История шарлатанства

«Прежде всего, не навреди... Хотя ладно, забей» - именно этой цитатой можно охарактеризовать книгу. Больше всего я боялась встречи с занудством и заумными медицинскими терминами, но зря. Чтение вышло достаточно занимательным, даже несмотря на то, что в голове периодически проносились мысли «да как так, блин, как вы вообще выжили-то все».

Крепкий удар по голове вместо анестезии? А что насчёт табачной клизмы? Поедания земли? Укольчика бренди? Вереницы пиявок? Пары недель в ванной? Измельчённой плоти бедолаги с рыжими волосами?
Как бы это абсурдно не звучало со стороны, отчаянная гонка за долголетием и здоровьем проявляла в человечестве как лучшие, так и худшие черты.
Среди вереницы шарлатанов и гореврачей находились те, которые действительно верили, что ртуть на голодный желудок - лучшее лекарство, и гробили себя и окружающих.
Господи, благослови современную медицину, здравомыслие и научный прогресс!

Минус книги для меня стал маленький шрифт (думаю, что виной всему дешевизна и магазин, где приобреталась книга), в остальном мне понравилось, интересный научпоп с нотками юмора. Книга для специалистов может быть скучна, но для простого человека очень увлекательна и знакомит с историей медицины.
Как и любой научпоп, эту книгу я читала параллельно другим, потому читалась она долго.

Невероятные средства лечения самых простых болезней, какие только мог изобрести человек, жаждущий славы, денег и признания. Книга рассказывает о разных взглядах на жизнь и здоровье человека, которые существовали в разные эпохи и времена, и что помогло выйти на современные методы лечения, а что кануло в лета.

«История шарлатанства» привлекла мое внимание сразу после выхода, даже несмотря на то, что я а) крайне редко читаю нон-фикшн, б) крайне далека от медицины. Но эту книгу определенно стоит прочесть, хотя бы для того, чтобы получить самое общее представление о том, как развивалась медицина, какой длительный и тернистый во многом путь пришлось пройти до привычного нам уровня и, наконец, чтобы возрадоваться тому, что мы живем в XXI веке, когда сомнительные методы лечения в большинстве своем остались в прошлом.

Авторами была проделана большая работа. Причем это касается даже не объема информации, которую читатель найдет на страницах книги, а способа ее подачи. Согласитесь, написать нон-фикшн о медицине, который будет доступен массовому читателю, непростая задача, с которой авторы справились на ура. Книга разделена на главы, каждая из которых посвящена группе веществ, либо действий, пользовавшихся огромной популярностью в разные периоды времени и преследующих одну цель – исцеление от недугов.

Читать было интересно настолько, что я буквально заставляла себя закрыть книгу после очередной главы, так и читается дольше, и информация усваивается лучше. Самыми интересными для меня стали главы, посвященные «Элементам» (ртуть, сурьма, мышьяк, золото, радий и радон) и «Процедурам и манипуляциям» (кровопускание, лоботомия, прижигания, анестезия и проч.). Но вот парадокс: о чем бы ни шла речь – о недавно открытом веществе, действии или манипуляции, неизменно оставалось одно – огромное количество людей, готовых попробовать новинку. Авторы также делают акцент на развенчивании мифов о том или ином способе лечения (что неизменно происходило с течением времени и развитием науки) и следующей за этим борьбе с шарлатанами, для которых главное было – заработать на людях, абсолютно ничего не смыслящих в медицине. И если некоторые методы лечения, например, принятие солнечных ванн исключительно через синее стекло, вполне себе безвредны, то экстремальное голодание будет иметь крайне тяжелые последствия для организма.

«История шарлатанства» отправляется в лучшее прочитанного этого года, во-первых, потому что это было невероятно интересно, а, во-вторых, написано очень доступным языком с множеством примеров и иллюстраций.

Мне по большей части понравилось. Да здесь есть главы более интересные, есть менее интересные. В книге много информации(некоторую все знают, о некоторой вообще не слышали).

Много шуточек. Так много, что они иногда казались излишними.

Некоторые "добавки" от переводчика мне не очень зашли. Книгу же писали на английском, а значит там вряд-ли упоминали НТВ, Иванушки Интернешнл и прочие чисто русские сравнения.

Также название не очень соответствует содержанию книги. В книге-то рассказывается о том, как люди на протяжении столетий пытались лечится всем подряд. Разумеется были и шарлатаны, но по большей части ведь врачи того времени верили в то что они делают. В некоторых главах о шарлатанстве вообще не упоминается.

Так что мне больше понравилось, чем нет.

Сразу хочется сказать спасибо переводчику - кандидату медицинских наук Алексею Кащееву. Перевод мне понравился хорошим балансом художественности, локализации (то есть понятности русскоязычному читателю) и хорошего перевода, той точности в переводе терминов, которой так часто не хватает в научно-популярных изданиях.
Далее о самой книге. Авторы серьёзно подошли к теме и снабдили книгу списком источников и поделили на главы по способам "лечения" - лекарства из таблицы Менделеева (ртуть, мышьяк), растения и почвы, процедуры и манипуляции, живые существа и таинственные силы (радиация). И сразу нужно сказать, что многие вещи, описанные здесь жутковатые и неприятные, но при этом некоторые ещё и странно забавные. Например, уже в первой главе встречаются многоразовые таблетки - из сурьмы, жутко ядовитой отравы, имеющей сильный эффект на ЖКТ. Выпил таблеточку , через несколько дней достал из нужника, промыл и положил на полочку до следующих проблем с кишечником. Много внимания также уделено биографиям как врачей так и шарлатанов от науки, в том числе и современных. Жутко читать про Эгаша Мониша, нобелевского лауреата, который калечил людей в 40-е годы с помощью лоботомии. А потом это же делали его последователи.
В общем страшно, но страшно интересно!