
Ваша оценкаРецензии
ccentipedee22 января 2024 г.Тысяча жизней в обмен на одну
Читать далееПочему я не могу однозначно сказать, что книга мне не понравилась? Во всём виноват восточный колорит и феноменальная способность Рене Ахдие погружать читателя в атмосферу избранного ей сеттинга, который я уже успела отметить для себя при чтении «Красавицы» со всем этим магическим реализмом, помпезностью и никогда не спящим Новым Орлеаном. Вот и здесь Хорасан притягивает своими пустынями, лепестками роз и детальностью быта — читать это занимательно и интересно, в особенности читателю вроде меня, не слишком знакомому с этим сеттингом и мало искушённому книгами с подобным бэкграундом.
Что же касается романтической линии, я в очередной раз разочаровываюсь и не нахожу для себя глубины, необходимой для того, чтобы поверить в происходящее. Шахразада изначально поставлена в условия, не способствующие гармоничному развитию отношений между ней и Халидом. Этот человек убил её лучшую подругу, собирается убить саму Шази и в принципе не вызывает никакой симпатии своим переменчивым настроением и поступками, напрямую зависящими от его собственных капризов. Для злодея он слишком нерешителен, для героя и любовного интереса главной героини — слишком отстранён и как будто бы не здесь. Несмотря на раскрытие истинной причины всех убийств, я могу только косо посмотреть на Шахразаду и покрутить пальцем у виска, потому что…камон, поднимись с колен и беги, если не можешь завершить начатое. Позволь Тарику сделать всю грязную работу.
И если бы здесь было достаточно обоснований для того, чтобы принять перемену в их отношении к друг другу, я бы вряд ли заговорила о поверхностности, но здесь действительно невозможно понять и отследить конкретный момент, откуда у них вообще появились эти эмоции. «От ненависти до любви» вышло неубедительным, хотя ожидания были, учитывая, что в подборках иностранных букблогеров часто мелькает данная книга, как одна из тех, что стоит прочесть.
Вердикт таков: если бы была возможность создать гибрид «Пленённого принца» Пакат и «Ярость и рассвет» Рене по уровню убедительности чувств, развитию и динамике отношений, могло бы получиться что-то по-настоящему стоящее в рамках ненавидцев-любовников, однако если просто хочется окунуться в восточность, накушаться инжиров и выучить очаровательные фразы на арабском, чтобы порадовать своего партнёра — вам однозначно к Рене Ахдие и её дилогии.
P.S: «Моё всё» действительно звучит трогательно, но не из уст мужчины, убивающего по одной девушке каждую ночь, если хотите знать моё нескромное мнение
35372
mira1242 октября 2022 г.Читать далееВ последнее время, мне не сильно везёт на увлекательные книжки. Здесь, я просто купилась на "дразняще-манящую" обложку в духе Алладина и Жасмин (в который раз, ловлю себя на мысли, что красочная обложка не означает такое же красочное содержание)
По аннотации, книга обещала быть полной восточного колорита. Я ожидала магию между героями, искру, преграды, препятствия... И что-то, типо, лавок со сладостями (ну а что? всякие вкусности часть восточного мира, разве нет?), шумный рынок и торговцев, описание дворцов и всего восточного мира, в общем, духа востока, его гармонии, хаоса и в то же время, уюта. Данная книга, как это видно по обложке, просто вариация "Тысяча и одной ночи". И как уже отметили в своих рецензиях и отзывах другие читатели, подозрительно напоминает фанфик.
Получила я, однозначно, не то, что хотела. И главные герои меня не впечатлили. И в их любовь, я не поверила. Временами были такие уморительные моменты, потому как, доходило до того, что Халид и Шахразада, проводили вместе ночь, и Шахразада радовалась, что её новоиспеченный муж, не полез целоваться (я хватаюсь за голову ). Будто, то что они исполняли супружеский долг в одной постели, сущие пустяки!
Сказки, которые рассказывала Шахразада, абсолютно не приковывали внимание, не запомнились, не зацепили. И вообще, она сама, бесила меня неимоверно. Вся такая "Китнисс" со стрелой и луком, храбрая, отважная и... надменная. В ней ни капли тепла, одна строптивость и желание мести.
Халид - тоже, тот ещё фрукт! Жестокий правитель, с замашками тирана.
Единственный, кто более или менее вызывал во мне интерес был Джалал.
Остальные "недоперсонажи", то и дело мелкающие во всей этой кутерьме, вызвали, то ли раздражение, то ли негодование.
В общем, знакомство с автором не удалось. Вторую часть, ясно дело, читать не планирую, и продолжать знакомство с Рене Ахдие, вероятно, тоже.34967
malika29033 августа 2018 г.When is a monster not a monster? Oh, when you love it
Каждую ночь халиф Хорасана берет себе в жены девушку, а затем убивает ее на рассвете. Много дочерей, сестер и подруг погибло от его руки. Погибла и Шива, подруга Шарзад. И Шарзад готова отомстить. Даже ценой своей жизни...Читать далее
Если вы прочли аннотацию этой книги и вам показалось, что это просто пересказ Тысяча и одной ночи , то вам не показалось. Это действительно так. Оригинальность появляется только ближе к концу, но это уже завязка для следующей книги...
Я ожидала от Шарзад побольше оригинальных и малоизвестных сказок, но сказок в этой книге немного, а те которые есть уже давно знакомые - Синяя Борода и Алладин (но сказку о горе Адамант я раньше не слышала).
Не знаю, насколько близко Рене Ахдие знакома с чарующим востоком, который описывает в своей книге, но мне периодически казалось, что историю Шахеризады она знает только по диснеевскому мультфильму об Алладине. Я лично сомневаюсь, что в описываемые времена девушки действительно одевались так же как Жасмин в мультфильме. И в оригинальном сюжете "Алладина" Жасмин не сбегала из дворца, она там вообще ничего не делала (даже имени у нее нет).
Автор постаралась и включила в книгу аутентичные слова, за значением которых не раз пришлось заглянуть в глоссарий в конце, но перевод у этой книги просто ужасный и он портит все впечатление.
Еще один минус - быстрое вступление книги, без какой-либо предыстории, и очень медленный сюжет.
А внезапная "любовь" Шарзад и Халида! Я кажется упустила момент когда они начали влюбляться, и для меня это выглядело так:
- Ты убийца моей подруги, я отомщу за нее!- Я холодный и неприступный. На рассвете ты умрешь!
несколько страниц спу- Моя жена, моя королева - ты мое всё!
- Ты монстр, но я все равно люблю тебя.
В общем типичная приправленная восточным колоритом история плохого парня с темными тайнами, в которого влюбилась хорошая девочка, а затем оказалось, что он не такой уж и плохой (стокгольмский синдром).Содержит спойлеры251,6K
OrangeSwan26 февраля 2022 г.Читать далееВ королевстве Хорасан правит безжалостный халиф. Каждый день он берет в жены новую девушку и казнит ее на рассвете.
После гибели единственной подруги шестнадцатилетняя Шахразада клянется, что отомстит тирану. Чтобы убить кровавого правителя, она добровольно соглашается стать его невестой.
Но сначала Шахразаде нужно придумать, как избежать собственной гибели. Она рассказывает халифу историю за историей, обрывая их на интересном месте. Вскоре девушка начинает догадываться, что за жестокостью халифа скрывается страшная тайна.
С первых строк я была очарована восточной атмосферой, и меня засосало в капкан интриги и загадки.
Безжалостный халиф скорее напоминал фыркающего и голодного котенка, но никак не чудовище. Я прониклась к нему симпатией сразу же, и меня не оставлял в покое отгадка на ребус, который загадала своим читателям автор.
Правда шокирующая, грустная, но не будем об этом. Хорошо что секрет раскрыли в этой части, а то лопнула бы в ожидании продолжения.
Хотя признаюсь, некое нетерпение присутствует и так, очень уж хочется скорее узнать, что нас ждет дальше.
Некое очарование придало этой книге любовная линия, у меня к героям масса вопросов, но они были такими милыми и я настолько сильно прониклась ими, что не хотелось особо придираться.
Я получала огромное наслаждение, пока не явился «третий лишний» и довел меня до белого каления. Ох, как он меня раздражал! Заносчивый, хвастливый! Да он с нашим халифом и рядом не стоял, так что пусть идет лесом.
Финал меня слегка огорчил, и я с нетерпением жду продолжения. Очень надеясь, что мне не разобьют сердечко.
241,1K
Asmandibooks15 марта 2024 г.Читать далееЭто было мое первое знакомство с творчеством автора. И я вот даже не знаю, было оно удачным или нет.
Начнем с того, что я впервые читала книгу фэнтези с восточными мотивами. А передо мной предстал ретеллинг. на книгу "1000 и одна ночь".
Главная героиня после гибели подруги соглашается на союз с безжалостным правителем королевства Хорасан. Она всеми силами пытается оттянуть момент своей гибели. Однако, узнав страшную тайну правителя, она проникается сочувствием к нему и хочет разорвать порочный круг смерти.
Я бы могла сказать, что здесь начинается всё самое интересное. Однако мне не хватило динамичности, эмоций героев. Даже не смотря на строптивость героини, эмоционально я не прожила ни один момент этой истории.
Главный герой тоже не вызвал симпатии. Чтобы я говорила "Вау" при каждом его появлении в книге. Вечно угрюмый, с капелюшкой надменности и таблом аля покер фейс.
Книга окутана комом тайн, которые читатель, как и героиня, пытается раскрыть. Здесь нельзя доверять героям, ведь каждый так или иначе обманывает, недоговаривает и юлит.
Если бы в книге было побольше описаний пустыни и её красоты, я бы зацепилась за это, и только вытянуло бы книгу в моих глазах. А так - золотая серединка.
Закончилось всё, конечно же, на самом интересном. Однако в ближайшее время покупку книги я не планирую. Возможно, прослушаю или прочту электронку. Но когда это будет, сказать точно я не могу.
22344
Nadiika-hope25 ноября 2016 г.Читать далеезаметки на полях
Это что сейчас было?
Нет, ну, я догадывалась по жанру, то не Драйзера в руки беру. Да и "повелась" только на красивую обложку, но блиииин! Когда в описании указывали Шехерезаду и Синюю Бороду никто не уточнял, что это будет пересказ. При том пересказ неумелый. С невнятными диалогами и (трагедия для любого романтического произведения) скучной любовной линией. Вторую звездочку нарисовала только за то, что вообще дочитала книгу. Обычно я такие произведения даже до середины не добиваю. А тут вот даже на второй вечер к книге вернулась. Так, что, наверное, она не совсем плоха для меня...А, да, страшилка вам в ленту - всю интригу раскроют в прологе. Бу!
221,3K
ClaryLi24 сентября 2022 г.Она явилась не сражаться. Она пришла, чтобы победить.
Читать далееКак же это было невероятно! Дико, темпераментно и жарко, как золотые пески.
В королевстве Хорасан правит безжалостный халиф. Красавица Шахразада поклялась отомстить ему за казнь своей лучшей подруги. У девушки есть одна единственная ночь, чтобы достичь своей цели. Но сначала ей нужно придумать, как избежать собственной смерти. Шахразада рассказывает халифу прекрасные истории, обрывая их одну за другой.
Вскоре девушка начинает догадываться, что за жестокостью халифа скрывается страшная тайна.
Самое потрясающее в этой книге – атмосфера. Магия, месть, тайны. И горячий восточный колорит.
Прекрасные наряды, восточные сладости и терпкие пряности.
Герои. Шази – дерзкая, непокорная, готовая идти на риск ради своей цели. Сдержанный Халид, внутри которого прячется чуткая душа. Тарик – сын эмира, готовый на все, чтобы спасти свою возлюбленную. Но вот кого действительно нужно спасать?
На мой взгляд, здесь маловато раскрыта магия. Таинственное жертвоприношение, странный ритуал, искупление ошибок прошлого. Надеюсь, в следующей части больше раскроют эту тему и ее истоки.
Это было потрясающе! Восточная сказка о тайнах, мести и магии.
21567
Dom_krasnogo_lotosa23 декабря 2018 г.Читать далееБерешь книгу, попавшую к тебе совершенно случайно, ничего от нее не ожидая, даже не интересуешься подобной тематикой и не отлипаешь от нее полтора дня. Как это работает?
Книга совершенно проходная и вряд ли я буду ее перечитывать, но почему такие легкие, непретенциозные истории, такие залипательные? Вот, казалось бы, все в ней не мое: сюжет аля арабская ночь (совершенно не увлекает восточный антураж), пересказ тысячи и одной ночи, притянутая за уши драма, картонные персонажи (хотя они, пожалуй, больше сказочно-героические, максимально идеализированные). Пока читала книгу фэйспалм сопровождал меня неотрывно. Вот зачем столько пафосного пафоса? Это ж просто аскомину набивает. И так во всем: названия, диалоги, персонажи... Но при этом книгу проглотила, как пирожок. Может мой мозг устал от заковыристых сюжетов? Я вот тут могу ворох недостатков найти в этой книге, но... Дайте мне продолжение!
А вот тут и проблемка. Вторую часть книги просто не издали у нас и не перевели даже в любительском формате В общем с выводами траблы. Мне не понравилось, но понравилось Книга из серии "если мозгу нужен отпуск".211,7K
Little_Dorrit11 апреля 2017 г.Читать далееКак только я решила посмотреть оценки этой книги, я подумала, что точно нарвалась на какую-то пустышку. А всё оказалось совершенно не так. Куча негативных отзывов, которые на мой взгляд подходят разве что какой-то откровенной порнографии или педофилии, что книга может показаться просто отвратительной. Лично для меня книга была идеальной. Это не будет спойлером, если я скажу, что история основана на истории про «1001 ночь», а поскольку я её в оригинале терпеть не могу, то эта история зашла на ура. Потому что в ней есть всё – ненависть, любовь, проклятье, война. Да, эта книга специфическая, но если вам понравилась книга «Сказки тысячи ночей» - с альтернативным вариантом развития сюжета, то и эта книга вам понравиться. Потому что герои просто так не становятся злобными, для всего есть свои предпосылки. Мне книга показалась безумно трагичной, безумно одинокой. А финал меня поразил в самое сердце, потому что в итоге не осталось ничего – ни любви, ни ненависти, только осколки жизни.
Человек, которого ненавидят все. Убийца с шёлковым поясом, который уничтожает своих жертв. Человек, который всё бы отдал за то, чтобы его страдания и страдания его народа закончились. Казалось бы, он достоин самой жестокой участи, каждый должен быть к нему беспощаден. Но мне жаль его, жаль, что то, что он любит, тут же отбирается у него. И это не косяк книги, не косяк логики автора, а какая-то дурь, что сидит в людях. Ведь герой не такой уж злодей, не такой зверь, каким его все представляют. Я не знаю как объяснить поступок первой жены Халида. Он ничего от неё не требовал, он не заставлял её через силу или под принуждением. Я понимаю, что это был договорной брак, но зачем было всё время молчать, если её это не устраивало, что вообще это за ситуация с ребёнком. Как будто это конец, а поступок её отца? За что? Я понимаю, была сказана ложь, но за что такое наказание? Поэтому каждый рассвет наполнен болью, каждый рассвет наполнен страхом перед будущим, каждый рассвет это попытка борьбы. И тем страшнее потерять то, что ты уже обрела.
Многие говорят про то, что служанка как-то неподобающе ведёт себя с госпожой. А кто, по сути, была Шарзад? Всего лишь причудой господина, которая вероятнее всего присоединится к десяткам таких же убитых. Поэтому как к ней должны относиться, если её сложно назвать даже хозяйкой. Да и цель у неё была – отомстить за смерть умершей подруги. Поэтому ей в целом всё равно как к ней будут относиться. И лишь потом она уже пытается выстраивать свои отношения с другими, когда статус этих самых героев меняется. Да, здесь понятное дело есть и любовь и что-то похожее на треугольник, но таковым не являющееся. Мне интересны эти герои, мне интересно, что будет дальше, и я уже отложила себе в корзину продолжение. Поэтому книгу «Гнев и рассвет», лично я могу рекомендовать.
21510
Cat_critic7 мая 2022 г.Убереги ее от урагана. И убедись, что не ты сам являешься этой бурей.
Читать далееДумаю, как и многие, кто начал или прочитал книгу, купились на красивую обложку да на пленительную аннотацию, которая явно намекает, что корни идут из произведения "Тысяча и одна ночь". Ну и я стала не исключением. Но так как я узнала, что это цикл... И чтобы не совершать плохие деяния с содержанием моего кошелька... Решила прочитать ее в аудио формате. А там уже выбирать начать покупать серию в дальнейшем или нет.
Слушала я в исполнении Ольги Благодатских. Голос приятный. Создалось ощущение, что буквально читает сказку, так что атмосферу, которую дарит рассказчик - мне понравилась.
За что я точно сняла звезду - слишком простой слог. Под конец книги я убеждалась, что читаю фанфик 14-летней школьницы, которая написала его на задней парте за 45 минут урока географии.
Насчет героини... Ну тут клише на клише. Сильная, умная, владеющая в совершенстве луком и так далее и того подобное. По началу мне она нравилась. Рассказывала сказки, задумала убить халифа... И ты сидишь и проникаешь в это все постепенно. А ПОТОМ ОНА РЕЗКО БЕРЕТ ЛУК. Нет, я понимаю, что у нас времена такие... Может по другому нельзя писать... Любят авторы делать из женщин каких-то амазонок в последнее время. И тупых моментов тут с ней много, даже с тем же луком. Попросить научить стрелять из лука человека, который шарит в этом всём и сразу может понять, что ты им владеешь. Но попытаться это скрыть и прикидываться тупоголовой... А потом спустя несколько глав управлять луком чуть ли не с закрытыми глазами перед халифом, защищая его, от пьяных и злых мужчин, которых сама же и раздразнила да и нагрубила. 5 из 5.
И то что он уже понял, что она владеет оружием, она сама вызвалась на "смерть", заговаривает зубы, обманывает.... До предпоследней главы халиф не понимал, что она от врагов пришла? И ОН так тогда удивился? Он сразу не мог попросить отчет о ней, о ее окружении? Я думаю, он бы сразу узнал, что она невеста другого... А, точно, тогда бы книга получилась в 10 страниц.... Ну блин.
Поставили к ней помощницу, которая должна была за ней следить. И эта мадам сразу начинает с хамства и говорит, что будет все докладывать. Эта помощница - РАБЫНЯ. Как она вообще может позволить как-то разговаривать с госпожой. Ну вы только вдумайтесь. Она буквально ей хамит, а будит ее вообще чуть ли не ведром холодной воды. А когда они с халифом спят вместе, на утро РАБЫНЯ СТЕБЁТ её. Не, я, может, потеряла исторические факты в своей голове. Рабыни к королевской особе всегда поди так относились. Так к тому же спать с высшим по рангу она может, а потом стесняется и говорит, что её статусу не позволено то-то... но обращаться к госпоже в хамской манере можно... Хотя за это раньше убивали, но ей можно... Точно. Мне этот мир абсолютно понятен. (минус звезда)
И вернусь к атмосфере книги. Как я и сказала, рассказчик аудиоформата мне понравилась, её ГОЛОС создавал атмосферу. Но вот само содержание книги. Увы. Мне не хватало востока. Я даже забывала и иногда думала, что это средневековье, и вот-вот появятся драконы и проклятья) Но автор не создала для меня атмосферы.
Про самого главного героя сказать мне сложно. Меня он не зацепил. Да, объяснили, почему он убивал жён. Да, жаль его судьбу. Но на этом всё. Потому что автор просто мало дала всего.
Автор просто мешает исторические факты, тупость и фентези. И получается плохой результат.
Для меня вообще как будто просто прописали троих. Халид, Шази да ее хамоватая помощница. А остальные просто мелькали. Без описаний.
Любовная линия меня также не зацепила.
Книгу не рекомендую
2 бури из 5.18526