Чаща

Очень приятная сказка. С одной стороны вроде все такое классическое, с обычными штампами, но затягивает. В начале мне несколько не понравилась героиня в её образе безолаберной золушки, которая постоянно умудряется измазаться в грязи и выглядеть как чумазая замарашка. При этом она оказывается конечно весьма талантливой. Но чем дальше продвигается повествование, тем реже заостряется внимание на этом и тем приятнее и интереснее сама героиня. Под конец мне она начала нравится. Сюжет вертится вокруг холодного аристократа колдуна, который живёт один в башне на краю королевства, и защищает окрестные земли от проклятой чащи, которая стремится поглотить долину. Раз в 10 лет колдун забирает к себе в башню 17летнюю девушку и потом спустя время отпускает её и берет новую. Что происходит с девушками никто не знает, но они меняются. И вот наша героиня, обычная ничем неприметная замарашка оказывается "приношением" колдуну. А дальше "от ненависти до любви - один шаг". Эти двое оказываются втянуты в битву со страшной Чащей. Сказка сама по себе прекрасна, есть в ней и славянские мотивы, упоминания Бабы-яги и Росии (соседнее королевство, с которым идёт воина), и в то же время звучат какие-то хоть и не явные, но эльфийские мотивы. Есть дворцовые интриги (Героиня вынуждена предстать ко Двору) и кровопролитные битвы (как с живыми так и с чудищами) и магия и любовь. А ещё само повествование такое певучее, такое приятное, как будто сидишь в старой таверне и слушаешь барда, поющего о подвигах.

Чи то сюжети стають очевидними, якщо читати багато книжок -- чи то деякі сюжети реально занадто очевидно побудовані. Так у мене сталася з цією історією. З першої сторінки я іноді ловила себе на думці "ой, блііін".

Книжка розпочинається з того, що головна героїня Аґнєшка розповідає про одну місцеву традицію -- раз на 10 років чаклун на ім'я Дракон обирає дівчину, яка живе в його башті, через 10 років стає вільною, проте ніколи не повертається до свого села. Усі, звісно, упевнені, що він позбавляє дівчат цноти, тому їм і соромно потім жити серед своїх знайомих. Так от. І обирає він завжди найнайнай -- найкращих, найгарніших, найособливіших. Аґнєшка одразу починає розповідати, яка вона НЕ особлива і опще її ніколи не оберуть. Та так розповідає, що одразу стає ясно -- саме її й оберуть. А коли її врешті обирають, усі в такому шокові! "Як це таке можливо?!" І Аґнєшка опиняється в замку Дракона.

Узагалі головна героїня -- просто дівчина-катастрофа. Вона все впускає, усе ламає, уся замурзується і тд. Чим постійно дратує Дракона. І це, до речі, класно. А те, що вона тупить, -- узагалі не класно. Щоб зрозуміти, що Дракон не збирається з нею спати, а навчає її чаклунства (чаклун обирає дівчину і 10 років щось із нею робить у замку, ало!), їй знадобилося багатенько часу. Але це ще ладно.

Аґнєшка настільки НЕ особлива, що робить усе навпаки, а виходить перфектно. Настільки НЕ особлива, що в її вустах оживають чари, які ніколи до цього не працювали. Настільки НЕ особлива, що їй єдиній за всю історію королівства чарівний дзвін не зміг підібрати чаклунське ім'я. Ну і все в такому дусі. Зате вона постійно нила, що от її подруга Кася - зовсім не така. Вона смілива та класна, вона б знала, як діяти в усіх ситуаціях. Шкода дівчину, яка настільки в себе не вірить.

А ще більше Аґнєшку шкода через любовну лінію з Драконом. Вона абсолютно не грала ніякої ролі в розвитку сюжету. Певно, авторці просто захотілося додати 2 еротичні сцени, тому книзі довелося давати рейтинг 18+. Так ще ця лінія максимально бісяча.

Більшу частину сюжету Дракона хочеться стукнути. Він -- просто типовий загадковий чаклун. Такий таємничий і постійно засмучений, що ти одразу думаєш: "Так, у нього в минулому була якась печальна історія". Так він ще й постійно токсичний. Його бісить, що в Аґнєшки все виходить не так, як написано в його книжках. А якщо не за каноном, то значить неправильно!!! Дурепа, недотепа і тд -- його постійні звертання до Аґнєшки. Це психологічне насилля, ну серйозно. А їй це окей:

Аґнєшка насилає ілюзію, яка постає з її уяви. І потім вона тішиться, що змогла побачити Дракона так реально. Да, крім того, щоб слухати, що ти ідіотка, тобі ще приємно це уявляти. Супер.

От історія про Пущу була реально цікава. Я до останнього боялася, що мені не пояснять передісторію, але цього, на щастя, не трапилося.

Крім того, мова авторки та манера оповіді дуже гарні. Ось цим можна насолодитися.

Совершенно не поняла восторгов по поводу этой вещи. Да, язык у автора хорош - с этим спорить не буду, но кроме языка зацепиться попросту не за что. Персонажи картонные как коробка от холодильника. Главная героиня - типичная избранная с неведомо откуда взявшейся силой. Ее наставник - типичный загадочный маг, весь из себя мрачный и суровый. Ну и разумеется - у них будет любовная линия. И тапками кидаться не нужно - все настолько прозрачно и шаблонно, что это даже спойлером нельзя считать. Хотя меня эта любовная линия, наверное, больше всего и выбесила. Всю первую треть книги Маг относится к ГГ как к грязи - дура, идиотка, неряха (примерно такая форма обращения). Ученица она тоже неважная. А потом вдруг - бах! И они уже друг на друга бросаются. Это что - нормальная модель романтических отношений? Или у автора мазохистские наклонности и ее привлекают деспоты? Даже не понятно с чего вдруг у персонажей взаимная неприязнь переросла в любовь - тупо на пустом месте. Два раза сколотили общие заклинания, и этого хватило. Еще один момент, который очень раздражал. Я, конечно, понимаю, что это янг эдалт - и нефиг придираться, но слишком уж высокие оценки и у сего творения в частности, и у работ автора в целом. Так вот - Наоми Новик совершенно не понимает принцип "показывай, а не рассказывай". Действие каждого заклинания описывается минимум 5-6 абзацами. Меня, лично, просто клонило в сон лот этой бессмысленной графомании. И красота авторского языка не спасала. Можно было не описывать всю эту чепуху так долго, а просто показать физическую реакцию персонажа одним-двумя предложениями. Поставить оценку сюжету не могу, так как не смогла осилить произведение до конца. Прочла где-то 2/3 книги - за это время наметилась достаточно прямолинейная политическая интрига и совершенно не наметился какой-либо личностный рост главной героини, никакой арки персонажа там и подавно нет. Как была наивной неряшливой дурочкой в начале, так ею и осталась, только суперсилы в себе открыла. А эта ее привязанность к подруге? Детский сад какой-то - эмоция взятая из пальца, на вкус совершенно пластмассовая. Итог: детская сказочка, которая может, в целом, зайти, если ничего от нее не ожидать, не включать мыслительный аппарат и не пытаться анализировать.

Как вы выбираете, что читать? Лично у меня обычно бывает два варианта выбора: я в начале месяца отбираю книги, которые должна прочитать; я смотрю рекомендации лл "что почитать" или читаю, что выпадает по игре. Но этот раз стал исключением! Я выбирала книгу по игре на лл "книжное путешествие", но тема та была совсем свободная - прочитать книгу, которую вы хотите прочитать! И это оказалось так сложно! Я просто растерялась! Но в итоге решила прочитать вот эту книгу, "Чащу" Наоми Новик.

Почему именно эта книга? Во-первых, мне давно уже её советовала прочитать и вот я решила. А, во-вторых, меня на это подтолкнула обложка - жёлтый цвет, который навевает осеннее настроение, осеннее название, и что это фэнтези, которое хорошо у меня идёт в этом месяце.

Но, к сожалению, я ошиблась с выбором.   Нет, конечно, что я ожидала увидеть в книге, судя по обложке, я увидела:
• Атмосфера осенняя, не придирешься;
• Это конкретное фэнтези - Чаща, это лес, который похищает людей, лишает их воли и изменяет до неузнаваемости; одним из главных героев является дракон, могущественный волшебник.

Сама суть в книги в том, что противостоять Чащи может только этот самый дракон. Но какой ценой? А такой, что каждые десять лет он забирает в свою башню самую красивую и самую талантливую девушку. Но этот раз становится особенным - он забирает не ту, которую все думали, что он забирет, а её подругу, которая изменит жизнь всей Польнии. У неё же это получится? Или нет? Читайте сами!

Так вот, что я хотела, я получила. Но при этом осталась не довольной. Почему же? А потому, что меня совсем не зацепила эта история. Я читала без малейших эмоций и какого-то интереса. Я просто её читала, так как по игре уже заявила, поэтому прочитать надо обязательно. Но это ни рыба, ни мясо. И разочарование сентября.

Оценка: 5/10.

После прочтения книги у меня остались очень неоднозначные впечатления. Первые страниц 100 я была буквально влюблена в эту историю, затем пришло разочарование, и наконец финал снова приятно удивил. В целом, это не совсем обычное фэнтези с элементами славянского фольклора читается довольно легко. Сама тема чащи очень интересна, особенно ее трансформация в конце. Мне показалось это действо наполнено невероятным по силе поэтизмом. Познакомиться однозначно стоило. Но за очень среднюю середину истории ставлю всего 3,5 из 5.

«Чаща» - это возможность вернуться в детство, наполненное старыми мультиками и сказками с народным мотивом. Того детства до появления зарубежных «Симпсонов», «Покемонов» и т.д.

Для американки Наоми Новик невероятно точно воплотили сюжет и атмосферу славянских сказок. Будто герои «Аленького цветочка», «Алеши Поповича» и т.д. ожили в современном фэнтезийном янг-эдалт. Хотя у автора польские корки и она выросла на сказках бабушки о Бабе-Яге, поэтому не удивительно.

Каждые десять лет Дракон - самый известный волшебник Польнии, забирает из местных деревень девушку семнадцати лет среди претенденток. Агнешка и не предполагала, что выберут её, ведь все пророчили лучшую подругу и почти что сестру Касю в претендентки в заточение в башке на 10 лет.

Но все представления Агнешки рушатся, когда она оказывается в башне. Дракон оказывается не тем чудовищем и соблазнителем, которым представлялся остальным. Все мы знаем, как земля слухами полнится. Вот и здесь тот же случай.

Мне понравилось в этой истории абсолютно все. Хотя вру - одно было расстройство. Хотя с одной стороны это плюс - история действительно в первую очередь магическое фэнтези, а не любовный роман (ведь в большинстве случае автора как раз уходят в эту сторону и это многим придаётся). Но мне было мало Агнешки и Дракона. На первом месте тут борьба с Чащей - ужасным злом, которое поглощает земли и людей. Но все же те искры, которые быти между героями и та одна сцена - покорили моё сердце личной историей героев. И мне прям до печали жалко, что это отдельная книга и продолжения нет.

Зато теперь я определённо очень сильно хочу прочесть другие книги автора и вообще эта тематика нашей отечественной культуры в книгах зарубежных авторах - мне импонирует. Потому что ощущения ностальгии не опускала. Это определено новый подвид фэнтези, которому светит много внимания.

P.S. Уже представляю каково зарубежным читателям было каждый раз имя видеть имя Агнешка в оригинале. Только под конец поняла, что книга то с перевода английского и как это все воспринимается для тех, кто за океаном. Для них это скорее всего абсолютно новый мир.

Что ж, чесно говоря, я даже не знаю что писать, потому что, эта книга вызывает столько эмоций. Я буквально пару часов назад ещё читала эту книгу и вот спустя некоторое время поняла, что эта книга мне точно понравилась. Эта книга зацепила меня далеко не с первых строк и я не раз хотела бросить её читать, но что-то меня останавливало и не зря. Эта книга великолепная. Были крутые сражения и неутихающие крики, боль и счастье, были очень крутые сюжетные повороты, в которые я не завернула бы не напиши так автор. Я не знаю поможет ли моя рецензия принять кому-то решение читать эту книгу или нет, но мне эта книга запомнится надолго. Это точно!

Книга - журчание ручья, лёгкость перистых облаков и пение птиц. История словно сплетена из вечно зеленой лозы, которая складывается в замысловатый и чарующий узор.
⠀⠀
В то же время здесь есть место совсем другой песни. Песни ярости и разрушения, нашёптывающей о безумии. Сама книга подталкивает к упоительному чтению. Такое чувство, будто стоит лишь перевернуть страницу и предыдущая тут же зарастёт непролазными терновыми ветвями с острыми шипами. Не остаётся пути к отступлению.
⠀⠀
А какая здесь магия. Даже и слов не подберу. Мощная, чарующая своими переливами и хитросплетениями. Автор очень интересно обличает в слова любой эпизод с колдовством и чарами. Одно удовольствие.
⠀⠀
Сюжет увлекает своими отголосками славянских мотивов. Если вы не любите подобное, то не волнуйтесь. Здесь все органично и без чрезмерности.

В некотором царстве-государстве Польнии есть долина с рекой, а в долине той дремучий лес или Чаща, несколько деревень и старинная башня. В башне маг по имени Дракон, что каждые 10 лет забирает самую выдающуюся во всех отношениях девицу с неизвестной целью. А в одной из деревень девушка по имени Агнешка, которая Дракону совершенно не подходит, ибо не отличается красотой и грацией и чем там еще девицам положено отличаться. Но в день отбора, конечно, что-то пошло не так.

Если вкратце-это было замечательно, мне очень понравилось. А теперь я попытаюсь оформить свои восторги во что-то осмысленное и рассказать, чем именно.
Начну с того, что «Чаща»-это фэнтези с налётом «сказочности», что ощущается в некоторых сюжетных моментах, персонажах и атмосфере. «Дракон» забирает деву раз в 10 лет, дева должна быть прекрасна, в книге есть безутешный король, потерявший королеву, и принц на белом коне, темный страшный лес, даже Яга упоминается мимоходом. На деле автор интересно все это обыгрывает и переворачивает: «Дракон» вовсе не дракон, а маг, который оберегает людей, правда, обладает скверным характером, дева не прекрасна, точнее, прекрасна не внешне, король не так уж безутешен, да и принц не блещет добродетелями. Вообще, все персонажи не хорошие и не плохие, они такие, какими и бывают люди, то есть разные и сочетающие в себе многие, отталкивающие порой, качества. Сюжет увлекательный и достаточно динамичный в рамках этой истории, концовка приятно удивила смысловым контекстом и некоторой непредсказуемостью.

Атмосфера-это то, о чем стоит сказать отдельно. Вся книга пронизана магией, порой весьма недоброй (если она исходит из Чащи) и иногда во время чтения становилось действительно жутковато. Автору очень удаются описания, текст в целом и волшебные моменты в частности очень кинематографичны. Интересно и то, что магические силы трансформируются в зависимости от персонажа, как и подход к магии в целом. И если у того же Дракона волшебство-строгое и выверенное управление энергией, формулы и рассчеты, то у другого героя это будет, скорее, интуитивное движение, нахождение в потоке дикой силы и позволение ей направлять тебя. Это будет находить отражение и во внешнем облике и в поступках и логике персонажей. Так что тут все по-своему очень проработано.

Это не романтическое фэнтези, но любовная линия имеет место быть, хотя и не на первом плане. "Наш герой", как можно догадаться, тот самый одинокий маг в башне и сложно, наверное, найти двух менее подходящих друг другу, особенно на первых порах, персонажей, чем он и Агнешка, но в этом вся соль. Он-холодный, саркастичный, любящий все красивое и она, которая не может, надев новое платье, не порвать его или не испачкать, не отличающаяся идеальной внешностью. За их взаимодействием и трансформацией отношений следить интересно, местами очень забавно и акценты расставлены как раз там, где надо.

Единственное, что в книге может не понравится, это, пожалуй, какие-то политические отсылки. Дело происходит в Польнии, рядом агрессивная РОссия, выходцы из которой сыграют некоторую роль в сюжете. Меня, впрочем, это совершенно не напрягло.

Итог: красивая история со сказочными мотивами, смыслом, посылом, атмосферой, хорошим слогом и нетривиальным финалом. Буду с нетерпением ждать новых книг автора.