
Ваша оценкаРецензии
mangustinmsk27 июля 2024Неожиданное разочарование
Читать далееВидимо, я в меньшинстве, мне книга совсем не понравилась.
Это было ужасно. Ужаснее всего, что я прочла за эти полгода. Я извиняюсь перед теми, кому книга пришлась по душе, а таких большинство, если судить по общей оценке, но книга для меня была хуже низкопробного фанфика. Если бы не участие в игре, книгу забросила бы почти сразу. Читать ее мне было крайне сложно, графомания какая-то. Слог тяжелый, перегруженный. От диалогов меня крючило. Возможно, это вина переводчика, я не знаю, но читать такое второй раз точно не буду.
Я не критик, не литератор, не филолог, поэтому моя оценка стиля чисто субъективная. И рецензию я бы писать не стала, если бы не правила игры.
Герои однобокие. Все "плохие" - плохие во всем, демоны и гады 100 уровня, плюс к этому страшные/жирные/вонючие (нужное подчеркнуть). А "наши хорошие" - ангелы во плоти, плюс к этому красавцы/красавицы.
Надо только прикрыть глаза на то, что главная героиня кормила мужа вкусняшками, чтобы он от ожирения сдох. Ни один персонаж меня к себе не расположил и не запал в душу. И все меня бесили одинаково из-за своей картонности.
Я очень впечатлительная, очень часто плачу над прочитанным, но тут - если бы их всех атомный взрыв стер с лица Земли, я бы даже не взгрустнула.
Обиднее всего, что я возлагала огромнейшие надежды на книгу, и вообще на автора. И такой облом,именно за него оценку снизила еще на полбалла.
Из плюсов могу отметить историчность произведения. Описываемые события заставили меня лезть и интернет, чтобы немного расширить свои познания.
Вот теперь даже не знаю, пробовать почитать что-нибудь еще у автора или сразу добавить в "больше никогда".
10 понравилось
266
mariyatoropovs25 июня 2022Потрясающая сага
История Греции первой половины ХХ века вплетена как нить в судьбы героев. Атмосферная , очень гармоничная книга. История не затянута, и в то же время хорошо раскрыта.
Потрясающий слог, браво и автору и переводчику.9 понравилось
556
Elraune17 апреля 2018Читать далееЭту историю рассказывают своему внуку его бабушка и дедушка. В ней вся их жизнь и все, что им довелось пережить. Маленькая девочка, потерявшая мать при эвакуации, спасенная солдатом и нашедшая новую семью и мальчик, чьё появление на свет совпало со страшным пожаром, уничтожившим почти весь город. Им суждено было быть вместе, но перед этим на их долю выпало немало трудностей, горя и потерь.
Трудно сказать, о чем эта книга - слишком многое в неё поместилась. В первую очередь она о людях и о жизни в целом. О войне и о том, как война может менять людские судьбы. О дружбе и любви, о подлости и предательстве, об отцах и детях. И о самой стране - Греции - и том тяжёлом периоде, который пришлось перенести её народу. Моменты, посвящённые истории, вызвали особый интерес, поскольку, по словам автора, все исторические события соответствуют реальности.
История разворачивается неторопливо и спокойно, но читается легко, в ней мало весёлого, но и не оставляет тяжёлого осадка - может быть потому, что при всей трагичности, с самого начала понятно, что хотя бы для двух главных героев все закончится хорошо. И столько добра было в отношениях людей, принадлежащим к разным конфессиям, но не обращающих на это внимания и не придающим никакого значения - пожалуй, это самые светлые моменты во всей истории.
Хорошая книга, прочла с удовольствием. Рекомендовала бы любителям семейных саг.9 понравилось
1K
filjul14 мая 2026Читать далееЧто мы знаем о Греции? Ну, Греко-Римская империя, Александр Македонский, амфоры, мифы. Дальше все как в тумане. Я не припоминаю, ни каких-то интересных историй из Средневековья, ни из 20 века.
Виктория Хислоп вот уже который раз приоткрывает для меня интересные странички истории этой страны. Первая книга - Виктория Хислоп - Остров рассказывала о небольшом острове рядом с Критом, куда до 50-х гг ХХ века свозили больных лепрой со всей Европы.
А в этой книге она рассказывает про историю города Салоники. В 1917 году население города в равных долях составляли христиане, мусульмане и иудеи, а через 30 лет население стало 100% христианским. Как это произошло?
После развала Османской империи турки и греки обменяли своих жителей. Т.е. люди буквально уехали из своего дома, взяв все, что можно унести, и приехали в чужой дом, который стал своим. Так в городе остались христиане и иудеи. Но началась вторая мировая война, в город пришли немцы, и вскоре иудеев угнали в Польшу. Страну в этом время разрывали внутренние противорения: там правил король, против политики которого выступал премьер-министр. Эти распри длились почти 30 лет, и страну лихорадило все это время.
Виктория Хислоп рассказывает историю нескольких семей, которые волею судеб жили по соседству. Мусульмане, христиане и иудеи, они принадлежали к разным сословиям, но это никогда не было заметно, потому что по-соседски всегда помогали друг другу. После первого переселиния, когда уехала семья мусульман, в их дом заселилась молодая женщина Евгения с тремя детьми (свои девочки-двойняшки и 5-летняя девочка Катерина, которая потеряла маму в дороге из Смирны и должна была воссоединиться с ней в Афинах). Только до Афин они не доплыли и, хотя со временем Катерина маму нашла, осталась навсегда при Евгении.
Катерина стала искусной швеей, и это ремесло помогало ей на протяжении всей ее жизни. Даже в самые жуткие годы у нее была работа. А вокруг нее менялась власть, международная ситуация, неизменными оставались только люди, которые помогали ей, а она им. И на что она не готова была поменять этот город, который стал ей настоящей Родиной.
Роман читается на одном дыхании. Буквально за 3 вечера я проглотила эту книгу, еще раз закрепившись во мнении, что Хислоп умеет интересно и увлекательно рассказат о Греции.
8 понравилось
38
Avisha1 августа 202101.08.2021
Читать далееТак как две предыдущие книги были прочтены запойно и почти без перерыва. Так как время и место действия очень похожи. У меня будто бы была одна очень толстая книга о двух параллельных семьях.
В данном случае начало семьи положено девочкой, которая так и прожила всю жизнь полусиротой. Мать... она вроде бы и есть, но уже не очень понятно что с этим фактом делать, спустя столько то лет. Ведь за эти годы маленькая девочка успела обзавестись новой мамой и достаточным количеством взрослых, которые души в ней не чаят. Странно то, что достаточно бойкая девочка в настолько безынициативную девушку, которая не могла сама решить стоит ли ей выходить замуж за откровенно неприятного ей типа. Опыт окружающих ее вдовствующих и несчастных в браке женщин был, будто бы, недостаточным. Но это напоминает тот мем про девушку, которая сперва выслушивает о мужьях, которые бьют, пьют, из семьи уходят, а потом ее же и спрашивают когда она замуж то уже пойдет.
Ооо.. а еще этот прекрасный финт с тем, чтобы убить мужа едой. Очень коварно и очень вовремя. Бугагага.
В целом сложилось впечатление, что с проработкой характеров у автора некая проблема. Будто не персонажи, а куклы деревянные с не впечатлившим внутренним миром.
Насколько серые обитатели города, настолько же ярко представляется сам город.. Как недолгий житель соседнего Кипра, что почти что Греция, за улочки могу сказать. Очень и очень правдоподобно. Людные в праздники и пустые в сиесту. Настроение типа "Сига-сига". Смешение языков и людей со всего мира...8 понравилось
648
Mary2319 марта 2018Читать далееКритикуйте и ругайте, но мне книга не понравилась. Чувства менялись на протяжении всего романа.
Сначала познакомилась с персонажами. Они все либо слишком положительные, либо слишком отрицательные. А я так не люблю. В жизни не бывает таких людей....
Потом роман превратился в учебник по истории. За это огромное спасибо автору. Узнала много нового, а читать было интереснее, чем школьные учебники.
К концу поняла, что передо мной "сериал". Неудобные и уж больше ненужные персонажи умирают, хорошие остаются.
Ниже 3 звезд поставить рука не поднимается, поскольку в книге поднята тема войны. Прекрасно показано, как она и её последствия коверкают судьбы людей.7 понравилось
858
IrinaLetueva9 июля 2024Читать далееНевероятная история, которая охватывает разные народы, разные поколения в нашей непростой, но такой реальной жизни.
Салоники - место, где в первой половине XX века проживали христиане, мусульмане и иудеи, жили дружно, бок о бок, с радостью встречая каждый день. Но история расставляет все в жизни по своему усмотрению, и Солоники не стали исключением. Сначала Первая мировая война, затем принудительное переселение мусульман и вселение на их места христиан, затем Вторая мировая война, геноцид, голод, борьба с фашистами, коллаборационизм...А на фоне этого жизнь простых людей, соседей, друзей, которые живут, работают, созидают, любят, страдают, теряют, но вновь находят.
Обожаю семейные истории! Здесь - центральной является история двух семей, где их дети: Катерина и Димитрий, растут вместе с читателем. Мы видим их детьми, и в юности, и в "самом соку" и пожилыми. История захватывает и заставляет искать продолжения.
Но есть одно "но": концовка. Точнее, ее скомканность, за что я сняла оценку. Такое чувство, что автору резко надо было закончить текст, а задумка еще на страниц 300 была.Еще отмечу атмосферу книги, ведь это Греция! И чувствуется любовь автора к этой стране. Если Вы были в Греции, то вновь сможете насладиться прекрасным воздухом этой страны, ее ароматами, цветами. Как будто там побывала вновь!
6 понравилось
187
DeadTime27 февраля 2024Нить - книга не для всех.
Читать далееЭто про Грецию, греков, а ещё в книге про те народы, которые жили на территории Греции. Читать было грустно, ничего не могу с собой поделать. Не скучно, а именно грустно из-за событий.
Из минусов, очень слух резали греческие названия с ударениями в других местах. Но человек, не знающий греческого языка, этого не заметит. А может в русском варианте они так и звучат. Не знаю.
До последнего надеялась на благополучный исход некоторых судеб, но увы. А ещё, когда я жила в Греции, я встретилась с этим поколением людей. А квартиру снимала у Димитрия и Катерины - они как раз такого возраста были и жили в Салониках. Читая "Нить", я их представляла. Вот так то.
6 понравилось
221
big_zanuda20 августа 2019Нить
Читать далееИнтересно иногда получается, когда прочитаешь книгу, для себя отметишь автора, но вот рекомендовать не станешь...Долго сама для себя я не могла сформулировать, чего же мне не хватило в романе , и наконец, поняла. Думаю так было задумано автором, не выписывать в данном произведении героев, не создавать их уж слишком реалистичными. Они просто фигуры, помогающие рассказать тяжелый исторический период из жизни Греции. Начинаю перебирать в голове каждого из персонажей и понимаю, что все они одинакового хорошие (простите за это слово, но по другому не сказать), каждый с чистыми мыслями, добрыми словами и правильными поступками. Есть в книги и антигерои, но без них бы сложно было представить историю реальной.
Думаю, сам автор, намерено , в центре читательского внимания оставил именно исторический сюжет, а все остальное сделал не таким существенным. Именно поэтому, закрыв книгу, я не скучаю по Катерине или Ольге.. Они как бы и не существовали вовсе, но осталось сильное впечатление от трагических событий, которые являются частью и нашей Всеобщей ИСТОРИИ.6 понравилось
842
terpsichoro20 ноября 2018Читать далееДля меня эта книга - не та история, от которой невозможно оторваться. Я растягивала ее не потому, что мне хотелось продлить удовольствие от каждой странички, а просто потому, что читать ее особо не хотелось. Нет, она безусловно хорошая и Виктория Хислоп показывает себя интересным автором, с которым было приятно познакомиться, но меня эта история не зацепила.
Да, тут семейная сага, которые мне так нравятся. История семьи, проживающей в Греции, которую решают рассказать бабушка с дедушкой своему внуку. Война, дружба, любовь, жизнь, семья, надежды и история - в этой книге много всего, но больше всего меня цепанула именно история, ведь к персонажам мне так и не удалось проникнуться. То ли я сухая, то ли в настроение не попало, но, в целом, книга произвела приятное и довольно светлое впечатление.6 понравилось
895