
Ваша оценкаРецензии
boservas16 ноября 2019 г.Мисс Пим запутывается в точках
Читать далееС творчеством Джозефины Тэй я уже был знаком, помню, на меня очень сильное впечатление произвела "Мистификация", "Человек из очереди" показался несколько слабее, но обедни не испортил. Новая встреча с автором снова была достаточно удачной, хотя прочитанную книгу я бы поставил на последнее - 3 место из трех.
Чего на мой взгляд не хватило книге? Динамики. Слишком всё медленно развивается, слишком много информации, без которой вполне можно было бы обойтись. До середины книги вообще не ясно - в чем же смысл предлагаемого сюжета, потом еще четверть текста формируется интрига, и только в последней четверти появляется то, ради чего потребовалось пройти столь долгий путь.
Соглашусь с теми, кто считает повесть Тэй не стандартным детективом, и не соглашусь с теми, кто её вообще детективом не считает. Главные атрибуты жанра - преступление и его раскрытие - присутствуют, значит, всё-таки, детектив.
Другое дело, что автор изначально делает акцент не на виртуозности преступника и следователя, не на технологии следствия и раскрытия преступления, а на психологических аспектах случившегося. Поэтому, наверное, и главная героиня повести - условная "мисс Марпл" - психолог, пусть и довольно самодеятельный, но все же автор психологического бестселлера. Вот её анализ всего, что происходит в спортивном колледже для девочек, и чему она становится свидетельницей, и составляет ткань повествования.
Тут надо сказать, что повесть очень "дамская", практически все главные герои - это героини, присутствует только три "проходных" мужских персонажа. Но, надеюсь, что это не будет спойлером, если я скажу, что мужчины к преступлению не имеют никакого отношения - все разборки будут происходить между дамами.
А вот в чем суть этих разборок писать не стану, дабы не отбивать охоты к чтению. Скажу же следующее - автор исследует мотивационную и психологическую природу преступления. В какой-то момент, когда мисс Пим, как ей кажется, во всем разобралась и прониклась пониманием к предполагаемой преступнице, читателю начинает казаться, что сюжет повести до невозможности прост. Но, буквально, на последних страницах открывается истинная правда произошедшего, и все точки оказывается совсем не на тех местах, куда их поставила впечатлительная мисс Пим.
Так что название повести мне кажется не совсем удачным, в оригинале это звучит так - Miss Pym Disposes, если кто знает английский так хорошо, что способен дать дополнительные значения слову, которое переводится "распоряжается", попробуйте предложить более подходящие варианты, но сначала, безусловно, прочитайте повесть.
1462,6K
netti15 марта 2024 г.Читать далееОчень давно хотела прочитать и вот наконец добралась. Теперь же я не понимаю как эта книга оказалась в известной серии книг "Английский детектив - лучшее", тут от детектива нет вообще ничего, ноль, какая мисс Марпл из мисс Пим, она совершенно не разбирается в людях, она ничего тут не раскрыла, собственно первые 75% книги были посвящены описанию жизни девушек в спортивном колледже. Потом произошел несчастный случай, все погоревали и в последней главе оказалось это был не несчастный случай. Полиция в книге не присутствует, никакого расследования нет, никто из героев книг за исключением 3-х человек даже не в курсе, что произошло преступление. Ну просто смех размещать такую книгу среди детективов. Дайте ей оказаться в разделе "Зарубежная проза" и книга заживет там нормальной книжной жизнью, может даже читателей прибавится из категории тех, что видят - жанр-детектив - обходят книгу стороной.
Ладно, чуть к сюжету вернусь от своего нытья)) Мисс Люси Пим получила наследство и решила, что отныне не будет "работать на дядю", а будет прожигать)) свои 250 фунтов в год. От нечего делать она начинает читать книги по психологии и, разобравшись в этом не хуже специалиста, понимает, что в книгах нет "огонька". Мисс Пим пишет свою книгу и та становится самым настоящим бестселлером. Дело происходит в первой половине прошлого века. Мисс Пим выступает с книгой на разных литературных и не особо литературных встречах и однажды ее приглашают в тот самый колледж, где мисс Пим встречает свою бывшую знакомую по учебе в школе - Генриетту. Когда-то Генриетта помогла Люси и теперь Люси решает немного задержаться и "поразвлекать девочек". И вот пол книги мы читаем об уроках, занятиях в гимнастическом зале, знакомимся с самыми яркими ученицами и прочее. Скоро выпускные экзамены, смотр в зале, все волнуются и каждая мечтает, что после выпуска получит хорошее место работы. не сказать, что получить это места такой уж кусок золота,но тут кому как.Для кого-то оказалось очень важным.
Именно этот момент стал решающим для будущего преступника.
Книга читается очень долго и нудно и это не детектив, поэтому советую его любителям меланхолии, а любители детектива убегайте прочь) С Агатой Кристи ничего общего.106918
ErnestaRun7 августа 2025 г.Не совсем детектив.
Читать далееЭто история, в которой преступление происходить лишь в последней четверти книги. Все остальное время автор посвящает героям и настроению. И получившаяся атмосфера колледжа для девочек с его маленькими радостями и горестями очень мила и натуральна. Я работаю в заведении для девочек и потому вижу, что автор с темой знаком не по наслышке. Мисс Пим - просто душка. И в глубине души хочется быть как она: открытой к реализации своих желаний. И девочки демонстрируют свое отношение очень верибельно. На моей работе в 21 веке они делают это точно так же.
Есть, конечно, некоторая сахарная елейность, но она - часть задуманной атмосферы.
Но вишенка этой истории - в ее концовке. Она ясно даёт понять, что если в книге нет динамики, это не значит, что она не сможет вас удивить. А ещё не стоит судить по обложке. Ибо зачастую в человеческих отношениях все намного сложнее, чем уравнение в одно действие.
Очень приятно почитать и про быт школы, и про свободу главной героини, и про моральный выбор. Это совершенно нединамичное, но по-своему глубокое произведение, которое однозначно должно войти в списки детективной классики. Хотя бы потому, что вряд-ли вы читали что-то подобное. Очень уж оригинальное у автора видение.78396
Arielliasa27 января 2022 г.Читать далееНе смотрите на оценку, книга мне понравилась. Странно, не спорю, но выставлена она как раз за жанр детектива, на который я очень сильно надеялась. Хотя, слово не совсем подходящее, ведь ничего помимо классического детектива не ожидалось. Но эта история может попасть во многие жанры, но точно не в заявленный. Женская школа, женщина, ставшая психологиней по воле случая, зависть и роковое стечение обстоятельств, приведшее к трагедии. Убийство здесь всё же присутствует, но расследования не дождаться, как и сыщицы, желающей докопаться до правды.
Сюжет.
Мисс Пим — женщина по имени Люси, работающая когда-то учительницей французского. Отправившись присматривать за своим больным отцом, она читает несколько книг по психологии, чтобы избавиться от скуки и отчего-то решает, что знает в этой области больше остальных. Написав на бумажке свои мысли, она на обратной стороне приказывает соседу перестать себя вести плохо и он по счастливой случайности оказывается редактором, которому нравится то, что написано женщиной на другой стороне. Он предлагает ей написать книгу и героиня соглашается. Вскоре её накрывает популярность и бывшая одноклассница, которая сейчас владеет женской школой, приглашает героиню выступить с лекцией по психологии. Женщина соглашается и именно там становится свидетельницей борьбы за распределение выпускниц.Я не понимаю, почему это считается детективом. Вот прямо совсем не вижу причин, чтобы называть книгу хоть немного подходящей для данного жанра. Да, здесь происходит убийство — практически в финале книги, да, героиня узнаёт виновницу, но она не сыщица и не пытается ею стать. Всё происходящее в книге — насмешка над психологией и несколько историй учениц физкультурной школы. Кто кого ненавидел, кто кого любил, всё в подобном духе. Ну и конечно, здесь много о внутреннем мире героини и её метаниях, когда выплывает убийство. И мне действительно понравилось описанное, несмотря на то, что Люси далеко не положительная героиня.
Скорее всего писательница смеялась над всеми психологами и я очень даже согласна с некоторыми её выводами, особенно касающимися Фрейда, но в наше время это выглядит, как отличный стёб над популярной психологией. Ну той, которую частенько можно встретить на полках книжных магазинов. Жили-были люди, не потратившие ни дня на учёбу в университете, но зато прочитавшие пару книжек по нужной теме и вот они уже знаменитые писатели, знающие толк в психологии. Хотя каждое их слово не более, чем шум, к которому не стоит прислушиваться, ведь ничего полезного оттуда не выловить. Героиня буквально аллегория на одного из таких писак. Она ничего не знает о теме, ведь парочка прочитанных книг не делает нас лучшими в профессии. Оказавшись популярной, Люси забывает, кем действительно является и принимает никчёмные знания на ученицах, словно способна понять их по взглядам и словам, сказанным вслух. При этом героиня верит не в науку, а в антинаучные движения, что окончательно показывает книгу, как стёб.
Ещё хочется поговорить о нежелании писательницы заканчивать собственные начатые линии. Это я о линии директрисы и её желании дать должность не той, кто заслужил, а кого не любят. Всё ждала, что выплывет причина, показывающая в очередной раз некомпетентность героини, но ничего подобного. О теме просто забывают, словно её никогда и не поднимали. Так причина была настолько простой, как и предполагала Люси или дело в другом? Честное слово, я не верю, что директриса выбирала выпускницу по такой тупой причине, потому что она бы не достигла того места, где оказалась, если за ней и раньше водились подобные выходки. Мне сложно поверить в это, поэтому я считаю, что писательница просто забыла, о чём писала до этого или не посчитала нужным возвращаться к ответу.
Сейчас немного о детективе, которого здесь практически нет. Убийство происходит, виновница действительно существует, героиня находит улики. Казалось бы, все составляющие на месте, в чём же проблема? Ответ прост. Ничего из этого не приводит к логичному исходу.
душевных метаний, правда, но не называйте это детективом, а героиню сыщицей. Она не справляется со своими обязанностями — уничтожает улики, додумывает, обвиняет всех подряд, потому что ей так показалось, замалчивает, когда стоит открыть рот и признаться. Всё это нормально в психологической драме, но книга даже в этот жанр не попадает.Если вам нравятся женские школы, если вы не против часами следить за жизнями выпускниц, если вы готовы к неоднозначной героине, добро пожаловать. Если вы хотели детектива или хотя бы психологической драмы, вам явно мимо. К писательнице ещё вернусь, но уже не с такими большими ожиданиями.
77807
varvarra14 июля 2020 г.И психологи могут ошибаться.
Читать далееЧтобы прослыть психологом, не обязательно оканчивать специальные курсы. Можно прочитать несколько десятков книг, поспорить с авторами на бумаге так, что получится собственная книга. Если спор выигран, то успех гарантирован.
Воспользовавшись возможностью с активным участием Провидения, Люси Пим стала знаменитостью, выпустила бестселлер и разъезжала с лекциями, имея собственную тему в научных кругах.
Провидение позаботилось не только о том, чтобы британская публика устала от романов, но чтобы еще интеллектуалы устали от Фрейда и Ко. Они жаждали чего-то Нового. И этим Новым оказалась Люси.Таким образом мисс Пим очутилась в Колледже Физического воспитания в Лейсе, где директорствовала её школьная подруга. Люси (а вместе с нею и все читатели) подробно знакомится со студентками, правилами и обычаями колледжа, посещает занятия, проникаясь атмосферой учебного заведения, привязываясь к его обитателям. Бродя по комнатам колледжа и знакомясь с живописными окрестностями (деревушки, лютиковые поля, речка), я почувствовала себя внутри истории. Я восхищалась силой духа Мэри Иннес, умилялась непосредственности и весёлости Джоан Дэйкерс, поражалась проницательности и трезвым суждениям Тереза Детерро... я привязывалась к обитательницам Лейса - дружным, милым, трудолюбивым.
Признаюсь, что до самой середины книги, я жила в ожидании убийства, приглядываясь к каждой из девушек, решая, соглашаться или опровергать утверждение Терезы Детерро о том, что нельзя быть нормальной, ведя ненормальную жизнь. Неужели жизнь в колледже ненормальна? Когда объём книги перевалил за три четверти, я пересмотрела собственные предположения и решила, что загадка кроется не в преступлении, а в раскрытии причин "ментального астигматизма" Генриетты: почему директриса предоставила почётное место работы не лучшей ученице, а притворщице Роуз?
Как же я ошибалась... В заключительные главы книги автор успела вместить и преступление, и наказание, и открытие, вызвавшее настоящий шок...Простой сюжет, не грешит заумной витиеватостью язык, понятные герои, но временами мне было очень сложно продираться сквозь текст. Некоторые предложения перечитывала по несколько раз, чтобы уловить смысл. Есть подозрения на плохой перевод (местами так точно), например выражение "Никто никогда не спал ночами из-за Генриетты..." звучит не слишком внятно. В пользу неудачного перевода говорит и тот факт, что отдельные куски романа читались прекрасно. Жаль, что через время они сменялись страницами, пересыпанными опечатками и неудачным построением фраз.
И небольшой штрих-замечание о русских (советских) людях показался любопытным.
— ...Пожалуйста, не подумайте, что я — как русская. Просто…
— Русская?
— Ну да, наивная, невежественная и уверенная, что в моей стране все делается лучше, чем во всем остальном мире...67612
EkaterinaSavitskaya18 октября 2021 г.Читать далееПрочитала книгу Джозефины Тэй "Мисс Пим расставляет точки"... Ну, не знаю... может, и милая, симпатичная книга, но не в том жанре, котором она объявлена. Эта история заявлена как детектив. Но как-то это не комильфо, когда, грубо говоря, из 300 страниц преступление происходит на 260-ой. Или автор должен быть виртуозом, чтобы изложить историю гармонично и захватывающе.
Мисс Пим работала учительницей , но вдруг (!!!) заинтересовалась психологией. Прочитав пару десятков книг по психологии, она решила, что они ее не устраивают, в них напечатана беллиберда. Сделав такой вывод... она написала свою собственную психологическую книгу. И мало того, что она ее написала- она ее издала. Тут у нее просыпается скромность, и она считает, что ей просто крупно повезло, она попала "в струю" и книга издана совершенно случайно. НО... книга становится бестселлером и имеет большую популярность. Ну я бы сказала, что это фантастика. Даже ненаучная. Хотя, впрочем, в романе "Мисс Пим..." она, на мой взгляд, такая и есть... Захотела- сказала-сделала, не особо задумываясь- звезда. Да простят меня учителя, обыкновенная среднестатистическая училка очень средней школы.
На пике славы с ней связывается ее бывшая соученица. Сейчас она директор элитного спортивного пансиона для девочек. Она приглашает мисс Пим приехать и выступить с лекциями.
Далее идет рассказ о жизни колледжа, студентках, преподавателях... Я бы сказала, что это повествование может быть интересно для тех, кто хотел бы почитать об учебе, учебных заведениях и школьных годах девочек. Но я как-то не заметила и не обратила внимание на время событий. Я была абсолютно уверена, что описывается вторая половина Х1Х века. Но... где-то меня зацепило упоминание, что это середина ХХ века... Уффф... Да уж... Повторю за Станиславским- Не верю!!!!
Ну вот, это мои две большие претензии к этой истории. Ну и еще "несколько" мелочей, которые я опущу.55569
Dzyn-Dzyn24 июля 2020 г.Читать далееРоман оцениваю средне. Не хватило того, чего я ждала. Поиска виновного и его наказание, так скажем. Или хотя бы того, что все знают кто он.
Тут же из 256 стр только около двухсотой страницы происходит само преступление. Очень долго к этому шло. Я уж думала читала ознакомительный фрагмент и книжка должна быть больше. Но нет. Остальные примерно 50 стр главная героиня мучилась совестью и мучила меня как читателя. Не такого я ждала от продаваемой как последователя Агаты Кристи, автора.
Сама Люси Пим (гл героиня) милая женщина, наблюдательная, но она много сомневается и не сразу действует. Из-за этого она ещё больше сомневается. Уж какой-то нерешительный детектив.
Плюсом для себя вижу описание женского колледжа, его темпа жизни, вся эта английская атмосфера.
Многие ученицы вызывали улыбку и эмоции вообще больше, чем гл героиня.
Надеюсь другие романы автора мне понравятся больше, ибо планирую читать и другие её работы.52535
OlgaZadvornova6 июля 2020 г.Мягкость - сестра трусливости
Читать далееМисс Пим приезжает по приглашению своей давней подруги Генриетты, директрисы школы физического воспитания для девочек, погостить в провинции, прочесть девочкам лекцию по психологии и просто отдохнуть в чудесном уголке Англии на природе.
Девушки в школе воспитываются в спартанских условиях, у них очень плотный график тренировок и режим занятий, большие нагрузки по спортивным играм и упражнениям, объёмные требования по усвоению теории и практики медицины, а ещё занятия танцами.
Девушки все разные по характеру, темпераменту, из разных уголков Англии, Шотландии, Уэльса. Каждая по-своему прикладывает массу усилий и терпения для учёбы и занятий, чтобы затем получить хорошее место, ведь конкуренция весьма серьёзна, поблажек не жди.
И ученицы, и преподавательницы и даже кое-кто из гостей - все очень полюбили мисс Пим и сдружились с ней, она и в самом деле такая добрая, мягкая и тактичная, каждая возможность пообщаться с ней просто бальзам на душу среди жёстких характеров и постоянной необходимости держать себя в рамках.
Мисс Пим задержалась в школе до выпускных экзаменов, следом - показательные выступления учениц перед родителями и гостями, а затем распределение по поступившим вакансиям. Долгожданный праздник. И тут всех повергает в шок несчастный случай на гимнастическом снаряде с девушкой, получившей самое престижное место работы. Но действительно ли это несчастный случай?
Это не детектив в чистом виде, но крепкая психологическая драма. Главное в книге не расследование и не детективная история, а исследование зарождения драмы в женском коллективе и выбор как поступить, вдруг выросший перед мисс Пим.
Есть такая универсальная рекомендация - если не знаешь, как поступить в сложной ситуации, поступай по закону или как предписывают правила. И даже, если кажется, что «правильный» выбор повлечет за собой «снежную лавину, которая погребёт под собой целую деревню» – всё равно поступай по правилам. Иными словами, делай как должно, и будь что будет. Домыслы и рассуждения опасны тем, что нам не известна вся картина происходящего, и вот тут-то правила и законы являют собой хоть какую-то опору. Мисс Пим решила опереться на собственные рассуждения и выводы и ещё больше всё запутала в моральном плане, в том числе и для себя. А ситуация осталась незакрытой и, возможно, ещё как-то аукнется в будущем. Мягкая и деликатная мисс Пим в нужный момент оказалась слишком слабовольной.
Книга прочитана в рамках совместных чтений в клубе КЛУЭДО
49846
LinaSaks5 августа 2020 г.Детектив из своих.
Читать далееВроде бы история интересная, и разных интересных мелочей много, но написать рецензию сущий кошмар.
Итак, у нас есть женский спортивный колледж, поэтому будет много героинь, но будет как в жизни, в начале никого не запомнить, но потом проявляется индивидуальность и ты начинаешь их отличать и запоминать. И в этот колледж приезжает Мисс Пим. Она не писатель, не психолог, не сыщик, просто так сложились обстоятельства, что она стало всеми этими людьми) Большая часть книги - это быт колледжа, знакомство с девочками, так и кажется, что ничего и не произойдет в этом детективе. И лишь на последних страницах происходит возможно и убийство, если получится это доказать.
Что мне понравилось в героине, что она себе не льстит. Она сразу со скепсисом относилась к тому, как понимает людей и что ее звание психолога -это случайность и мода, она просто вовремя попала в струю. Героиня понимает в психологии ровно столько же, сколько и простой человек, где-то что-то подмечает, где-то нет. Что-то игнорирует, что-то сопоставляет. Где-то все кажется очень понятным и поэтому в суть вещей никто не заглядывает и даже не думает, что это нужно делать. Очень знакомое поведение. Так что у нас получилась героиня знакомая, мы такую в зеркало видим каждый день))))
Сама история с девочками была чуть путанной, потому что не сразу стало понятно кто там, кто и сколько у кого денег и оценок. Эта путанность тоже знакома, мы не сразу приезжая на новое место запоминаем сразу всех, нам нужны их отличительные особенности, надо их больше одного раза увидеть. И вот, чем больше Джозефина Тэй дает подробностей, надо сказать очень умело, тем более понятно становится кто в этом колледже альфа-самка и всем рулит. Стали понятны амбиции, цели, чувства. Я правда чуточку расстроилась, что только в последний момент и то нельзя сказать, что догадалась мисс Пим, кто заварил кашу и все устроил, но при этом нельзя сказать, что мисс Пим не старалась, очень даже старалась) И на самом деле Джозефина Тэй была права именно так выстроив детектив, потому что у нас героиня обыкновенная, она не психолог и не сыщик.
Читать книгу было интересно. Джозефины Тэй умеет не скучно описать быт и расследование. Это умение заметно во всех ее книгах и меня как читателя радует. Повеселила фраза про русских:
уверенная, что в моей стране все делается лучше, чем во всем остальном мире- но так и есть!)))))))))))) Я сейчас в этой Европе именно это и вижу, что у нас все лучше делается))) Сильно смешно, но похоже это действительно черта русских) Так что автор невероятно точно подмечает детали и легко может описать людей с их привычками и мы можем их представить. Даже когда их много, она смогла их описать так, что в определенный момент (кстати, именно на момент происшествия) мы уже во всех девочках и их учителях разбирались.
Кстати, очень странно то, что на одной из иностранных обложек мисс Пим изображена толстушкой. Но при этом девочки в восхищении от ее платьев. Чаще всего от платьев толстушек никто не в восторге, какими модными они бы не были. Ну либо я зануда))) Я не помню точного описания мисс Пим, но она мне показалась не толстушкой, а обычного сложения дамой, когда уже не худышка, но точно не толстушка) Обычная, просто очень приятная.
Детектив довольно хорош, но, чтобы лучше понять по пути ли мне с мисс Пим, надо еще одну книжку прочитать, чтобы уж точно понять моя ли эта героиня. Автор-то точно мой, ее истории мне нравятся, они любопытны и полны быта, который и помогает понять людей и историю стран.
зы. А не смогу я ничего больше про мисс Пим прочитать. Про нее больше ничего нет. Я в расстройстве.
44641
Penelopa214 июня 2020 г.Читать далееУже какой раз книга, громко проанонсированная как детектив и даже вышедшая в соответствующей серии, оказывается чем угодно, но не детективом.
Так и на этот раз. Это рассказ об английских закрытых женских школах. Это исследование непростых отношений в закрытом чисто женском коллективе. Это ироничный рассказ о доморощенной психологине. Это история о взаимосвязанности событий и о вреде скоропалительных суждений. Но только не детективный роман. Из этого получилась бы хороший рассказ с резким неожиданным финалом. Но автор предпочла долго и подробно рассказывать о своей героине, милой, но поверхностной барышне средних лет, возомнившей себя психологом и знатоком человеческих душ. Она готова делать выводы и клеить ярлыки на основе мелких незначительных признаков - бегающие глаза, испуганное лицо, подчеркнуто независимый вид. Для мисс Пим этого достаточно, чтобы делать выводы. Для меня, как для читателя ее выводы неубедительны. Это раз.
В уютном женском колледже ЧП - начальница почему-то отдала престижную вакансию не общей любимице Мэри Иннес, талантливой отличнице, заслуженно считающейся первой ученицей колледжа, а другой, не очень красивой, не очень любимой, старательной зубрилке. Причины ее решения так и остались непонятными ни психологу Люси Пим, ни остальным сотрудникам и ученицам колледжа. Сюжетная линия, повисшая в воздухе и оставляющая чувство неудовлетворенности. Это два
За этим ЧП следует другое, куда более серьезное. И снова мисс Пим делает выводы, и снова поверхностные. Это три.
Все вместе создает впечатление сырой непродуманной книги с плохо прописанной героиней и невнятной основной мыслью.
39402