Кораліна

Первое, что вызвала у меня эта книг – это страх! Дело в том, что суперобложка, да и все иллюстрации в книге, очень оригинальные, изысканные, но и пугающие.

Главная мысль книги – семья важнее всего. Коралина считала, что в семье ей уделяют мало внимания. И её родителей забрала ведьма. И люди с пуговицами вместо глаз – это её «новые» родители.

Мне запомнилась Коралина тем, что, несмотря на спокойный, даже безразличный, с первого взгляда, характер, по мере развития сюжета, она раскрывается как решительная и смелая девочка.

Книга написала в жанре сказки, но в ней много и философских размышлений.

Я начну с единственной вещи, которая мне очень не нравится в любой книге: слишком много повторения одного и того же слова или выражения. В этой книге - это имя девочки. имя Коралина тут звучит постоянно. С какого-то момента это начинает немного раздражать. Слишком много "Коралины".
...
Книга, действительно, похожа на обозначенное <Алиса в стране кошмаров>>, только в пределах одного, небольшого двора, а не целого "Зазеркального Мира". Она напоминает, еще, старую ПК игру в этом же жанре, про Алису, если кто играл. Персонажи хорошо прописаны, но плохо раскрыты. То есть, вам дают хорошо прочувствовать Мир и его обитателей в целом, что это страшно, что они необычные... но все они очень поверхностны. Кого ни возьми, характер и эмоции только поверхностны. Исключения - главный персонаж книги, Коралина, и местный "Кот - ученый". Впрочем, если эта книга, больше, для детей, то слишком углубляться в характеры, наверное, и не обязательно. А жаль... И динамика: слишком размеренное повествование не обыгрывает всего того потенциала, который был в этой книге. В этом отношении мульт лучше, потому что визуализирует историю. Что бы текстовый ужас выполнял свою роль(даже если это не взрослый ужас, а повествование для детей), он должен полноценно отыгрывать фантазию человека, будоражить ее действиями(даже те же ситуации, но более динамично), а медленность и размеренность, этого не дают. Можно сказать, что сначала ты понимаешь, что сейчас тут что-то начинает происходить неприятное, но пока ситуация приходит к какой-то кульминации - ты остываешь. Я могу ошибаться, но мне кажется, что и те же дети не особо "взбудоражатся" в этих местах.
Но, в целом, мне книга понравилась. Можете считать эти две вещи субъективными придирками взрослого читателя. Так что да, Я рекомендую эту книгу к прочтению, хоть она и не так понравилась как та же "кладбищенская история". Она была... ммм... гуще и атмосферней. Возможно, и потому что в ней все персонажи были лучше проработаны и раскрыты.

З кожною книгою все більше відкриваю для себе Ніла Геймана. Не все у творчості автора мені імпонує, однак є певні грані, які залишають слід. Хочеться їх детальніше розглядати. І ще більше заглиблюватись у світи, які придумує письменник. Цього разу моє серце підкорила дитяча книга з не дитячими реаліями. Люблю, коли поєднується непоєднуване.

Дівчинка з досить дивним ім’ям Кораліна (при чому вона завжди наголошувала, що не Кароліна) є головною героїнею казки Геймана. Вона допитлива, завжди щось шукає і досліджує, прагне уваги батьків. Однак постійно відчуває себе самотньою, бо інші не особливо то й звертають увагу на юну Кораліну. Всі зайняті своїми справами, вирішують якісь проблеми. Можливо, саме ця самотність і приведе дівчинку до іншого світу – ідеального. Тут всі молоді, успішні, говорять, що люблять і справді піклуватимуться. Вони – це Інші Батьки.

В цій книзі моторошні не самі чудовиська, яких зображує автор, скоріше те, до чого призводить людська байдужість, втеча від себе та прагнення ідеалу, якого просто не існує. Коли ти дитина, то переважно бачиш монстрів, а коли дорослий – то вдається розгледіти й глибину. І точно її потрібно доносити до дітей. Нілу Гейману вдалось створити щось інакше – казку з не дитячими реаліями та смислами, але яка була б доступною і для меншого читача.

От такі тексти Гейман писав своїм дітям. Напевно круто, коли твій батько письменник.

Окремо хочу сказати про нове видання від «КМ-Букс». Воно просто фантастичне! Мене аж мову відбирає, коли гортаю книгу і бачу ці страшнючо-красиві малюнки Кріса Рідделла. Вони максимально передають атмосферу книги. Не знаю, звісно ж, як би діти на такі ілюстрації реагували. Думаю, вони б точно підсилювали інтерес до книги, спонукали до читання неодмінно. Здається, в когось тепер з’явився улюблений ілюстратор.

Семья маленькой школьницы Коралины переезжает и, пока всё неустроено и родители заняты не только своей дочуркой, Коралине скучно и она организует себе приключение в последние перед школой ленивые деньки.

Я сторонница того взгляда, что у Геймана Коралина свое попадание в Дом кошмаров нафантазировала сама (т.е. это не продукт той же "ведьмы"), и полностью или отчасти во сне. Это не делает сами по себе приключения менее захватывающе пугающими, описаны они, на мой взгляд, ярко и интересно, но привносит некоторый нюанс в трактовку.

Что говорит в пользу выбранной мной версии? Прямых указаний в тексте не нашла, но совокупность косвенных как бы склоняет к этому:

С учетом такого понимания событий — никакого особо смысла у приключений Коралины нет. Чисто развлекательная книжка. Автор хотел просто попугать (Мне, например, осталось несколько тревожно за Коралину, сохранившую такие опасные заначки, ведь вдруг я не права и это не ее собственная фантазия, и тогда опасность ей все еще грозит.)

К слову, в мультфильме, вообще имеющем многие отличия от книги, характер героини очевидно меняется в лучшую сторону в результате событий, т. е. есть её развитие.

Взяли книгу в детской библиотеке с дочкой. Я первая начала её читать. И мне не понравилось, т. к много в ней мистического, леденящего душу ужаса.. Холодок по телу..Я вначале начала читать, а затем просто пролистала книгу, и сдала в библиотеку.. Дочке отсоветовала её читать, чтобы не нагнетать больше  всяких психологических страхов.. Дочка много читает.. НО даже у нашего совместного любимого с дочкой автора Самарского, мы все его книги обожаем с дочкой читать совместно и по отдельности..., обнаружился один эмоциональный момент, который слишком испугал мою дочку. Недавно дочка обнаружила в книге Самарского "Тришка в Альпах", в конце книги сюжет, который её сильно напугал и она долго о нем вспоминала,зациклилась на этот моменте, и  стала не отпускать меня  в магазин:"мама ушла в магазин, а в это время раздался взрыв или утечка бытового газа, и мальчика вытащил из - под завалов  пёс Тришка. Такая вот бытовая история её сильно напугала..  Мы собираем коллекцию книг Самарского, а эту я продала.И дочка в своём профиле в этом приложении, даже не стала эту книгу вносить в список прочитанных книг, хотя и дочитала её до конца. Какие-то далёкие, фантастические истории некогда не пугали ребёнка.. А  в книги Нил Гейман, наверное и в других его книгах тоже, тем более много леденящих душу, трогательных, впечатлительных сюжетов.. Кто-то любит ужастики, а кто-то нет. Возможно лет с16  кому-то можно эти книги читать, кто не сильно эмоциональный и впечатлительный человек, но никак не с6+, и не с12+

Нил Гейман написал не просто книгу, которая пугает, но, одновременно, детская (хотя и это достаточно сложная задача). Он смог сделать практически невозможное - показать, что чувствуют дети, когда родители не обращают на них внимания. Когда они сидят за компьютерами, и думают лишь о работе. Если подумать, то будь у Коралины отличные любящие родители, она даже не подумала бы о другой маме, а просто ушла бы обратно. Мы забываем, что дети не растут сами, им нужна наша любовь и забота, и тогда все у нас будет хорошо.

Нил Гейман "Коралина"

Маленькая девочка Коралина вместе с родителями переезжает в старый трехэтажный дом. До школы ещё целых две недели, родители вечно заняты, а соседи слишком странные...скука для маленькой девочки! Но все меняется, когда Коралина обнаруживает необычную дверь ведущую...в целый мир, который почти ничем не отличается от этого, кроме родителей. Здесь они милые и заботливые. Вот только почему-то Коралина совсем не хочет остаться с ними навсегда.


С первого взгляда книга кажется детской - слог, герои, мысли - все говорит о том, что главный читатель этой истории - ребенок. Но читая ее во взрослом возрасте, у меня пробудились старые кошмары, которые я давно благополучно забыла.

В детстве мне часто снились сны, что я теряюсь и мои родители уходят без меня. Просыпаясь, я бежала в родительскую комнату, чтобы убедиться, что это не так. И как хорошо, что они всегда были на своем месте.

Я люблю творчество Геймана и жуткие истории обожаю, но эта история почему-то мне не зашла. Хотя она напоминает мне мою любимую историю об Алисе Льюиса Кэролла.

И персонажи очень колоритные, один старичок со своими мышами, да собачки, дующие конфетки поразили меня. Да и основную мысль о семейных ценностях я поняла и приняла.  Но всё равно что-то было не то.

Может быть, очень высокая цена за такую маленькую историю, растянутая тонюсенькую книгу. Но я купила ее с хорошей скидкой. А может быть, я уже стара для всего этого или просто не хочу пробуждать в себе те страхи, которые давным давно пережиты!