Ο Χάρι Πότερ και η φιλοσοφική λίθος

Гарри Поттер - мой любимый фильм. Я смотрела его н-количество раз. Для меня это классика. И по традиции я каждый Новый год смотрю Гарри!

А вот из книг я читала до этого только Дары смерти в электронке. И то это было перед выходом фильмов, когда я училась в универе курсе на 3. И также читала Проклятое дитя, когда книга вышла в России.

В этом году на новый год мне муж подарил весь цикл Гарри Поттера от издательства "Росмэн".  Я очень обрадовалась этому подарку, особенно от редкого издательства. Так как сейчас в магазинах продаются книги от Махаона, а там перевод отвратительный.

Несмотря на то, что книга рассчитана на детей-подростков, в 30+ читается  очень интересно. Слог у автора легкий.

Зная весь сюжет фильма и читая книгу, было удивлена в расхождениях.

Во-первый, почему Долгопупса заменили на Рона когда Гарри, Гермиона и Драко отбывали наказание Макгонагалл в Темном Лесу с Хагридом.  А во-вторых, почему в фильмы не включили призрак Пивза. Ну много других расхождений в сценах.

Хотя нет пожалуй не одной картины которая была полностью по книге. Да и фильм был бы длиннее.

В целом книга мне понравилась. Кучу узнала моментов которые создатели фильмов опустили при создании экранизации. И фильм и книга интересны по своему. И то и то люблю.

Продолжу дальше читать Гарри!

Прослушал аудиокнигу в озвучке Александра Клюквина. Прекрасное исполнение.

Особенно почему-то запомнился момент с "зеркалом еиналеж" (The Mirror of Erised), шикарный ориентир  на бессмысленность прожигания жизни перед зеркалом своих желаний.

Хорошая книга, на которую не жалко выделить время.

Резюме: рекомендую к обязательному прочтению.

Давно собиралась перечитать всю серию, но всё никак не доходили руки. Фильмы засмотрены до дыр, а книги читала лишь раз. Так хотелось погрузиться более глубоко в этот мир. И вот я здесь. И у меня восторг!

Не ожидала, что книги, которые проспойлерены (не знаю, есть ли такое слово) ОТ и ДО, могут вызывать столько эмоций. Не хотелось отрываться от чтения ни на минуту на обычные бытовые дела.
Всё-таки Роулинг умеет заинтересовать читателя. Текст идёт как по маслу, за героями хочется следовать и переживать им. Хочется ощущать себя ещё одним лучшим другом Гарри Поттера.

Кстати об этом. Я не очень хорошо помнила, что в книге довольно сильный акцент на том, что изначально Гермиона не была другом Гарри и Рону, а сильно раздражала. Сравнивая эту линию с фильмом, там они как-то настолько быстро становятся всем знакомой троицей друзей, что изначальная неприязнь не особо заметна (по крайней мере для меня).

И ненависть к Малфою также упоминается так часто, что Драко своим характером начинает знатно раздражать. С нетерпением хочется наблюдать за этим персонажем, как он будет меняться.

В общем, по итогу прочтения первой части выношу вердикт: перечитыванию быть! До встречи во второй части, Гарри Поттер!

Первооткрывателем июля стала история о мальчике, который выжил. Мальчике, чья жизнь тесно переплелась с нашими.

Как давно я хотела прочитать эту книгу. Фильм я посмотрела, но к тому времени, когда я захотела прочитать эту книгу, ее не оказалось в продаже. Вернее она была, но та-кого-нельзя-называть все испортила И мне ничего не осталось как читать электронную версию и слушать аудиокнигу. В исполнении Клюквина данная книга получилась такой живой, что у меня невольно возникало ощущение будто я сново смотрю фильм.

Это прекраснейшее произведение олицетворяет: дружбу, самую крепкую и настоящую; смелость и храбрость, идти на риск и добиваться справедливости.

Для многих людей по всему миру Гарри Поттер стал культовой личностью даже не смотря на то, что это вымышленный персонаж. Ему поклоняются и любят, и с нетерпением ждут новых приключений волшебников из Хогвартса и Министерства магии. И я, собственно, одна из тех, кто ждет новых книг Джоан о мире волшебников.

Для меня Гарри Поттер - это олицетворение моего детства, прекрасного мира, в котором возможно все. Эта книга как искра и как живое пламя, о которое можно согреть душу и сердце. Невероятная история и мир, полный сказки и волшебства.
Harry Potter forever

Была бы помладше лет на десять или более — мне бы очень понравилось. Интересное повествование, герои классные. Самое то, что можно читать в школе. До этого с Гарри Поттером была знакома только по мемам и попыткам друзей-фанатов объяснить, что это такое и с чем едят, поэтому, наверное, ждала от первой книги какого-то вау-эффекта. Мне она показалась очень детской. Не потому что главные герои сами ещё очень маленькие, а по подаче информации, по наивному, в чём-то даже несерьёзному поведению взрослых (я не про Дурслей). Себе объясняла это тем, что профессора и другие взрослые часто общаются с детьми, поэтому и у самих порой что-то такое вот детское проявляется. Как будет в других книгах — не знаю. По первой впечатление двоякое. Вроде бы и классно, если бы познакомилась раньше, а с другой стороны — конкретно сейчас не было интересно. За исключением страшных моментов в запретном лесу и тайн.

Те, кто советовал, говорили, что эта серия может понравиться в любом возрасте, но я чувствую, что всё-таки опоздала со знакомством. Меня это не расстраивает, потому что если и другие книги мне не зайдут, я хотя бы буду понимать, на каком тайном языке общаются мои друзья :D

Книга «Гарри Поттер и философский камень», пожалуй, одна из моих самых любимых. Она отличается от всех остальных тем, что она цельная и самодостаточная. Вовсе необязательно что-то знать про магический мир, чтобы прочитать ее и все понять, тогда как в последующих книгах будет сложно разобраться, не прочитав предыдущие. Книга интересная, сюжет меня захватил даже во время третьего прочтения, описания просто погружают в этот мир волшебства, в воображении возникают объемные детальные образы. Действительно, самой очень хочется попасть Хогвартс, походить по его запутанным коридорам с зачарованными лестницами, костюмами, и доспехами, повстречать привидений и попробовать волшебные сладости. У Джоан Роулинг отменная фантазия! Написана книга легким языком, на английском языке ее читать одно удовольствие, рекомендую для тех, кто изучается этот язык. А вот с переводами сложнее, потому что многие название мест и имена в книге с дополнительным смыслом и его сложно перевести так, чтобы ничего не упустить. Но переводчики иногда делают и совсем странные вещи, зачем-то переводя «Равенкло» как «Когтевран», а «Северус Снейп» как «Северус Снегг» или «Злодеус Злей». В общем, я понимаю, что не все знают английский, но в переводах теряется очень много нюансов.
Кроме всего уже перечисленного, книга меня привлекает интересными и психологичными героями. В отличие от многих других сказок, почему-то мне легко сопоставлять себя с персонажами и понимать их. Несмотря на то, что характеры, конечно, немного упрощены, у меня возникает чувство, что они реальны. Возможно, этот талант автора вдыхать жизнь в своих героев и сделало книгу мегапопулярной. Герои разные, но все равно как люди они вызывают симпатию. Конечно, это сказка для детей, и тут нет какой-то слишком глубокой драмы, но в принципе внутренние проблемы у героев есть! Гарри Поттер вырос без родителей среди людей, которые его не любили, и в его характере отражается этот факт. Гарри легко дается роль лидера, потому что все предыдущие года он был сам по себе и должен был научиться ценить одиночества и постоять за себя. Гарри очень ценит то, что ему дал Хогвартс и всех, кто проявляет к нему симпатию. Конечно, в реальном мире у такого мальчика, наверное, было бы больше комплексов, с другой стороны, ему только 11 лет и, возможно, какие-то травмы еще не успели слишком сильно его изменить. Друг Гарри, Рон, - шестой и последний брат в семье Уизли, который вечно в тени своих более старших родичей, его притягивает слава Гарри Поттера, но он не лидер, потому что, в отличие от Гарри, вынужден всегда плестись за более харизматичными братьями. В этой книге конфликт Рона еще не проявляется, но проявится потом. Гермиона Грейнджер – магглорожденная (то есть рожденная в семье обычных людей), очень рада, что попала в Хогвардс и гордится этим, ей нравится быть всегда впереди во всех науках, она много читает, и иногда бывает очень заносчивой, потому что считает, что все другие недостаточно много учатся. Гермионе поначалу сложно найти друзей из-за своей надменности, но потом она немного успокаивает свое эго и понимает, что есть вещи посерьезнее, чем оценки. Есть в книге и более односторонние персонажи, такие как Невилл Лонгботтом и Драко Малфой, но их характеры тоже получат развитие в последующих книгах, и совсем гротескные вроде Дадли Дурсля. Из учителей наиболее интересны и сложны директор Хогвардса Альбус Дамблдор – мудрец и хитрец с добрыми глазами и нестандартным взглядом на воспитание детей, вызывающим много вопросов, и Северус Снейп, вечно мечущийся между тьмой и светом.