Beyond

Начну с отступления. Когда-то, лет так 8 назад, я начинала читать "Сагу о Форсайтах". Попытка с треском провалилась, к сожалению. Во многом из-за того, что с самого начала автор довольно жестоко решил познакомить читателя сразу со всеми героями, собрав их в одной комнате. Такого удара моя психика не перенесла, и с книгой у меня не сложилось. Я так и не запомнила, кто есть кто в этой компании, начиная новую главу, постоянно приходилось проговаривать в уме, кто там чей брат-сват-сын-любовник, и удовольствия чтению это как-то не добавило.

С тех пор я Голсуорси не читала, не было особенного желания пробовать еще раз. Но вот, как это часто бывает, игровой совет все-таки вновь свел меня с автором. И на этот раз - удачно.

Я почти сразу заинтересовалась историей, которую предложил мне автор. Может, мне даже сыграло на руку, что о Форсайтах я прочитала только первую книгу. Если есть какие-то сходства с той историей, то мне об этом неизвестно, а значит, и сравнивать не приходится. Я могу оценить, так сказать, "с чистого листа".

У нас есть единственная и неповторимая главная героиня по имени Джип. Это юная, тонко чувствующая, не обделенная умом и талантами девушка. Кроме этого, у нее есть красота, обаяние, любовь к музыке и природе, умение ловко скакать верхом и очень-очень любящий отец. Пожалуй, сразу и не вспомнишь примера такой же сильной любви отца к дочери, когда он ради нее готов буквально на все. Он однолюб, много лет назад он потерял мать Джип и теперь дочь - воплощение его любимой на земле.

Джип никогда не навязывали мнений, она жила вдали от общества, ее фактически не "воспитывали", если не считать приличных манер и умения держать себя. И в результате родился очень необычный характер человека, практически обреченного быть несчастным. Джип склонна к самокопанию, она упрекает себя за то, что не смогла полюбить человека, за которого вышла замуж и много думает о том, почему. Раскладывает свои чувства по полочкам. И думает о том, что не хочет такой любви, какую когда-то пережил ее отец...

Интересная мотивация у нее была выйти замуж: помочь талантливому человеку спастись от самого себя. Да плюс наложилось приятное чувство от того, как сильно ее обожают, как откровенно ею восхищаются. Джип вдруг вообразила, что она имеет власть над этим человеком и может сделать из него что угодно. А в результате загнала в ловушку сама себя... Интересно потом наблюдать за тем, как она прощает Фьорсену самые дикие выходки под соусом: ну я же его не люблю, какое право я имею его упрекать? Или: я сама виновата, что вышла за него замуж, я не хочу портить ему жизнь. А еще гордость, гордость, не позволяющая никому и ни о чем рассказать...

У Джип в характере причудливо сочетаются мягкость и способность идти на компромисс со своеволием и непримиримостью. И если поначалу она может вызвать сочувствие жизненной ситуацией, в которую попала (пусть даже она сама себя туда загнала и пусть подчас непонятна ее логика), то под конец - уже раздражение. В ней пробудились черты, до некоторых пор дремавшие и делающие ее даже похожей на ее мужа: собственничество, истерики, желание безраздельно владеть человеком.

Внешне спокойная и неторопливая книга таит в себе бурю чувств и эмоций. В обычное время такое, может быть, даже не совсем в моем вкусе, но мы с ней хорошо провели время.

Должно быть, самый тяжелый жребий, который выпадает человеку, - это любить слишком сильно.

Знакомство с Голсуорси планировалось с другой его работы - знаменитой Саги о Форсайтах. Но судьба распорядилась иначе. Теперь я сижу, смотрю на последнюю страницу романа и думаю: разве можно так не любить себя?

В центре сюжета женщина по имени Джип, плод запретной любви. И кажется, будто запретная любовь ее родителей прожгла на ней какое-то клеймо, обрекая несчастную на страдания. Поспешно выскочив замуж за скрипача Фьорсена, этого негодяя со злыми зелеными глазами, слишком поздно поняла, что влюблена была всего лишь в музыку, а не в человека, что извлекал ее из скрипичных струн.

Этого она и ждала от него - не его объятий, даже не его поклонения, не остроумия и эксцентричности, не вкрадчивости, напоминающей о коварности кошки; нет, она жаждала только тех даров его души, что рвались через пальцы ввысь, увлекая за собой ее душу!

При первом появлении Фьорсена на страницах романа меня все время щекотало какое-то неуловимое чувство, что кого-то он мне до жути напоминает, и с каждой новой его проделкой я всё отчетливее различала призрачные черты - это же облегченная версия Бретиньи из романа Монт-Ориоль Ги де Мопассана! Та же безумная страсть, ползанье в ногах и безмерное обожание. То же отвращение к беременным женщинам и детям. Однако ж переплюнуть Бретиньи в мерзости Фьорсену не удалось, хотя несомненно он был к этому очень близок. Жить бок к о бок с нелюбимым человеком нелегко, и Джип, исполненная гордости, несла свой крест.

Но как бы Джип не противилась любви, как не прятала от нее свое сердце, она все же настигла ее в лице Саммерхая. Но над головой Джип будто бы навис рок - любовь без всякой меры, когда ты забываешь обо всем вокруг, даже о себе. Разве можно так сильно любить кого-то и столь же сильно не любить себя?

Роман Голсуорси - это очень чувственная проза, настоящая лавина чувств! Душевные страдания героев так ярки, что покусывают кончики пальцев читателя через страницы. Я заинтригована. Если так хороша была любовь, что сильнее смерти, какой же мне покажется история семейства Форсайт?

Эта книга задела меня за живое! Слишком знакомы мне были переживания главной героини, слишком близки... Как же все таки тяжело испытывать сильные чувства, и понимать, что тебе никогда не ответят взаимностью, и в то же время точно так же сложно быть объектом столь жгучей любви и не суметь дать взамен ничего похожего ( Это печальная история, в которой для счастья нашлось совсем немного места; это трагичная история, в которой судьбы нескольких людей разбились на осколки, принесенные в жертву на алтарь любви. Мне тяжело было читать этот роман, я искренне сопереживала абсолютно всем героям, и понимала каждого из них. Очень жаль, что счастливый конец не был задуман автором, но в глубине души я знала, что здесь его просто не может быть... И все же, это та книга, которую нужно прочесть! Она заставляет думать, вникать и ценить...Ценить то, что мы имеем, пока оно у нас есть. Ведь все в этой жизни так быстротечно, впрочем как и сама жизнь.