Jack of Shadows

Вот даже не знаю, почему это произведение нравится столько многим людям. В нем нет ни одной стоящей вещи.
Во-первых, мир – он абсолютно не проработан, несмотря на довольно интересную задумку. Есть далекая планета, которая подобно нашей Луне всегда повернута к своему Солнцу одной стороной. И соответственно есть у нее светлая сторона – на ней живут обычные люди, там правит наука и техника, верят в торжество прогресса. И есть темная сторона – там правит магия и от космического холода они защищаются магическим щитом. На темной стороне есть лорды-хранители, волшебные существа и все, как и положено, в фэнтази пронизано магией и сказкой. Эти два мира слабо контактируют друг с другом. Согласитесь, замысел шикарный? Вот только автор, придумав такой мир, не наделил его деталями, существами, объёмным познаваемым миром. Повествование периодически перескакивают от одного места в другое, но нет ощущения объёма, принятия этого мира. Не происходит погружения, потому что автор часто перескакивает от события, к события очень поверхностно описывая географию, мотивацию персонажей их историю и т.д. Вот мы на каком-то турнире, где главный герой хочет украсть магический артефакт, вот он его уже схватили и казнили и он на каких-то толи болтах толи выгребных ямах, что, зачем, почему? Непонятно!
Во-вторых – не симпатичный главный герой. Тут все очень печально, должен был получиться харизматичный, колоритный вор – такой себе валет или джокер, полный обаяния и непредсказуемости, тем более с таким интересным походным набором как возможность повелевать тенями. В умелых руках этот образ бы заиграл чудными красками, и роман бы выстрелил. Но нам автор преподносит непонятно что, и это что-то во второй части книги просто всех мочит, потому что обрел безмерную власть. И ты чувствуешь себя как в компьютерной игре, когда получил бессмертие и тебя уже ничто не остановит. В общем, герой сначала от всех отгребает и подспудно рефлексирует и мечтает отомстить. Но обретя могущество он, конечно, мстит, но как-то вообще без огонька и харизмы, а так как бы вскользь, пробегая мимо.
Это же относится и к остальным персонажам, абсолютно непонятны их поступки и что ими движет и почему они такие убогие?
Интересно, что в этой книги автор опять обращается к теням, ведь в самой известной его серии – «Хроники Амбера», главные герои как раз и отличались тем, что могли повелевать тенями. Видно к ним автор не ровно дышит.
Советую себе больше никогда не перечитывать эту книгу.

Я – глупый читатель. Я не поняла, что именно сейчас прочитала.
Историю про вора, прячущегося в тени и не имеющего почти никаких преград между вещью, которую он задумал украсть? Нет, точно нет.
Историю человека, имеющегося несколько жизней и мстящего тем, кто отнял у него одну из них? Мимо.
Историю существа, способного перемещаться из одного мира в другой? Опять промах.
Историю отрицательного персонажа, к которому спустя долгие страшные годы возвращается его душа, все это время бывшая с ним рядом? Ближе, но все-таки нет.
Сколько задумок было в этой книге! Потенциал ее просто неизмерим, но книга почему-то пошла в самое неинтересное русло. Атмосфера смывается и стирается. Герой живет в одном мире, затем в другом, но ничего толком не отличает этот мир от другого, кроме четкого словесного заявления, где именно какой мир. Интересное начинается, когда вдруг появляется отделенная от тела душа, она же изредка озаряет всю книгу каким-то здоровым взглядом со стороны, но одной ее, пожалуй, недостаточно. Хотя концовка почти стерла мои негативные впечатления, ибо она – то, что доктор прописал.

Это очень странный мир. Кое в чем он похож на спутницу Земли Луну: одна его сторона постоянно в темноте, другая - на свету. На Темной стороне царит магия, ее обитателей нельзя назвать людьми в полном смысле этого слова, потому что у них нет души, зато они могут проживать несколько жизней (правда, после воскрешения им приходится выбраться из одного очень неприятного места). Некоторые из них к тому же могут черпать силу из определенной точки на местности, благодаря чему их магические способности значительно возрастают, но только на ограниченной территории, центром которой является тот самый источник их магической силы.

На Светлой стороне все очень похоже на наш мир, где люди (смертные, но обладающие душой) познают мир через науку. У них очень слабое и весьма ошибочное представление о том, что происходит на Темной стороне, но кое-какие факты дошли и туда, пусть даже в форме легенд.

Одним из таких легендарных фактов является существование Джека-из-тени, единственного обитателя Темной стороны, чья сила не зависит от конкретного места - он способен черпать ее из любой маломальской тени. Ему везде неплохо, ведь он талантливый вор. К тому же он слышит, если кто-то, находясь в тени, упоминает его имя. Несложно догадаться, что у таких удачливых персонажей всегда немало врагов...

Этот небольшой роман был издан после первой части "Хроник Амбера" ("Девять принцев"), но до появления второй ("Ружья Авалона"). Хотя напрямую "Джек-из-тени" никак не связан с амберским циклом, перекликающихся элементов с уже изданной на тот момент книгой и будущими частями так много, что невольно начинаешь загибать пальцы. Примерно так:

• Тени, которые помогают герою перемещаться в пространстве, и из которых он черпает свою силу и разные материальные предметы;
• Отсылка к картам (имя Jack можно перевести как "валет", кроме того в одном эпизоде заглавный герой одет как шут, то есть как Джокер из колоды игральных карт);
• Зеркала, зеркальная тюрьма (кстати, практически такая же тюрьма появляется в романе "Коль с Фаустом тебе не повезло", написанный Желязны в соавторстве с Робертом Шекли);
• Волшебный камень, внутрь которого можно попасть, одновременно оставаясь вне его и держа его в руке;
• Потеря памяти после очередного возрождения;
• Красочные описания фантастических путешествий;
• Существо, очень похожее на Сфинкса;
• Использование светлосторонних технологий для магических целей;
• Гигантская вычислительная машина, способная влиять на весь мир;
• Путешествие на автомобиле из Светлой стороны к Темной...

  Всё, у меня пальцы на руках закончились, поэтому оставшийся пункт назову без счета - Месть. Главным героем движет желание отомстить. Желание настолько сильное, что способно завести очень далеко - даже слишком далеко.

  Несмотря на все перечисленные выше совпадения с "Хрониками Амбера", все они "совершенно случайны" - в том смысле, что роман "Джек-из-тени" является самостоятельным произведением, вполне достойным читательского внимания.

Есть авторы, чьи миры настолько просто и интересно описаны, что погружаешься в них абсолютно естественно и незаметно. Пару страниц - и ты уже как дома. И дело тут отнюдь не в воображении читателя. Но вот Желязны в этот раз не справился с задачей, на мой взгляд. Ощущение, будто книга состоит из набросков и зарисовок. Перелистывая страницы, я постоянно теряла нить повествования и все время казалось, что автор что-то забыл написать, что-то существенное, что-то связующее. Задумка у Желязны была великолепна. Мне, как человеку неискушенному, идея создать мир, где в равной степени правят Наука и Магия, кажется как минимум неординарной и даже смелой. Однако реализация сильно подвела. Получился сплошной сумбур и каша. Чрезмерное нагромождение имен, вымышленных понятий и явлений. Сперва у меня закралось подозрение, что это не первая книга цикла. Порылась на просторах интернета - связи не нашла. Выходит, автор решил, что у читателя и без подробных объяснений выйдет погрузиться в новый мир. И если завязка еще хоть как-то интриговала, то финал считаю провалом. Очень жаль.

Мне нравятся отрицательные главные герои в фантастике и фентези потому, что они позволяют взглянуть на ситуацию и на шаблоны с другой стороны, и потому, что у них всегда в груди болит больше, чем болит у положительных со всех сторон персонажей. И их боль - не правильная. И их смекалка не правильная. И их попытки сообразоваться с миром, который справедливо отвергает их, заставляет нас думать над устройством этого мира.
Джек-из-тени сделал много неправильного и он сделал много жестокого и он, победив, долго пил горечь своей победы. Очень сложно наслаждаться счастьем, из которого до этого пришлось искусственно убрать всю искренность. И если, пока ты идёшь к победе, тебе приходится, шаг за шагом, признаться себе в том, что ты - плохой человек, а приняв победу - полностью укорениться в этом, то, наверное, горько, но правильно, когда ты в конце летишь вниз.
И вот, ты летишь вниз, ты проиграл и те, кого ты любил, теперь, без тебя, могут быть счастливы. И мир, который ты разрушил ради себя тебя ненавидит, но теперь, когда ты летишь вниз, он получил шанс найти свой (без тебя, без злого тебя) какой-то иной покой.
И ты был во многом не прав. И ты, конечно виноват, и вот - добро победило и ты летишь вниз, но именно ты заставил этот застывший в недвижности мир, наконец преодолеть свой страх и начать вращаться. И за тобой, в пропасть, летит твой друг не зная, успеет ли поймать.
Мир начал вращаться и к тебе летит твой друг. И это, обречённое с самого начала, движение, возможно, прощает тебя...

Совсем коротенький роман-притча о мести и неизбежном одиночестве, постигшем того кто встал на этот путь. О жертвах и средствах, к которым готов прибегнуть человек, что бы потешить уязвлённую гордость. Есть и другие мысли, например, что даже крушение мира из-за высокомерия и упрямства может в конечно итоге стать толчком для чего-то нового и возможно лучше прежнего. Но основная суть книги, это всё-таки мщение, выжигающие всё хорошее изнутри, что было в человеке.
Джек-из-Тени имел вполне заслуженную репутацию вора и как он думал, был бесчестно осуждён только лишь за неё, т.е. ещё до совершения планируемого преступления. После казни, так как имел несколько жизней, воскрес в не слишком похожем на курорт местечке под название Навозные Ямы Глива. Ожив, он поклялся отомстить обидчикам, а так же воссоединится со своей возлюбленной Айвен, дочерью Бессметного Полководца. В путешествии через Мир Тьмы в Страну Света, Джека ждут приключения, неожиданные встречи и пророчества...
Как я уже сказал, роман похож на притчу, но не только явно выраженной поучительно моралью, но и по манере рассказа. Как будто рассказчик эту историю слышал, от кого-то давным-давно и решил поведать нам, но подзабыл подробности, а где-то пришлось добавить от себя. Такое ощущение создаётся неторопливым, чуть меланхоличным повествованием, с упущением второстепенных мелочей и наоборот наличием пространных речей, имеющих цель убаюкать слушателя. А так же рваной сюжетной конвой, которая то беспричинно вязнет, то вдруг пускается вскачь, проскакивая повороты.
Что касается отсутствия многих деталей, которые необходимы для полного понимания устройства мира, происхождения персонажей и их внутренних связей, то я, по началу, впал даже в некий ступор. Создавалось впечатление, что эта история или часть большей легенды, или очередной эпизод из множества других рассказов о похождениях Джека-из-Тени. Не покидало чувство, что из книги выкинуты целые куски текста, приходилось самому додумывать логическую цепочку.
Мир Тьмы больше напоминает безжизненную пустыню, где изредка попадаются живые люди, одинокие замки и фантастические существа. Описания более чем скудны, что усиливает неприглядность этих земель. Страна Света очень похожа на наш мир с полсотни лет назад, в ней правит не магия, она техногенна, но приключения Джека в ней показаны торопливо и скомкано. Ещё было путешествие в недра планеты, но и эта глава тоже для галочки. Способности использовать Джеком тень, не смотря на хороший потенциал, полностью не раскрыты и это тоже вызывает сожаление.
Судя по многочисленным задумкам в романе, у Автора несомненно богатая фантазия, живое воображение и наверное читатель этого произведения, должен тоже обладать подобными качествами, для того чтобы сложить этот фэнтэзийный пазл в полноценную картину. Придётся пошевелить мозгами, чтобы вщёлкнуть недостающие части в мозаику. Без сомнения, от того сможете ли вы это сделать, зависит то, как вы воспримите данный роман.
Я люблю книги про месть, и чем сильнее несправедливость допущена по отношению к главному герою, тем более привлекательна мне кажется перспектива надавать вражинам по ушам. Пусть даже если для этого ему придётся стать черствее, а достигнув результата он не получит желаемого удовлетворения. Но не в этом случае. Джек-из-Тени с самого начала персонаж не слишком вызывающий сочувствие. Не смог я проникнуться ни его геройским авантюризмом, ни его обидами. В конце же пути он становится и вовсе неприятным, растеряв свой первоначальный шарм, если вы, конечно, таковой обнаружите.
Подведу итог. Роман не однозначный и на любителя, с оригинальным миром и со своей мрачновато-философской атмосферой, которой надо суметь проникнуться.

Начало немного разочаровало. Знаете это чувство, когда ты еще незнаком с главным героем, но автор и остальные герои, а главное он сам, позиционируют его как очень крутого персонажа.  

• Известен ли вам некий Джек, который всегда слышит свое имя, если его произнесли в тени?
• Джек-из-Тени? Вор?.. Да, я слыхал о нем.

• Джек! Нужно уходить! Замок разваливается!
• Все равно, - сказал он.

Сегодня я прочёл «Джек из Тени» Желязны (далее — ДиТ), и это можно описать так: ничего не понятно, но очень интересно.

Фабулу можете прочесть сами, хотя, думаю, по ходу обзора/анализа/моего мнения будет понятно (я надеюсь).

Начнем, наверное, с мира. Есть какая-то планета, и с одной её стороны — вечная тьма и сумерки, а с другой — вечный день. Население тёмной стороны владеет магией и обязано раз в какое-то время вызывать семь баронов/графов, одним словом — аристократов, для поддержания щита от холода (что вполне логично, учитывая, что тепла от Солнца там нет). Дневная сторона... про неё известно меньше, ибо основные действия происходят в тёмном полушарии. Это НАША сторона, то есть обычных людей без магии и т.д., просто цивилизация примерно нашего уровня. И, как бы, это всё, что можно сказать о мире. Какого-то жёсткого лора там нет, хотя попытки были, но об этом позже.

2. Герои

Собственно, сам Джек из Тени — один из лордов-вор, буквально вор, который подпитывается силой теней и творит всякое нехорошее для окружающих и всякое приятное для читателя (хотя тут зависит от читателя). Так до конца и не понятный нам персонаж, в целом видно, что он горд, хитер, но при этом одинок, и это одиночество его почти губит. Ну или не губит — тут Желязны не дает чёткого ответа, ведь роман имеет открытую концовку.

И вот сижу я и думаю: а что дальше писать в персонажах? И понимаю, что особо ничего и не надо. Персонажи здесь скорее функции, а не прям личности. Есть возлюбленная Джека, предавшая его; есть его заклятый враг, который будет повержен в конце; и так далее. Что-то прям интересное о них сказать нельзя, они просто играют роль и не запоминаются (ну или я такой человек).

Хотя стоп! Была там одна женщина — Роззи Сломаная Метелка (лучшее её описание, данное Джеком). Но думаю, лучше самим прочесть и согласиться с тем, что эту женщину искренне жаль, в отличие от всех остальных героев.

3. Хотелось бы про лор, но это в блоке про мир. Тут скорее про ощущение от самого романа.

Во-первых, Роджер Желязны — хороший писатель, но плохой человек. Иначе я не могу объяснить его тягу к открытым финалам.

Он как бы и пытается что-то скинуть философичное. Например, говорит про центр мира, и каждый народ — тёмные и светлые — видят его по-свою, но они оба правы. Тип, реальность зависит от того, во что они верят, и т.д. Там и есть свой падший Бог, как я понял, иначе нельзя не заметить сходство Заточеного с Люцифером — буквально имя «Утренняя Звезда», и вот это вот всё.

Вопрос: зачем оно нужно? Хотя да, как штрих — прикольно. Мне кажется, Желязны хотел большего, но что-то его остановило.

Как итог: роман классный. Есть сюжет — не грандиозный, но интересный, и он скорее на фоне. Тут главное — атмосфера мира и так далее. Советую к прочтению.

Многие годы мне не давала покоя локализация имени главного злодея моей любимой игры детства FABLE (2004): Джек-из-Тени.
Книга с одноименным названием долго не попадала в мои руки (сколько лет прошло!), но вот знакомство состоялось.

Если говорить честно, то ожидания мои были разбиты в щепки.
Особенно вызвал отторжение эпизод вмешательства ГГ (оно же существо из тени) в реальный мир. Да еще в роли преподавателя...WTF?
Читалось произведение трудно/нудно, но достаточно быстро.

Кстати о FABLE! Игра повторяет эпизод с колодцем и кракеном! Ну надо же!