
Ваша оценкаРецензии
Monika17 октября 2009 г.После "Звездной пыли" неожиданно захотелось ещё сказок для взрослых от Нила Геймана.Читать далее
Мой выбор пал на "Задверье".
к Издателю: великолепные опечатки, как "быстро темело" стр59, "огромное задание было расцвечено тысячами ярких огней" стр130, или вот это, уже к переводчику вопрос, а есть ли такое слово? " всё страньше и страньше" стр196. Это вообще нечто, я 5 раз строку перечитала и никак не могла понять, что за слово. Оказывается некое новое производное от "странный". - вот я обычно на такие недостатки не обращаю внимания, но в этот раз они резали глаз.
в остальном произведение мне очень понравилось, читала с удовольствием, не могла оторваться. Сопереживала.987
Ravenwyrd1 июля 2009 г.Читать далееНедавно в списке моих любимых писателей появилось еще одно имя - Нил Гейман. Если после "Американских богов" и "Звездной пыли" я еще сомневалась, то "Задверье" все эти сомнения разрешило. Бывают книги, которые выбирают тебя сами, не дожидаясь пока ты отыщешь среди десятков разноцветных корочек на полке в книжном именно ее. Случайно услышав название такой книги или скользнув взглядом по обложке у кого-то в руках, в метро, ты вдруг понимаешь, что должен найти и прочитать ее во что бы то ни стало. Потому что каждая строчка, каждое слово в ней - про тебя.
Именно поэтому я никому не стану рекомендовать эту книгу - она оказалась слишком личной, слишком "моей", чтобы я могла адекватно оценивать ее литературные достоинства и недостатки. Впрочем, несколько слов о я все же скажу - правда, не о сюжете, потому что не хочу отнимать у тех, кто еще не читал книгу, возможности самим раскрывать тайну за тайной, пройдя все ступени таинственной лестницы Улицы-Вниз - а о пространстве романа. Действие развивается в двух плоскостях одного города – в обычном Лондоне (или Над-Лондоне) и Под-Лондоне, куда герою - молодому шотландцу Ричарду Мейхью, не так давно переехавшему в Англию, "посчастливилось" (или непосчастливилось - это уж на выбор читателя) попасть. Лондон Геймана наводит на мысли о Лондоне Роулинг с ее платформой 9 и три четверти - в "Задверье" метрополитен пронизывает оба Лондона, только названия станций неуловимо различаются (к сожалению, чтобы понять все тонкости, нужно читать книгу на языке оригинала... и, вероятно, быть коренным англичанином:) - на "Эрлз Корте" располагается, конечно, не что иное как Эрлов двор, а на станции "Блэкфрайерз" живут таинственные Чернецы… Над-Лондон и Под-Лондон связаны множеством дверей – они могут оказаться в незаметных на первый взгляд улочках, а могут открыться прямо у входа в Британский музей – но лишь для того, кто сумеет увидеть… Впрочем, увидеть их могут лишь немногие – кто, как и главный герой, не так твердо, как другие, "стоят на земле". И потому иногда проваливаются – в самом буквальном смысле – совсем в иной Лондон – мистический, удивительно красивый готической, мрачной красотой, подчас гротескный и смешной, а местами действительно пугающий… и почему-то настолько знакомый, что из него не хотелось уходить.
А еще, эта книга закончилась именно так, как надо…935
Mara_is14 декабря 2025 г.Алиса в стране чудес для взрослых
Читать далееМои отношения с этой книгой были, мягко говоря непростыми.
Первое знакомство было… не очень. Признаюсь, в первый раз я не смогла "распробовать" эту историю. Но время шло, мои вкусы менялись, и вот, в мрачный ноябрьский день, я решила дать "Нигде" второй шанс. И, о боги, это было попадание! Если бы я могла, я бы стерла себе память и перечитала ее заново прямо сейчас.
Представьте себе мир под улицами Лондона, куда можно попасть, лишь отыскав заветную Дверь. Это не просто другой город, это измерение, где слова обладают реальной силой, где обитают ангелы и монстры, святые и убийцы. Звучит интригующе, правда?
Это как "Алиса в Стране Чудес" но только для взрослых. Гейман мастерски создает сюрреалистичную, порой отталкивающую, но при этом невероятно кинематографичную картину. Его описания настолько яркие и детализированные, что вы буквально почувствуете себя частью этого мрачного, но завораживающего мира.
Приключения героев здесь захватывают дух. Я не шучу, когда говорю, что ощущала мурашки по коже при встречах с Вальдемаром и Крупом. Эти персонажи – настоящие кошмары, ожившие на страницах книги, и они держат в напряжении и страхе до самого конца истории.
А вот появление маркиза Карабаса в самом финале - просто попадание в мое сердечко
Если вы любите мрачные, атмосферные истории, если вам по душе темное фэнтези и вы готовы к погружению в неизведанное – эта книга для вас. Особенно рекомендую ее прочесть в такое время года, когда вокруг сгущаются сумерки и хочется чего-то по-настоящему волшебного и тревожного.
884
Olga_Fesun13 декабря 2025 г.Читать далееЭто финальная черта в моих отношениях с Гейманом как с писателем. Отныне знакомиться с его творчеством я буду только через экранизации.
С "Никогде" произошла та же история, что и с "Американскими богами": гениальная, оригинальная идея (скрытый под Лондоном мир "Нижнего Лондона") и абсолютно безжизненное, скучное исполнение. Сюжет: нытик и слюнтяй Ричард Мэйхью попадает в сомнительную компанию и бесцельно таскается по канализации. Герои не цепляют: Ричард бесцветен, а такие персонажи, как Круп и Вандемар, написаны под один шаблон.
Главная претензия к авторскому стилю. Гейман пытается убедить нас в трансформации героя, но по факту никакого роста не происходит. Даже финальный выкрик в адрес риелтора не делает из Ричарда сильную личность. Это все псевдоразвитие. Слог не понравился, текст не вызвал эмоционального отклика, а периодические неприятные физиологические описания лишь усиливают отторжение.
Ещё одна книга-разочарование, где потенциал идеи похоронен под плоскими персонажами, вялым сюжетом и отсутствием более описанной магии в повествовании. Если в сериале "Американские боги" удалось раскрыть концепцию, то, возможно, и "Никогде" ждёт более удачная новая экранизация. Но читать оригинал я больше не буду. Гейман-рассказчик не для меня.8201
NataliaBugrimova28 октября 2025 г.Извините, ошибся Лондоном
Читать далееРичард Мэхью живёт в Лондоне самой обычной жизнью: арендует квартиру, ходит на работу, собирается жениться. Так продолжается до вечера пятницы, той самой, когда реальность внезапно истончилась, открылась таинственная дверь, и на пути Ричарда оказалась раненая незнакомая девушка…
Гейман – он особенный, он ни на кого не похож. Все его герои одиноки; даже если у них есть друзья, жёны, невесты, мамы и папы, чего-то по-настоящему важного у них всё-таки нет. Вот для этих неприметных Ричардов, Чарли, Коралин добрый сказочник Гейман и создаёт другие реальности. Такие, в которых они будут кому-то нужны, обретут отцов, братьев, друзей, настоящую любовь, не будут больше стесняться петь или станут величайшими воинами. Иногда эти реальности учат ценить то, что есть, чтобы не получить вместо настоящей мамы её зловещее подобие с большими чёрными пуговицами вместо глаз. А иногда они разбивают вдребезги жизнь героя для того, чтобы помочь понять: всё то, чем он себя окружил, к чему приложил усилия, что кажется ему обязательным, важным и нужным – не более, чем самообман, «не тот Лондон». И отец, от которого прежде хотелось сбежать за тысячи миль и Атлантический океан, больше не кажется таким уж позорищем, а невеста – такой уж любимой. Словом для того, чтобы обрести себя, героям Геймана приходится заглянуть за грань существующей реальности. И хорошо, что у них есть чуткий демиург, который готов вовремя прийти на помощь.Содержит спойлеры8408
jimselinearty23 сентября 2025 г.Читать далееОчень сильно, даже ОЧЕНЬ СИЛЬНО чувствуется, что это вещь сериальная: четко виден костяк, арки для раскрытия и взросления главного героя, предсказуемые твисты и клиффхэнгеры. Хорошо подходит на осень и жутябрь - мрачненько, с черным юмором, история, в которой сбывается страшный кошмар, а теперь предстоят какие-то гонки на выживание.
Поначалу книга меня немножечко раздражала (утрированная показная жестокость и сами персонажи без предыстории - это я о Крупе и Вандемаре), даже бросить хотелось, но со второй главы меня так резко увлекло, что практическо пошло влет. Путешествие тела маркиза и его продажа на Плавучем рынке было той кульминацией, ради которой вообще и стоило это прочитать, потому что вот это действительно было неожиданно и по-чернушному круто.
Мое отношению к Гейману остается двояким: с одной стороны, Никогде было вполне приятным чтением, мне все еще очень нравится его История с кладбищем (перечитывать не буду, мало ли), очень люблю фильм Звездная пыль по его книге.
С другой - кажется, что я из него выросла, в моем подрочестве его книги понравились бы мне больше, и доказательство тому моя неспособность дочитать до конца при перечите Благие знамения, осилить саму Звездную пыль и недоумение от самого начала Американских богов.Содержит спойлеры8312
LChehonte30 января 2025 г.Где-то я это уже видела...
Читать далее«Никогде» - это странная мешап версия Алисы в стране чудес, книжек Макса Фрая и нотка Терри Пратчетта.
Наш главный герой - Ричард Мехью - обычный, самый обычный парень, по воле случая ввязавшийся в приключения неведомого ранее мира, а именно «Нижнего Лондона» как бы параллельного теневого мира. И с командой неординарных личностей ищет других неординарных личностей спасаясь от третьих, также неординарных, личностей.
Отдельно стоит отметить сам мир, который настолько детально и с такой любовью описан, что в целом выкинь из книги сюжет, читать всё равно было бы приятно. Юмор немного трешовый, но тонкий, очень сильно похожий на юмор Кристофера Мура в «Грязной работе».
Книга очень яркая, места персонажи и диалоги очень легко складываются в голове в динамичный сериал, аля Алиса и тайна Зазеркалья начала 2000х.
На мой взгляд, не самая лучшая книга у Геймана, но как развлекалово на пару вечеров самое то.
8533
Nast_a_sia26 декабря 2024 г.Читать далееПеред тем как читать эту книгу, надо быть готовым, что уровень абсурда будет повышен. История изнаночного мира, загадок и безумия знакома всем по "Алисе в стране чудес". Здесь же более жестокая версия мира, в котором тебя не ждут.
Никому не известный Ричард является достаточно несобранным человеком, настолько что забывает заказать столик для невесты и ее босса, не в курсе вообще, что эта встреча должа состояться. Но при этом он видит раненую девушку, на которую всем плевать - Дверь. После этой встречи Ричарда не существует. Верхний (наш) мир не знает такого парня, его нет. Вы никогда не заметите его, не услышите, а если поговорите, то сразу же забудете. Он - часть Нижнего мира. Мира-Изнанки.
Что касается девушки. Два чудовища убивают всю ее семью, и она жаждет ответов. Отец в последней воле сообщает "Иди к ангелу, доверься ему". И вот тут начинается. Новый телохранетель - Охотница. Она жаждет убить самого страшного из Зверей, который живет под Лондоном. Маркиз Карабас - обманщик и мошенник, которому можно (или нет) доверять. Крысы говорящие, но не сильно. Ну и Ричард - никому не нужный в Верхнем мире человек. А что самое неприятное - Нижний мир жесток, забирает дань в виде жизни. А два наемника смачно убивают налево-направо, но только не Дверь. Она неприкосновенна. Так сказал заказчик.
Но к большому сожалению, к концу второй трети автор расскрывает злодея, причины и тп, лишая загадки. Да, большая часть уже читателю известна, заказчик вычислен. Но хоть какая-то интрига. В общем, как по мне: конец слит. Пробивается легко, персонажи подслиты. Но книга все равно интересная.
8352
Aurena19 июня 2024 г.Читать далееТак, любители коротких отзывов - сожалею. Снова "не в этот раз".
Начнем с того, что роман меня действительно удивил. Совершенно неожиданно и абсолютно незаметно.
Понравилась ли мне книга? Несомненно! Даже сама пока не понимаю как оно вообще так вышло. Но давайте все по порядку.
Вот не любитель я такой стилистики минимализма. Хочется больше подробностей, нагнетания, погружения, больше эмоций и деталей т.д. И после Терри Пратчетта я не очень была уверена, что Гейман пойдет лучше, т.к. они все же в стилистике очень похожи.
Начало вообще мне напомнило хорор Белоснежка и семь гномов, от которого у меня были мурашки по спине. Ладно, подумала я, этож только начало, дадим шанс....
Первые страниц 150 я читала и про себя размышляла, что здесь в принципе все понятно, жанр и стиль не мой, все примерно как у Пратчетта и результат очевиден....Периодически откладывала "Никогде" и брала читать нонфик.
Но потом совершенно неожиданно для меня что-то пошло не так. Я вдруг поймала себя на мысли в рабочее время, что страстно хочу узнать что там дальше, как же там бедняга Ричард, которому так не повезло и чем же все это закончится?
В общем как-то так вышло, что прочитался остальной объем за пару дней и вот уже я закрываю последнюю страницу и мне даже немного грустно...
Сижу и думаю, как же так удалось автору незаметно втянуть меня в приключения героев? Наверное потому что я сама в душе немного Ричард и жаль мне было бросать парня, я искренне ему сочувствовала, так вляпаться! Это ж просто врагу не пожелаешь.
Хотя от себя добавлю, я б добавила немного трагизма и смертей, но без перебора, как в Ведьмаке
А вот это вот ощущение, когда ты меняешься...меняешься вместе с главным героем, когда вернувшись в прежнюю жизнь ты вдруг понимаешь что уже не может быть ничего "как раньше" и мир, который казался тебе таким родным и знакомым, вдруг становится совершенно чуждым и пустым....Это невероятное ощущение!
В общем считаю Гейману отлично удалось воплотить свою идею в реальность, этакий микс "Хроник Нарнии" и "Волшебника Изумрудного города". И если на счет Пратчетта я вовсе не уверена, что буду у него читать что-то еще, то к Гейману хочется вернуться. Не сегодня и не через неделю, но думаю что Американским богам все же быть!
️P.S. Ах да, друзья, про мораль то забыла, в общем НИКОГДА не помогайте незнакомцам с огнестрелами, ножевыми ранениями и любыми другими серьезными кровавыми увечьями, а то велик шанс вляпаться, как Ричард. Проходите спокойно мимо.
8890
potapovaalina8422 апреля 2024 г.Читать далееНил Гейман у меня на слуху. Часто вижу отзывы на его книги и каждый раз все задумывалась над его прочтением. И вот, благодаря (опять же) марафону я познакомилась с автором. Честно скажу, что даже не знаю как прошел успех
Итак, автор нас знакомит с Ричардом. Среднестатистический человек, вроде все есть: работа, дом, невеста. Но доброе дело переворачивает его обычную жизнь вверх дном, можно сказать в прямом смысле.
Что первое замечу, так это необычные имена, даже и запутаться можно, где имя, а где предмет. Ну в каком сюжете можно встретить героиню по имени Дверь. Долго привыкала. Потом появилась Анестези, честно моя ассоциация с анестезией мешала мне, хоть и героиня была не всю историю. Имен чудных много, но не будем зацикливаться.
Книга нас знакомит с новым миром, который находится под Лондоном. И опять интересные ассоциации, канализация и представлялось мне все темное, мрачное и сырое. Ну что мне сделать, если автор не дает четких описаний, так что терпеть мои ассоциации
Ощущения после книги неоднозначно. Вот как будто хочется мне заново погрузиться и прочесть, но в тоже время не хочется. Что-то для меня не хватает Это как на ночь хочется что-то вкусненькое, но что именно )
Сюжет интересный, но мало для меня описания сцен. Сюжет держится на действиях.
Пока не буду далеко откладывать дальнейшее знакомство с автором, думаю надо прочесть что-то еще. Может кто-то подскажет мне, что можно прочесть у него прям хорошее8324