Зеркало отчаяния

Старинные зеркала могут хранить множество тайн, а зеркала, спрятанные в тайниках тем более. Но кто же мог предположить, что этот небольшой предмет может связать двух девушек, находящихся в разных мирах.

Мария-Элена Домбрийская - герцогесса. После смерти матери был отправлена отцом в монастырь. Спустя 10 лет, отец при смерти и мачеха возвращает девушку в дом, чтобы выдать замуж за своего брата и тем самым не потерять богатство Домбрийских.

Матильда Домашкина - обычная девушка из нашего мира. маленькой девочкой родители оставили её на воспитание бабушке-коммунистке и сбежали.

Девушек связала тайная магия, и теперь они живут в одном теле. Когда Матильда ложиться спать, она переносится во время Марии-Элены (Марилены) и наоборот.

Матильда представлена в книге чересчур взрослой и умудренной опытом, что никак не вяжется с 18-летней девчонкой. Поскольку это только первая часть книги, то большая часть героев для меня пока представляет загадку и не вызывает никаких эмоций.

Мои отношения с книгами Галины Гончаровой можно описать двумя состояниями: любовная любовь и "зачем я это дочитала?". До сих пор не могу определиться какие впечатления перевешивают. Поэтому принимаясь за ее новый цикл, всегда нахожусь в состоянии предвкушения и опасения.

Эта книга мне понравилась. Она довольно неплохо представляет перед нами жизнь как Матильды, так и жизнь Марии-Элены. Мне показалось интересным то, как автор смешала два мира двух героинь и переплела их судьбы. По-моему, идею зеркальных отражений в разных мирах так еще никто не реализовывал. Было интересно наблюдать за обоими мирами. Даже не скажешь сразу какой из них пришелся мне больше по вкусу.

В целом это был хороший старт для нового цикла. Истории героинь и их похождения заинтересовали, но не загрузили слишком сильно, поэтому эта история позволит отдохнуть вечерами, напрягая извилины своего уставшего после работы мозга.

Неплохое и качественное фэнтези. Действие происходит параллельно в двух мирах - в современном и в чем-то по типу средневековья. Мария-Элена и Матильда случайно знакомятся друг с другом через зеркало - одна в другом мире, а другая в обычной реальности. Они видят друг друга во сне - когда одна спит, другая бодрствует. Они помогают друг другу - Мария-Элена со своим знатным воспитанием помогает Матильде на работе с мужчинами и стервозными женщина. А Матильда помогает "сестре" в мире платьев, интриг, королей и королев. Обеим очень интересно жить такой жизнью - и я бы тоже не отказалась от такой подруги, которая в неловкой ситуации может выручить.
Стиль, как и всегда у Гончаровой, хороший и легко воспринимается. Сюжет не кишит клише, что не может не радовать. Яркой и пошлой любовной линии нет, пока по крайней мере. Для меня это всё очевидно большие плюсы.
Задел для цикла хороший и интересный, поэтому читать продолжение буду, тем более концовка книги достаточно загадочная.

До этой книги все произведения Гончаровой я слушала в формате аудиокниги. А тут мне попалась эта серия в бумаге, плюс дело было до подорожания, и я решила, а почему бы мне не прикупить её, коль данные истории меня, обычно, неплохо развлекают. В общем, не буду я больше так делать. И даже теперь не знаю, что мне с оставшейся серией делать. Знакомиться то я с ней всё же буду, но вот вряд ли я буду делать это глазами.

Когда книги слушаешь, не замечаешь, что там фокал скачет, как укуренный заяц. Идёт-идёт описание действия, потом, внезапно, что-то от лица персонажа. Без кавычек и чего бы то ни было ещё.

И эти многоточия... Они были, пожалуй, главной причиной того, что я бросила книгу именно читать. Я сломалась на двух подряд разворотов, на каждом из которых было по 18 многоточий. Это 36 на два листа. Тридцать шесть, Карл!

Поэтому, я прекратила мучать свою психику и вернулась в милый мне формат аудиокниги, где не видно многоточий и чтецы весьма талантливо разделяют точки зрения персонажей и автора.

Дальше всё пошло неплохо. В целом, любопытная история про "двойников", из нашего мира и мира параллельного, где царит средневековье. С помощью зеркал они обрели возможность общаться мысленно, и пока одна из них спит, они обе обитают в теле второй. Задумка интересная, обоснуй для себя о том, как это работает, что так-то часов сна гораздо меньше, чем часов бодрости, но они как-то умудряются прожить и за ту и за другую, я для себя придумала, а в целом, вполне стандартный роман Гончаровой.

Явно дана только затравка сюжета и всё самое интересное будет происходить дальше, но уже даже сейчас про "средневековую" часть истории читать гораздо интереснее, чем про ту, что происходит в нашем мире. Надеюсь, в следующих частях сюжетные линии хоть немного выровняются, так как пока всё, что происходит "тут" весьма скучно.

P.S. Герцогесса... Как у меня глаз дёргался от этого слова. Ну чем так герцогиня-то автора не устроила? Зачем так слово коверкать?

На эту книгу я наткнулась случайно, увидев положительный отзыв одного из экспертов livelib. Рейтинг у книги хороший, плюс мне импонировало, что одну из героинь зовут как меня, т.к. у меня имя довольно редкое, (было – сейчас все больше и больше девочек так называют), и я ещё ни одной книги с главной героиней с таким именем не встречала. К сожалению, оказалось, что автор отзыва опечаталась, и героиню зовут Малена, а не Милена, но да бог с ним. Сюжет интересный, достаточно лёгкий, почему бы не насладиться повествованием?

Но с каждой страницей меня всё больше и больше начало всё раздражать.

Во-первых, сама гг – Матильда – очень уж сильно смахивает на Мэри Сью. Ей 18 лет и всё то она умеет. И людьми эта соплюха командует на раз-два. У нее даже друзей нет, работа принеси-подай, а ишь ты,  командирские замашки имеются. И мужики ей все по боку, и не боится ничего. Раздражает короче.

Во-вторых, это ви́денье автора.

Есть мелочи, вроде того, что видимо автор полагает веснушки уродующими, а уж если иметь веснушки И при этом морщить нос, то вообще какой-то Квазимодо получается, (да, у меня на лице веснушки и я приняла этот момент близко к сердцу).

Здесь же вопрос касательно внешности. У автора не все, но большинство персонажей какие-то очень однобокие. Либо красивые, но твари продажные/трусливые, либо уродливые.

Ну и наконец вопрос поведения. Автор видимо искренне считает, что если на человека молча смотреть с презрением, "как на плебея", то он чувствует себя ничтожеством и не находит что сказать. И типа ничего не предъявишь, потому что никаких оскорблений ведь не было, просто облили презрением. В жизни же это так не работает. И я не понаслышке знаю. Я в школе тоже думала, что лучше всех, по крайней мере вон тех двоечников и хулиганов так точно,  смотрела свысока и недоумевала, чего меня травят, я же никому ничего плохого не делаю, не обзываюсь. Так продолжалось до тех пор пока мне одноклассники прямым текстом не высказали чё мол я веду себя как королева и смотрю на них сверху вниз. И вот тогда я поняла, что взгляд тоже считается. (Больше я так не делаю, так что не бейте тапками).

В общем, я читала на сколько хватило моего терпения, (до 9 главы), а потом решила, что ж я мышь какая, чтоб плакать, колоться, но продолжать грызть кактус.

На этом знакомство с серией у меня и завершилось. А жаль, задумка то интересная.

Пожалуй эту книгу можно назвать типичной для данного автора. В хорошем смысле слова. Здесь показывают разных героев, у них разные судьбы и не всегда они поступают так, как хочется тебе.

Но, с другой стороны....
Героиня не отличается от таковых из других книг Гончаровой, с той только разницей что здесь их изначально две. Такая узаконенная версия раздвоения личности. Одна боевая и прямолинейная а вторая истинная аристократка.
Здесь есть хорошо расписанные бои, нет нагромождения описаний, хоть они и присутствуют.

Из минусов разве что сокрытие личности главного злодея. То есть мы не можем гадать, кто же кто же окажется главным злюкой по той простой причине что нам не показывают кандидатов на эту роль. Не сказать что это плохо, но всё же порой хочется реальной интриги, когда ты видишь десяток по-разному неблагонадёжных персонажей и пытаешься угадать кто из их окажется главгадом. А здесь нам их показывают лишь в последней книге и то мельком.

Так же присутствуют некоторые нестыковки(хотя возможно в печатной версии от них всё же избавились). И я говорю не о перепутанных пару раз именах. Но это действительно мелочи и наслаждаться книгой они не мешают и для многих вовсе окажутся незаметными.

Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус.
Прям как я с творчеством Гончаровой. Который раз убеждаюсь, что совершенно не мой автор, но упорно продолжаю знакомство. А все потому, что задумки-то любопытные. Вот и с этой книгой так. Идея интересная, а вопролощение подкачало.
Автор ушла, впрочем, как всегда, в унылую бытовуху. Опять всезнающие героини, налаживание хозяйства, внедрение земных достижений и открытий, унижение обидчиков и много, много нытья. И это вся книга на 450 страниц. Скучно, уныло, заезжено.
Из плюсов - легкий слог, необычная завязка, несколько забавных сцен.

Это моё первое знакомство с автором. Книгу я и читала, и слушала в аудио. Получается прочитала и понимаю, что опять я нарвалась на цикл. Ох... Но продолжение пока читать точно не буду.
Сюжет вроде интересный, хороший. Читается довольно легко, вот только я постоянно путалась в именах. Вроде читая, начинаешь привыкать и разбираться, но всё  же какой то дискомфорт оставался.
А ещё меня очень раздражали титулы, родства всякие, их так много было, зачем не понятно... И похождения... Вот это вот всё: кто с кем спит, когда и по сколько раз... А ещё очень много мата... Не ожидала я этого.
Итак сюжет:
Две девушки в разных мирах находят старинные зеркала. Эти зеркала связаны между собой. Благодаря им оказываются связанными и девушки. Когда одна из них спит, ее сознание находится в теле другой. Они могут даже разговаривать и совершать какие то действия от своего имени, находясь в теле партнёрши. Девушки быстро понимают, что происходит. Они становятся подругами и начинают действовать вместе и помогать друг другу.
Согласитесь, задумка очень интересная и необычная, книга этим и цепляет. Вроде бы и попаданка, а вроде бы и нет. Действие происходит сразу в двух мирах, и героини такие разные. Практически полные противоположности. Но очень дополняют друг друга.
Мужчины мне здесь вообще не понравились. А так хотелось красивой романтической линии... Она есть конечно, но не раскрыта полностью... Скорее всего оставили для второй части.
Второстепенные персонажи тоже все какие то злые, меркантильные... Как то с добром тут туго. Все интриганы... Автор очень хорошо передает образы и характеры.
И финал... Он открытый...
Я не скажу, что книга плохая. Интересная... Как я уже говорила, задумка классная. Цитат очень много... И они жизненные... Мне понравилось их выделять.
Вобщем, не знаю решать вам читать или нет. Я уж точно пока не буду...

Мэри Сью в квадрате. Мне от таких героинь плохо становится. Наглая, самоуверенная восемнадцатилетняя Мотя- кладезь знаний, мудрости и жизненного опыта.
Ладно, допустим, в этом жанре много таких. Но ее поиск работы меня просто добил. Приходит она устраиваться в турфирму и попадает на роды. И, конечно же, становится единственной, кто знает что надо делать. Ей просто бабушка когда-то рассказала!!!
А на доске объявлений висит свод правил для всех двух сотрудниц этой конторы:
"Начнёшь тра*аться на работе – вытряхну с работы."
Мощно!
Дальше я читать не смогла.