Das Herzenhören

Чтобы любить, не обязательно жить под одной крышей и просыпаться в одной постели. За несколько лет судьба подарила ему столько радости, сколько большинству людей не удается получить за всю жизнь. Нужно лишь перестать желать большего. Он не имеет права жадничать. Ненасытность ослепляет и оглушает. Тин устыдился, осознав, насколько он был слеп к своему счастью.

В этой книге случилась необыкновенная любовь. Такая, что впоследствии могла творить чудеса. Не те чудеса, когда в глазах влюбленных огонь, всё вокруг доброе и красивое, а сердце стучит словно хвост радостной собаки. Здесь происходят такие вещи как исцеление влюбленным каких-то людей и наделение разных предметов силой приносящей удачу. После смерти влюбленных этой любви поклонялись и приносили ей пожертвования.

Конечно нравы западного человека порядком отличаются от представителей востока. Дочь главного героя Джулия по началу не могла принять действительность похожую на сказку. Так и меня не покидает ощущение небывалого волшебства в книге. Острый слух, острая любовь … это все понятно. Но все вместе сразу. И зачем было подчиняться дальнему родственнику, который разлучил влюбленных. Якобы потому что считал главного героя несчастным и обделенным. Тин Вин, незадолго до того как полюбил девушку, ощущает пустоту в душе. Он умный и сообразительный мальчик. Но у него почему-то нет друзей. И даже приемную мать и наставника он не воспринимает как друзей и единомышленников. Будь у него куча интересов как у обычного ребенка, друзья и работа, мне кажется любовь не была бы столь острой. Но это мое мнение. Которое могло бы сломать все чары романа))

Необыкновенная книга.
Закрой глаза и услышишь, как паук плетет паутину, а черви грызут балки перекрытия.
Чувствуешь жар из-за расставания с любимым человеком.
Знаешь, что этот человек будет любить вопреки милям и годам, пролегающим между нами.
Понимаешь как важно ценить свое счастье.

Настоящая любовь - это торжество человеческого духа над эгоизмом, она дарует зрение слепым. Так странно, кажется, что эта формула знакома всем и скептикам и романтикам. В то же время в романе нет никаких шаблонов. Зато есть сказочное чувство для тех, кто любит мечтать. И есть масса интересных мыслей мудрого наставника. И конечно есть слова «между строк».

Пришло время рассказать об этой книге. И, если честно, сложно сформулировать все свои впечатления и эмоции, не заспойлерив сюжет. Но и без обращения к нему, весь этот отзыв может показаться сухим и чёрствым.

Я не знаю как быть в этой ситуации. Давно мне не попадались книги с сюжетом, лёгким для восприятия и одновременно, не оставляющим чётких мыслей о прочитаннном.

Если подумать логически, то сюжет книги достаточно банальный: девушка отправляется на поиски своего отца и встречает незнакомого старика, который приподнимает завесу прошлого. Всё.  На этом можно поставить точку, чтобы дальше не потянулись спойлеры.

Но, если читать эту книгу со всем открытым сердцем, то история запомнится своим драматизмом. Она проявляется во всём: в событиях, в персонажах, в чувствах. Ох, эти чувства...Боль и страдания, страсть и одиночество, желания от самого сердца и выбор, сделанный против воли...

От прошлого тянется меланхолия, появляется желание читать дальше. Именно в этой книге стирается грань между реальностью и фантазией: сюжет выглядит таким правдоподобным, что окончание просто не укладывается в голове - очень уж оно фантастическое.

Но и такое имеет место быть. Кто сказал, что взрослым не нужны сказки?

Во всём остальном я видела только отвлекающую иллюзию. Главная героиня живёт своими чувствами, через которые трудно пробиться. Изначальный скепсис тормозит её, буквально заставляя следовать правилам игры старика.

Но если не эта история из прошлого замедлит сердце, то что тогда на это способно?

Зендкер Ян -Филипп "Искусство слышать стук сердца"

" Время- лучший лекарь, но не каждую душевную рану оно способно исцелить. Время может лишь уменьшить боль, сделав её переносимой"

Почему то по завязке книги мне показалось, что это будет детектив, но как же я ошиблась. Это абсолютно не детектив, это история о любви длиной в жизнь. Любви той которую воспевают, и которой поклоняются.

В завязке книги Джулия хочет найти своего пропавшего отца. Она находит его письмо адресованное некой женщине из Бирмы. И отправляется туда чтобы всё разузнать.

Книга определенно понравится не всем, многим она покажется слащавой и не реальной, но если вы как и я любите и верите в такую любовь для которой не важна внешность, ведь ее единственным компасом является сердце. Если вы верите в любовь, для которой время и расстояние это не помеха, то я однозначно советую вам эту притчу о вечной любви.

Эту книгу я прочитала в электронном формате, но надеюсь когда нибудь приобрести себе в коллекцию. И мне очень хочется, чтобы эта история нашла своих читателей и покорила также, как меня и наполнила сердца людей любовью и верой в лучшее.

Эта история меня покорила своей теплотой, несмотря на трудности героев. Это так удивительно, что слепой парень и девушка с невозможностью ходить нашли любовь, утешение в друг друге. Не говоря о том, что и до встречи с друг другом они не теряли гордости, самообладания. В современных реалиях, мне кажется, такое не существует: на каждый стресс ты реагируешь с раздражением, а не с улыбкой.

История простая, незамысловатая. Возможно, именно этого мне сейчас и хочется: теплоты и простоты, т.к. в другое время я возможно не оценила бы книгу по достоинству. Книга оставила после себя приятное, но грустное послевкусие. Я получила удовольствие при прочтении этой книги.

Мне было непросто читать эту книгу. Но она вызвала и сопереживание, и размышления, и слезы. Автор немало лет провел в Юго-Восточной Азии и чувствуется, что он сумел кое-что понять о менталитете и строе жизни людей из этих стран.
Сначала роман показался этакой конъюнктурой на тему, издавна интересующую "белого человека": экзотика Востока, попытка изнутри увидеть этот совершенно чужой и чуждый нам, европейцам, мир. Поэтому, прочитав начало, я заглянула в финальные главы романа, и только после, убедившись, что в книге есть глубина и смысл, стала читать роман линейно.
Чтение получилось небыстрым, потому что автору удалось уловить и передать ритм жизни маленького бирманского городка и строй мыслей его обитателей, которые никуда не торопятся. Медленно книга читалась и потому, что все-таки непросто было понять и принять мир, созданный автором. И поверить в такую любовь. Эту сложность Зендекер эксплицирует и с помощью своих героев. Например, Джулия, с которой читательнице ассоциировать себя легче всего, не раз рефлексирует над тем, как менялось ее восприятие рассказа У Ба и самого рассказчика: от возмущения и недоверия к приятию. А сама история любви Ми Ми и Тин Вина остраняется через восприятие У Со, который считает такую всепрощающую любовь проявлением слабоумия. Но вот книга прочитана и у меня не осталось ни неясностей, относительно того, что хотел сказать автор, ни сомнений в том, во что поверила Джулия, пропустив всю эту историю через свое сердце: " Теперь я понимала, почему отец жил с нами, но через полвека вернулся к Ми Ми. Я уверена: отец по-своему любил всех нас - маму, меня, моего брата. Но это не мешало ему любить Ми Ми. Он оставался верным всем". Удивительная книга. Сейчас у меня нет желания читать ее продолжение - "Сердце, живущее в согласии", но за этот роман хочется поставить отлично.