

Ваша оценкаОтзывы о книге 十角館の殺人: Юкито Аяцудзи
sakura1303 января 20225 понравилось
139
Shepping2 января 2022Схематичный детектив
Читать далееАннотация представляет нам классический детектив в замкнутом пространстве. Правда вторая часть аннотации слишком сильно раскрывает судьбу персонажей и сразу выдаёт имя настоящего детектива.
История повествует о том, как семеро членов университетского клуба детективов решили провести неделю на отдаленном острове, где совсем недавно произошло загадочное убийство. Ребята надеются хорошо отдохнуть, а заодно и найти вдохновение для написания рассказов и заметок для клуба.
Произведение поделено на дни, в которых нам будут сообщать о события, происходящих на острове и на большой земле, где также развернётся своя детективная линия. Стоит отметить, что события развиваются весьма динамично. Такой эффект в данном случае достигается за счёт лаконичности описания всех остальных элементов, будь то погода, пейзаж или герои. Всё описано ровно в той степени, чтобы читатель мог схематично представить себе место действия и образы персонажей.
При этом, автор сознательно старается уйти от некоторых клише, присущих данному жанру. Так, здесь убийца и детектив — это не гении, превосходящие всех остротой ума или невероятной проницательностью, а простые люди. Они понимают, что их планы несовершенны, полагаются на удачу и временами не справляются со своими эмоциями. Хотя, некоторые привычные этому жанру ходы, вроде очевидного первого подозреваемого, всё же остались.
Итак, перейдём к итогу. Я остался доволен данным детективом, поскольку он напоминает произведения Агаты Кристи или Артура Конан Дойла, только в своеобразном, я бы сказал схематичном, варианте. Никаких эксцентричных персонажей, никакой театральности, только стремительное последовательное расследование убийств.
В целом, если Вы являетесь любителями детективов подобного жанра, то можете обратить свое внимание на его японского представителя и попытаться вычислить убийцу в произведении Юкито Аяцудзи – «Убийства в десятиугольном доме».
5 понравилось
126
NathalieRYL17 ноября 2021Это хорошо, но...
Тут всё хорошо. Классический детектив, напряженное ожидание неминуемой трагедии.
Хорошо продуманы сами преступления, подробны объяснения. Кстати, убийца- действительно не ожиданный персонаж.
Единственное, чем эта книга не дотягивает прям до отличного детектива - это разоблачение. Всё-таки разоблачение дожен делать сам детектив, рассказывая попутно, как он догадался. Тут этого нет. И очень жаль5 понравилось
196
lightning7713 июня 2021Читать далееЯ достаточно долго ходила вокруг этой книги, потому что не очень понимала, хочу ли я читать японский следование европейской классике. Но годная рекомендация сподвигла меня попробовать. И мне понравилось) Я очень люблю детективы вообще, и неторопливые детективы, в частности. И это как раз относится к классической классике, «в духе Алана По», чем и являются «Убийства». Юкито Аяцудзи не скрывает, что вдохновлялся «Десятью негритятами» Агаты Кристи и выстраивал свой сюжет достаточно близко к оригиналу. Так что любителям герметичных историй должно понравиться. Тем более, что это не плагиат и не «фантазии на тему», а вполне самостоятельная авторская работа, в которой хоть и упоминаются отдельные элементы «Негритят» и проводятся параллели, но достаточно много привнесено извне, чтобы читалось с интересом. Конечно, для 2021 года то, что написано в 1987 году, звучит несколько старомодно, но в том, думаю, и прелесть, что в наше время скандинавской расчленёнки, есть местечко для отдохновения) Что касается остального: персонажи хоть и с непривычными нашему глазу именами, что составляет определенную сложность (хотя автор был милостив и назвал хотя бы студентов приятно опознаваемо))))), но к какому-то моменту вчитываешься и начинаешь их различать если не по именам, то по словам и действиям, а это, думаю, говорит о мастерстве автора – написать небольшую историю так, чтобы достаточное количество героев не слилось в кашу. Сюжет строен и логичен. Как на мой вкус, простоват и вся мотивация и кто садовник просчитываются с того момента, как появляется у читателя необходимая информация, но сюжет именно простоват, а не примитивен. И читатель не обманывается автором, а становится полноценным участником событий (хочешь быть следователем – будь им)))) Бонусы в виде японских реалий и чудесного языка стали для меня приятным дополнением. Очень хорошо! Очень жаль, что вся серия «Убийства в странных домах» не переведена на русский. Пичалька.
5 понравилось
290
lola_booknart10 июля 2020Ни страха, ни интриги
Читать далееЯ люблю японскую литературу. Еще в школе я читала японские сказки, Кобо Абэ, японскую прозу. Нет, я не поклонница японской культуры и Японии. Мне нравится тот стиль, с которым японцы создают свои произведения. Чувствуется в них некий фатализм, смешанный с жестокостью и слабой надеждой. ⠀ Мм, это как пропитка в бисквите, созданная по секретному рецепту, придающая ему особенный вкус и аромат. ⠀ Перед вами японский детектив. Если верить аннотации, то читателя ожидает не обычный легкий детективчик, а будоражащее кровь чтиво. ⠀ Кусочек аннотации: "Автор совершенно не скрывает, что "Убийства в Десятиугольном доме" современная интерпретация "Десяти негритят"...И есть персонаж (в произведении), который в принципе отсутствует в "Негритятах", — сыщик. Крайне харизматичный, остроумный, раскованный Киёси Симада." ⠀ Вот да! Я помню, как меня пробирало до костей, когда я читала "Негритят". Мне было действительно жутко и страшно. И от этого детектива я ожидала такого же эффекта. ⠀ Но... ⠀ Дальше будет мое мнение о книге и оно очень спойлерное ⠀ • Начну с того, что на середине книги мне действительно стало жутко. Я уже предвкушала дальнейшее развитие событий, которое вгонит меня в большую жуть и адреналиновый раж. К сожалению, после середины что-то пошло не так. ⠀ Наверное, потому что все герои слишком быстро ушли на тот свет. Вот не почувствовала я их страха и переживаний. Только веяло от них некоторой нелогичностью и отсутствием инстинкта самосохранения. ⠀ • Детектив Киёси Симада? Простите, кто? Вот кого-кого, а детективом прямоходящим в произведении вообще не пахнет. Да, есть один мужик в количестве 1 штука. Ииииии, все. Все его догадки и раскрытия для меня были словно тычок пальцем в небо. ⠀ • Главный злодей. Высосан из пальца с того же неба. Будто автор сначала написал само произведение, забыл об убийце, потом решил впопыхах добавить жуткое зло, ведомое жаждой мести. Вот это поворот! ⠀ Захочу ли я после этого книги купить еще одну из этой серии? Скорее нет, чем да. ⠀ Книга скорее для неискушенного читателя, который до этого никогда не сталкивался с японскими писателями.
Содержит спойлеры5 понравилось
113
DannyGoncharenko20 июня 20205 понравилось
127
mariyaromanchuk047 ноября 2026логики тут не ждите
Когда я открыла книгу, то мои первые мысли были: “это чем-то напоминает амонг ас, среди друзей есть предатель – круто классно, такое я люблю”, но при прочтении меня не покидало ощущение, что действия и события максимально клишированные и нелогичные. Разберем по полочкам, что меня не устроило: 1. В ситуации, где в доме орудует убийца наши друзья должны были первым делом подумать, что лучше всего держаться вместе, но вместо этого героя спокойно расходятся по комнатам. Сюда же я припишу тот факт, что они без малейших сомнений принимают еду друг от друга, где инстинкт самосохранения? 2. Логика персонажей кажется мне глупой, когда зашла речь о том, что надо проверить все комнаты, они устраивают протест, аргументируя тем, что не хотят чтобы убийца зашел в их комнату. Вопрос: нам также поясняют, что в доме полно всяких скрытых ходов/дверей/туннелей, неужели они не думают, что убийца без особых проблем может прокрасься к ним и так? Я совсем не поняла этой сцены, она не напряженная, а глупая. 3. Эмоции слишком простецки описаны, возможно, это проблемы перевода, но во время убийств я не ощутила от персонажей какого-то замешательства или истерики, всё ощущается почти обыденно, где паника, животный страх, истерика? Из-за этого ты не полностью погружаешься в историю. 4. Я совершенно не поняла смысл поездки, герои приехали написать о произошедшем и вдохновиться, но зная чье это место, мне кажется, это каким-то неправильным, они не почитают память своим приездом. 5. Убийство не выглядит какими-то мега продуманными или интересными, в них нет драматичности, зачастую в детективах методы убийства становится частью какой-то головоломки, тут же такого нет. 6. Вторая группа людей, что находится не на острове, почему они не приехали на остров? Получив письма, они начинают разузнавать всё, но почему он не понимают, что очень важно съездить к первой группе и убедиться, что с ними всё хорошо? Много вопросов осталось, и по поводу первого убийства, и отрезанной руки, автор чисто кидает мрачность, но не дает ответ. Из плюсов могу отметить только финал, конец оказался неожиданным, автору удалось обмануть мои извилиныЧитать далее4 понравилось
16
Empira30 июня 2026Читать далееДостаточно неплохой детектив в этой серии, где основную роль играет архитектора домой. А еще порадовало предисловие Симады, который объясняет специфику этого жанра и что Аяцудзи один из прекрасных представителей этого жанра. Я с ним согласна, автор за основу берет произведение Кристи "10 негритят", но с современными возможностями. Также порадовала развязка детектива, очень уж сильно она напоминала игру Мафия, что опять же меня порадовало, а то были подозрения на любимый способ Пуаро рассадить всех в одной комнате и натыкать лицом в косяки. Благо тут это было не так, хотя мотивацию преступника могли бы и пораньше нам рассказать. Но это прикольный детектив, который больше всего напоминал компьютерную игру, где читателю и персонажам надо докопаться до истины, меня честно обвели вокруг пальца.
Думаю, что буду еще пробовать что-то у автора и надеюсь, что у него другие работы тоже сильные.
4 понравилось
34
anisimovaolga_ph23 апреля 2026Динамика, непредсказуемая развязка, 300 страниц, никакой воды.
Читать далееМне понравилось, такой развязки точно не ожидала. В книге 320 страниц, читается быстро. Никакой воды, события развиваются динамично. Дополнительный плюс для меня, что у героев псевдонимы, в честь известных авторов детективов: Агата, По, Ван Дайн, Леру, так их проще запомнить. Я бы посмотрела фильм по этой истории и, оказывается, есть 5-ти серийная дорама, но пока только с субтитрами, а значит повременю и может быть кто-то из европейских режиссеров возьмётся за экранизацию. Еще в книге упоминается фильм "Магия" 1978 года с Энтони Хопкинсом, который теперь хочу посмотреть. Автор Юкито Аяцудзи стал для меня открытием, хочется еще что-то почитать. Ушла на поиски книг :)

4 понравилось
133
Code23467720 октября 2025十角館の殺人
Читать далееСовершенно не выдерживает перечитывания.
Да, такое можно сказать практически про любой детектив, но тут все настолько плоско и так максимально упрощено, что любые попытки добавить литературности словно бы пресекаются в зародыше. Даже концовки у автора в этих книгах открытые и в каком-то стиле одноразового фильма-триллера, несмотря на то, что это так-то серия с минимум одним постоянным персонажем.
К сожалению, в конечном итоге появляется ощущение, что господин Аяцуджи сам не воспринимает собственные произведения достаточно серьезно, хотя, если судить по предисловию, это не так. Но, опять же, это может быть и исключительно моя проблема: для меня детектив не настолько примитивный жанр, здесь должен быть хоть какой-то базовый уровень погружения в историю, потому что если сама загадка плоская и банальная, то удержаться будет уже не за что.
Но один плюс остается неизменным.
Мне очень нравится, как автор обращается с... как это лучше назвать? С текстовой формой? У текста есть свои уловки и моменты, которые можно реализовать только в таком формате, так почему бы не использовать это чаще? На мой взгляд, именно так и следует писать детективные романы/новеллы. Не зря Десятиугольный дом называют неэкранизируемым (хоть его и попытались экранизировать в 2024 году)
По итогу: у кумира автора, чьей фамилией совершенно без стеснения назван главный детектив серии, все же получается оживлять жанр гораздо лучше, и как минимум куда литературнее.4 понравилось
189