Śniadanie u Tiffany'ego

Наверно, нужно все-таки сначала читать книги, а потом смотреть фильмы. И ругать режиссеров и сценаристов за то, что они все переврали и сделали не так, как ты представлял. Потому что когда ты сначала смотришь, а лишь после этого читаешь, получается совсем не так.
Вот и фильм "Завтрак у Тиффани" понравился мне больше, чем книга, которая производит совсем не такое яркое впечатление, как фильм. Думаю, что уместно будет сравнить с графикой - объемное 3D изображение против обычной "плоской" картинки. В фильме все чувства, эмоции и переживания выглядят живо, отлично воспроизведена атмосфера, в общем, все прекрасно. Но читать после этого книгу... все очень кратко и опять же "плоско".

Прекрасная книга, правда, все время, когда читала, перед глазами Одри Хепберн стояла , хотя я и не смотрела фильм. Вот такой стереотип.
Холли - противоречивая героиня, иногда не находишь её поступкам объяснения..Но она привыкла так жить, все время что-то менять в своей жизни и ни от кого не зависеть. Обстановка, в которой Холли живет, описывает её саму,что у нее в голове..эдакий беспорядок..но как женщина она очень умна, ведь держать рядом с собой(именно держать,как собак, другого глагола не подобрать) такое количество мужчин и оставаться в глазах каждого из них не шлюхой и дешевкой - это довольно сложно,я думаю..

Голоса травы

Это произведение, написано приятно, как часто это делает Капоте, чем-то мне напомнило Брэдбери, с его вином из одуванчиков, настроение и атмосфера лета, маленького городка и взаимоотношений между людьми. 

Я продолжаю наслаждаться непревзойденными описаниями автора (или переводчика. Посмотрите на один из ярких примеров:

Грустно, местами - несправедливо, с редко-прослеживаемыми отсылками к другим произведениям. При этом, необычно, находчиво, с неиссякаемым оптимизмом.

Завтрак у Тиффани

Никак я не ожидала что будет такой сюжет, когда люди говорили «завтрак у Тиффани», я представляла что-то такое утончённое, женственное, ласковое, как солнечное воскресенье в Нью-Йорке.

По факту, книга совсем с другими настроениями и несёт в себе совсем иной смыс. Образ Одри Хепберн никак не вяжется с образом главной героини из рассказа. 

И опять несправедливость, обреченность, но считывается некий оптимизм, а может «слабоумие и отвага». В целом приятное произведение, но у Капоте есть интереснее.

А еще тут упоминается Барбизон, о котором я читала не так давно.

Эта книга висела у меня в хотелках несколько лет. Во-первых, Тиффани не главная героиня, она вообще не появляется в действии. Такой внесценический персонаж, с которым сравнивает себя главная героиня Холли. Наподобие как в "Горе от ума": "Что станет говорить княгиня Марья Алексеевна".
Во-вторых, вроде бы здесь мало действующих лиц. Но мне не хватило раскрытия персонажей. Почему они так себя ведут. Как оказались в заданной точке и куда будут двигаться дальше. Как-то скомкано. Надо бы фильм теперь посмотреть. Но я уже прочитала, что там другой финал.

Тебе тогда будет хорошо, когда ты сам будешь хорошим.

Моя мерка - это как человек ко мне относится.

Так и не узнаешь, что твое, пока не потеряешь