Ахиллесова пята

Name: Ахиллесова пята
Rating: 7.2 (5 reviews)
Author: П. Г. Вудхауз

П. Г. Вудхауз

Язык:

Русский

Возрастные ограничения:

18+

Книга из цикла

Истории о гольфе

Вы прочитали 0 из 34 книг

Рейтинг LiveLib

3,6

5 оценок

5
0%
4
80%
3
20%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 6Хотят прочитать 1

Рецензии

Kolombinka
1 февраля 2024
У любви нулевой гандикап
Трагический рассказ, но я над ним в голос хохотала. Вообще Вудхауз сейчас был бы чудесным автором ромфанта и ромкомов для мальчиков. Это, знаете ли, такая череда комической романтики наперевес с убойной мужской логикой, которая не заканчивается свадьбой. Ибо свадьба - ложь, да в ней намёк. Я, кстати, случайно прочитала английское название рассказа иначе - вместо "the heel" увидела "the heart". Ещё подумала, как оригинально писатель мыслит - сердце Ахиллеса и есть его слабое место, его пяточка. Недавно фильм с Питтом смотрела, там это обыграно, Ахиллу в пятку попадают, когда он склоняется к любимой, закрывая её собой. В данном случае Ахиллесова пята сама напала на Ахиллеса. А потому что не надо жениться рано и помногу!
Рассказчик, старый занудный завсегдатай гольф-клуба, свою очередную историю нанизал на тему пари. Мол, заключать пари на результаты гольф-турнира сродни гаданию на кофейной гуще. Ибо исход гольфа зависит не от гандикапа играющего мужчины, а от живущей в его сердце женщины. Или женщин. Если оголтело и часто. А то, что какая-нибудь особа там наверняка таится, это уж само собой. Мужчина же.
Так вышло с нашим Ахиллесом, Винсентом Джуппом, у которого всё по расписанию, ибо человек он занятой, деловой, целеустремленный. Влюбился в назначенное время, женился между двумя сделками. Не тут-то было. Новая невеста поставила условие - победа в любительском гольф-турнире. Пришлось внести коррективы в план и для начала узнать, что такое гольф вообще. Три месяца Джупп идёт к цели, не замечая препятствий. Он бы и раньше пришёл, но турнир проходит в определенное время, пришлось ждать. И вот он почти победил. Невеста в обмороке, она же поставила невыполнимое условие не просто так.
Я так и не поняла, кто позаботился о том, чтобы призвать на помощь бывших жён; возможно, это были происки ангела-хранителя Джуппа. Через трёх невозможных женщин ангел сюсюкал, доставал и издевался над бедным миллионером, намекая "не женись четвертый раз, к черту планы, не совершай опять ту же ошибку!" Человека, который ворочал многомиллионными торговыми сделками, которого невозможно было сбить с толку криками под руку или чужими успехами, легко свалили с грина в канавку три хрупких женщины, кои когда-то добрались до его Ахиллесовой пяты и впились в неё всеми своими розовыми, заботливыми колючками.
Ромком закончился не свадьбой. Это счастливый конец.
Читать далее
56 понравилось
0
275