Storm Front

Довольно интересный мир, неплохой сюжет. Герой, правда, раздражающий. Ведь взрослый человек, тем более прошедший обучение чародей, а взял и врезал чиновнику, который пусть ему и не нравится, но с душой делает свою работу, и даже не извинился и не пожалел - ни сразу, ни потом, когда тот ему здорово помог.

Женские персонажи вроде бы сильные и независимые, но всё равно оказываются дамами в беде, которых герой должен спасать. Одна хрупкая и невинная, другая дерзкая и сексуальная.

Мне попалась какая-то любительская озвучка довольно монотонным девичьим голосом с местами не вырезанными повторами, но я очень быстро втянулась, и мне даже понравилось.

Здесь интересно об отсебятине переводчицы  - https://youtu.be/zgPBokG8Pm4?t=2629. И да, в моём переводе герой говорил “Блин-тарарам” в качестве перевода “Hell’s bells”.

«Гроза из преисподней» первая часть цикла «Архивы Дрездена» Джима Батчера 

⠀Оценка: 8/10️

⠀На самом деле я очень слабо разбираюсь в детективах и давно не брала их в руки. Настолько давно, что успела соскучиться по жанру. Ну а поскольку от Батчера я ожидала историю в духе первых сезонов Сверхъестественного- детективную и при этом фэнтезийую, книга тут же попала в мои «планы». 

⠀Сюжетно перед нами история расследования кровавого убийства, осложнённая тем, что в деле замешана магия. Местами сюжет клиширован, и достаточно прост. Ну и главная интрига читателю открывается раньше, чем главному герою. Но поскольку мы следим за развитием событий от первого лица расследование превращается в очень легкую по темпу, захватывающую историю. 

⠀Главный герой - Гарри Дрезден лично мне очень понравился, хотя угроза скатиться в Марти Сьюшность у него была. Но наверное главная черта Дрездена, которая понравилась мне - способность принимать собственные ошибки, особенно если на них указывают окружающие. Если бы автор не подыгрывал ему так откровенно было бы ещё интереснее. 

⠀У Дрездена специфический, но весьма располагающий юмор. А персонажи, которых он встречает на протяжении повествования сами по себе вполне запоминающиеся и четко отличающиеся от самого Дрездена. Немного смущает количество откровенно сексуализированных женщин, особенно когда герой в угоду сюжета бегает перед ними голый, но это не сильно бросается в глаза. 

⠀Всё-таки на первом плане здесь именно история персонажа, а значит если вам понравится Дрезден, то и сюжет вам зайдёт. 

⠀А вы читали «Грозу из преисподней»? Делитесь впечатлениями 

⠀ «Ты не можешь заставить что-то произойти, если этого нет в тебе»

Просто представьте: обычный город, в котором живут обычные люди..или не обычные? Кто-то при помощи чёрной магии совершает безжалостные убийства. Полиция не в силах разобраться, поэтому обращаются к чародею-консультанту.

Да-да, именно так. Его зовут Гарри Дрезден. И он один такой в этом городе. И его клиенты – это вампиры, оборотни, демоны, призраки, феи и чернокнижники.

К сожалению, а может и к счастью, полностью посвятить этому делу времени нельзя, ведь Гарри пообещал своей клиентке найти её мужа.

Дак кто совершает эти убийства? А главное – мотив? Будет ли он помогать полиции или все-таки займётся делом пропавшего мужа?

Но не стоит думать, что его способности безграничны. При всем желании, ему все-таки нужно думать о жизни. Надо ведь как-то платить за аренду офиса. На такой работе и не заработаешь много.

Задумка интересная, атмосферу Автор передал, правда мне не хватало «проявления сил».

Книга входит в цикл «Досье Дрездена». Буду ли я читать дальше? Не знаю. Если захочется лёгкого чтения в жанре «детиктив-фэнтази», то да.

По мотивам серии книг о Гарри Дрезден снят сериал «Детектив Дрезден: Секретные материалы».

Возможно, что читать цикл не буду, а просто посмотрю сериал.

Ладно, я могу честно признаться - начало первой книги из цикла "Досье Дрездена" меня не впечатлило от слова совсем.

Если бы не совет друга, я бы и вовсе прошла мимо. Просто потому, что официальная аннотация совершенно, абсолютно неправильна. Особенно в финальной части про Аниту Блейк, с которой я имела несчастье познакомиться раньше.

Во-первых, тут и правда детектив. Во-вторых, он определенно для взрослых из-за неаппетитных описаний мест преступлений, а не из-за постельных сцен.

В-третьих, ну герой-то прекрасен! С самоиронией, с сомнениями, со своими представлениями о жизни и о том, как надо жить, пускай это порой и нелегко.

Гарри противоположен многим героям-магам из современных книг - у него могут закончиться силы, защитные браслеты надо постоянно обновлять, за информацию от фейри надо платить (пускай и пиццей). Он живет в подвале, испытывает проблемы с современной техникой из-за своих способностей и его карьера оставляет желать лучшего.

Да, конечно, тут есть свои недостатки. Но они искупаются не в последнюю очередь и другими персонажами - Джентльмен Джим чуть ли не лучший образец мафиози, по моему личному вкусу.

Здесь нет вечно правых и неправых, здесь переплетается столько мифов и легенд, что дух захватывает. И здесь за последствия надо платить.

"Людей судят по первому впечатлению, и исправить его уже не получится."
Не могу сказать, что на 100% согласна с этим утверждением, мелькнувшем в голове Гарри Дрездена, но у книг шанс есть. И это фэнтэзи как раз из этого разряда. По крайней мере в моем случае. Когда я начинала читать, то мне было скучно. Очень. Но игра есть игра и чтение продолжалось. И я с удивлением поняла, что дальше становится интереснее и интереснее, поэтому вторая половина книги была прочтена куда быстрее первой. И даже подумываю, что может стоит прочитать всю серию. Правда, как то нерешительно. Несмотря на интересную задумку, мне все время чего-то не хватало. Главные герой? Вроде и интересный персонаж, со своими сильными и слабыми сторонами, но где-то я уже его встречала, только в другом облике. Детектив? Не знаю, как у других, но я уже почти с самого начала знала (в общих чертах), кто окажется главным злодеем. Мистика? Хотелось бы ее чуть побольше, хотя то, что уже имеем, вполне неплохо. Юмор присутствует, но с ним не переборщил автор. Отсутствие четкой любовной линии и романтики в этой книге у меня тоже ушло в плюс. Не знаю, что там будет дальше. Тем более варианты есть, хотя главному герою, по его собственному признанию, и не везет с женщинами.
В общем, неплохой вариант, когда хочется просто почитать: все происходящее легко можно представить в голове, не придется сильно долго делить мир на черное и белое, тут с этим стандартно и без замысловатых ходов, а события меняются в меру часто.
P. S. Только объясните мне, какие мили имел ввиду переводчик (а может и автор) в цитате "... с обнаженным клинком длиной миль этак в десять в руках". Я с ужасом представила себе ЭТО, судя по известному мне соотношению мили и метра (примерно 1:1609). А ведь по описанию Морган далеко не великан: "Мы с ним были одного роста.... "

До чего же, до чего же занятый молодой человек))) Влюбилась в цикл с первых строчек. Хотя подходила к нему с опаской, так как не читала никогда именно городское фэнтези, и думалось мне, что оно не такое занятное как, например, а-ля историческое, про иные земли. Гарри Дрезден - очаровательный персонаж, с долей самоиронии, хорошим юмором и своими тараканами в голове. Его так скажем друг - Боб тоже прелестный герой, хотя и второстепенного плана. Книга легкая, её атмосфера уютная, как любимая домашняя кофта, но этим она и затягивает. Много восторга от книги, но почему то не удаётся его как-то сложить в предложения). Хочется кричать: "Классно, классно, классно, хочу ещё!!" В общем, это не последняя прочитанная мною книга из данной серии, с удовольствием вернусь к Гарри, в его уютную захламлённую квартирку и к его дальнейшим приключениям.