Кораліна

Люди, любите сказки, они делают нас мудрее, добрее и человечнее.

Даже в тридцатник не стыдно провалиться в хорошую сказку. Такую хорошую, как Coraline Нейла Геймана.

Во-первых, признание: я не люблю Нила Геймана. Я давно уже записала его в «не-мои» авторы и всячески избегаю встреч с ним. Но так как мне стыдно признаться в собственной слабости, я все время беру себя на «слабо» и в этот раз включила сказку Геймана в личный книжный вызов «1 книга на английском в месяц», чтобы проверить себя на прочность. И, о чудо! Книга мне понравилась. Видимо, Геймана мне надо читать на английском!!! Так что всем-всем-всем кому не мил этот автор настоятельно РЕКОМЕНДУЮ читайте В ОРИГИНАЛЕ!

Во-вторых, современная сказка гораздо интереснее несовременной. Тут и персонажи все знакомые: родители, занятые своими делами, соседки-старушки с собаками, молчаливый сосед с верхнего этажа, который путает твое имя… Гейман предлагает попасть в эдакое зазеркалье – там все по-другому, но все искажено. И Коралина должна обладать недетской (или, наоборот, детской? ) мудростью, чтобы не поддаться на соблазны Другого мира и другой мамы.

Конечно же, отдельный респект черной кошке – яркому и очень положительному персонажу - которой не нужно имя, потому что она и так знает, кто она есть.

Хорошая сказка.

7 из 10 .

В рамках личного книжного вызова одна книга на английском в месяц/июль

Ма-а-а-ло! Я бы и дальше читала с огромным удовольствием. История получилась такой затягивающей и совсем не детской. Упаси Бог, давать эту книжку ребятенку до 13-14 лет, проблем потом не оберетесь.
Коралина обычная девочка(может чуть сообразительней других).
"Я исследователь" повторяла она вначале, а кто из в детстве не играл в следопыта, заглядывая в такие места, что и признаться страшно, а иногда и неудобно. Кто из нас не скучал и требовал к себе внимания от взрослых? Кто хотя бы раз не хотел поменять родителей на более понимающих, на тех, кто будет постоянно играть, вкусно готовить? Но все же, любя своих настоящих родных, свою жизнь, испытания. Ведь неинтересно, когда все само падает в руки. Гораздо приятней побороться.
Эта история скорее для родителей, которые хотели бы понимать своих детей.
Оценка: 9 из 10.

Какая-то не слишком детская получилась сказка у Геймана. Понятно, что ужастей было не больше положенной нормы, но в мрачный стиль автора задумка легла устрашающе хорошо. По сути, мы имеем историю с переходами в потусторонний мир, только вот вместо кроличьей нормы тут выбрана жуткая старинная дверь. Ключ, её открывающий, поддерживает реноме "зловещести".

Хоть книга совсем крохотная, но заложено много мелочей и неплохая проработка персонажей, кот так совсем любимчик (ну а куда без кота в другом мире?). Сюжет тоже весьма детальный и обоснованный, хотя кульминация немного скомканная, я ждал немного более изящного выхода из ситуации. Экранизации не видел, но после произведения появился интерес, уж сильно живописными с пуговками-глазами получились персонажи. В общем, Гейман на уровне.

Семья Коралины недавно переехала. Коралина уже успела изучить дом и его окрестности, познакомиться с соседями и немного заскучать. Родители, несмотря на то, что почти всегда дома, постоянно заняты работой и не могут уделить ей много внимания.
И тут Коралина обнаруживает дверь в собственной гостиной, а за ней параллельный мир с другими мамой и папой, которые всегда свободны и готовы все свое время проводить вместе с ней. Но взамен Коралине тоже придется кое-что отдать.
Жутковатая, надо сказать, оказалась история. Читали вместе с сыном 10 лет. Ему книга очень понравилась. Собственно говоря, с ней произошло то, чего еще не было с другими книгами. Когда я сказала, что у меня нет времени пока дочитывать книгу и предложила подождать до вечера, сын взял и дочитал ее сам. Сейчас начал другую. Не могу передать словами, как я рада. Я читаю запоем с 4-х лет, и мои нечитающие дети вызывают у меня, мягко говоря, непонимание.
От просмотра мультика он, кстати, отказался, сказав, что все очень ярко представил во время чтения и не хочет испортить впечатление.
Сказка несет в себе не только развлекательный, но и поучительный посыл. Она о храбрости, дружбе, взаимовыручке. Как и полагается, добро в ней побеждает зло.
Вот только я до последнего ждала, что изменятся настоящие родители. А то ведь, по сути, перемены произошли только в Коралине. А настоящие родители остались прежними, внимания и интереса с их стороны больше не стало. Для чего тогда автор ввел столь резкий контраст между настоящими и другими родителями? Чтобы показать, что надо ценить и радоваться тому, что имеешь? Ну можно рассмотреть это как вариант. Главное, чтобы он был не единственным.

С творчеством Нила Геймана я знакомлюсь первый раз и на 100% уверена,что буду знакомиться с ним и дальше.
Потрясающая сказка-страшилка,которая понравится не только детям,но и взрослым. Эту прекрасную и одновременно ужасную историю я "проглотила" буквально за несколько часов, а всё потому, что просто не могла от нее оторваться. Книга завораживает от начала и до конца.
История повествует о девочке Коралине,которая переезжает со своими родителями в новый дом,где живут еще несколько "сумасшедших" жильцов. Вскоре она находит очень необычную дверь,с которой и начинается вся эта чудесная история.
Советую всем прочитать эту книгу,а также посмотреть не менее интереснейший мультфильм!

Долгожданное прочтение "Коралины" - удивительной и странной сказки, которая должна прийтись по вкусу всем любителям "Алисы в стране чудес". Диана Винн Джонс даже утверждает, что она способна потеснить ее на давно занятом пьедестале.

С одной стороны, не могу отделаться от чувства, что ожидания не оправдались в полной мере, это было мое первое знакомство с Гейманом, о котором я много всего слышала, который причастен к моим любимым "Watchmen" (потом я уже прочитала и его полноценную работу в жанре комиксов, которая понравилась больше повести). Причем эта книга пришлась на период моего увлечения буктьюбом, где Нил Гейман широко тиражировался и был популярен. Но "Коралина" при своей самобытности не смогла сильно увлечь меня. С другой стороны, листая книгу вижу свои заметки карандашом: "как сказочно", "как красиво", "так бы описал ребенок"... - и это едва ли не здорово.
Экранизация, которую я посмотрела год назад, мне понравилась. В мере не меньшей, чем книга, во всяком случае.
Коралина - нетривиальная героиня, хотя странненькие умненькие девочки сейчас и не редкость в медиа-пространстве. С таким же умным самодостаточным котом, с которыми они могли бы стать редкой разновидностью африканских танцующих слонов. но стали друзьями, они составляют хороший дуэт, играющий на первом плане этого театра то ли юного зрителя, то ли абсурда.

P.S. Вытаскиваю из под полы обрывочные разрозненные заметки о давно прочитанном и преобразовываю в недорецензии.

Гейман и его Коралина! Не могу сказать, что это нечто среди творчества автора, но эта история выделяется качественно на фоне всего прочитанного мною в жанре фэнтези с элементами ужаса. Очень короткая история, не размазанная, мне очень нравится, что Гейман не пускается в ненужные рассуждения. Но все же из его книг "а-ля для детей" (это только на первый взгляд) мне больше запала в душу "Океан в конце дороги".

Каждый хочет в жизни иметь многое, изменить многое. Всего этого можно добиться лишь трудом, бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Вот Коралина и попадает в подобную мышеловку - свою альтернативную жизнь.
Сказка ложь, да в ней намек! Читатели разного возраста найдут мораль сей истории для себя.

Жутковато, мрачно, как-то бесцветно, но интересно. Традиционно странноватые персонажи для автора. В отношении этой истории хочется сказать, что персонажи яркие, но в тоже время они настолько знакомые маски, которые в нашем мире примеряют многие.

К слову о мультфильме. О нем я наслышана, и даже, возможно, видела кадры, потому что четко себе представляю как выглядели некоторые персонажи. Теперь сяду и посмотрю полностью.

Гейман, ты прекрасен!
А ведь хотелось прочитать сказочку, такую детскую-детскую, добру-добрую... Хотя о чем это я, если дело касается творчества Геймана? Нет, не жди от него сюси-пуси, не по адресу. А ведь начало было-таки сказочным - однажды в одной простой семье... А вот дальше пошли чудеса! И родители не такие, и с друзьями беда, и сад не так прекрасен и ухожен как хотелось бы... И хочется найти потайную дверь, где будет совсем другой мир, другие родители... И вот она - дверь заветная, и ждут Коралину добрые и внимательные родители, где дом уютный, где так все прекрасно... Но злой дядюшка Гейман приготовил невероятные приключения для прихотливой девочки! Так что не ждите ничего хорошего, а ждите много приключений!
Вот честно скажу, что сложно эту книгу назвать детской, временами и мне было жутковато (хотя я вообще не люблю страшилки как жанр). Но в целом "Коралина" принесла удовольствие от чтения.

Признаюсь, ожидала от книги чего-то большего, помню, мультик очень понравился, хотя и давно его смотрела. Может, года четыре назад, книжка лучше пошла бы.
Сам замысел-то очень хорош: наверное, практически у всех были моменты, когда родители постоянно заняты своими делами, и ребенку кажется, что все к нему безразличны. Вот, подходишь к папе или маме, чтобы поделится какой-нибудь новостью, что-то показать, а они не глядя: "иди, поиграй в своей комнате, не мешай". Мне, например, в детстве казалось, что младшим брату и сестре внимания уделяют куда больше. Коралина в такой же ситуации: каникулы, родители все время заняты, из-за того, что переехали, друзей нет. Вот и мается, бедняжка из комнаты в комнату, от соседей к соседям, исследуя новый дом,и, как положено ребенку, суя свой нос куда не следует. И ведь несколько предупреждений было: "не надо странные двери открывать, опасно".
Ну а за дверью девочку ждет другой мир, похожий на наш, только там у нее есть все, что хочется, и вторые родители ей интересуются и вроде как любят, но не все так просто....
Ну и понятно, что видимость счастья, игрушки и развлечения настоящую любовь никогда не заменят.
Да, вроде ведь милая, атмосферная сказка с моралью, но чего-то меня не зацепила.

Какая красивая книга! Это нужно издавать, чтобы было много-много иллюстраций, страшных, удивительных, волшебных и ярких. Это же сказка! Дети бы оценили.
Маленькая Коралина с родителями поселяется в старом доме, окруженном парком. Ей отчаянно скучно. В доме нет детей, здесь живут только чудаковатые старики, а родители все время заняты… Можно заняться исследованиями парка, но ведь это совсем небольшой парк… Коралина видела в парке кота, но тот не пожелал общаться.
Зато в доме Коралина находит дверь, которая никуда не ведет. Проем двери заложен кирпичами. Мама уверяет, что там за дверью – просто вторая половина их квартиры, которую когда-то разделили на две части. Но Коралина считает, что с дверью определенно происходит что-то странное. И вот однажды дверь открывается для нее, и Коралина попадает в странный мир, где все как будто бы так же, как и в ее мире, но если приглядеться внимательнее…
Здесь ее радушно встречает женщина с острыми когтями и зубами, которая уверяет, что она – ее «другая мама», и в отличие от настоящей, у нее всегда будет время для Коралины, она всегда будет ее любить. Здесь есть все, что когда-либо хотела иметь Коралина – много удивительных игрушек, нарядов, вкусная еда. Но Коралина хочет вернуться домой, к своим настоящим родителям! И тогда оказывается, что все окружающее является ловушкой, и чтобы выбраться из нее, нужно победить страшную ведьму. И при этом постараться отобрать у нее души тех, кого она когда-то похитила.
Да, здорово написано.

• А если наступят серые, дождливые дни, и я не буду знать, чем мне заняться, мне будет нечего читать и нечего смотреть по телевизору, некуда пойти? А если такие дни будут всегда? – спросила Коралина.
• такого никогда не будет, - ответил голос из темноты.
• А невкусная еда, которую готовят по кулинарной книге с чесноком, эстрагоном и бобами? – спросила Коралина.
• Каждое блюдо будет доставлять тебе радость, - прошептал голос из-под шляпы. – В твой рот не попадет ничего из того, что ты не любишь.
• А у меня будут зеленые перчатки и желтые резиновые сапоги в форме лягушек? – спросила Коралина.
• Лягушек, утят, носорогов, осьминогов – какие захочешь. Каждое утро ты будешь просыпаться во вновь созданном мире. Если ты останешься здесь, то получишь все, что захочешь.
• Неужели вы не понимаете? – сказала Коралина. – Я не хочу получать все. Никто этого не хочет. Какая радость в том, что я получу все, что мне хочется? Просто так, ни за что? А что дальше?»

Красиво. Получается, что нет ничего хуже, чем мир, «построенный специально для тебя». В этом мире же ничего нет, кроме тебя… Поэтому он и становится ловушкой, из которой невозможно выбраться. По крайней мере, очень трудно.
Во всяких отзывах написали, что эта книга похожа на «Алису», которую написал бы Стивен Кинг. А я вот не соглашусь. Почему вдруг Алиса? Совсем не Алиса… Только из-за того, что здесь есть Кот? (который без имени, потому что котам имена не нужны) Ну и что. Это совсем не тот кот, не Чеширский. Даже близко нет. Это обычный кот, хотя и очень славный. Разве Чеширский кот мог бы оказаться в ловушке Ведьмы? Он бы просто исчез.
Лично мне эта книга напомнила другую сказку, и мне кажется, что тут уже гораздо больше сходства. «Мэри Поппинс». Да. Если бы я писала аннотацию, я бы написала, что это «Мэри Поппинс», которую мог бы написать… нет, которую решил переписать Гейман. В «Мэри Поппинс» есть один рассказ, когда Джейн, поссорившись с братом, заявила, что хотела бы жить там, где она будет самая-самая, самая младшая, самая любимая и прочее. И она оказалась в замке (изображение которого было на декоративном блюде), в семье, где все сказали, что рады ее видеть, и она здесь всегда будет самая-самая… Только они ее никуда не отпустят. Вот! Здесь та же самая история, та же тема. Только Джейн помогла выбраться из ловушки Мэри Поппинс, а Коралине приходится рассчитывать только на себя и на Кота.
Кстати, не является ли Ведьма – по описанию, высокая, тонкая, с черными волосами, и такая почти безупречная во всем – этаким искаженным отражением Мэри Поппинс? Может, она хотя бы из той же породы… Ага! Мэри Поппинс протягивает руку – которая все удлиняется и удлиняется – и выдергивает Джейн из картинки замка. Кажется, так все было, насколько я помню. А здесь Ведьма тоже тянет руку, чтобы выдернуть Коралину обратно в свой мир, только рука у нее не удлиняется, а отделяется от тела и путешествует самостоятельно. А в чулане у Ведьмы закрыты мертвые дети – девочка и мальчик, и еще фея. Насчет феи не знаю, но девочка постарше и мальчик помладше точно напоминают Джейн и Майкла. Это как будто искаженное зеркальное отражение.