
Мини-шарм
Salza
- 1 925 книг

Ваша оценка
Ваша оценка
Перед прочтением очень НЕ рекомендую читать аннотацию. Ну, кто так делает? Сплошные спойлеры, р-р-р-р-р. По сюжету, ну такое, достаточно приемлемо для исторического романа, все эти благовоспитанные леди, которые ни бум-бум о том, что происходит за дверями спальни ... Однако, сестер трое и все они разные. И вот у меня вопрос, нет, вопросище - к чему была эта смерть в конце? Чтобы подтолкнуть одну из сестер "на грех"? А по-другому вообще никак? Капец, короче. Из-за этого более-менее приятные эмоции сошли на нет.
P.S. Пока читала была в полной уверенности, что это любительский, не вычитанный, перевод. Тем не менее, издательство и переводчик имеется. Халтура.
P.P.S. Не знаю, что из себя представляет вторая книга цикла, Ручей любви - не читала, но третью, Огненное прикосновение , советую к прочтению.
(дата прочтения 2 декабря 2023)

Америка (Нью-Мексико), середина 19 века.
Братья Джейк и Бен Сарраты ждут 20 лет, чтобы отомстить убийце родителей и похитителю состояния (ранчо) майору Мак-Лейну. Не удивительно, что воевать им пришлось со стариками. Они копили силы, составляли план. Что удивительно, последний оставшийся злодей Гарнет "наносит ответный удар" буквально через несколько месяцев.
Некоторые моменты в книге не понравились. Вот сошедшего с ума майора убивает не кто-то из братьев (как герой может обидеть убогого), а эпизодический персонаж - девушка-мексиканка, единственная роль которой по сюжету - и есть убить майора. Злодеи, которые расправляются друг с другом сами. А как вам приём мексиканского сериала - герои ссорятся из-за сомнений в возможном отцовстве ребёнка: "Хуан Антонио, у меня будет ребёнок!" - "Это не мой ребёнок, это ребёнок негодяя Хосе Карлоса!" А гибель одной из героинь в конце книги - для чего это вообще?
Поражает, что нет никакого закона, где все эти шерифы? Пришли, убили майора - официального владельца ранчо. Да тут петля всем обеспечена, даже вдове за соучастие - вот бы где был поворот в сюжете.
В плюс можно отнести описание эротических сцен.














Другие издания
