Болтушка

Противоречивая для меня книга: с одной стороны автор обращается к читателям и просит понять тех, кто не похож на других, тех, кто в чём-то отличается от остальных, вот как сама Ро (Ровена), которая не может говорить в силу физиологии, а с другой - это какое-то собрание недотёп, попадающих в нелепые ситуации.

Если первое я поняла и даже приняла для себя, да, стоит и просто необходимо порой, понять тех, кто особенный, надо, то вот со вторым - я не переношу, когда люди попадают в неловкие ситуации, и иногда ещё смеются над этим. А тут: у Ро странно себя ведёт папа, она его ставит на место, просит не выпендриваться раз за разом, но думается, это не поможет, хотя папа в самом конце истории вроде бы взялся за ум. Но остаётся это вечное "но", позволяющее думать что угодно и как угодно. И один из одноклассников Ро то же странно себя ведёт, ах, ему дома любви не хватает, вот он и...

Во время чтения я взвешивала книгу на внутренних весах, которые колебались практически постоянно, и не знала, какуюже мне поставить оценку, выбрала "4", держа в уме, что это не окончательная оценка, это скорее попытка подвести итог, крайне противоречивой книге.

Написано-то красиво, но вот почему-то не поверилось до конца, не почувствовалось так, чтоб действительно этого захотелось. Может, выбери автор (и переводчик в первую очередь) другие слова, я бы прочувствовала и поняла, применила бы к жизни, а так - не хочется, хотя и умом понимаю, что надо бы, но не так, не через эту книгу, не такими словами.

Не стала история о девочке Ро мне родной, не затронула глубоко сердце, так, скользнула и исчезла, оставив после себя только галочку в игре "4 сезона".

Да ещё и обложка, от которой мне как-то не по себе. нельзя было придумать что-то иное? Или решили, что книга детская, сойдёт такая рожа? Сойдёт и точка. Ну вот, мне не годится, что это: кошмар из дурного сна? бред ребёнка? или вообще первый попавшийся ляп? Какое он имеет отношение к книге? Не понятно...

Мальчику Салавату 5 лет и он не считает себя ужасным болтуном, но именно таковым является. Он и в самом деле болтает без умолку, но только... непонятно, на своем языке. С самого рождения в его голове все устроено немного по-другому, и из-за этого мальчик не может говорить также как все. А еще у Салавата есть самая обыкновенная и ничем не примечательная мама, которая теперь не похожа на других мам, она не носит строгой мины на лице и любит петь придуманные на ходу песни вместе с сыном...

"Австралийский писатель Моррис Глейцман написал прекрасную историю о том, как важно понимать и уважать того, кто не похож на тебя", говорится в аннотации и мне хотелось плакать, когда я брала книгу в руки. Вопреки ожиданию, читая произведение, слезы были исключительно от смеха. Грустно не было ни капельки. Потому что это не просто жизнь Ро и ее папы. Это моя жизнь. Мой ребенок. Моя семья. И мое счастье.

Потому я хочу обратиться к тем читателям, кто собирается читать грустную книгу о несчастной "белой" вороне и ее попытках найти место под солнцем. Вот есть малыш, его похожести и непохожести на всех остальных совершенно не важны. Потому что он. Или она. Любимы такими, какие они есть. И остается уповать только на то, что когда мальчик Салават подрастет, его мама найдет в себе силы объяснить сыну, что быть непохожей на других это благо. Я благодарю "интересную" речь моего мальчика, потому что именно она учит меня стольким вещам каждый день. Учит любви и пониманию. Папа Ро близок мне, я очень хорошо представляю себе этого персонажа. Я благодарю эту чудесную книгу за то, что у меня появился еще один инструмент в будущем, чтобы донести верную мысль.

Отвлекаясь от личного, поверьте, это не так-то просто, хочу сказать, что книга достойна прочтения в любом возрасте. Дети найдут много нужного и важного для себя, высказанного доступным, понятным языком. Подростки, возможно, посмеются и облегчат душу улыбкой от комичных ситуаций. Взрослые научатся чему-то, о, обязательно научатся. И обязательно развеселятся, это уж точно!

Удивительно, что писатель австралийский, живет на другой стороне планеты, а историю, ясно, коротко, просто, рассказал обо мне. Маме мальчика-болтуна.

До чего хорошо!
Если у вас плохое настроение — начните читать эту книгу. Как рукой снимет.

Как же у нас вошло в традицию всё-таки жалеть людей с какими-то физическими недостатками, сочувствовать им, и, сочувствуя, смотреть свысока. Но именно такое сочувствие оказывается в лучшем случае ненужным. Да, этим самым «ограниченным» людям, во всяком случае, таким сильным, как болтушка Тонто. И в форме опеки-шефства со стороны ровесников, и в форме снисходительного отношения взрослых к «больному» ребёнку. Да не только ребёнку. Но в этой книге, получается, соединены две важные темы, и детство — вторая из них. А сколько книг можно вспомнить, целую гору, в том числе и из советской литературы, о сложности адаптации обычного нормального ребёнка в среде себе подобных! И после «Болтушки» начинает казаться, что авторы всех этих тонн литературы слишком мрачно смотрят на мир! Нет, конечно, проблемы есть и будут, до тех пор, пока к ним относиться с полной серьёзностию, прямо вот так. Но… представим себя хоть на миг Тонто — и мир уже совершенно другой. Пусть она и выдумщица, но выдумщица с необычайно трезвым взглядом на жизнь. Да, и у неё есть проблемы, — но отнюдь не с адаптацией, как мог бы подумать тот, кто прочитает только лишь одну аннотацию книги. Она уверена в себе, знает себе цену, и готова постоять не только за себя, но и за отца, и даже за честь покойной матери. И пусть вместе с этим в её голове пронесётся ворох смешных нелепостей, но разве не они, разве не как раз такой образ мыслей делает её почти неуязвимой от чьего-то там мнения или косого взгляда?

И конец тоже порадовал — ведь он очень реалистичный на самом деле. И вообще, читается на одном дыхании, очень в этом плане напомнило книги Анники Тор. И только когда переворачивала последнюю страницу — отчаянно не хотелось верить, что она последняя, ведь такой живой рассказ, такие живые герои, они — должны — жить — дальше. Говорить, двигаться, бегать, прыгать, глотать лягушек, носить рубашки немыслимо яркой расцветки… Только где?..

Книга об "особенной" девочке, но меня очень живо затронуло не это, а отношения Ро с папой. Прекрасно могу понять и представить себе её стыд за поведение папы. Но способ, который она, в итоге, выбрала, чтобы донести до него свои чувства - полный кошмар. Откровенно поговорить с папой ей было сложно, боялась обидеть его. А опозорить перед толпой людей - нормально. Но, наверное, она просто не понимала до конца, что делает, - 11 лет всего.

Это иногда очень сложно - просто поговорить с близким человеком. Сказать, что от вот этого в твоём поведении мне больно, неприятно, стыдно. Попросить что-то в себе изменить. А он такой всю жизнь или много лет, и считает себя вполне нормальным, и не хочет меняться, и обижается. И имеет полное право оставить себя без изменений. Тогда приходится искать другие пути решения проблемы, может, стараться принимать человека таким, какой он есть, договариваться о компромиссах.

Конечно, это размышления не для одиннадцатилетней девочки. Она что могла, то и сделала. Но мне конец книги - поломавший себя через колено папа - совсем не кажется оптимистичным.

Книга о том, что счастье-это когда тебя понимают. О толерантности. О том, что хорошо бы (для наших близких и для нас самих), чтобы мы принимали друг друга такими, какие мы есть. И любили такими, какие есть, не пытаясь изменить и переделать под себя или "как надо".

Книга о девочке "не такой,как все". Её зовут Ро Бэтс, она совсем не может говорить из-за какого-то врожденного заболевания гортани, но все слышит и беззвучно, сама с собой в мыслях, - настоящая болтушка.

Её отец тоже не такой, как все, но не в том плане, что Ро. У её отца - особенная душа. Огромная. И свой особенный взгляд на мир. И "яблочно-насекомо-садоводческий" лексикон. И ковбойская одежда вся оранжево-лилово-желтого цвета. И не совсем подходящая манера к месту и не к месту во весь голос распевать репертуар любимых кантри-исполнителей. И комплексов у отца Ро нет. Может сказать любому человеку в лицо все, что думает.

Для Ро счастье иметь такого отца, потому что он относится к дочери не как к инвалиду, а как к обычной девочке. А я думаю, что для человека с ограниченными возможностями очень важно, чтобы к нему относились именно как к обычному человеку, потому что свою "непохожесть" на всех человек и сам осознает каждую минуту.

Но Ро - подросток, а подростки чрезмерно озабочены мнением окружающих, и особенно сверстников (даже подростки-неинвалиды), а потому Ро в новой школе, в которую перевелась из старой спецшколы, стесняется не только за себя, но и за отца, притом за отца в мильон-титильон раз больше. Хотя сама Ро - девушка отнюдь не робкого десятка, даже весьма отчаянная, смелая, судя по её действиям в этой короткой повести.

Через ряд событий, приятных и не очень, Ро и её отец придут к взаимопониманию, и книга на этом кончится.

Жаль, книга очень короткая. В некоторых местах очень забавная. А я бы с удовольствием узнала, как будет протекать жизнь Ро и её замечательного отца дальше. И что будет дальше с рыжим оболтусом. Может, он влюбится в Ро? Жаль, очень жаль, что дорогой автор остановился на самом интересном месте и закрыл занавес.

Уважаемый, дорогой Моррис Глейцман, ну почему вы ничего не написали дальше???

Книга для детей и их родителей. Главная героиня - немая. Из-за закрытия спецшколы ее переводят в школу обычную. Не так-то просто влиться в коллектив не таких как ты. Вот и папа девочки тоже сильно отличается от остальных. Он любит наряжаться в яркие рубашки, носить ковбойские сапоги, петь не только в ванной, а еще часто ввязывается в драки. Ему тоже очень сложно найти общий язык с окружающими. А героиня стесняется вот такого поведения отца. Ей хочется, чтобы он был самым обыкновенным.
Важно не только слышать, но и понимать, что тебе хотят сказать. Я рада, что герои в конце концов смогли все выяснить, и любовь друг к другу в их примирении играла большую и важную роль.
Книга, на мой взгляд, не совсем однозначная, но очень и очень добрая. А это огромный плюс.

Очень неплохая книга о необычной девочке Ро, которая не может говорить (из книги не совсем ясно какие именно проблемы с горлом мешают говорить, но немота без глухоты или без аутизма очень и очень необычно. Не скажу , что я специалист в этой области, но все же кое-что изучала).
Непросто девочке не только из-за своей особенности, но и главным образом из-за своего отца. Папа Ро - это поющий садовод в яркой одежде ковбоя.
Эксцентричность просто зашкаливает и если словесные эскапады ещё можно выдержать ,( ну чувство юмора у человека такое, бывает), то необычное поведение - стояние на голове в ресторане, постоянное пение песен в стиле кантри, сложно объяснить.
С одной стороны он никому и ничего не должен, "принимайте меня таким какой я есть", но с другой - он же должен облегчать адаптацию и вообще жизнь своей дочке.
Не верю я, что он совсем не понимает, что постоянное внимание окружающих и их удивлённые взгляды как то её смущают.
Главная идея книги, научиться принимать и понимать всех людей, какими бы они не похожими были, всегда будет актуальна.

Эта книга о девочке Ро Бэтс. Она страшная болтушка, но... за всю жизнь не сказала ни слова. Она не может говорить, но не считает, что чем-то отличается от других. Она много говорит сама с собой - мысленно. Она может общаться с другими только с помощью письменной речи или языка жестов. Наконец она находит подругу, которая не только понимает её, но и считает её обычным человеком. Но выясняется, что она с ней не дружит - только считает её своей подшефной...
Папа у Ро не самый хороший - так она считает. Её папа ходит в странной, привлекающей других ковбойской одежде. Он не стесняется петь при других, даже совсем незнакомых людях. Он считает это нормальным. А Ро – нет. Она попадает из-за него в неприятные ситуации и поэтому её все воспринимают плохо не только из-за проблем с речью, но и из-за её папы. Ро ужасно стыдно за отца. Но однажды ему это надоело, и он решил уйти…

Мне не очень понравилось в этой книге то, что в ней очень быстро меняется ситуация, отношения. То у Ро есть подруга, с которой она хочет никогда не расставаться, то её нет, то опять есть. То Ро любит отца, то не любит.

Несмотря на некоторые недочёты, книга мне понравилась!

Когда я была маленькая, я довольно долго лежала в больнице без родителей. Тем не менее благополучно вылечилась и вообще по поводу болезни не переживала. А вот родители просто с ума сходили, потому что положение, как оказалось, было очень серьезное. А я и не думала об этом и преспокойно выздоровела, в том числе и потому что не несла груза жизненного опыта, знаний и ответственности в своей голове. Родители несли.
Так вот к чему это я. Я девочку Ро понимаю. Жизнь такова, какова она есть. Мама умерла, подруга умерла, но она жива и будет жить дальше. В детстве всё одновременно и проще, и сложнее. А она вполне себе сильная личность и интересный человек. Ребенок не должен решать за взрослых, достаточно ему и своих проблем. Родителям такое непозволительно. Было странно читать про ее папу-фермера, яблочного ковбоя. Понятно, что он гораздо, гораздо лучше многих и многих плохих родителей, коим несть числа и в литературе, и в жизни, но его поведение не вызывало у меня симпатии, одобрения или даже просто веселья. Меня такие люди в жизни сильно настораживают.
Может, я просто напихала в свою голову уже чересчур много груза опыта и ответственности и мне тоже надо на голове постоять, что ли…
Тем не менее книга неплохая и оптимистичная, к тому же в замечательной начитке Чубаровой Елены, которая озвучила главную героиню как маленькую, но самостоятельную индивидуальность безо всякого сюсюканья.

Очень, очень понравилось! Небольшая история, чудесно рассказанная и чудесно переведённая. Интересно читать, интересно представлять и события, и героиню, и всех вокруг.
Побольше бы таких книг! Вот это и должны в первую очередь читать современные дети. Классика, фэнтези - это всё хорошо по-своему, но как же не хватает таких вот историй: о совершенно обычных ребятах, в совершенно обычной жизни, с совершенно обычными ситуациями. А то, что героиня повести на первый взгляд не совсем обычна, это о другом. Она же сама об этом говорит лучше прочих.