Боричев ток, 10

Ой, какая прелестная маленькая повесть! Как же я люблю такие вот воспоминания из детства, когда весь мир кажется огромным и добрым. Когда мама — самая красивая. Когда бабушки — оплот надежности, нежности и источник всяких вкусностей. И даже маленький брат, хоть и противный и вредный, но всё равно самый любимый.

Эта книга состоит из небольших рассказов про девочку Нину и её родственников, живущих в 60-е годы XX столетья в самом центре Киева. Колоритный еврейский район, старые дома, коммунальные квартиры. И все обитатели их — родня. Или близкие друзья, которые знакомы друг с другом не одно десятилетие. От описания блюд, которые готовят женщины — слюнки текут. От маленьких происшествий в этом дворе — слёзы выступают от смеха. А какая речь!.. Споры отцов-детей, ссоры супругов, диалоги соседок — песня, просто песня!

Я просто в восторге. Советую всем, всем, всем!

«Сидел Кий на горе, где ныне подъем Боричев, а Щек сидел на горе, которая ныне зовется Щековица...» Это я ещё из учебника по истории помнила, но кто же знал, что Ирина Левитес напишет совсем небольшую, но такую душевную книгу о доме под номером 10, расположенном именно на этом самом Боричевом Токе, и населит его такими героями...

Есть такое слово доброкачественно. А меня так и тянет разделить его на две составляющие:

• на добро, которое просто светится из каждой истории Нины, Валерика, толстой Баси, Миры Наумовны, дедушки Семы, бабушек Лизы и Веки, тёти Фиры и тёти Голды. Звенят старые тазы, вёдра и корыта в сарае этого дома, сыплется труха и высовывается дядя Петя-рыбак. В этом доме кухонные окна выходят на фонарь и хлопотно меню по поводу прихода сослуживицы.
• на качество, потому как звучит это непередаваемо, иной раз грассируя, а иной раз через излишний мягкий знак. Да дело по сути и не в этом. Дело в том как отзывается. И старые ступеньки, которые идут и вверх, и вниз. И арка во двор. И окна полуподвала. И зимнее пушистое синее пальто.

  Место такое этот Ток, чужие по нему не ходят. Ну разве что почтальонша с раздутой сумкой на ремне, перекинутом через плечо, да детская врачиха Гутман. Но они практически свои. Зато на лавочке можно сесть основательно, прикинуть на глаз белизну подсиненного, да подкрахмаленного белья, послушать ехидные запевы дедушки Семы "на Дерибасовской открылася пивная...", порассуждать о «можно» и «нельзя» и принюхаться к кисло-сладкому, рыбным котлеткам, форшмаку, паштету из куриной печёнки и блинчикам...

  Главное было перевалить за первоначальный рассказ о Нине и ее гландах, чтобы сообразить - время уже послевоенное. Не пережить бы мне ещё одного "но Берэлэ Мац рано ушел от нас. И на земле нет рая." В свое время Эфраим Севела этим рефреном разбил мое сердце...

Если вдруг взгрустнулось или чередой идут серьезные книги о мировых проблемах и захотелось хоть на чуточку вернуться туда, где небо голубее и трава зеленее и отдохнуть за приятным и не обременяющим чтением, вам сюда.

Нина и Валерик живут у двух бабушек в Киеве на старинной улице Боричев Ток, 10. Тут все как одна семья. Друг друга знают чуть ли не всю жизнь, помогают, поддерживают , веселятся, грустят, переживают всем двором.... Родители Нины и Валерика на Сахалине, потому что папа военный, а детям нужен теплый климат и комфортные условия.

И вся эта небольшая, но очень душевная книга становится чередой историй, происходящих с детьми и участвующими в их жизни соседями. Первые симпатии, дружба, одноклассники, каникулы...Да мало ли еще чего происходит с детьми и их родственниками, друзьями и соседями. И все это приправлено еврейским юмором, который придает книге особенный колорит и неповторимость.

А когда вдруг вам позвонят и скажут, что

«Тут надо вагон разгрузить. Пришел вагон повидлы и секундных стрелочек»,

посмейтесь вместе с позвонившим и тогда все покажется легче и проще.