Жена по ошибке

Осторожно, спойлеры!
Землянка по чистой случайности попадает в другой мир, откуда выбраться ей не светит, поэтому приходится не только приспосабливаться, но и находить работу. У нее открываются магические способности, которыми она и пользуется, заключая договор с местным «предпринимателем». Перевоплощаясь в нужного клиента, точнее – клиентку, она проходит за них проверку на девственность во время свадебных церемоний, если таковой к клиентки по какой-то причине не сохранилось. Разумеется, в один прекрасный момент ей попадается жених, с которым эта схема срабатывает не так, как должно было быть. Разумеется, от этого наша героиня вынуждена изворачиваться и искать способы решения создавшихся проблем. Разумеется, этот жених станет тем типом, с которым автор будет постоянно их сталкивать. И, разумеется… Но хватит спойлеров! История получилась и правда очень увлекательная, местами забавная, романтичная, а главное – не скучная! Получила удовольствие от чтения, чего и вам желаю.

Слушала аудиовариант в исполнении Ирины Вознесенской.
Музыкальных вставок нет.

Мне очень понравился сеттинг. Мир получился очень странный и непривычный, но глобальных нестыковок не было, что очень приятно в совокупности с достаточно подробным описанием.

Сюжет мне показался несколько скучноватым. Нет, предыстории были относительно подробными, но выглядели размышлениями или флешбеками, а не полноценными историями. С другой стороны, за счет этого все очень динамично, читается просто влет.

Ну и главный недостаток книги - из характера главной героини мы, собственно, знаем только то, что она самостоятельная и независимая (и почему она такой стала - достаточно подробно). И хотя это приятно, очень не хватает деталек, которые просто делали бы ее живой.

Студентка Вероника попадает в другой мир. Было? Было. Изюминкой на этот раз станет характер главной героини: она сильная женщина. Не побоюсь сказать, идеальная. Нет, не Мэри Сью, в неё не влюбляются все подряд (хотя переспать с ней, в принципе, все согласны), она не владеет сверх-магией (просто магией). Но она не ошибается. Никогда. Это девушка "я-найду-выход-из-любой-ситуации". С потом и кровью, но найдёт, и никому не удастся её облапошить. Как вы можете догадаться, такой подход к главной героине представляет очень малый размах для конфликта.

Но! Автор вроде бы выкручивается. Вроде бы, потому что конфликт нагнетается только в начале. Вероника попадает не просто в мир, а в мир, где: а) не любят пришельцев и б) женщин считают вещью. Такой вот ультра-патриархальный мир. Интересно, как выпутается героиня? Да. Жаль только, что очень быстро начинаешь понимать: она выпутается точно. Без шансов на провал.

Главный герой в пару героине и-де-а-лен. Он крут, он прекрасен, он дракон, он... В общем, такого мужчину хотела бы себе каждая, недостатков у него нет. Не считать же недостатком, что он охотится на таких вот иномирянок, как Вероника. Но когда поймает - а рано или поздно это случится, у героев просто будет любовь и постельная сцена.

Должна сказать: пишет автор отлично. Язык лёгок, читается влёт, герои интересные и живые. Но этот роман написан чётко для определённой целевой аудитории. Если вы хотите сказки, если вам нужно прочитать про героиню, которая без супер-способностей сделает всех мужиков одним махом, если надо самоутвердиться над другими женщинами и посмотреть на настоящую любовь идеальных героев - книга для вас. Ну а если не надо... Вы понимаете.

Я прочитала, несколько рецензий на эту книгу и надо признать очень удивилась. Чему? Клише! Многие пишут, что это клише...
-Ну, что я могу сказать, мой дорогой Ватсон?
-Ты гений!
Если Вы заядлый читатель, подобного жанра, то писать про клише, по меньшей мере странно. Просто потому, что подобные книги, все "как под копирку" (за редким исключением). Да, разные герои (кстати, тоже в основном "под копирку"), некие отличия в сюжете, в месте, в действиях.
Но все же...
Мы не перестаем читать этот жанр, потому что, он нам нравится. Потому что, каждый все таки надеется найти свою жемчужину.
Поэтому, клише? Даже не знаю, это как-то неуместно, что ли.
Как по мне, книга отличная. Автор написала книгу, очень легкой и воздушной, только читай, да получай удовольствие, никаких заморочек.
Придраться, конечно, всегда есть к чему. Но зачем?
Лично я, прочитала книгу на одном дыхании. Перечитать вряд ли захочу, но 5 балов поставила смело, не задумываясь.

Прочла все 7 предыдущих рецензий и всем поставила лайк, потому что... все, все совершенно правы. Книга Ардовой прекрасна и ужасна одновременно.
Алиса Ардова - талантливый конструктор ромфанта. Она профессиональный филолог и знает, на какие кнопки женской души нажать, чтобы на выходе получить неослабевающий интерес и душевный комфорт. Она отлично пишет, - легким, простым (но не пошлым), выразительным языком. Я читала с удовольствием.
Следовала в заданном шаблоне и не ужаснулась тем логическим дырам, о которых поведали предыдущие рецензенты. Я про "арку невинности" (и, между прочим, настолько черный мужской шовинизм - это тоже социологический нонсенс))) Почему не придала этом значения, вот вопрос? Потому что у любовного романа, откуда берется клише "девственность прежде всего" - свои законы. В жизни это выглядело бы дико. И уважаемые (трезвомыслящие) критики возмущаются совершенно справедливо. Но в любовном романе это - одно из Правил Игры. Имхо - не дело автора что-то менять в правилах; его дело - занятно по ним сыграть. Алиса так и сделала (я считаю, правильно))).
Гораздо больше "арки" меня зацепил воинствующий феминизм (тоже "кнопочка", на которую особенно хорошо ловятся современные девушки). Это клише совсем юное по историческим меркам, и можно бы списать моё недовольство на старческое брюзжание, но... Когнитивно "воинствующий феминизм" и "любовный роман" - это конфликтующие истории. У каждой из которых - свои фанатки. А сидеть на двух стульях - это "ту мач", вы не находите?))) Повторюсь: что для реальной логики "ту мач", то для Правил Игры Любовного Романа - норма. И Ардова этой норме блестяще соответствует.
...
"Жена по ошибке" - это первая книга Ардовой, которую я прочла от начала до конца (до этого был лишь ознакомительный фрагмент), и я зауважала её за умение красиво играть по заданным правилам.
Вот почему я с теми, кто рекомендует эту книгу для приятного времяпровождения.
Тем читателям, кто тоже легко играет по заданным правилам (клише) ромфанта.
Я играю легко - я получила удовольствие.
Это качественный продукт в своей нише.
За умение жать на кнопочки и красиво играть по правилам любовного романа я бы поставила Алисе Ардовой пять звезд.
...
Но есть все-таки одно "но".
Личное "но" (поэтому к автору я не в претензии).
Архетип "Истинной Пары"- это моя страсть. Я исследую его, коллекционирую книжки на эту тему, в общем, съела на нём собаку. (Потому и рецензию пишу, что задело))).
Так вот, здесь тема "истинной пары" - не архетип, а своего рода "реплика", конструкт по немногим поверхностным признакам. Красивая дизайнерская обёртка без истинного содержимого.
Мне жаль: такой приятный автор и мимо коллекции))).
...
Безусловно, Алиса использовала и эту тему как одну из "кнопочек" (на мне сработало - я читала с неослабевающим интересом!)
Однако... Кнопочка "про феминизм", хоть и раздражила меня слегка, но в целом оставила равнодушной: "не моё" и фиг с ним))) А вот "истинная пара"... знаете, в реальности это один из самых тяжелых архетипов. Не зря в литературе он пользуется куда меньшим покупательским спросом, чем какие-нибудь "академки" с изобилием студенческих пакостей или "отборы невест" с их дебильными конкурсами. По дискомфорту эту коллизию можно сравнить с войной. Война это вам не адреналиновая прогулка со шпажкой наголо. На фронте случаются не только офицерские пирушки по поводу удачных сражений с минимальными потерями "своих". У войны жуткая изнанка. Вроде окопных вшей, луж крови, смерти, стратегических ошибок и моря грязи. Здесь же ничего БОЛЕВОГО для души про НАСТОЯЩИЙ архетип "истинная пара" - не было. Выбраны лишь самые приятные глазу его (архетипа) стороны. Так, чтоб, знаете, рыбку-то съесть, а сковородку не мыть.
...В общем, "от себя лично" сминусовала я звездочку: за красивую и блестящую, но все же поддельную коллизию "истинной пары". Прости, Алиса. Шаблоны я принимаю легко, а вот подделку... прости.

Спойлеры!
История будет о Сьюше, подвид жизнью обиженная. Вся такая ни такая, говорит одно делает другое и все в этом духе. Сюжет постарались закрутить и это видно, но очень много логических дыр. Мотивация натянутая. Когда героиня твердит, что больше всего боится инквизиторов, а потом соглашается на эту аферу... Нужны были деньги чтобы выкупить Лиса? Хм ну ладно поверим, хотя риск несопоставимый, такие хитрейшие теневики и не подумали о том, что могут быть последствия... и так далее и тому подобное. 
Ну и дыры объясняли мол ну это все магия, это все совпадения. Короче слабо. Так нам и не раскрыли происхождение талантов ГГ, как она смогла скрыться от поискового заклинания в самом начале? Как водила за нос всех инквизиторов потом? Как никто из инквизиторов не знал о слухах про метаморфа в городе, как никто из них не догадался отыскать или выследить этого неучтенного экземпляра, если метаморфы так жизненно необходимы драконам. Чего почему и как? Непонятно. Так же сильно бесит вся эта нездоровая тема про истинные пары и то как из взрослого, состоявшегося, волевого, как казалось, мужчины получается розовая нежная тряпочка. Фу!
Реально странные выкрутасы, называемые отношениями, легко и просто объяснялись таинственной силой инани илани или как-то там (в переводе истинная обещанная и тратата). Ну а на десерт, наша Ника ещё под пророчество древнее попала и проклятье со всех драконов сняла. Да и вообще че уж там, сама драконом стала. Хоба, не ждали?А вот вам непобедимая сила Сью!!!
Ну а так, полностью поддерживаю рецензию FlytheDevilish

P. S. И самое прикольное, прям вишенка на торте. Этот ее муженёк ещё и в императоры заделалался в эпилоге. Ну а че бы и нет? 
Имеем: высокий, широкоплечий и синеглазый, дракон, истинная пара, инквизитор, светлейший лорд, а теперь и ещё и император. Девочки, надеюсь теперь вы в полнейшем восторге!)))))))

Знаете ли залезла я в книгу и меня практически сразу подрубил мозговой коллапс.
Суть в том, что ггероиня-попаданка, попав в другой мир зарабатывает тем, что будучи девственницей на свадьбах выдает себя под фатой за невестушек, чтоб артефакт-детектор невинности вместо них проходить.
Вот так да, героиня ничуть этого не стесняется, более того гордится. Типа подвиг.

И тут меня прямо накрыло из серии: мне к умным или красивым? В смысле, что меня тут больше напрягает: логика или этика?

Не, я все понимаю, феминизм и женская солидарность, ляси-тряси. Даже вот это вот извечное желание залезть в чужой монастырь со своим уставчиком.

Но автора я нифига не понимаю - в чем смысл ставить эту фигню 1. в обязательном порядке да еще и 2. опосля?
Во-первых, автор сам себе противоречит: как жеж невинная дева может быть зверски обманута первой любовью, ведь даже если он навешал ей лапши, арка-то только после церемонии в любом случае. И даже если честный жених будет бить себя в грудь, что он был первым, все равно говно на выходе неминуемо.

Во-вторых, ладно, допустим женщина товар и от наложницы-рабыни грех отказываться, а родне все пофиг (ведь как бы родня продает, а женишок даже будучи распоследним шовинюгой, что отнюдь не факт, просто берет предложенное на всем известных условиях). Но виноват жених конечно, его не грех обмануть, ибо!
Ну ладно, оставим в стороне высокие этические материи, типа каково снасильниченной невинной деве прыгать в кроватку с незнакомым мужиком, который не зная предыстории церемониться не будет, я уж молчу о родне, которая такую жертву подсовывает под арку.

Я к тому, что обязательность сего ритуала мне сомнительна как минимум по тому, что как например быть с вдовами, если даже разводов нет? Или вдовы по определению порченки?

Ну и глобально нифига непонятно зачем и почему. Те изначально почему у нас так было - понятно. Ну ясен пень никаких ДНК тестов не было и как жила зазнобушка, которую зачастую только во время свадьбы в первый раз видел - загадка. И взяв так сказать к себе целочку, мог быть уверен, что как минимум первенец-наследник будет твоим. А дальше уж как следить будешь. Понятно, что потом всякие на этой простой вещи понаразвесили всякого философского, но теперь, в эру презервативов, контрацептивов и тестов маятник подвинулся.
А в этом мире при наличии чудо артефакта, который (кстати что? Рентгенит плеву? Меряет в крови инородные следы чужого днк?) непонятно зачем вся эта лабудень, тем паче в такой последовательности, чтобы что? Можно ведь запросто проверить наследничков или как минимум найти непорочную жену и проверить ее до, если реально так принципиально невинной брать. А тут ни уму ни сердцу блин. Тупость какая-то да и только. Ну или очень мудреный способ заиметь слуг женского пола.

Короче знатно мне мозги поломало.

На мой взгляд, нестандартная история попаданки. Обычно ГГ попадает в магический мир и сразу становится центром внимания, все ее любят и желают обладать, здесь же любовная линия развивается постепенно и очень гармонично вписывается в сюжет.
Вероника, попав в другой мир , оказалась наделена редким магическим даром "перевертыша". Вообще очень понравилась ГГ- перепуганная, но не впадающая в истерики, не утратившая способности нормально рассуждать и принимать правильные решения.
ГГ тоже хорош- властный, сильный, мужественный, но всего этого в меру, без излишеств и перегибов. Второстепенные персонажи так же очень хорошо прописаны, яркие, живые, эмоциональные.

Я у книги нашла два больших достоинства и два больших недостатка. Первым и самым большим плюсом можно считать главных героев, они замечательные - вот прямо так, с большой буквы З. Героиня умница, упорная, настойчивая, решительная и храбрая, не #бойкаяпопаданка, а нормальная, хорошая девушка, которая стоически терпит неприятности и борется за своё счастье до конца, не идёт на сделки с совестью и не жертвует мечтой. Как часто бывает, когда героиня, стремясь к самостоятельности и независимости, в конце концов остаётся дома нянчить бесчисленных детей, а мечта тихонечко заметается под коврик! А здесь Ника молодец, достойна уважения.
Герой тоже хорош. Он властно-рычащий, но при этом у него есть редкое для таких типажей мужское достоинство: мозги. И он ими даже пользуется. И сила воли у него тоже есть! Он умеет слышать свою избранницу, умеет сдерживать свои властные порывы. Удивительный персонаж, спасибо большое за это автору!
Второстепенные персонажи тоже неплохи, они достаточно разнообразные и не лишены оригинальности, с психологией и разнообразием характеров у автора всё отлично.
Отсюда и второй плюс: романтическая линия вышла хорошая, и любовь - нормальная, настоящая, без доминирования властного мужика, а с умением договориться, взаимопониманием, поддержкой и заботой друг о друге, так что с этой стороны тоже всё прекрасно.
А вот самый большой минус - это мир. Точнее, его отсутствие, вместо связного мира здесь - набор костылей, подпирающих сюжетную линию, чуть двинь сюжет в сторону - костыли посыпятся. И вот этот обычай с аркой невинности, которую почему-то надо проходить после свадьбы, а на не-девицах вообще никто не женится. И утрированный патриархат во всех королевствах сразу без оттенков и вариантов (на который упирали поначалу, а потом оказалось, что всё не так, варианты есть не только у драконов, но ещё и горцы какие-то явились). И необходимый месяц отсутствия интимной жизни у драгхов после свадебного обряда... Выглядит всё это жалко и грустно.
Второе же, что мне не понравилось, это сюжет за пределами романтической линии. Вроде бы приключения, но так всё бессвязно, приключения падают на голову героини с разных сторон, никакой нормальной интриги и загадки, поэтому наблюдать за происходящим лично мне было не интересно.
А ещё тут был этот популярный и жутко раздражающий ход, когда в прологе даётся кусок, а потом время отматывается назад и начинают рассказывать, что было до. В 99% случаев (и эта книга не стала исключением) я просто пролистываю этот флешбэк, потому что никакого интереса он уже не вызывает, когда есть начало настоящего действия.
Это хороший ромфан, если хочется именно романтики-романтики и не хочется заморачиваться со сложным миром и сюжетом - то это отличный вариант, рекомендую.

Яркая, легкая история о попаданке в другой мир. Жестко патриархальный мир, в котором у женщины прав нет и не планируется. Разнообразие магии и рас, начало со стороны нелегалов, да и сама авантюрная линия понравилась. Как понравилась и история любви между главными героями: личностями взрослыми и понимающими что хотят, и в то же время способными к компромиссам. Понравились и второстепенные герои: эффектный Ворон, юркий Лис и конечно же ворчливый лекарь-учитель.
Читалось легко, образно, пусть и местами проскальзывала Мэри Сьюшность героини, а злодеи были какими-то уж слишком злодейскими (не по умному), но это историю не портило. Терзал меня только один вопрос. А как бы героиня могла бы выстоять и сохранить свою самостоятельность и принципы в таком мире, если бы не свалившиеся на нее плюшки в виде особых способностей. Что-то подсказывает мне, что вряд ли бы что-то у нее вышло, и возможно поэтому сочувствие к героине было не полным. Но сами способности и возможности из применение, а также то, как развернулась героиня в этом плане - порадовали своей неизбитостью. А одна сцена уж очень напомнила пасхалочку в сторону истории про Астру Гавриловой.
В целом вышло легкое, в меру жаркое, в меру отдыхательное чтение на один вечер, про любовь, магию и немножечко дракона.