Gniew i świt

Люблю я истории с восточным колоритом, прямо таки тянет меня к ним. Поэтому отправившись на поиски книги на выходные не смогла пройти мимо Рене Ахдие - давно хотела познакомиться с автором, но все как-то не решалась. Не долго думая скачала дилогию на электронную книжку и начала погружаться в этот чудесный восточный мир.

Что стоит отметить? Во-первых, атмосфера. Ощущение сказки захватывает с первых же страниц, но сказка эта абсолютно точно для взрослых: чудовище Халиф, который на утро убивает своих жен и смелая Шахразада, которая намерена положить этому конец, тем самым отомстив за убитую подругу. И конечно же в планы героев вмешивается любовь, которая перемешивает все карты и в итоге события идут совершенно не так как должны были.

Во-вторых, хорошо прописанный мир и герои. Нет такого что мы сидим и не понимаем что произошло, где и почему. Не приходится додумывать за героев. Все четко прописано, описано и это здорово.

Меня смущало одно - возраст. Я все прекрасно понимаю, это восток, это другие времена, но когда 16- ти летняя Шахразада выходит замуж за Халифа и в первую брачную ночь происходит сами понимаете что, при том, что она его ненавидит и пришла чтобы его убить, ну диковато это для меня.

Сама история прекрасна: мы видим как под влиянием чувств, эмоций меняется Халиф, как информация, которую узнает Шахразада меняет ее отношение к своему мужу. Здесь весьма интересные второстепенные герои, для них есть свои любовные линии. Конец весьма печальный, подталкивает как можно быстрее взять в руки вторую книгу и узнать что же будет дальше. Читать однозначно рекомендую, особенно всем кто любит классическую "1001 ночь".

Эта история ретеллинг "Тысяча и одна ночь". Правда от оригинальной истории остались рожки да ножки: девушка Шахразада, которая рассказывает сказки (правда сказки всего лишь три), а сюжет вериться вокруг любовной линии и раскрытии тайны халифа.

Небольшая ремарка: меня привела в недоумение Шахразада, которая пришла в замок халифа, чтобы его убить. Без плана, по принципу: на месте разберусь. Серьёзно? Это единственный косяк для меня в этой книге.

Мне понравилась атмосфера востока и этого замка халифа.

Ещё мне понравилось следить за любовной линией. Порадовало, что сразу и любовь, а идут к любви небольшими шагами от ненависти. И любовная линия выглядит вполне логичной.

Было интересно узнать тайну халифа (зачем он убивать девушек, причём он не получает от этого удовольствие). Когда эта тайна была раскрыта, то я немного разочаровалась, потому что я ожидала чего-то глобального, а тайна для меня оказалась очень банальной, наверное.

Могу сказать, что книга получилась вполне милой. Да, есть огрехи, но они как-то теряются на на фоне милой любовной линии и приятной атмосферы

Перед покупкой меня разрывали сомнения, потому что обложка безумно красивая, а восточную культуру я недолюбливаю. В итоге  сердце перевесело разум и это было, наверное, самое лучшее иррациональное решение в жизни:)
⠀
Сюжет просто сказка: чтобы отомстить за лучшую подругу Шахразада (Я не Шехерезада, сказок не будет, не надо слооов...простите) по собственной воли становится женой халифа, который убивает всех шавориток на рассвете, надеется прожить больше одной ночи и убить его. Конечно, у неё это получается, но потом открываются такие тайны, что мама не горюй, все планы летят к Алладину.⠀
⠀
Мне понравилось, наверное, вообще все: сеттинг, в котором смешался восточный колорит с магией; халиф Халид, что оказался лапочкой; смелая и дерзкая Шази, не лишенная ума и хитрости.⠀
⠀
Каждая глава, каждый день во дворце для Шази и читателей все больше открывают Халида. Постепенное приближение делает его интереснее и плавно подготавливает к финалу части: драме и стеклу. Вообще конец - это идеальное сочетание экшена и накала страстей!
⠀
Единственный минус - это, на мой взгляд, небольшая нелогичность и затянутость перед серединой книги. Всё-таки не удалось автору совершить гладкий переход от ненависти к влюблённости, есть шероховатости. Хотя все можно было исправить, приписав даже закадрого недельку времени.⠀
⠀
Мой вердикт - 9/10. Издательство обещало летом вторую часть, очень буду ждать!

Задумка была хорошая, началась книга тоже интересно.
Шахразада добровольно становится женой жестокого халифа, который казнит жён на следующее утро после свадьбы. Так была казнена ее лучшая подруга и Шахразада полна решимости отомстить. Для начала, ей надо самой как-то избежать казни. 

Как и в 1001 ночи Шахразада начала рассказывать сказку и на рассвете оборвала ее на самом интересном месте. Это будет почти единственная сказка во всей книге, где-то один раз автор упомянет, что сказки она халифу рассказывает, но нерегулярно. 

Все вокруг восхищаются главной героиней, нам каждый персонаж этой истории рассказывает какая она умная, смелая и красивая. Только в ее поступках, да и мыслях этого не видно. 

Шахразада довольно быстро влюбляется в халифа, как и почему не понятно, видимо из-за таинственности и янтарных глаз. Халиф тоже ее полюбил, видимо с первого взгляда. Почему возникло это чувство автор не показала.

Ещё мы узнаём, что халиф не просто так казнил девушек, а из-за проклятия. Само проклятие, а особенно его мотивы меня не убедили, как-то не совсем реально и очень мелодраматично.

В целом получилось подростковое фэнтези, с восточным колоритом.

Хотя мне восточного колорита не хватило: отношения персонажей и вольность в общении совсем непохожи на те, что были приняты на востоке. 

Несмотря на все недостатки сюжет увлекает, такое приятное летнее чтение. 

Я неплохо отношусь к жанру, где автор берётся за основу всем известную историю и переписывает её на новый лад. Хоть это и фэнтези, я воспринимала происходящее в книге в нашем реальном мире т.к. автор использует реально существующее города и страны (частично) и в книге не встречаются эльфы, орки, тролли и др. мифические существа, только магические предметы и магия. Скажу немного о плюсах и что порадовало в этом романе:

что может быть более волшебно и восточно, чем сказки Шехерезады?
так подумала я и взялась за фэнтези, вдохновленную 1000 и 1 ночью. главную героиню здесь зовут Шахразада и в качестве завязки ее тоже забирают к халифу, который казнит на рассвете девушек, с которыми провел ночь.

в этом случае сказочная основа ничуть не вредит: повествование очень насыщенное, красивое и пряное, а язык богатый. текст усыпан национальными словами вроде камис, рида, шамшир, придавая особый шарм, колорит и достоверность. но фантастического тут только ковёр - самолёт и финальный твист.

уверена, что магию лучше раскроют во второй части, ведь там это будет куда уместнее. первая книга была чем-то вроде знакомства с героями, королевством и его правилами. здесь следили за становлением персонажей и развитием их отношений.кстати об этом: вроде любовь красивая, все дела, но вот откуда она взялась для меня осталось загадкой.

сказок всего две, а вовсе не 10001. а вот герои - вполне современные: стреляют, дерутся, дерзят, требуют равноправия и спрашивают разрешения, прежде, чем целовать.

это самобытная, колоритная история, которую могу рекомендовать смело, если не боитесь прерванной перед самым рассветом сказки - перевод второй части пока не вышел.