Ореховый лес

Ожидала чего-то скучно-среднего, но получилось вполне себе занятно. Я обожаю чернушные сказки, но, к сожалению, самих сказок здесь всего две, и одну даже не рассказали до конца. Ну да, зато ввели целый сказочный мир, но зачем мне мир, истории которого я не могу прочитать? Обидно.
Сюжет до своей кульминации безумно клишированный: похищают человека, человек прямым текстом говорит "не ищи меня и не иди за мной", эмоционально зависимый персонаж говорит "ну уж нет, <человек> бы на моём месте за мной пошёл", бросает всё и идёт искать. В лучших традициях янг адалта есть любовный интерес, но акцент на "любовном" минимальный, и этот самый интерес гораздо больше заинтересован в своих мотивах, чем в "помощи прекрасной даме". А потом происходит кульминация, которая ставит всё с ног на голову.
Написано приятно, но некоторые моменты откровенно бестолковые, что портит общее впечатление. Однако, система мира такая интересная, что хочется сразу идти читать продолжение.

Начиналась история довольно любопытно. Загадка в наличии: мать с дочерью всю жизнь бомжуют, хотя у них есть бабуля-писательница - настолько известная, что вокруг нее целый фандом образовался, и при этом явно не бедная (раз умудрилась купить особняк, хотя всего лишь издала небольшим тиражом книжицу странных сказок). Только вот бабуля не шибко горит желанием участвовать в жизни дочери с внучкой, да и сама мама героини о своей именитой родительнице старается не вспоминать от слова совсем. Довершает картину то, что героиню с мамой преследует злой рок, вечно вокруг кто-то умирает, что-то рушится и ломается, и поэтому надолго на одном месте осесть они не могут.

Любопытно, любопытно, подумала я и решила, что нырну сейчас с головой в эту таинственную историю. Но оказалось, что в этом бассейне нет воды. И было больно. От колючек сгрызаемого кактуса, который не только колючий, но еще и скучный жутко.

Не, накручено там столько всего, мир сказок, связанный с реальным (и, видимо, с еще кучей миров, о которых нам не рассказали), стремные герои сказок, мотающиеся туда-сюда как на экскурсию, очень странные вещи и запутанные родственные связи. Но... пустые герои, не вызывающие никакого сопереживания. Пустые навороты, не вызывающие ни восторга от полета чужой фантазии, ни интереса, что же там будет дальше. Вообще полное равнодушие после прочтения романа, хотя по сути я подобного мало раньше читала. Просто... наверное, можно было подать все лучше. Живее и пронзительнее, чтоб переживалось и не терпелось перевернуть страницу и узнать, что же там дальше. На такие эмоции не было ни намека. Жаль.

В последнее время сказки оказывают на меня гипнотическое воздействие. Видимо, уставшему от серых будней мозгу необходима жесткая перезагрузка. "Ореховый лес" - сказка достаточно странная и достаточно страшная, чтобы заворожить читателя. Здесь явственно слышны интонации Геймана, который, безусловно, хорошо знаком Мелиссе Алберт. Снова это неуютное соседство с тревожной реальностью, которая насыщена не волшебством, а потусторонней жутью.

Явственные отголоски иномирья с самого рождения присутствуют в жизни Алисы Кру. И, по мнению матери, только режим постоянного бегства может уберечь девочку от соприкосновения с таинственным и мрачным миром. И мать с дочерью бегут, оставляя за спиной города, автострады и придорожные мотели. Но однажды Алисе все-таки придется остановиться и встретить Сопределье лицом к лицу.

Обычно если сюжет действительно увлекает меня, я охотно прощаю автору все стилистические огрехи. Мелиссе Алберт нечего прощать. При кажущейся простоте текста, он изобилует удачными и яркими метафорами, создающими атмосферу и настроение страшной сказки, которая медленно и неумолимо проникает тебе под кожу. Я совершенно неожиданно для себя попала в плен таинственного и неуютного Сопределья, позволила оплести себя лианами чарующих историй с едва уловимым привкусом тлена. И, пожалуй, единственное, о чем жалею, что только одна из них была рассказана от начала и до конца.

К чести автора, Мелисса Алберт не стала играть на читательских нервах и подвела историю Алисы к логическому завершению. Но смутная надежда, что романтическая линия, едва намеченная легкими штрихами, обязательно получит свое развитие в следующих книгах серии, уже заставляет меня предвкушать новые встречи в Сопределье.

Браться за дебютную книгу молодого автора, да еще и в жанре янг эдалт - все равно, что вслепую засовывать руку в мешок со змеями - укусит или нет? (не удивляйтесь ассоциации со змеями, книга довольно мрачная, поэтому не котики в мешке…ну если вам совсем уж не нравятся змеи, пусть будут котики хD)
"Ореховый лес" - мэшап жанров подростковой литературы и сказок. И книга мне очень понравилась. Это не лучшая книга о сказках, но очень добротная (мне не хватило сказочной тягучести, как, например, в "Страшных историях для девочек Уайлд"). Есть в ней немного от «Экслибриума», толика сериала «Однажды в сказке» и мрачность «Дороти должна умереть».

О чем: Элис Просерпайн - необычная девушка. Они с матерью ведут кочевой образ жизни, но не потому, что им так нравится. Везде, где они задерживаются надолго, их настигают несчастья. А еще у Элис есть очень необычная бабушка, Алтея, - довольно известная личность, написавшая сборник мрачных сказок. Алтея живет в особняке „Ореховый лес“ и совсем не стремится поддерживать отношения с дочерью и внучкой, хотя Элис об этом и мечтает. Но с известием о смерти Алтеи все меняется: мать Элис похищают и девушке предстоит найти загадочное поместье и выяснить, как происходящее связано с ее семьей и при чем тут сборник бабушкиных сказок - странная и загадочная книга, которую уже практически невозможно найти.

Я очень люблю ретеллинги, но еще больше мне нравится, когда авторы придумывают свои новые сказки. У Мелиссы Алберт это отлично получилось. Да вы только на названия посмотрите:

The Door That Wasn’t There (Дверь, которой не было)
Hansa the Traveler (Ханза-Путешественник)
The Clockwork Bride (Механическая невеста)
Jenny and the Night Women (Дженни и Полуночница)
The Skinned Maiden (Освежеванная дева)
Alice-Three-Times (Трижды Элис)
The House Under the Stairwell (Дом под лестничной клеткой)
Ilsa Waits (Илса ждет)
The Sea Cellar (Морской подвал)
The Mother and the Dagger (Мать и кинжал)
Twice-Killed Katherine (Дважды убитая Кэтрин)
Death and the Woodwife (Смерть и Лесная невеста)

Жаль, что в книге из всех сказок рассказаны только две - „Трижды Элис“ и „Дверь, которой не было“, но и они мне очень понравились (вторая вообще невероятно крутая).

Что же касается подростковой темы, тут тоже все отлично проработано: постоянно злой подросток, поиск себя и своего места в мире и другие заморочки отлично раскрыты. Главные герои не раздражают, любви тут по минимуму, цель героев - поиск матери и попытка разобраться, что за дичь происходит.
Язык и слог у автора довольно простые, но уместные, а за приятные и уместные шутки посылаю автору лучи добра.

В общем, берясь за книгу я ничего грандиозного не ждала, а получила очень добротный янг эдалт плюс отличные авторские сказки. Жаль рассказаны были только две из двенадцати, но „Ореховый лес“ вроде должен получить продолжение (хотя сама история закончена и может считаться стэндэлоном) и возможно во второй книге Марисса Алберт поделится с нами другими своими сказками. Жду и предвкушаю. А так как книга скоро выходит и на русском, очень советую к ней присмотреться всем любителям жанра.

"Т-с-с.Это моя сказка, а не твоя. Знаешь, что делает тот, кто не может отыскать Дверь?-Он строит мост." Я с первых страниц нырнула с головой в эту историю, да, мрачноватую, да, жутковатую, но красивую и волшебную. не особо романтичную, уж, простите, не до того здесь всем было)) Это история о красивой девочке Алисе, попавшей в Волшебную страну в поисках похищенной матери, это история о ребенке, затем подростке, который пытается найти себя в этом и том мирах, не жалея сердца и души своей ради этого. Ведь как говаривала героиня "Ад-это беспокоиться о ком-то кроме себя"Согласитесь, сильно сказано. Много в этой истории сказочного, но страшно сказочного, как если бы братьев Гримм и Шарля Перро не адаптировали, а переводили буквально, есть моменты, от которых просто мороз по коже и не от того даже, что там монстры, а просто от осознания самого факта существования многих ставших такими привычными нам вещей. Вот так описывают смерть.."Драгоценная влага, собиравшаяся в темную лужу у канализационной решетки. Бесконечное множество возможностей, бессчетные нити выборов, перерезанные серебряными ножницами одним махом.." Здесь великолепен язык переводчика и видение природы Автора "Воздух меж деревьями был таким влажным и насыщенным, что казалось, будто я кожей чувствую дыхание листвы", "-Над горизонтом медленно разгоралась свадебная лента бело-золотого света", "Запах зелени, цветочной пыльцы и дождя, дымный привкус утра "., "В воздухе пахло холодной сиренью-вечерний аромат ранних цветов".А какие вкусные сравнения приводят, описывая лакомство на королевском пиру "В честь очередной, кровавой победы моего отца нам подали колотый лёд, политый кремом, мёдом и лавандовым сиропом" Странные, тёмные сказки, построенные по сюжету волшебной книги, которые начинают вмешиваться в реальный мир, путая все. Здесь есть линия романтики, довольно яркая и необычно короткая - "Мы не всегда рождаемся в подходящем нам мире..." И странствуем потом сквозь звёздные Вселенные, сквозь пыльные двери, по странным мирам, которые можно пересыпать в горстях, как кофейные зёрна..

Книга мне безумно понравилась! Странно, что на нее так много плохих отзывов, поэтому хочется написать несколько слов в защиту. Возможно у кого-то не оправдались ожидания, но я взялась за книгу практически ничего о ней не зная, даже аннотацию не читала, у меня лишь было представление, что это темное фэнтези, вариация на тему сказок.

В начале книги ощущается лёгкий намек на мистику, но дальше появляются страшные ожившие сказочные персонажи, главная героиня попадает в мрачный сказочный мир.

Книга меня захватила с первых страниц, а в рассказанные в ней сказки я провалилась с головой, жаль, что их всего лишь две. Очень понравилась мрачная атмосфера в книге, в сюжете узнается Алиса в стране чудес, но есть неожиданный нестандартный поворот, что добавляет большой плюс книге.

Мне кажется, я эту книгу читала вечность. Так и не смогла ею проникнуться. Вообще я почему-то не слишком люблю истории про книги в книгах, про оживших книжных персонажей и всё такое вот, что, казалось бы, должно нравиться любому книголюбу.

Девочка Алиса со своей матерью Эллой постоянно переезжают с места на место, спасаясь от чего-то, от чего точно - Алиса толком и не знает. Их бабушка - автор загадочной книги сказок, за которой охотятся коллекционеры. Причем Алиса эту книгу так и не читала. Элла всячески старалась оградить Алису от любых столкновений с бабушкиным наследием, потому что оно вроде как приносит несчастье. Потом бабушка умирает, Элла решает, что можно больше не бежать - и тут-то ее и похищают. Всю книгу Алиса вместе со своим другом-фанатом бабушки будут искать маму, попадут в Сопределье - сказочную страну, откуда все бабушкины сказки родом, и в итоге Алиса узнает всю правду о себе.

Книга показалась мне ужасно затянутой, больше половины книги Алиса с Финчем скитались, искали книгу, искали вход в бабушкин особняк, вот это вот всё словно никакими продвижениями по сюжету не сопровождалось, я постоянно теряла нить повествования. А потом, когда действие перешло в Сопределье, мой мозг что-то совсем завернулся - там пошел сплошной сюр с полетами, безумными беседами, путешествиями персонажей туда-сюда по мирам... В общем, я устала от этой книги, мне было абсолютно всё равно на её финал. И я не заметила особой атмосферы, мрачности, вообще ничего, за что могла бы книгу похвалить.

Я люблю сказочные истории, куда проникают отголоски нашего мира – фэнтези. Чуть меньше люблю реальные истории, куда добавляют щепотку сказок – мистику или магреализм. И уж совсем не люблю социальную прозу или драму, которая маскируется под первые два пункта. Это как раз случай Орехового леса.

Больше половины тут простейшая и неинтересная драма озлобленного подростка, поливающего тоннами грязи всё и вся (окружающие, судя по всему, только способствуют – ни единого адекватного человека). В школе игнорируют, мать вышла замуж и уделяет внимание отчиму, сводная сестра – высокомерная пустышка… И только после похищения начинается хоть что-то происходить.

Автор явно начиталась Руиса Сафона, Де Линта и прочих отличных авторов, писавших об оживших персонажах книг, и попыталась воплотить нечто подобное, но попроще, для подростков. Отчасти это даже получилось, местами Сопределье цепляет и затягивает в свой беспросветный мрачный мир жестоких сказок. Одни названия – Дважды убитая Катрин, Трижды Алиса – каковы? В общем, последней части я почти была готова поставить 4, если бы не тупая концовка. Но в целом получилась 3. Самым интересным тут были сами сказки (всего две и рассказанные не полностью). Я не поклонник неадаптированных братьев Гримм, но тут вышло жутенько и волшебно.

Персонажи получились картонными и однобокими, несмотря на попытки насосать им из пальца драму. Ну либо я настолько ненавижу страдания и депрессняк, что совершенно им не сочувствовала. Главная героиня Алиса особенно раздражала, а остальные мелькнули совсем уж быстро. За исключением матери Эллы и непонятного богатея Финча.

В итоге даже не знаю, советовать или нет книгу. Пожалуй, если вас не отталкивает продакт-плейсмент и подростковая драма, тут можно найти и оригинальный сюжет, и жутковатую атмосферу, и любопытные твисты. Так что на раз, пожалуй, и ничего.

Disk: пишу отзыв на отзывы, а не на книгу. Вас предупредили. =D
Знаете, почему мнения так разнятся? Потому что книга - настоящая обида для читателя. Это когда задумка классная, не шибко оригинальная, но по сюжетостроению добротная. По сути весь сюжет - это не умирающая классика попаданцев, за небольшим исключением, что история скорее о возвращенцах, но авторского мастерства то там, то сям не хватило. Просто молодой девушке Мелиссе Алберт, у которой в голове были мысли, определенно были, даже грамотные, захотелось выложить их на бумагу, но вместо того чтобы печатать алмаз неграненный, нужно было над ним поработать, довести до ума.
Я бы добавила ровно столько же текста, сколько там уже было, углубилась в легкую шизодность Сопределья, поковыряла пересонажей (что Алтея, что Элла, они же кладезь бездонный, даже Эллери можно ого-го какой ключ к сюжету подарить), но, конечно, легче со стороны трепаться, чем писать самой, и все же...
Вся сюжетная суть в книге мрачных сказок, а сказок то нет. Господи, это как если бы... в «Никогде» Гейман Нил не открыл Дверь. А вспомните «Сказки барда Бидля (сборник)» Дж. К. Роулинг , меня лично преследовала обида, что кроме заглавной сказки, остальные мне удалось прочитать много позже.
В "Ореховом лесу" поведают лишь две сказки тут есть, ну три, и то в пересказе, и этого ощутимо мало. Короче, книжка должна быть толще, да еще и со сборником новелл, а так не доработано!
Кроме того, не там ее издали, не стоило в сегменте YA ее публиковать, представители YA не поймут, почему в книге нет потрахушек, а есть заумная мораль. Лучше было бы в АСТ, в серии "Мастера магического реализма", наряду с «Среди других» Джо Уолтон и «Розы и тлен» Кэт Ховард она смотрелась бы уместнее. Это не супер сильная вещь, но и не вполне проходная.