Lucy Crown

Ах, Шоу.

Читаешь и рвёшься на части.
Права Люси: да, нечего женщину зажимать, нечего лишать её права выбора, она не может больше так, хватит, довольно, no more!
Прав Оливер: благородный, ответственный, работящий, любящий. Не спускающийся на «бабскую» мелочность молчаливый герой своей маленькой трагедии. Американский мужчина в эпоху расцвета американской женщины.
Прав Тони, добрый мальчик с телескопом и в солнечных очках, которого покинули не разобравшиеся друг с другом родители. Ах, как он прав, не доверяя людям, не любя, не веря и не мечтая.

И все не правы. Все наделали ошибок и наломали дров там, где было чистое поле.

В каждой строке жизнь. Сложная и простая, несчастная и мелочная, единственная и неповторимая.

Роман хоть и описывает тяжелую семейную трагедию, но мне показался очень жизнеутверждающим. Рекомендую к прочтению, так же как и Богач, Бедняк .

Как часто девочкам, девушкам говорят, что самое главное - это удачно выйти замуж.  Иногда брак складывается удачно и для мужчины, и для женщины.  А иногда счастье в браке может быть иллюзией для обоих.
Для окружающих брак Люси был идеальным: весьма успешный и харизматичный муж, ребенок, дом. Но была ли счастлива сама Люси?  Можно сказать: и да, и нет. В следствии своего замужества Люси потеряла себя под влиянием и нажимом мужа. Она бросила свою работу, была полностью ограждена от любых забот и дел своим мужем. Было ли это счастьем? Для кого-то такая семейная жизнь удобна и приемлема, но свою героиню Ирвин Шоу наградил сильным характером,  и в конце концов она пришла к осознанию, что в браке что-то не так. И вот в это время и появляется молодой, энергичный и влюбчивый студент. Все сложилось именно в тот момент, в который и должно было . Но последствия оказались горестными, тяжёлыми и очень продолжительными.
Возможно, надо было поступить по-другому, сказать что-то чуть иначе, где-то уступить.... Но мы наблюдаем уже за последствиями выбора, и можем лишь сделать выводы только для себя.

Когда я наблюдала за отношениями супругов в начале книги, то прониклась сочувствием к Люси и даже, кажется, начала понимать, почему в дальнейшем она увлекалась другим мужчиной.

Но чем больше я узнавала Люси, тем меньше сочувствия к ней во мне оставалось.

Бедный Тони.

Он казался милым и таким по-детски наивным ребенком, но в критический момент оказался намного взрослее родителей, к которым у меня из-за их поступка возникло отторжение, которое не прошло на протяжении всей книги.

Я считаю, что даже если Люси довело до всего этого отношение Оливера, то это не повод перекладывать вину на ребёнка (КОТОРЫЙ ВООБЩЕ-ТО ПОЛУЧИЛ ВСЛЕДСТВИЕ ЕЕ ПОСТУПКОВ ПСИХОЛОГИЧЕСКУЮ ТРАВМУ!!!), предавать его, а потом винить во всём обстоятельства.

Эта книга ярко показывает то, как совершая необдуманные поступки, мы можем сломать жизнь не только себе, но и своим детям.

Разберем роли: Олливер К. (агрессор), Люси К. (жертва), Джеф, Тони К. (спасатели)

После измены Люси ставит Олливеру ультиматум, условия которого: она остается с мужем, но никто не смеет обвинять ее в прошлых и будущих похождениях, т.е. Олливер молчит, а Тони, как человек уличивший мать с гувернером, отправляется 

в интернат

— Я не смогу жить в доме с судьей!

Люси приняла решение?!Неужели, пытается выйти из позиции жертвы?

Нет! К сожалению, это характерное манипуляция жертвы.

Агрессор, понимая, что жертва может уйти,делает все возможное, чтобы удержать ее около себя.

— об этом говорит Олливер, понимая, что он «не может жить без ее нежности, беззащитности».

Соглашаясь с условиями, Олливер принимает роль спасателя. 

Тони (сын) превращается в агрессора: он возненавидел мать после увиденной постельной сцены с близким его другом.

 — Ты стал свидетелем, жертвой и прокурором одновременно, ты нанес нам раны, которым, как мне показалось, не суждено зажить. Твои невысказанные обвинения стали невыносимы для меня,- говорит Люси в «исповеди» сыну

К сожалению, будущее героев печально:

— Оливер добровольно уходит на войну, служит в самых горячих точках (признаки скрытого суицида).

— Тони страдает от травмы предательства, пребывает в эмоциональной изоляции и не может выстроить любые доверительные отношения. 

— Люси…пытается выходить из позиции жертвы, повышая самооценку в постелях других мужчин, теряя самоуважение. 

тут нужные отдельные посты с разборами их психологических травм, но напишу коротко)

На первый взгляд, это история типичного адюльтера - богатая 35-летняя женщина, которая посвящает свою жизнь мужу и сыну, забыв о своих мечтах и планах, заводит мимолетный роман с 19-летним юношей.
Но вскоре перед читателем разворачивается психологическая семейная драма с противостоянием личностей и трагедией детско-родительских отношений.

Дальше...

Насколько важен идеальный образ родителей для каждого ребенка? Какова цена разрушения этого образа?! И возможно ли прощение - какова цена жертвы?!

Ирвин Шоу, как всегда, прекрасен в рассказывании драматичных семейных историй - взросление, сепарация, личностный выбор, семейные проблемы под разными ракурсами.

В целом же, это сложная, интересная, психологическая семейная драма, где персонажи, создав себе многие проблемы, становятся их заложниками и стараются каким-то образом спасти семью, пытаясь не потерять самих себя.

Книга отличная. Не ожидала, что увлечет меня, затянет. С творчеством автора еще не доводилось познакомиться.
В центре событий семья Краун. Муж Оливер работает, руководит всем, жена Люси сидит дома, подчиняется во всем и занимается воспитанием ребенка. Ей 35, она не работает. Сын Тони, 13 лет, перенес тяжелое заболевание, получил осложнения, поэтому его берегут и отправляют отдыхать с мамой в местечко близ озера. Это было лето, которое перевернуло жизнь семьи.
Чтобы мальчик не скучал, Оливер нанял Банненра, 20 лет, чтобы тот развлекал мальчишку, приглядывал за ним. Вот только парень, хорошо справляющийся со своими обязанностями, еще влюбился в Люси, а она однажды ответила ему.
Автор мастерски погружает нас в историю, герои интересно прописаны, их чувства, эмоции, жизнь. Книга очень понравилась. читалась легко, вот только тема не из легких, измена открылась и вовлекла всех членов семьи, трагически сказалась на дальнейшей жизни.
Я сочувствовала героям, пыталась их понять.
Люси рано вышла замуж, оставила работу, хотя там у нее были свои планы, мечты. Муж руководил каждым ее шагом, она привыкла к этому, но однажды не выдержала.
Мне интересно было наблюдать за другом семьи, доктором Сэмом Петерсоном. Мне показалось, что самые ценные советы и мысли поступали от него, хотя он не образец добродетели.
Жалко Тони, для него поступок мамы был серьезным ударом. Но вот то, как дальше поступили взрослые, вызвало у меня противоречивые чувства.
Мама с сыном отдалились.
Любопытно было наблюдать, какой стала Люси, как она изменилась. И каким стал Тони.
Сломанные жизни, любопытные судьбы, темы доверия, правды и лжи, отношений, измен. А еще кусочек войны. Книга зацепила.
Почитаю что-нибудь еще у автора.

[Я, конечно, осознавала, что меня будет бесить Оливер, но не до такой же степени. 

Тот самый персонаж, который только одним своим присутствием ВЫБЕШИВАЕТ читателя. 

Это моральное давление, которое он оказывает на свою семью, и то, что они испытывают, просто выводит меня из себя. 

Поведение Люси тоже неадекватно, поэтому в этой книге мне жаль только их сына.

Надеюсь, что конец расставит все по своим местам.]

Это было первое, что я написала по поводу этого произведения. 

Мнение о персонажах не изменилось и после прочтения. 

Конец было очень сложно читать. Видеть, как вырос их сын-Тони и в кого он превратился было больно. 

Закрытый от мира, такой же недоверчивый, как и его отец, ненавидящий мать. 

Обрадовали меня только отношения Тони с сыном. 

Половину книги мы должны сочувствовать Люси, другую половину Оливеру, но больнее всего было за их сына. 

Чувства по прочтению были непонятные, книга вызвала во мне бурю эмоций: негодование, ненависть, сочувствие, а в самом конце и опустошение. 

Но произведение определенно заслуживает оценку 10/10, прекрасный слог и замечательный перевод не оставит никого равнодушным.