку с "Матильдой" Роальда Даля, но совсем небольшую и субъективную.
Какое это счастье на самом деле, что существует что-то, что выше всего: школьных проблем, семейных странностей, чужих и чуждых дорог, мыслей, мнений. Оно находится в самых прекрасных землях под названием Терабития, или Нарния, или любое другое завораживающее своей простотой название. И только в этих землях ты становишься выше, сильнее, мудрее, только в своем королевстве ты учишься истинному благородству. Как будто вспоминаешь что-то, что уже есть в тебе самом, что-то прекрасное и незыблемое. Понимаешь, переживаешь, принимаешь. И вступаешь жизнь уже совсем другим человеком.

"Мост в Терабитию" запомнился мне фильма - отличная светлая часть и сильная, бьющая по мозгам драма. Не то что бы гениальное произведение, но сильное и с очень приятной героиней. Книжка, в целом, оказалась не хуже. Правда, эффект ошеломляющей драмы во второй раз не работает - когда знаешь сюжетный ход, становиться не так интересно. Да и в кино, кажется, сам поворот был сделан лучше.
Зато в книге чуть лучше раскрыт терапевтический эффект Терабитии, то, как игры меняют людей. Всё-таки внутренние монологи персонажа трудно передать в кино, так что жизнь Джесси кажется в книге более тяжелой.
Итогом, получается что "Мост в Терабитию" подходит к той черте, когда уже нельзя сказать "книга лучше". Но нельзя утверждать и обратного, всё таки сценарий кино достаточно сильно повторяет повесть, ведь сценаристом был сын Кэтрин Патерсон.

Брошенные/Неброшенные дети
Джесси живёт как Золушка в родной семье. Мальчик практически один справляется по дому и терпит переменчивый характер матери. Отец вечно на работе - прокормить пять детей трудно. А сёстры либо слишком маленькие, либо слишком подлизы. Джесси не доволен сложившейся ситуацией, но кто его будет слушать. Почему же должна произойти трагедия, чтобы на него обратили внимание...
У Лесли тоже странные, очень странные отношения с родителями. Из-за их, хм, специфического взгляда на мир страдает она. А дети страдать не должны. Но всегда страдают.

И Самый Счастливый День часто оборачивается трагедией. что уж говорить. Но жизнь остаётся и надо продолжать жить, ведь в Терабитию прибыла новая королева.

Издание книги, которое было у меня, вышло в серии "Почти взрослые книги". Хочу заострить на этой детали внимание, потому что лично мне показалось это идеальным определением для данного произведения. Есть непростая проблема смежной литературы между детской и "взрослой"... На самом деле можно глубоко потонуть, размышляя на эту тему, так что оставлю я это дело, не буду портить рецензию. Скажу просто, что название серии подходит к книге идеально.
Книга была мне, каюсь, неизвестна до фильма. Но когда-то просмотренное кино только подталкивает посвятить день этой тоненькой книжечке, даже если Вы уже почти-почти взрослый. Фильм концентрируется на событийном ряде, когда книга оставляет себе свой главный козырь: внутренний мир главного героя, в котором все эти события и отражаются.
Это не история про фантастическую страну, выдуманную детьми, не семейная/школьная/другая детская драма, - тут всего понемногу и в совокупности дает ощущение полноты жизни. Ведь 10 лет (возраст основных персонажей) - это (мы сейчас говорим среднестатистически) период столкновения детского фантазийного мира с конфликтным взрослым (я все еще люблю название серии, да-да). И автор показывает это движение мальчика по линии жизни, показывая его знакомство с новыми явлениями, радостями и трудностями.
Книга совершенно не про единичную историю мальчика-и-девочки. Она начинается не с нее и заканчивается совсем не на ней. История с девочкой является проводником для изменения точки восприятия главного героя внешнего мира.
Насколько мне известно, книга подверглась критике за слишком жесткое развитие сюжета (ну это я уже прокомментировала) и за просторечия. Но "Мост" написан так, как будто ее писали по мотивам мыслей этого мальчика Джесса, за счет чего она правдива до слезы.

В конце концов главный герой пересматривает свое отношение и к жизни, и к творчеству, и к семье (и другим людям), открывает для себя ранее незаметные ему тонкости, а самое главное он укрупняет свой мир, в котором самое важное - это не быть самым быстрым в пятом классе, а что-то иное.
Если бы книга встретилась мне чуть раньше, думаю, она бы стала одной из любимых.

И вот я ознакомилась с очередной детской книжкой, однако то, что она предназначена для детей, не делает ее менее интересной для тех, кто уже давно вышел из детства. Наоборот, она позволяет окунуться в эту волшебную атмосферу детства и напоминает о том, какого это быть ребенком, напоминает о безграничных возможностях нашего воображения. В ней рассказывается о мальчике и девочке, ставших настоящими друзьями, а также королями Терабитии. И самое главное, что эта страна была создана силой их мысли, их фантазии. Было крайне интересно наблюдать, как девочка учила мальчика пользоваться своим воображением, а заодно напоминала об этом и мне. Это история о дружбе, о силе детской фантазии, и несмотря на трагичность данной истории, она все равно остается для меня светлой, из-за той атмосферы, которая в ней царила. Очень рада, что игра Школьная вселенная сподвигла меня на прочтение этой книги. Кстати говоря, экранизация тоже просто великолепная, и всем советую ознакомиться как с книгой, так и с фильмом.

Я не плакала, когда смотрела фильм по этой книге, но когда дочитывала, слезы полились сами собой. Наверное потому что книга более реальна, в фильме много волшебной страны Терабитии, здесь же больше обычной жизни, домашних будней, школьных дней и проблем. И поэтому книга более реальна и поэтому смерть воспринимается здесь острее. Жестоким ударом для Джесси (и не только) становится гибель подруги. Но ничего не происходит зря, ничего не забывается. Терабития не пустует, не забудется, у нее появится новая королева, которая потом возможно поделится этим волшебным миром с кем-то другим.
Стоит прочитать книгу, она вызывает столько разнообразных эмоций - удивление, восторг, печаль.

Я ревела,не прослезилась,не плакала,а именно ревела!
Почему??Какие мечты,какое воображение,какая дружба!!!Все как то по-настоящему...В конце думаешь что не должно так быть,это же не честно и не справедливо,но потом понимаешь что скорее всего так и должно быть.
Для меня Лесли-это детские мечты,огромное воображение,воплощение той детской наивности и открытости.Со временем это все исчезает,в принципе как и Лесли в книге,как бы это не было печально...

На самом деле это книга просто вывела меня из строя. Прочитав её долго плакала, домашние были, конечно, немного шокированы. Учитель рассказывает что-то о причинах Первой мировой войны, но мысли мои не в классе, а дома под подушкой, где лежит та Книга. Но я рада, что прочитала её. Есть в ней цепляющее за душу, что-то, по-настоящему важное.

Хоть, я и знала чем должна закончится эта книга, те эмоции, которые я пережила, я советую пережить всем вам.

Огорчило само издание, не совсем поняла зачем в начале и в конце книги статьи с кратким пересказом всего романа. Но я, в общем и целом, довольна, и Кэтрин Патерсон я аплодирую стоя.