Harry Potter a Kámen mudrců

Как детская сказка вполне неплохо, послушал не без интереса и не скучал, однако многие вещи показались странноватыми. Семейка где жил ГГ крайне неадекватная, куда смотрит полиция и службы надзора? В школе детей учат непойми чему, к какой жизни их вообще готовят, в каком мире и кем они станут с таким образованием? В чем смысл соревнования между факультетами? И если есть смысл, то что за неадекватное и крайне субъективное судейство? Магический мир этот совершенно непонятный, кто и как там живет? Почему ГГ все так превозносят/ненавидят, ну выжил он 10 лет назад и что теперь? Про главного врага потом вероятно еще разяснится, это ладно... Слишком много роялей в кустах и счастливых случайностей опять же. И техники безопасности никакой. Но, в общем, как детская сказка вполне :)

Однозначно одна из самых значимых книг 21го века. История на все времена. Хит для детей и взрослых, при чем не модное и бестолковое янг-эдалт фэнтези, а настоящий приключенческий роман с глубоким смыслом и сюжетом. О дружбе,  добре, силе воли, упорстве и всему, что этим качествам противостоит. Конечно же я рекомендую эту книгу к прочтению всем. Только все же на мой взгляд минимальный возраст для первой книги лет 8-10. И сюжет будет понятен, и любовь к чтению укрепит.
Так же и в 20 и 30 лет можно читать, перечитывать и получать не меньшее удовольствие. Достаточно прочитать первые 30 страниц, чтобы окончательно и бесповоротно с головой прыгнуть в мир чародейства и волшебства Роулинг!

Но читать ее нужно либо в оригинале, либо только в переводе от Росмэн. Как бы я ни любила издательство махаон, но перевод от Спивак - самая большая ошибка.

Я, может быть, некрасива на вид,Но строго меня не судите.
Ведь шляпы умнее меня не найти,
Весь мир хоть вы обойдите.

Шапки, цилиндры и котелки
Красивей меня, спору нет.
Но будь они умнее меня,
Я б съела себя на обед.

Все помыслы ваши я вижу насквозь,
Не скрыть от меня ничего.
Наденьте меня, и я сообщу,
Учиться с кем вам суждено.

Возможно, вас ждет Гриффиндор, славный тем,
Что учатся там храбрецы.
Сердца их отваги и силы полны,
К тому ж благородны они.

А может для вас Пуффендуй — судьба,
Там, где никто не боится труда,
Где преданны все, и верны,
Терпенья с упорством полны.

А если с мозгами в порядке у вас,
Вас к знаниям тянет всегда,
Есть юмор и силы гранит грызть наук,Ваш путь — Когтевран, детвора.

В Слизерине, быть может, вам суждено
Найти своих лучших друзей.
Там хитрецы к своей цели идут,
Никаких не стесняясь путей.

Не бойтесь меня, надевайте смелей,
И вашу судьбу предскажу я верней,
Чем кто-то иной, друзья.
В надежные руки попали вы,
(Хоть нет самих рук у меня).

Я, может быть, некрасива на вид,Но строго меня не судите.
Ведь шляпы умнее меня не найти,
Весь мир хоть вы обойдите.

Шапки, цилиндры и котелки
Красивей меня, спору нет.
Но будь они умнее меня,
Я б съела себя на обед.

Все помыслы ваши я вижу насквозь,
Не скрыть от меня ничего.
Наденьте меня, и я сообщу,
Учиться с кем вам суждено.

Возможно, вас ждет Гриффиндор, славный тем,
Что учатся там храбрецы.
Сердца их отваги и силы полны,
К тому ж благородны они.

А может для вас Пуффендуй — судьба,
Там, где никто не боится труда,
Где преданны все, и верны,
Терпенья с упорством полны.

А если с мозгами в порядке у вас,
Вас к знаниям тянет всегда,
Есть юмор и силы гранит грызть наук,Ваш путь — Когтевран, детвора.

В Слизерине, быть может, вам суждено
Найти своих лучших друзей.
Там хитрецы к своей цели идут,
Никаких не стесняясь путей.

Не бойтесь меня, надевайте смелей,
И вашу судьбу предскажу я верней,
Чем кто-то иной, друзья.
В надежные руки попали вы,
(Хоть нет самих рук у меня).

И вот когда уже Гарри Поттеру в следующем году стукнет 20 лет, я только решила приступить к его чтению

Отличная книга. Читается очень легко и быстро.
Первый раз я решила прочитать ГП году так в 12-ом, но что-то не задалось и я решила отложить эту затею до лучших времён. И вот, видимо лучшие времена настали
Сюжетная линия, герои, история - всё на высшем уровне. Книга мне понравилась больше, чем фильм. Первая часть ГП фильма мне вообще не особо нравится. А вот книга очень порадовала. Она более сюжетная, и лучше раскрывает характеры героев. Когда читала книгу, в голове звучали голоса героев именно так, как их переводили в фильме)

и так как первая книга мне понравилась, я решила зря время не терять, и приобрела все книги. Уже предвкушаю дальнейшие события героев.

И почему я не начала читать его раньше?)))

Напишу эту рецензию для тех, кто как и я, на волне всей этой шумихи вокруг книги, по тем или иным причинам откладывал прочтение из -за страха, да-да , самого настоящего страха. Конечно же я смотрела фильмы, но даже они меня не вдохновили на прочтение, а скорее оттолкнули. В итоге, книга была прослушана в аудиоформате, с прекрасной озвучкой, я просто занималась своими делами и слушала как мне рассказывают волшебную сказку, это чувство тепла и покоя, как в детстве, меня всё-таки накрыло:)) Простой сюжет, в меру страшный, в меру интригующий, местами болезненно острый, где дело касается личных переживаний, и отношений Гарри с родственникам (Куда там Воландеморту до семейки Дурслей). А секрет мне кажется прост, автор сумела с первых страниц пробудить к герою симпатию, вызванную состраданием. Мне, по крайней мере, было очень жалко этого бедного несчастного мальчика, всем сердцем, искренне, и из этого чувства уже вырастает симпатия (не буду говорить любовь, всё же фанатом я не стала:))
Итак, вывод: не стоит бояться, однозначно, книга тёплая, добрая, спокойная. Жаль, что нельзя стереть память и прочитать книги без привязки к фильмам, представить героев самому, без "кадра из фильма" в голове, но увы:)))