
Ваша оценкаРецензии
junetatuola20 ноября 2024 г.Читать далееКак-то так вышло, что книгу я прочитала не видя аннотации. И это спасло её от еще более плохой оценки. Потому как товарищи издатели за каким-то выдали в аннотации абсолютно весь сюжет, а сверху пообещали то, чего в книге просто нет.
В итоге, я читала книгу, в завязке которой мы видим маленького мальчика, папа которого осужден за несколько убийств. в том числе, за убийство мамы мальчика. Соответственно, перед нами - сирота, которого окружающие не воспринимают иначе, чем "сына маньяка". Следовательно, жизнь сироты вообще не рафинад. Сюжет движется и появляется возможность узнать, что же такого совершил отец мальчика. Мы узнаем, что и не маньяк там вовсе, просто несчастный глупый алкоголик. Там вообще все персонажи очень несчастные и очень недалекие. Смотрим на ситуацию с разных сторон, от лица то одного, то другого действующего лица. Получаем горку невнятной мистики (привет азиаты), горку бейсбольных аналогий и драму, драму, драму. Выяснили, что там в прошлом, разобрались с проблемами в настоящем, конец. Не сильно впечатляюще, концовка как в американском боевике, но терпимо.
А потом я читаю аннотацию. В которой, напомню, все секреты сюжета раскрыты полностью. А еще обещают "схватку с сильным и жестоким преследователем". Простите, но такого в книге и близко нет, зачем так врать.
18437
ksantippa28 августа 2022 г.Читать далееЧхве Совон вот уже 7 лет живёт с клеймом сына убийцы. Начиная с 12 лет он вынужден скитаться от родственника к родственнику, которые совсем не рады его видеть. Отец Совона - Чхве Хëнсу, приговорён к смертной казни за убийство маленькой девочки, своей жены, соседа и множества жителей деревни Серëнхо. Хëнсу ожидает исполнения приговора в тюрьме, а его сын находит приют у Сынхвана,с которым делил комнату в деревне Серëнхо. В этом деле ещё много белых пятен: что сподвигло отца Совона, безобидного бывшего бейсболиста, находящего под каблуком жены, на эти убийства? Что случилось с матерью Совона и их соседом, тело которого таки не нашли? Какие тайны хранит озеро Серëнхо? Именно это предстоит узнать Совона спустя 7 лет, открыв роман, написанный Сынхваном.
Книга, в целом, мне понравилась, хотя середина романа показалась затянутой. Ужасно раздражали мужские персонажи, которые все,за исключением Совона, получились откровенно отрицательными. Начну с Чхве Хëнсу- сильный как бык физически, но слабый до отвращения духом, жалкий пьяница с травмой детства, который так не хотел стать похожим на своего отца... Его поступку сложно найти оправдание, даже неврологическое заболевание не обеляет его в моих глазах, хотя, в чем то было его и жаль немного, всё таки, женившись на Ынчжу( ох уж эти корейские имена!), он допустил огромную ошибку, так как более неподходящей пары сложно придумать. Ëнчже - монстр в человеческом обличии! Тиран, жестокое животное, с детства получающий что захочет. Такие люди должны находиться под наблюдением специалистов. Социопат,"исправляющий" свою жену и свою маленькую дочь, да ещё и обладающий огромным терпением и умением рационально мыслить!
Сынхван,казалось бы положительный персонаж, который единственный протянул руку помощи Совону, приютивший его и заставивший учиться... Но, то, какую роль он сыграл в сокрытии фактов о смерти Серëн,побоявшись обвинений, тоже не делает ему чести. Мне вообще показалось странным такое участие к семье Чхве, всё таки он их знал только месяц, а взвалил себе ответственность за дальнейшую судьбу Совона.
Роман рассказывает историю одной смерти, повлекшей за собой смерти других людей и сломаные судьбы. Постепенно, автор проводит читателя через туман, рассказывая версию случившегося глазами всех персонажей.
Меня удивило, что Хаëн, жена Ëнчже, сбежалаот него без дочери, зная с каким чудовищем её оставляет, хотя она и пытается объяснить это безвыходностью ситуации, но я, никак не могу представить себе, что мать может бросить своего ребёнка в опасности, спасая себя.
В романе есть некая мистическая составляющая: колодец Чхве Хëнсу, и являющаяся всем мёртвая Серëн.16316
Nome_books13 июля 2020 г.В мире существует несколько вещей, к которым невозможно привыкнуть. Быть безучастным к тому, что все от тебя отворачиваются и нарочно тебя провоцируют. Не давать сдачи, когда тебя избивают. И идти в полном молчании.Читать далееАзиатская литература...умеет напугать, окатить ушатом ледяной воды и ввести в состояние нагнетающей тревоги. И нет, здесь не нужны реки крови и монстры. Хватает людей, их мыслей и поступков.
Ночь, которая длиться семь лет - бывает ли такое?
Для героев этой книги - да.
Когда-то тогда..12-летнюю девочку нашли мертвой. Когда-то тогда...псих открыл дамбу и затопил всю деревню, где погибло огромное количество людей.Это не детектив, ведь мы сразу знаем имя убийцы - его зовут Хёнсу, и он приговорен к смертной казни. Но главный герой не он, а его сын Совон, который стал изгоем для всех и каждого. Он сын маньяка-убийцы - порченая кровь, изуродованная личность - такой никому не нужен. Семь долгих лет эта репутация преследует его попятам, гонит с одного места на другое, третье...и каждый раз догонят и разрушает его жизнь заново.
И именно сейчас пришло время, чтобы расставить все точки на "i", ведь пока Совон не доберется до истины, не поймет истинных мотивов, пока он не перестанет каждый день казнить своего отца - эта ночь не закончиться.
Повествование строится на заметках писателя, который расскажет нам о каждом из них..о жертве, убийце и всех тех, кто их окружал. О жестокости, семейном насилии, бесправности, депрессиии, беспробудном пьянстве и непередаваемой мстительности. В этой беспощадной игре столкнуться отцы и их дети - на кон поставлено все...
Знаете, азиаты каким-то образом пишут о достаточно неприятных вещах так, что хочется перечитывать каждый абзац и смаковать каждое предложение. Не ждите от этой истории экшена - тут все более тонко. Неспешно и тихо, но каждое событие - натянутая пружина, которая вот-вот не выдержит..
И ты перелистываешь страницу за страницей, без возможности отвлечь себя от этой звенящей от напряжения атмосферы...
Ты как будто сам погружаешься в эту темную бесконечную семилетнюю ночь.16360
brunetka-vld13 октября 2020 г.Читать далееЯ почему-то стараюсь избегать азиатских авторов, но этот роман прочитался на удивление быстро.
Начало банальное-обычная средняя семья, мать, которая любит держать все под контролем, отец-бывший спортсмен, чья карьера закончилась из-за травмы, и сейчас это просто тихонечко спивающийся неудачник, и наш ГГ Совон, еще ребенок, который в один момент становится сыном убийцы. Роман достаточно тяжелый психологически.
Больше всего в этом романе поражает жестокость взрослых, родственников, которые отказываются от него как от бездомного щенка, и он вынужден мыкаться от порога к порогу, травля в школе. Как обыденно относятся к вопросу насилия в общем.Поражает, как он пройдя через все это не озлобился
Знаю, что есть экранизация, думаю фильм должен быть интересным.15594
Taile21 сентября 2020 г.Читать далееДеревня с маяком находится в богом забытом месте, ее названия нет на карте и конечно автобусы туда не ходят. Всего в ней двенадцать человек живёт и промышляют они выращиванием батата, а иногда рыбной ловлей. Здесь даже есть мотель с редкими постояльцами, теми, кто разыскал эту деревню, чтобы понырять в красивых местах. За этим сюда приехали и остались двое. Главный герой - сотрудник аптеки Совон и его друг Сосед, лучший ныряльщик в этой деревне. Живут они вместе. Именно сосед взял мальчика за руку, когда в его жизни случилась трагедия. Его отца арестовали, а сам он стал сыном убийцы. А из - за происшествия на озере мальчику нигде не было спокойного места, везде за ним следовала слава отца.
Родственники отфутболивали его, не желая связываться и осталась последняя надежда на нормальную жизнь - мальчик позвонил Соседу. Так они стали жить вместе, а отца мальчика приговорили к смертной казни. Ни в одной школе он не задерживался, когда вышла статья о трагедии. Все от него отворачивались, пока они не нашли это тихое место. Но сейчас их покой нарушен, когда пьяные ныряльщики пропали без вести. В ходе спасательной операции два трупа и сильное желание полиции все повесить не на безалаберность богатых мажоров, а на обычных сотрудников. Особенно их заинтересовал сын маньяка и тот с кем он живет. Сосед, помимо увлечения дайвингом, занимается писательством. Он написал о том, что тогда случилось на озере.
Отец мальчика был начальником службы безопасности на дамбе, Сосед был охранником там. И делил комнату вместе с сыном начальника. Жила там и другая семья с маленькой красивой девочкой, ставшей жертвой домашнего насилия, как и ее мать. С этой девочки все и началось. Сама дамба находится рядом с затопленной деревней и Сосед, занимаясь дайвингом, исследовал ее на дне озера. В день, когда должен был приехать новый начальник охраны пропадает маленькая девочка, дочка владельца лесопарка. Ее отец уверен в том, что ее укрывает сосед, ведь тот уже был свидетелем его жестокости. Но на деле случилась совсем другая трагедия.
Отец Совона в прошлом был подающий надежды бейсболист, но болезнь положила конец его карьере. Мать Совона всегда хотела другой жизни, не такой, какая была у нее в детстве. Для этого она много работала, вышла замуж, купила квартиру, но муж был совсем не тот, какой бы ей хотелось. Он любил сына и делал все для него, она была лишь женщиной, которая его родила. После ухода из бейсбола он превратился в пьяницу, и она уже считала свое замужество ошибкой.
Корейский триллер оказался вполне себе читаемым, своеобразным, но кинематографическим и интересным. И тут такая жестокость по отношению к детям, к женщинам, к мужчинам. Избиение, как норма в семье, где окружающие закрывают на это глаза. Уединенный город возле дамбы, где нашлось место мистике и обычной бытовухе, такой череде случайностей, приведших к ужасному финалу.
15451
elefant29 мая 2020 г.Семь лет мести и страха
Читать далееЕсть в восточной литературе нечто необычное. И дело совсем не в географической отдалённости. Мелодрамы не отдают излишней ванильностью, чем так грешат на Западе; триллеры берут за живое не потоком крови и шокирующей до глубины души жестокостью, а умным и рассчётливым соперником, философской злободневностью, притаившейся между строк. Зомби из "Поезд в Пусан" порой бывают куда человечнее самих людей, а в оскороносных "Паразитах" - целый срез жизни современного общества. Вот и роман Чон Ючжон не стал исключением. Домашнее насилие и страх общественной молвы, коварное одиночество и судьба изгоя, неукротимая жажда реванша и мести, и дети - её заложники. Здесь нет ужасающих монстров и обилия крови, но от этого не становится менее тревожно и... захватывающе.
Здесь есть всё, за что мы так любим триллеры. Мёртвая девочка, затопленная деревня, загадки, приправленные добротной мистической историей, зловещие предвестники катастрофы, полоумные герои, опьянённые страхом или собственной злобой.
Юноша Совон семь лет назад пережил шокирующую трагедию. Его отец убил незнакомую девочку, её отца, прикончил собственную жену, открыл дамбу и затопил деревню. Тогда Хёнсу арестовали, а Совона прозвали сыном маньяка. Теперь он живёт в отдалённой прибрежной деревушке, где никто не знает его прошлого. Тем не менее, невидимый загадочный недоброжелатель, как и на протяжении всех 7 лет до этого, по-прежнему идёт по стопам Совона. Его единственный друг и наставник Сынхван пропадает, а на следующий день парень получает странную посылку. Ясно, что связана она с трагическими событиями прошлого. В котором по-прежнему стоит разобраться.
Нет, это не детектив, и основные действующие лица известны с самого начала, как и подозреваемые, сам мотив. Только кто же из них на самом деле является виновником действа? В отличии от одноименной экранизации 2018 года, роман не запутывает настолько своими перекрёсными рассказами сюжет, хотя они также присутствуют, и построены отнюдь не по хронологическому принципу.
Сама история рассказана глазами разных персонажей, и на протяжении нескольких временных периодов. Читателю приходится смириться и подстраиваться под конкретного повествователя, пытаться понять мотивы его поведения, независимо от того, что ему уже известно. Каждый герой, будь то Совон, его обезумевший отец Хёнсю, или же Енчжэ - садист-отец убитой девочки, - ведут собственное расследование, и целостная картина складывается постепенно. Однако развязка всё равно становится неожиданной. На самом ли деле та дорожная катастрофа стала простой печальной случайностью? И так ли отвратителен садист, жаждущий мести за дочь, над которой он сам вдоволь издевался? Ах да, ещё ведь есть Сынхван, загадосным образом пропавший спустя семь лет и запустивший новую цепь наболевшего расследования. Ведь в старых ранах по-прежнему стоит разобраться.
Слушал роман в формате акдиокниги и остался от неё под впечатлением. Хотя история не лишена своих недочётов. Например излишняя для жанра плавность сюжета, часто сбивающая весь накал. Зато это даёт читателю время порассуждать и собраться с мыслями.
15286
nata-gik21 сентября 2024 г.Не кормите своих демонов!
Читать далееБоже, какая же неприятная книга! Нет, написано отлично (слушала завороженно!), но все герои и героини просто пугающие психи. Странно, что у экранизации такой небольшой рейтинг и нет наград. Видимо, слабо сняли. Потому, что сюжет типично на фестивали. Такой зубодробительный корейский нуарище, что можно брать за эталон. Но что поражает меня в таких произведениях – читаешь, смотришь, содрогаешься, но все равно восхищаешься исполнительским мастерством. Тут так же, автору бурные овации!
Главное, что поражает в этом романе – то, как всем там плохо. И если сравнивать с западной культурой повествования, то та же ключевая история была бы отправной точкой, когда все изменилось в жизни героев. Здесь же все главные герои и до аварии творили что-то за гранью адекватности. Так что, тут история даже чуть сдает назад в своем финале. Кое-кто оказывается чуть лучше, чем был в начале. Но совсем чуть.
Что из плюсов: отличный стиль повествования. Особенно при начитке. Часто можно потерять, от чьего имени идет повествование. И тут это даже плюс – немного появляется тема ненадежного рассказчика. Хотя все они относительно надежны. Просто тут нет героев и злодеев. Точнее, все злодеи. Второе – достаточно необычный сюжет. Кажется, что мы все это уже читали, смотрели, слушали. Но в такой подаче вышло что-то новое, завораживающее. Ну и третье, при всех минусах героев, они отлично и выпукло прописаны. Вызывают бурю эмоций.
Ну а теперь про демонов. Даже не знаю, кто тут вообще нормальный. И были ли тут такие вообще. Мужчины просто отвратительные. Эталонные воплощения жуткого садиста, ПТС-психа и тихого почти маньяка. Но самое потрясающее в этом романе, что эти все персонажи кажутся совершенно реальными. Не как обычно в триллерах– фантастические злодеи. Я тут поверила, что они такие могут быть. Совсем рядом.
Но и женщины тут не образец психического здоровья. Хотя нельзя и неправильно говорить, что они сами навлекли на себя беды. Но из этих отношений можно и нужно было выходить раньше и иначе, тогда трагедий можно было бы избежать. Одной не выходить замуж и не рожать, второй - проработать свою тираническую натуру с психологом и развестись. Как же это важно, не идти тропой безумия, не кормить своих демонов. Да, мы все несем их с собой. Но можно держать внутри себя в клетке слабых и не обладающих властью. А можно – выпустить и дать им руль от своей жизни. Ну и тогда получится то, что получится. Не взращивайте демонов. Растите покой.
14329
marbolo5 января 2024 г.Читать далееВ очередной раз убеждаюсь, что корейская литература и корейская же социалочка мне не близки. Здесь не такой топорный перевод как в других образчиках корейской современной литературы, по крайней мере из тех, что мне попадали в руки. Нет сухости, рубленных и скупых предложений, текст и перевод достаточно качественные, присутствует образность (боже ты мой, чему я только радуюсь, приехали). Что не отменяет того факта, что повествование чертооовски растянутое, бесконечные описания напрочь убивают динамику, пока доберёшься в тексте до того, что же всё таки тогда, ТОЙ НОЧЬЮ, произошло, скончаешься от тоски. Ну ладно, не так радикально, но точно уснёшь. Из книги получилось отличное снотворное. Рекомендую.
14522
Kelderek12 ноября 2019 г.Горячий корейский триллер
Читать далееСемейная трагедия. Маму убили. Папа – маньяк. А ребенку еще учиться. Но после такого жизни, конечно, никакой учебы. Одни скитания с места на место. Только приедешь, как вскоре начинается: «о, это тот самый». Тяжелее всего подарок-напоминание, который приносит в один непрекрасный день курьер или «Почта Кореи». Это точно напоминание о том, что тебя нашли и жизни не дадут.
Здесь и главная интрига: кто этот настойчивый человек с пеплом Клааса, которому события семилетней давности спать не дают, у кого «бутерброд не лезет в рот». Весь роман реконструкция по памяти и художественным исследованиям в прозе, написанным участником событий произошедшего.
Сразу стоит сказать, к общей картине, известной с первой страницы добавятся пусть и немаловажные, но все-таки детали, частности. Основная интрига плюс весь расклад сдуру выболтана издателем в аннотации. После такого всякая мотивация к чтению отпадает полностью.
Но, стоит сказать, постарался отбить любовь к чтению не только издатель, но и сам автор. Раз уж почти все карты с самого начала выложены на стол, в его распоряжении остается не так много козырей: стиль, атмосфера и сопереживание действующим лицам. Не знаю, может я огрубел душой за многолетнее чтение, но судьба Совона, его ангела-хранителя и его бестолкового отца-неудачника, как-то не трогает. Исповеди, саморефлексия убийцы в поздних романа у Ючжона получаются лучше. Стиль, так начинаешь думать, переворачивая страницу за страницей – стихия европейская. Ну ладно, с атмосферой-то должно быть все в порядке. Но тут совсем не тот случай. «Семилетняя ночь» - топкое, вязкое болото запредельного многословия. И при этом никакого саспенса. Про зубодробительный темп издатель явно пошутил. Финские парни и рядом не стояли.
13748
ariira19725 мая 2024 г.Читать далееСкажу сразу ,книга может не зайти многим людям
1. Написана непривычно ,в плане слога и имён
2. Там только повествование (диалогов мало )
3.резкие переходы от одного к другому персонажу
4. Много героев
Но книга мне понравилась 7/10
Идея очень хорошая ,но плохо реализована (на мой взгляд )
Интересно было читать
Но нужно подобрать момент ,когда ее читать
(Когда у вас загруз - читать точно не стоит )
Интересно было читать ,как закрутилось расследование и почему не могли долго его раскрыть. Есть абьюзер (мужчина который постоянно был жену и ребенка и считал ,что так их воспитывает и исправляет ). Очень хорошо написаны семейные отношения ( неудачные семейные отношения,если быть точным )
В целом книга мне понравилась
Впервые Корею читала12228