Пол Остер - 4321
18+
User AvatarВаша оценка
3,8
(1,6K)

4321

Отзывы о книге 4321: Пол Остер

  • Аватар пользователя
    alena_alexeenko
    4 сентября 2019

    Скрести пальцы, сказал он самому себе, а если удача от тебя отвернётся - перекрестись и чтоб тебе провалиться.

    990 страниц. Впечатления от «ну и нудота же Вы, Остер» до «неплохо, продолжим». 4321 - монументальный и неоднозначный талмуд, в котором превалируют «а если...» и «а может быть...».

    По сути, Остер играл с вероятностями. Залил фундамент и, одержимый этими самыми вероятностями, пошёл фантазировать и умудрился охватить немало тем. Важных тем. Вот, допустим, Арчибальд Исаак Фергусон - еврей, рождённый 3 марта 1947 года в Нью-Йорке, в семье Станли и Розы. С ним определились. Дальше в дело и вступают пресловутые «а если...», и он проживает 4 разных жизни.

    Две очень разные, но интересные вещи. Бабочка и душа. Но если не торопясь и тщательно про это подумаешь, бабочка и душа не так уж и различны, в конце-то концов, верно?

    Я не хочу загонять эту книгу в оценочные рамки. Она вне. Местами это 5, местами - 2, но это все вкусовщина. Мне понравилось, как она написана, но не все, что в ней написано. Провокатор, ни дать, ни взять.

    Читать далее
    like1 понравилось
    606
  • Аватар пользователя
    MariaPavlovetsky
    2 сентября 2019

    Книга Пола Остера 4321 - жизнеописание некоего Арчи Фергусона, данное в нескольких версиях. При этом разные варианты жизненных событий сменяют друг друга в тексте безо всякого перехода, спонтанно, и в первые пару раз читатель ловит себя на мысли - а все ли в порядке у меня с вниманием и памятью? Мы знакомимся с родителями Арчи задолго до его появления, и это обманчивое начало, это мирное, колоритное повествование о еврейских эмигрантах, об их приключениях в таки-Америке никак не предвещает серьезности дальнейшего. Мы расслаблено ожидаем ироничный вариант семейной саги, как вдруг текст расслаивается, а смыслы усложняются. Перед нами проходит история взросления, данная на фоне истории страны: все вехи американского двадцатого века оказались важнейшими и в жизни нашего героя...Его любовная жизнь варьируется в зависимости от линий жизни, данных автором, и мы иногда с головокружением следим за ее перипетиями. Ритм романа великолепен, язык безупречный - иначе это было бы невозможно читать. Только виртуозам под силу сплести прекрасную сеть - и перевод Максима Немцова передаёт это ощущение лабиринта, но лабиринта увлекательного, с чудными экспонатами. Чтение непростое и настоящее.

    Читать далее
    like1 понравилось
    656
  • Аватар пользователя
    EnnoSinistral
    26 октября 2023

    многообещающее начало, но от первой части к последней становится все скучнее и скучнее.

    50
  • Аватар пользователя
    PumpkinGeorge2005
    11 августа 2023

    Долгая жизнь Фергусона

    В целом книга понравилась, самый смак на первых пятиста страницах, дальше уже поспокойнее, личное мнение. Интересный концепт, солидное воплощение, неплохо, неплохо

    37
  • Аватар пользователя
    pelengator
    1 июня 2021

    Не шмогла

    Не вытянул автор такой объем, это как питон заглотнул аллигатора и сломался пополам в итоге. До страницы 600 все шло хорошо, даже замечательно. Благостные 60-е, качественная интеллектуальная начинка, психологизм, симпатичный юноша ( все образы) , выпуклые герои и потом бац! и стало все вымываться, размываться, вытекать сквозь пальцы, сюжет не держится, повтор на повторе, топтание на месте, и конец вообще потерялся. И тем не менее, оценка высокая. Не потому, что жалко низко оценивать проведенное время ( читать приходилось быстро, чтоб не успевать забыть весь этот сюжетный раздрай), а потому что все равно успел полюбить героя (-ев) и так и не отпустить его до конца. Буду ли перечитывать? А вдруг )

    Читать далее
    73
  • Аватар пользователя
    Qgivi
    22 мая 2021

    Спасибо тебе, Пол Остер!

    Я давно не испытывал таких чувств во время и после чтения. Мне было жаль, что книга кончилась. Книга почти в 1000 страниц. Книга-путеводитель, книга-жизнь, книга-друг. Она появилась внезапно, не стояла на полке долго и смогла захватить меня полностью. «4 3 2 1» — неидеальный роман. Нет-нет. И российское издание намекает на это небольшими оплошностями: бумага тонковата и просвечивает, поля у страниц не самые удобные. Но об этом забываешь к странице 50-й. «4 3 2 1» — живой роман. Здесь много тем, размышлений, исторических событий, персонажей (реальных и выдуманных), игры с читателем, но всё-таки для меня это роман о…

    1.1 … политике. «4 3 2 1» — это путеводитель по Америке, её волнениях, бурлениях и болевых точках в 60-е годы. Впрочем, история циклична, и многое повторяется и сейчас: война далеко от собственных границ (сегодняшние войны не чета Вьетнаму, но вы скажите это семьям, которые не дождались мужей, отцов, сыновей), протесты, митинги, столкновения из-за расовых различий. Как верно подметил Пол Остер, в основе всех массовых столкновений лежит скрытая агрессия, злость, которую можно избежать, если выйти из «стада». Вот только коллективное бессознательное и коллективная безответственность слишком сильны и ведут в пропасть любую из сторон, какой бы лагерь ты не занимал. Война, которая началась далеко в Азии, но перекинулась внутрь Америки. В политической войне нет победивших, есть только боль и злость, страх и смерть.

    1.2 … смерти. Смерть здесь отдельный персонаж, который невидимой рукой забирает людей в каждой из параллельных линий повествования. Куда бы ни шёл главный герой, как бы ни развивалась его жизнь, смерть всегда окружает его. Смерть всегда является одной из ключевых точек развития, которая запросто может превратится в многоточие, запятую, восклицательный или вопросительный знак — всё зависит от самого героя. Но она всегда рядом. Умирают солдаты, умирают друзья, умирают родственники, умирают отношения, умирает бог…

    1.3 …любви и дружбе. Дружба, любовь, секс — в любых формах и проявлениях. Любопытно, как Пол Остер в интерпретации Максима Немцова переходит в описании интима от неловких слюнявых заталкиваний языков в рот, до грубых матерных описаний или наоборот тонких и душевных восхищений. Как первые неуклюжие опыты развиваются в телесно-духовные отношения. Кого-то может оттолкнуть наличие подробных гомосексуальных постельных сцен с описанием чего, куда и как. Но вообще-то каждое из таких описаний работает на раскрытие персонажа или отношений и не ломает повествование. Дикий коктейль, подогреваемый молодой кровью и гормонами: любовь к девочкам, любовь к мальчикам, несбыточная любовь, первая любовь, любовь перерастающая в дружбу, дружба через жизнь, дружба через смерть, предательство дружбы, измена партнера, измена страны, воссоединение семьи, любовь к родителям, предательство родителей, любовь к творчеству, творчество любви…

    1.4 …творчестве. Какую бы жизнь ни проживал главный герой, творчество всегда было рядом, всегда составляло значимую часть его жизни. Будь то написание автобиографии, рецензий на фильмы, статей о горячих происшествиях, перевод французской поэзии или работа над художественными романами. Главный герой не может не писать, как читатель не может не читать. Вокруг творчества крутится большая часть жизни. Отрывки произведений — отдельный способ игры писателя с читателем, маленькая интеллектуальная игра в игре. Главный герой в каждой линии отдаётся процессу творчества, работает над своими статьями/книгами большую часть своего свободного времени. Творчество — это работа, творчество — это жизнь, творчество — это любовь, творчество — это…

    2.0 Перечитывая написанное, я понимаю, что не коснулся и малой части того, чем меня зацепила книга. Я лишь пробежал по верхам, ничего не сказав. Да и не нужно было городить столько слов. Достаточно было сказать, что я люблю этот роман. Не потому что он великий или идеальный, а потому что он мой. Он просто мой. Без взрывов эмоций или больших откровений. «4 3 2 1» оживил для меня процесс чтения, оживил меня самого, хотя бы на чуть-чуть.

    Спасибо тебе, Пол Остер!

    Читать далее
    81
  • Аватар пользователя
    tauriel_tauriel
    27 ноября 2020

    "4321" Пола Остера: четыре романа в одном и ни одного одновременно

    Роман американского писателя Пола Остера «4321» — это литературный опыт, подобного которому, ни одна из нас раньше не испытывала. Потому что, ну где вы еще видели роман, где главный герой проживает 4 разные жизни параллельно? 1000-страничные зарисовки быта обычной семьи, подростковые метания души, так знакомые всем нам, и все это на фоне «как в кино»шной американы, и не просто, а в один из самых интересных и насыщеных периодов их истории. Здесь и Кеннеди, и Розенберги, Вьетнам и Закон о Гражданских Правах.

    Обсуждаем "4321" в подкасте "Книжный клуб конца света".

    Читать далее
    98