Middlesex

Но мой прототип никуда не исчезает. Он продолжает сидеть рядом и у следующего светофора, и еще через один. Его общество столь приятно моему отцу, что он, как человек дела, начинает думать о превращении своих грез в реальность.

Она взяла меня на руки, и я сделал то, что делают все внуки, — стер разделявшие нас годы.

Безперечно, жінки - суспільно дискриміновані. Але хіба відправлення на війну - це не дискримінація? Яка стать цінніша?

Ситуация осложнялась еще и тем, что много лет назад Тесси и Майкл Антониу были помолвлены и собирались пожениться. А теперь она была замужем за Мильтоном,а отец Майк женился на его сестре. Тесси спустилась всего лишь выпить кофе, а день уже пошел наперекосяк.

- Что дядя Пит может знать о детях ?
- Он читал одну статью в "Американской науке", - ответил Мильтон и для убедительности добавил: - Он подписывается на этот журнал.

Когда Господь отказывается помогать тебе, ты должен сделать это сам.

— Никогда, никогда не разговаривай с незнакомцами. Что на тебя нашло?

— Он не незнакомец. Его зовут Мариус Викзевиксард Чаллухличилчез Граймз.

Промышленники наконец нашли средство от стагнации — войну.

Во время беременности Лина ощущает себя каким-то животным. И испытывает от этого неловкость. Лицо ее краснеет во время гормональных приливов. Она потеет, и макияж начинает плыть. Все происходящее кажется ей рудиментом, сохранившимся от более примитивных форм жизни. Беременность возвращает ее на низшую стадию развития: она ассоциирует себя с пчелиной маткой, откладывающей яйца. Она вспоминает соседскую колли, которая рыла себе нору на заднем дворе прошлой весной.

Эта история — единственный трастовый фонд, которым я обладаю, и я готов влить в него все имеющиеся в моем распоряжении чернила…

Возможно, лучшим доказательством патриархальности языка является именно то, что он стремится к упрощению чувств. Я бы хотел иметь в своем распоряжении сложные гибриды, длинные немецкие конструкции типа «ощущение счастья, сопутствующего катастрофе» или «разочарование от занятия любовью с собственной фантазией».

ислам означает покорность

то, что забывают люди, помнят клетки

Биология даёт нам мозг. Жизнь превращает его в сознание.

Травмы, полученные в детстве, остаются на всю жизнь, тормозя развитие человека.

Гораздо интереснее выдумывать, чем говорить правду.

Когда Господь отказывается помогать тебе, ты должен сделать это сам.

Талант рождает в человеке интеллигентность.

Человек может сделать только то, на что он способен.