Śniadanie u Tiffany'ego

Truman Capote

Цитаты

Аноним9 декабря 2023 г.
Трудно вообразить себе более нелепое сочетание, чем библиотека и Холли.
2
31
Аноним5 декабря 2023 г.
Я никогда ни к чему не привыкаю. А кто привыкает, тому спокойно можно умирать.
2
17
Аноним5 июня 2020 г.
– ...Слушай, бывают у тебя дни, когда ты на стенку лезешь?
– Тоска, что ли?
– Нет, – сказала она медленно. – Тоска бывает, когда ты толстеешь или когда слишком долго идет дождь. Ты грустный – и все. А когда на стенку лезешь – это значит, что ты уже дошел. Тебе страшно, ты весь в поту от страха, а чего боишься – сам не знаешь. Боишься, что произойдет что-то ужасное, но не знаешь, что именно. С тобой так бывает?
2
36
Аноним5 июня 2020 г.
Не хочу ничем обзаводиться, пока не буду уверена, что нашла свое место. Я еще не знаю, где оно. Но на что оно похоже, знаю. – Она улыбнулась и спустила кота на пол. – На Тиффани, – сказала она. – Не из-за драгоценностей, я их в грош не ставлю. Кроме бриллиантов. Но это дешевка – носить бриллианты, пока тебе нет сорока. И даже в сорок рискованно. По-настоящему они выглядят только на старухах. Вроде Марии Успенской. Морщины и кости, седые волосы и бриллианты, – а мне ждать некогда. Но я не из-за этого помираю по Тиффани.
<...>
Лучше всего для меня – просто взять такси и поехать к Тиффани. Там все так чинно, благородно, и я сразу успокаиваюсь. Разве что-нибудь плохое с тобой может приключиться там, где столько добрых, хорошо одетых людей и так мило пахнет серебром и крокодиловыми бумажниками? Если бы я нашла место, где можно было бы жить и где я чувствовала бы себя, как у Тиффани, – тогда я купила бы мебель и дала коту имя.
Читать далее
2
46
Аноним13 января 2019 г.
- Обещай, что не повезешь меня домой, пока я не надерусь. Пока я не надерусь, как следует.
2
41
Аноним13 января 2019 г.
There was once a very lovely, very frightened girl.
She lived alone axcept for a nameless cat.
2
34
Аноним13 января 2019 г.
- Здоровская вечеринка, а кто все эти люди?
Откуда мне знать? Друзья друзей.
2
41
Аноним8 июня 2017 г.
- Посмотрите на меня, сэр.
Он не захотел. Он выдернул цветы из вазы и швырнул их в Холли: цветы пролетели мимо и рассыпались по полу.
До свидания, – сказал он и, словно его вдруг затошнило, бросился в мужскую уборную.
2
28
Аноним8 июня 2017 г.
Линия была все время занята, и, когда мне наконец дали О. Д. Бермана, я уже выпил столько мартини, что ему самому пришлось объяснять мне, зачем я звоню.
2
23
Аноним27 декабря 2016 г.
Кстати, а Хемингуэй - старый? - Ему, пожалуй, за сорок. - Подходяще. Меня не интересуют мужчины моложе сорока двух. Одна моя знакомая идиотка все время уговаривает меня сходить к психоаналитику, говорит, у меня эдипов комплекс. Но это все merde. Я просто приучила себя к пожилым мужчинам, и это самое умное, что я сделала в жизни. Сколько лет Сомерсету Моэму?
2
18