Becoming

Я долго не решалась написать свои впечатления от книги Мишель Обамы о своей карьере и жизни. Наверное, меня сдерживало то, что мой взгляд и мои ощущения от книги такие, которые не принято озвучивать в русскоязычном коммьюнити.
Но именно это меня и толкает к тому, чтобы это попробовать сформулировать.
Книга читалась очень увлекательно. В начале чтения, моим главным вопросом было: как же первая леди США смогла описать свою карьеру? Ведь это политика, а сделать прямой и честный рассказ о политике невозможно. В жизни я видела и встречала достаточно людей, вовлеченных в политические процессы, чтобы понять, что их деятельность очень многомерна. В одном месте и ситуации они честные и прямые, но это возможно только благодаря тому, чтобы в другом месте сподличать. И в политике это считается нормой и называется красивым словом "компромисс". Мне было интересно, как Мишель будет это описывать, да еще и так, чтобы понравится публике. Задача, мягко говоря, не из простых.
Но это на мой взгляд, взгляд человека из России.
А книга у Мишели очень простая и прямолинейная. Именно это меня поразило. У нее все было очень просто: простые жизненные паттерны, простые связи и довольно простые выводы. И мне кажется, это замечательно и возможно благодаря только одному. В Америке веками сложилась такая устойчивая система, система всего, что задача нынешних политиков только ее полировать. В ней все более менее предсказуемо и понятно. Устоявшиеся веками университеты, здравоохранение, система дорог и общественного транспорта. Все более менее функционирует, а главное то, что централизованная власть занимается регулировкой ситуаций на местах через губернаторов штатов. Но дело даже не в этом.
Красной нитью через всю книгу Мишель идут рассуждения о благополучии США. Читаешь и веришь, что это было ее личной болью. Личной болью был расизм против черных, но еще больше ее волновало состояние здравоохранения в районах именно для черных.
Но самым настоящим потрясением для нее оказалась жизнь в стенах Белого Дома, куда она была обязана перехать со своими маленькими детьми. Она подробно описывает быт и устройство Белого Дома. Я, признаться, и не знала, что семья Президента живет прямо в нем. Конечно, Мишель очень переживала, что такая жизнь лишит ее детей нормального детства. Вообще, читая, мне постоянно казалось, что Мишели роль первой леди США была совсем не по душе. Она скорее мучилась и приносила себя в жертву. В конце книги она даже пишет, что точно не собирается выдвигать свою кандидатуру ни на какой политический пост.
Еще меня впечатлило то, как устоявшаяся в США двухпартийная система, упрощает процедуру выборов. Я как россиянка не привыкла верить в действенность демократии, мне во всем видится заговор, мое доверие любой власти абсолютно подорвано. Но читая книгу Мишель, ты невольно задумываешься: неужели действительно все так просто и на поверхности? Неужели политики честно борются за голоса обычных жителей страны? Неужели это работает?
Мишель, конечно, это никак не доказывает, потому что для нее это ясно, как божий день. Но это читается между строк.
Ну а вообще в книге много житейской мудрости: например, об отношениях в семье. Она много пишет о разногласиях с Бараком и тем, как они их решали. О воспитании. Об образовании.
Написано просто. Я только в паре мест заскучала, потому что не знала некоторых американских имен, но это непринципиально. Еще она много пишет о Чикаго, откуда родом, а я люблю Чикаго.

Анна Сандермоен, Швейцария

Интересно смотреть на становление экс-Первой леди США от её детства до настоящего момента, наблюдать за процессами, происходившими в её голове, за кризисами и решениями, следующими в процессах высшего напряжения. Быть публичной личностью работа непростая. Особенно в США, где так легко попасть в немилость к обществу. И общество запомнить и не простит.
Читала, постоянно помня о том, что этот человек всегда в свете прожекторов, всегда на поверзности. Этот человек не может рассказать всё. Но благодарна за ценные воспоминания из дества и начала третьего десятка. Я поняла, что даже будущая первая леди может сомневаться ии чувствовать себя абсолютно несчастно, имея, казалось бы всё.
Если читать, то отстранённо, не веря слепо каждому слову, она пишет о том, что нам было бы приятно услышать. О том, что нас может восхитить и вдохновить. За это тоже спасибо. Меня наполнило силой.
Политика - совсем не моё, но Мишель О. коснулась её ровно настолько, насколько было бы интересно её затронуть, не разбираясь в этих механизмах. К этому всегда надо быть готовым, иметь настолько стальной внутренний стержень, чтобы не только самому не сломаться, но и превнести в этот мир столько хорошего, сколько возможно, находясь на такой влиятельной позиции.
Тоже восхитило.
После книги стала чуть больше уважать эту личность. И её опыт, и её решения.

Я люблю истории людей. Недавно закончила «Моей историей» Мишель Обамы. Я слушала ее аудиоверсию, когда готовила обед, ехала в офис и из офиса, когда собиралась утром на работу. Простой диалог о жизни, стремлениях, победах, поражениях, утратах и созидании.

Не существует самоучителя «Как быть первой леди Соединенных Штатов» — говорит Мишель. Не существует самоучителя, как жить жизнь, думаю я. Каждый из нас живет по-своему, и в то же время у нас столько общего.

«Я выросла с отцом-инвалидом в слишком маленьком доме, с небольшим количеством денег, в районе на грани гетто. Но я также выросла в окружении любви и музыки, в этнически разнообразном городе, в стране, где образование может поднять вас на самый верх. У меня не было ничего или у меня было всё. Зависит от того, как об этом рассказать.»

И я подумала, как рассказываю свою историю я? Как рассказывают ее мои знакомые? Как мы все видим свои истории?

Мишель на протяжении всей жизни спрашивает себя «достаточно ли я хороша?» и сознательно выбирает ответ «да». И она действительно создает себя и делает мир лучше. Борьба с массовым детским ожирением в США, борьба за права женщин по всему миру, за доступность образования, помощь пострадавшим от войн и катаклизмов, борьба против расизма и за безопасность.

Как это — постоянно быть на виду, под микроскопом? У охраны, у оппонентов, у общественности.

«Гул неодобрения не утихает, но большинство успешных людей научились с ним жить, полагаясь на тех, кто в них верит, и стоять на своём.» — вот вам инструкция, что делать с зависимостью от мнения других.

«Вдохновение само по себе поверхностное; его требуется подкреплять тяжёлой работой.» — вот вам ответ на вопрос, насколько важно вдохновение.

«Становление – это не про то, чтобы куда-то прийти или достичь определенной цели. Я рассматриваю его как движение вперед, как средство развития, как способ непрерывно становиться лучшей версией себя. Путешествие никогда не заканчивается. Я стала матерью, но мне еще многому нужно научиться и многое дать своим детям. Я стала женой, но продолжаю приспосабливаться и смиряться с тем, что значит по-настоящему любить и жить с другим человеком. У меня в некотором смысле появилась власть, и все же иногда я чувствую неуверенность в себе и знаю, что меня не слышат.

Это все процесс, шаги вперед. Становление требует в равной мере терпения и строгости. Становление – значит никогда не отказываться от мысли, что все еще есть куда расти.»

Мишель из простой семьи, с детства она поняла, что их семье не даётся ничего просто так. Она поняла, для того, чтобы добиться чего-то, нужно работать.

В этой книге о мечтах, целях, попытках найти себя, о взаимоотношениях с мужем, о материнстве. Мишель не учит, как стань успешной или найти «дело всей жизни». Она рассказывает о своем пути, с чем она сталкивалась и как пыталась найти то дело, которые будет одновременно и ей по душе и полезным для общества.

«Я признаю ценности людей, имеющих собственные интересы, амбиции и мечты, - писала я в дневнике. - Но я не верю, что мечты одного человека должны исполняться за счёт другого.»

«Теперь мне кажется, «кем ты хочешь стать, когда вырастешь?» – один из самых глупых вопросов, который взрослый может задать ребенку. Будто у взросления есть финал. Будто однажды ты просто становишься кем-то определенным. Завершенным. Застывшим.»

Она говорит и о том, как пыталась бороться с синдромом отличницы, жертвовала интересами ради детей и мужа. Мне понравилась история знакомства с будущим мужем и как развивались их отношения.

В этой книге и рассказы о политике.

Книга очень интересная, она может понравиться не только тем, кто хочет узнать и личности Мишель, но и также некоторые мысли могут откликнуться у каждого.

Покупала для мамы, но и сама между делом прочитала, так как очень интересно взглянуть изнутри на такую жизнь. Что искала, то и получила. В книге три части, первая посвящена взрослению-семье-учебе-работе, и в конце этой части появляется Барак Обама. К третьей пара уже приходит в большую политику. Было ощущение, что сначала все по нарастающей, а затем спад, второй президентский срок описан несколько более бегло, но, впрочем, для понимания происходящего хватает и первого. Очень любопытный инсайт в жизнь этой семьи! Рекомендую для общего ознакомления и тем, кто любит истории про непохожую на нашу жизнь.
Издание хорошее, книга довольно нарядная и крупная, но читать удобно. Понравилось ощущение обложки под суперобложкой. В середине вставка с личными фотографиями.

Для меня это книга о том, как быть собой вопреки чужим ожиданиям и как принимать других такими, какие они есть.

Написана невероятно душевно, читаешь - и кажется, что разговариваешь с такой мудрой подругой, прожившей длинную и насыщенную жизнь.

Тут и про детство и болезнь отца, про образование и социальные проблемы, про отношения с мужем и детьми и проблемы в браке, про карьеру и самоопределение, про политику и то, как она влияет на жизнь каждого из нас.

Отношение к политике, кстати, стало для меня главным открытием этой книги: что политика - это не просто говорящие головы по телевизору, не имеющие к тебе никакого отношения, а реальная сила, которая может решать реальные проблемы, в том числе и лично твои (как, например, было в книге с улучшением питания).

Мишель Обама всегда мне казалась self-made woman и первой леди, за которой действительно интересно наблюдать. Их брак с Бараком всегда казался истинным партнерством, семьей двух равных по масштабу личностей. Ведь обычно Президент - глыба, а женщина рядом с ним домашняя, уютная и послушная. А здесь же наоборот.
В каком-то паблике в социальных сетях однажды прочитала, что Мишель пришла на собеседование с трёхмесячным ребёнком на руках. По-моему, такой поступок многое говорит о женщине. Именно по этой причине, увидев книгу на полках в книжном магазине, купила её сразу, не раздумывая.
Не разделю однозначных восторгов читателей, так как мне местами не хватило искренности и книга показалась чересчур «вылизанной» и гладкой. Все-таки видя Мишель в качестве FLOTUS, такая идеальность кажется излишне продуманной и созданной исключительно для вылепки определенного образа. Что ж, Мишель имеет на это право, но меня этим книга слегка оттолкнула.
И все же, женщинам,которые ищут себя в этом мире, ищут этот непростой баланс между работой и семьёй советую почитать для вдохновения, хотя и никаких практических советов вы не получите, просто десятки раз прочитаете, что вы сможете и у вас все обязательно получится.

Я со скепсисом отношусь к политике и уж тем более к биографии политиков (от лица первой леди в данном случае). Но тут я прям призадумалась, как сложно быть президентом. В детстве мне казалось, что это очень клёво, можно всем хвалиться своей профессией. Я президент, бе-бе-бе. А сейчас думаю, что это капец.
⠀
Быть президентом — это ответственность, острый ум, 100 левел мудрости, умение сострадать и быстро реагировать. Каждый день президента — миллион решений по миллиону вопросов. Мне кажется у президентов нет жизни, у них только работа. Мне кажется они даже во сне работают.
⠀
У Барака особый склад ума, который он оттачивал изо дня в день. Он прям пахал. Он не родился президентом, он им стал. Первым темнокожим президентом США. Он терпел все насмешки, всё недоверие и сомнение. Он двигался по ступенькам вверх, выигрывая политические кампании. Он вошел в историю. Мне кажется это заслуживает уважения.
⠀
Книга о становлении. О становлении первой семьей США. Каково живется в Белом Доме? Какой у них график? Есть ли у них жизнь? А как воспитывают детей в таких условиях? Казалось бы, что сложного. Но вот вообще ничего подобного. Это очень сложно. Могу только представить, как они вздохнули полной грудью после того, как Трамп победил в голосовании на должность следующего президента. Правда не от его кандидатуры.
⠀
Мишель Обама — одна из самых смелых женщин. Меня шокирует её мудрость. Она — достойная жена, мать и первая леди.
⠀
Что зашло:
Концепция рассказа, немного со стороны, не от лица самого президента.
Как они вообще жить успевают?
Современная история, которая вершится на ваших глазах.
⠀
Что не зашло:
Политика — грязь. Не дай бог мужа политика.

"Becoming. Моя история" Мишель Обама
Автобиография бывшей первой чернокожей леди Америки Мишель Обамы является одной из самых ожидаемых книг 2019 года и переведена на 32 языка мира. Раскрывая читателю личные и бытовые подробности своей жизни Мишель яро акцентирует внимание на своем цвете кожи. Говоря проще, это книга о афроамериканцах, где автор ведёт активную пропаганду своей расы, восхваляя ее таланты и ум. Описывая каждого человека встреченного на своем пути Мишель обязательно указывает на то, что он чернокожий (попасть белым в ее книгу повезло лишь королеве Елизавете, Хиллари Клинтон и Дональду Трампу), посещенный ею музей тоже посвящен чернокожему герою, а увиденный ею спектакль несчастным чернокожим рабам; телешоу, которое она смотрит, ведёт чернокожая ведущая; одежду, которую она выбирает шьют чернокожие модельеры; а картина, которую она вещает в Белом доме, принадлежит руки чернокожей женщины. Честно говоря после ее книги у меня сложилось впечатление, что ее мужа выбрали в президенты не за его ум, а за цвет кожи демонстрируя Америке, что люди, наконец, избавились от рассовых предрассудков.
Автобиография Мишель Обамы похожа на приторную, совершенно неправдоподобную историю о идеальной жизни и отношениях между всеми членами ее семьи. Конечно биографии политиков, особенно современных президентов и их семей идеализируются и подчищаются, но это выглядит слишком неестественно. Видно, что над книгой работали сотни людей, задачей которых была пропаганда толерантности, равных возможностей и целостности семьи, однако по всем пунктам произошел явный перебор. "Цвет кожи делал нас уязвимыми и мы постоянно были начеку", - пишет Мишель. Однако никто не помешал ей и ее брату учиться в Принстоне "чрезвычайно белом и сплошь мужском" колледже, а затем и на юридическом отделении в Гарварде. На своей первой же работе (причем сразу высокооплачиваемой) Мишель встречает будущего мужа Барака Обаму, которого назначили ей в практиканты. По ее словам Барак - супер умный мужчина, который хотел изменить мир, для чего он и выбирал дорогу в политику. Спустя три года, в 1992 г., они женятся. Барак избирается в местный Сенат. Через несколько лет брака Мишель, наконец, решает завести детей, но сначала у нее не получается забеременеть, потом выкидыш и, наконец, с помощью ЭКО в 1998 г. родилась их первая девочка Малия Энн Обама. А в 2001 г., тоже после ЭКО, вторая девочка Саша Мэриан Обама. Мишель называет дочек "самыми совершенными детьми когда-либо и кем-либо рожденными" (как вам такое заявление?). Пройдя в Сенат США она пишет, что его "начинают узнавать даже белые", а потом Барак долго ждёт ее согласия на то, чтобы он мог балатироваться в президенты, ведь это приведет к тому, что он будет все время занят и мало уделять внимание семье. Став первой леди Мишель ведёт активную поддержку образования чернокожих девочек и здорового питания школьников, а так же много жалуется на усталость от многочисленных приемов и отсутствие лёгкости в передвижении. В заключении книги и второго президентского срока Барака Обамы, Мишель говорит о том, что "пострасовая" эра так и не наступила, но она гордится всеми ими за то, что было сделано.
Не смотря на все свои недостатки книга является отличным мотиватором, что, судя по всему, и было ее главной задачей. Мотиватором для чернокожих женщин в частности, потому что белых, как считает Мишель, итак слишком много.
Цитата:
"Сейчас я понимаю, что даже счастливый брак может обернуться испытанием. Это всегда контракт, он требует продлевания снова и снова, даже в молчании, приватно, в одиночку".