Burial Rites

Грязно, грустно, тяжело. Но не скучно. Короткий роман о годе жизни осужденной за убийство Агнесс Мангусдоттир (или Йоундоттир, ха-ха!) в Исландии начала девятнадцатого века. Отправленная на дальний хутор, она вынуждена дожидаться собственной казни, живя в семье старосты хутора, и, естественно, никто от этого не в восторге.
Неплохо и запоминается, но перечитывать не буду, уж больно атмосфера тяжелая и давящая. Да и кончается трагично, хотя если бы был хэппиэнд, впечатление было бы уже не то. Хэппиэнд совсем не про эту книгу даже при всей моей к ним любви.

Начну с того, что сведения о писательнице довольно скудны - Ханна Кент родилась в 1985 году в Аделаиде, Южная Австралия. Живет в Мельбурне, работает издательским директором австралийского литературного журнала. В рамках программы по школьному обмену юная Ханна побывала в Исландии и впечатления от поездки легли в основу романа "Вкус дыма".
Прежде чем начну обзор книги, хочу поделиться впечатлениями от исландских названий и фамилий - они больше напоминают хаотичное нагромождение букв: как будто кто-то взял мешочек с алфавитом, зачерпнул горсть букв и рандомно (в случайном порядке) составил из них слова. Все, наверное, помнят знаменитый вулкан Эйяфьядлайёкюдль. Так вот, "Вкус дыма" пестрит этими совершенно не выговариваемыми и не запоминаемыми словами - к примеру: Сигридур, Гвюндмюндсдоттир, Идлугастадир, Сигюрдссон и так далее.

В послесловии к роману Ханна пишет: "Хотя эта книга - художественный вымысел, в ее основе лежат подлинные события". "Вкус дыма" — это дебютная книга писательницы, в центре которой история Агнес Магнусдоттир - последней женщины, приговоренной к смертной казни в 1830 году на территории Исландии. Агнес была казнена за соучастие в двойном убийстве, совершенном в ночь с 13 на 14 марта 1828 года.
В книге описывается последний год преступницы в качестве заключенной на одном из хуторов. Жизнеописание Агнес было взято писательницей из многочисленных исландских источников, но как говорит Ханна все они представляли преступницу исключительно однобоко - этакой ведьмой из страшных сказок, лишенной человечности, а она хотела придать образу Агнес хотя бы толику неоднозначности. Однако, на мой взгляд, писательница со своей задачей не справилась - она, скорее, сменила минус на плюс: там, где в предыдущих источниках Агнес представала злобной бабой с помутившимся рассудком, у Кент вышла простая, своенравная женщина с нелегкой, но довольно шаблонной судьбой. Здесь и раннее сиротство, и бедность, и скитальчество, и несчастная любовь. "Вкус дыма" не назовешь слезовыжималкой или скучной книгой, просто ей не хватило глубины и какой-то изюминки.
В заключение скажу, что плюсом этой книги является интересное описание быта исландских хуторян. Читатель подробно узнает об их занятиях, жилище, одежде и национальной еде.

Почему-то все книги о скнадинавский странах, прочитанные мной (их,правда,не много) пропитаны холодом, грустью и одиночеством. Прямо жалко становится людей, живущих в таких суровых местах.

Исландия.19 век. Агнес Магнусдоттир и ещё двое подозреваемых осуждены убийство двух мужчин. Так как в этой местности нет подходящих условий, Агнес до казни отправляют на один из хуторов. Хозяева дома,естественно, недовольны и встревожены этим событием. Ещё бы, женщина -убийца, умная,хитрая и расчетливая. Наверное. По крайней мере так говорят, ведь не могла же 16-ти летняя дурочка и влюбленный в неё парень совершить такое убийство. Нет, это дело взрослой, слишком умной,зазнавшейся женщины.
Но все не так просто, и невозможно ненавидеть человека, с которым жестоко обошлись и люди, и судьба. Постепенно ненависть и недоверие сменяются другими чувствами. Отношения между Агнес и хозяевами хутора проходят кучу самых разных и очень жизненных стадий. Финал же берет за душу, ощущение бессмысленности, бессилия и общей неправильности происходящего вызывают мурашки по коже.
Невероятно драматичная и сильная книга, хотелось бы увидеть что-нибудь ещё от этого автора. Для дебюта -это великолепно. Автор ,живущая в жаркой Австралии и настолько достоверное описавшая и быт, и природу Исландии, впечатляет.
Первый претендент на лучшую книгу года.

Эта книга, однозначно, попадёт в мой ТОП лучших, потому что она невероятная!

Читаешь роман и не верится, что его написал современный автор, живущий в Австралии. Настолько атмоферно, насыщенно и ярко, что дух захватывает!
Ведь согласитесь, мало кто из нас имеет представление о быте и жизненном укладе Исландии двухсотлетней давности. Но эта книга - 100% погружение в эпоху!

Я не могу передать словами всех тех эмоций, что она вызвала, но я просто в восторге, правда! Ведь помимо удивительной атмосферы, у неё ещё красивый слог и интригующий сюжет, который держит в напряжении и не отпускает до самого конца.

Роман  основан на реальных событиях далёкого XIX века, когда в одном из хуторов произошло жестокое убийство, виновников которого, мужчину и двух женщин, приговорили к смертной казни.

Но кто из них троих был убийцей на самом деле, как всё произошло и что этому предшествовало - это отдельная история, которую рассказывает на страницах книги Агнес Магнусдоттир, одна из женщин, осуждённых за преступление.

"Вкус дыма" - невероятное сочетание драмы, детектива и исторического романа на фоне суровой и мрачной Исландии. Сильная, трогательная, глубокая история, поданная автором как исповедь женщины, которую другие литературные источники обычно рисуют бездушной ведьмой, убившей своего возлюбленного.

1829 год. Северная Исландия. Женщина, осужденная на смерть за убийство возлюбленного. Семья, принужденная приютить её до утверждения приговора, испытывающая ужас от необходимости делить кров с убийцей. Молодой священник, призванный помочь ей спасти душу.
...Когда одной из длинных зимних ночей она начинает рассказывать свою историю, становится ясно, что все гораздо сложнее, чем кажется. Виновна или нет? Правду знает только сама Агнес. Это её история.

Браво автору! Ханна сумела передать весь трагизм истории. Я переживала за Агнес с момента пребывания в камере-подвале, в провонявшем грязном платье, где к ней относились с жестокостью, затем её пребывание в семье, где сначала приняли её в штыки, затем прониклись к ней, к её истории, и за время пребывания в их доме, Агнес много чем помогла жителям дома и их соседям, и до момента, когда её повели на казнь. Я до последнего верила в благой исход. Но увы...

Это история основана на реальных событиях. Смертная казнь Агнес Магнусдоттир стала последней в истории Исландии. А книга - художественный вымысел на основе этих событий.

А ещё мне очень понравилось оформление книги. Ведь сбоку странички не ровные, а рваные. И читать эту книгу было в разы приятнее!!

Если Вас не смущают многочисленные повествования о коровьих лепёшках, потрохах животных и процессах очищения ночных горшков от фекалий, а также длинные и трудновыговариваемые имена героев и названия хуторов, то непременно стоит познакомиться с "Вкус дыма".
Если Вы не знакомы с бытом и пейзажами Исландии, если Вы чуточку садист и Вам нравится наблюдать за гибелью полюбившихся героев, то эта книга для Вас.
Стоит лишь предупредить, что не стоит поддаваться иллюзорному обману нашего внутреннего мира, ведь писатель с самого начала раскладывает перед Вами все карты, но прихоть и вера в лучшее заставляет отказываться от прочитанного. Начинается упрямое прохождение через весь последующий текст, который сокрушает Вашу надежду. Вы влюбляетесь в главную героиню, начинаете верить в то, чего никогда не будет. Вам кажется, что автор все-таки припрятал ту самую карту, и все будет иначе…
Самое сложное в книге это приговор, который оглашаете Вы сами. Оправдание или признание вины. Я до сих пор спорю со своим внутренним голосом.