Южнорусское Овчарово

«Это только кажется, что не каждый может проснуться среди чудес. На самом деле каждый именно это и делает, день за днём» Л. Белоиван
⠀
Да, действительно, можно фыркать, что чудес на свете нет. А можно в каждом моменте находить маленькое чудо.
⠀
Южнорусское Овчарово - эпицентр таких маленьких чудес. Смешных и грустных, светлых и мрачных, прозаичных и философских, правдоподобных и не очень, зимних, весенних, летних, осенних. Наш отечественный магический реализм.
⠀
Это вроде как и сборник рассказов, но с перекликающимся героями.
⠀
В книге содержится нецензурная лексика. Именно не брань, а лексика. Вполне гармонично вписанная, придающая особый колорит.
⠀
Ещё больше захотелось во Владивосток.
⠀
А ещё героиня одного рассказа Людмила Сергеевна, другого - баба Люда. А я говорила, что в литературе мало героинь - тёзок?

Когда читала, вспоминала уездные города Салтыкова-Щедрина, расположенные, как и Южнорусское Овчарово, по дороге между обычным миром и страной привычной, обыденной небывальщины. Вроде русалок и леших, или честных чиновников. И населяют городок, кажется, люди, как люди, а не совсем - "одни странные, а остальные странноватые".

И, кроме того, цепляющие описания. Вот, например:

• "Деревья и дома стояли мокрые и голые, а на дорогах воцарилась срань господня – та самая, великая и ужасная срань, что служит у нас признаком пробуждения природы."
• "Мало кто любит, когда на место отсутствующих соседей въезжают соседи присутствующие. Как будто прямо к тебе в огород приехали, да еще с бумагами, подтверждающими право ездить экскаватором по твоей моркови и смотреть на закат вместо тебя."

  В общем, я в восторге от текста, от образов, от гуляющих мертвяков, от городка на границе миров.

  5 с минусом из 5. Минус за то, что пара-тройка рассказов показались проходными, и за "из Овчарово все дороги ведут в Иерусалим".

Найти этот населенный пункт на карте невозможно, да и попасть туда сможет не каждый. Всего в часе езды от Владивостока, что для городского жителя это уже «черт знает где», расположена деревня Южнорусское Овчарово, где половина населения странные, а вторая половина странноватые.

Попадая в эту деревню, начинаешь понимать, что грань между реальностью и сумасшествием настолько тонка, что сподобившись местным жителям, берешь ведро и идешь за ночной сгущенкой к деду Костику.
С легкостью соглашаешься сыграть с местными в партию дурака, и тебя уже не останавливает то, что она может затянуться на несколько дней, и что проигравшие здесь расплачиваются жизнью.
Только в Южнорусском Овчарово понимаешь, как прекрасно соседствуют живые и неживые. Ты быстрее удивишься той большой сумме, которую требует твой сосед, продавая свой участок, чем тому, что умер он 40 лет назад.

Если Вы ещё не поняли, то «Южнорусское Овчарово» - это сборник рассказов, местных баек, местом действия которых стала одноименная деревня.
Местами очень поэтично – у Лоры Белоиван настолько красивый язык повествования, что даже «скучные» описания природы читать нескучно; местами очень меланхолично, местами очень даже смешно.

Лично для меня, чтение короткой прозы редко бывает ровной. И этот сборник не исключение. Какие-то рассказы очень понравились, другие – нет, но если, употреблять их, дозировано, то порцию удовольствия при чтении получить вполне возможно.

Южнорусское Овчарово - странное место. Чтобы в него попасть, нужно знать дорогу, не обращать внимания на дорожные знаки, а главное - постараться по пути не сгинуть на болотах. Зато если вам это удалось и вы все-таки поселились в Овчарове, вас ждет много интересного. Дед Костик щедро отсыпет вам ночной сгущенки - сгущенной темноты, которая может заменить электричество. В мебельном магазине "Антония" Антония продаст вам практически что угодно - если, конечно, оно вам действительно нужно. Старуха Наташа в своей старинной деревянной избе до отвала накормит вас чем угодно (кроме баклажанной икры) - только не жалуйтесь потом, что в вашей жизни или в вас самих произошли какие-то необратимые изменения. А в кафе "Синий ара" хозяйка Анна нальет вам кофе и пожарит блинчиков, правда, придется выслушать порцию оскорблений от ее хамоватого попугая.

Законы физики, пространство и время, жизнь и смерть работают в Овчарове по каким-то своим правилам. Каждый рассказ о происходящем здесь очаровательно безумен, градус абсурда с каждой историей повышается, и вот где-то ближе к концу книги три деревенских мужика сшивают куски купленного на рынке свиного мяса в одну целую свинью, а тебя это не просто совершенно не удивляет, тебе это кажется логичным и закономерным и даже, вероятно, необходимым действием.

Не все рассказы одинаково меня увлекали, но в целом ощущение от книги осталось очень положительное - я как будто в сказке побывала, а сказки я очень люблю. Побочный эффект такого чтения - ностальгия по детству в деревне, по бабушкиной даче, где все моему детскому глазу казалось таким же волшебным, немного опасным, где тоже был вечный магазин, существовавший как будто всегда, а на велосипеде совершенно точно можно было уехать в другой мир, стоит только выехать за ворота садового товарищества.

Если вас такое не пугает, а только привлекает, как и меня - приезжайте в Южнорусское Овчарово, вам понравится. Только будьте осторожны на болотах)

"Южнорусское Овчарово" сборник рассказов о затерянной, спрятанной между морем и лесом русской деревеньке. Деревеньке со странными, своеобразными жителями. Толи сумасшедшими, то ли ушедшими призраками.

Тягучий ажурный темп повествования затягивает в свое марево. И ты уже ощущаешь среди зимы закупоренное в бутылках лето, видишь хвостик русалки или кормишь филинов.

Рассказы и само повествование навевает ассоциации с деревенскими байками в жаркие летние вечера,когда городские приехали на каникулы к родственникам, и слушают завирательные истории. И на фоне закатного солнца, разноголосового кваканья лягушек, ленивого тявканья собак краем глаза можно увидеть дымку иной реальности. Так и с этим сборником, он потихоньку обволакивает и погружает в иную реальность, где все зыбко и тягуче, но жутко интересно и непонятно.

Книжка странная, прям сур-сюр, но на душу легла. Состоит она из небольших рассказов, которые объединяет место действия дальневосточное село Южнорусское Овчарово, в которое нелегко добраться и из которого почти невозможно уехать. Невозможно - потому что не хочется. Среди рассказов есть смешные, страшные, жизненные, философские, фантастичные, но на всех - лёгкий налёт сюра, и это воспринимается как вишенка на торте. В общем, легло на душу, но перечитывать не буду.

Подробный обзор - как всегда на канале ПроЧтение.