
Ваша оценкаРецензии
LaLoba_1318 ноября 2024Помните, нам в детстве говорили: «Не ешь много сладкого, а то слипнется»? Так вот, дорогие мои, у меня слиплось настолько, что я готова погрузиться во вторую часть серии с головой.
Читать далее✎Общее впечатление. Это одна из самых жопослипательных книг, которую я читала. Да, безусловно, там есть кроваво-отвратительные моменты, однако обо всем по порядку.
✎Сюжет и повествование. Действие захватывающего триллера разворачивается в суровых условиях Шотландии. Главный герой, детектив сержант Логан МакРей, сталкивается с серией загадочных убийств детей, которые происходят на фоне разбушевавшейся непогоды.
✎Свои ощущения.Шотландия одно название и перед мысленным взором встает Крейг-на-Дун, величественные замки и прекрасные леса.
Ну-ка признавайтесь, у кого заиграла та самая мелодия, а? А если найду?
Я как-то незаметно втянулась в это произведение и оказалась в полной и безраздельной любви к автору. Никогда такого не было и вот опять.
Про погоду, природу и суровых жителей. Автору удается погрузить читателя в самую мерзкую погоду. В книге непрерывно льет дождь, периодически сменяясь снегом. В какой-то момент я думала, что я тоже стану мокрая как мышь от хлеставшего в ней дождя и мой дождевик вообще никак от этого не спасет. То, что нужно в этот осенний ноябрь!
Шел дождь, как будто с неба кто-то непрерывно мочился. Дождевые капли барабанили по стенам и крыше синей нейлоновой палатки специальной оперативной службы, хотели прорваться в замкнутое пространство, пытались заглушить равномерное гудение портативных генераторов, делая всякое общение невозможным.
Два человека из Бюро идентификации, помогая себе проклятиями, пытались закрепить над водолазами еще одну палатку, но проигрывали битву с дождем и ветром в попытке спасти следы преступления от разыгравшейся непогоды.
Вонь стояла невероятная, даже в такой промозглый и ветреный день, как сегодня. А здесь, на Дуниз-хиллз, ветер был обжигающе холодным. Он яростно хлестал по машине, его порывы раскачивали ржавый «воксол», заставляя Логана дрожать от холода, хотя обогреватель работал на полную мощность.
И Логан, и констебль Ватсон промокли до костей. Дождь не обращал внимания на их полицейские «водонепромокаемые» куртки, намочил штаны и протек в ботинки. Вместе с бог знает чем еще. Стекла в машине запотели, обогреватель работал без особого эффекта.Непрерывный дождь создает не только физические трудности для жителей, но и служит своеобразной метафорой эмоционального состояния городка и персонажей. Таким образом автор передает холод и безысходность, с которыми сталкиваются герои, а также усиливает напряжение в сюжете.
Он мастерски описывает шотландские ландшафты — от мрачных лесов до холодных улиц городов. Эти описания помогают читателю визуализировать окружающую среду и погружают в атмосферу книги.
Макбрайду хорошо удается не только передать непогоду, накрывшую городок, но и настроения жителей.
Дождь все еще шумно низвергался с небес, и жители Абердина реагировали на это в своей обычной манере. Меньшая их часть устало плелась по улицам, кутаясь в непромокаемую одежду, накинув на голову капюшон и крепко держа в руках зонт для защиты от ледяного ветра. Остальные просто шлепали по лужам, промокшие до костей.Ну, а здесь, я окончательно поняла, что нахожусь в суровой Шотландии. Ведь Макбрайду удается сохранять толику сурового юмора, отражая, таким образом, характеры жителей и их внутреннюю силу.
Вы только посмотрите на эту очаровательность.
Логан сидел в машине, мрачно смотрел в окно, наблюдая, как люди медленно плетутся мимо. Вот домохозяйка. Вот еще одна, с детьми. Парень в дафлкоте и дурацкой шляпе. Труповоз с совковой лопатой и тележкой, наполненной мертвыми животными. Ребенок с пластиковым пакетом. Женщина с прогулочной коляской. Мужчина в килте…
– И что ему в голову ударило сегодня утром? – сказал Логан, пока Ватсон терзала коробку скоростей, пытаясь проехать еще полметра.
– Кому, труповозу? – спросила Ватсон. – А что, проснулся, убрал с дороги сбитых животных, съел ланч, еще убрал…
– Нет, я не про него. – Логан ткнул пальцем в окно. – Я вот про этого. Как вам кажется, он, наверное, встает утром и думает: «А не одеться ли мне сегодня так, чтобы все увидели мою задницу, обдуваемую бризом?»
И тут же, как по волшебству, ветер ухватился за край килта и задрал его, выставив на всеобщее обозрение мясистые объемы, упакованные в белый хлопок.
Ватсон удивленно вскинула бровь.
– Да уж, – сказала она, в миллиметре протискиваясь мимо блестящего синего «вольво». – Хорошо хоть трусы чистые. Его мамочке не надо беспокоиться – автобус его точно не собьет.
– Такого не собьешь.Я сразу вспомнила ту самую ворону.
Про мерзости и прочие ужасы расследования. Многие в своих рецензиях отмечают жестокость в отношении жертв. Да, книга не изобилует цветочными полянами и прекрасными играющими на них детьми. Подробности, с которыми описаны места преступлений, заставляют морщиться и содрогаться. Однако, я, начитавшись несколько книг подряд про реальных маньяков, уже более стоически отношусь к подобным вещам (да кого я обманываю, читать об этом крайне жутко). Но мы дети, выросшие на сериях «Следствие вели» и «Криминальная Россия», насмотрелись интересного. Тем более, что в наше время не цензурили видео с мест преступлений и морга.
Ну и немного о прочих прелестях. В книге огромное количество упоминаний сладостей. В какой-то момент поймала себя на мысли, что вот оно – настигло главное предостережение детства. У меня СЛИПЛОСЬ! Я не ела никаких сладостей честное слово!
Инспектор Инш тот еще сладкоежка. И я попала под его влияние – мне захотелось всяких упоминаемых мармеладок. DariaSchakina05 теперь я понимаю, почему ты их так любишь. Поэтому припрячу все эти упоминания.
– Я понимаю, что для вас это как палец в заднице, – сказал инспектор Инш, роясь в кармане пиджака в поисках жевательной мармеладки. Найдя, он внимательно осмотрел ее, сдул пылинки и сунул в рот.
Инш глубокомысленно кивнул, достал из кармана жевательную мармеладку, сунул ее себе в рот, предварительно проделав ритуал со сдуванием пылинок...
Он с трудом съерзнул со стола и похлопал себя по карманам в поисках оставшихся жевательных мармеладок.
Инспектор Инш не сказал ни слова после того, как констебль закончил перечисление отрицательных результатов, просто сидел, чавкая жевательными бутылочками со вкусом колы, которые доставал из пакета.
Констебль закончил доклад и стоял в ожидании, когда инспектор Инш прекратит жевать и что-нибудь скажет.
– Передайте поисковым командам, чтобы продолжали работать еще час. Если к тому моменту ничего не найдем, будем считать, что на сегодня хватит. – Инспектор протянул полупустой пакетик с жевательными конфетами, констебль взял одну и с притворным удовольствием сунул в рот.Так-с, а вот эти уже мне самой нужны))))
– Вскрытие, – сказал он без вступления и выслушал доклад Логана о надругательстве над телом Дэвида Рида совершенно так же, как выслушал до того доклад о работе поисковых команд. Молча. Бесстрастно. Кладя в рот конфеты одну за другой. Жевательные бутылочки с кока-колой у него закончились, и он вынул из кармана пакетик леденцов со вкусом красного вина.
– А что у него с этим? – Логан изобразил, как Инш кладет в рот жевательные мармеладки. – Он что, пытается бросить курить?
– До марта лить будет? – Инш положил в рот фруктовую мармеладку.
Войдя в комнату, инспектор не произнес ни слова, просто встал в дальнем углу, прислонившись к стене, и начал, доставая из большого пакета, поглощать лакричные конфеты разных форм и размеров.
Инш пожал плечами, вытащил из кармана кулек с конфетами:
– Вы же знаете Шипящую Гадюку. Неделю дело слушается в суде, потом недели полторы уходит на оглашение приговора и формальности. А потом ему нужно что-то еще, чтобы засветить свою физиономию перед телекамерами. – Инспектор протянул кулек, и Логан взял кокосовое колесико с кусочком лакрицы в середине.
– Следаки обязательно что-нибудь там раскопают, – сказал Логан, жуя конфету.
Инш хмыкнул, покопался в кульке с конфетами.
– Зайдите утром в мэрию, выясните, не зарегистрирована ли на Челмерса еще какая-нибудь собственность. На всякий случай. – Он нашел то, что искал: анисовое колечко с голубыми пузырьками. – Послушайте, – сказал он, бросая конфету в рот...
– Знаете, – сказал Инш, – с тех пор, как вы приступили к работе, мы имеем два похищения, одну мертвую девочку, мертвого мальчика и вытащили из гавани труп с отрубленными коленными чашечками. И все это за три дня. Для Абердина это рекорд. – Он порылся в пакете с мармеладками и выудил из него нечто, напоминающее амебу. – Я начинаю подозревать, что вы нас сглазили.
Логану показалось, что толстяк инспектор хочет еще что-то сказать, но Инш сунул в рот еще одну конфету и улыбнулся сам себе зловещей улыбкой.
– Что вы думаете? – спросил Инш, разыскивая пакет мармеладок. – Отчим?
...
– А как так случилось, что он не пошел сегодня в школу? – спросил Логан, угощаясь мармеладкой из пакета Инша.
Инспектор съерзнул со стола, вынул из кармана полупустой пакет мятных леденцов, засунул один в рот, потом скрутил в шарик серебряную конфетную обертку и щелчком отправил ее в угол.
Пока Бернард Данкан Филипс расписывался за содержимое своих карманов, Инш попытался подбодрить Логана, предложив ему фруктовую пастилку. Когда он вернется в город, будет половина восьмого, а то и восемь. Надо сообщить Джеки, что он опоздает. Если ему повезет, она его дождется, но после сегодняшнего представления шансы не очень велики.
– Значит, он не наш парень? – сказал Логан, нехотя принимая конфету.Мятная конфета и кофе.... ну нет, серьезно? Нееее, фу!
Инш подул на горячий кофе в пластиковом стаканчике, отпил.
– Конечно же вы правы, – наконец произнес он голосом очень усталого человека.
Поставил кофе на ближайший столик и начал рыться в карманах в поисках чего-нибудь сладкого. В конце концов Логану пришлось предложить ему свою мятную конфету.
Инш ничего не сказал, достал пакетик с мармеладными человечками и начал откусывать им головы. Логана не угостил.
А вот тут меня накрыл вкусово-воображательный экстаз. Я тоже хочу мармеладных ЧЕЛОВЕЧКОВ. Им интереснее откусывать головы, нежели тем же мишкам.
И не страшно, что они не вкусные, хотя нет, лучше, чтоб были вкусные. Правда? /хищно улыбается/
– Понятно, что не думаете. – Он протянул Логану пакетик с мармеладками. Логан взял зеленого человечка. На вкус он был как голубиный помет.А в этом моменте понимаешь все прелести работы в полиции (хотя судмедэксперты и патологоанатомы тоже люди)
Логан и Инш пили кофе, ели сладкие мармеладки и говорили о мертвой девочке, которую выкопали из кучи мертвых животных в одном из строений на ферме Труповоза.Зависть меня захлестывала. Отправлюсь в магазин исследовать полки с конфетами. Но уверена, что найду только червячков. Автор, за что ты так со своими читателями????
Инш сунул руку в пакет с шипучими мармеладками, достал пару и положил в рот.
– Никаких обещаний, – сказал он, жуя динозавров со вкусом апельсина и клубники.
– Вы в этом уверены? – спросил он инспектора, который обнаружил в кармане пальто открытый пакет жевательных конфет с винным вкусом и был занят выковыриванием оттуда всяких соринок, обычно скапливающихся в карманах.
– Угу-м-м-м? – Инш сунул в рот красную конфету и протянул пакет Логану. Оставшиеся конфеты слиплись в комок, и Логан попытался отковырнуть одну, темно-зеленую.
– А что, если он все-таки вернется? – сказал он, кладя конфету в рот.Читать или не читать? Первое знакомство с автором и сразу попадание в раздел любимых)))
Я осталась в восторге. Да, книга многим может показаться не шедевром, но мне она понравилась. Несмотря на некоторый плоский юмор и присутствие нецензурной лексики, книга приятна как к чтению, так и прослушиванию аудио версии.
После удушающей духоты центрального офиса моросящий дождик освежал.Однозначно продолжу свои свидания с Макбрайдом, тем более автор напоминает, что новый год не за горами. Пора понемногу готовиться.
На футболке вверх ногами цвела очаровательная кровавая рождественская елочка.41 понравилось
472
Penelopa227 сентября 2020Читать далееДождь, снег, мокрая земля, пронизывающий ветер, жуткий декабрьский холод. А они на работе. Все нормальные люди сладко спят под теплыми одеялами. А они на работе. Потому что в мокрой канаве обнаружено тело маленького мальчика, пропавшего три месяца назад. И три месяца его мать сходит с ума от неизвестности. И теперь кто-то огораживает место полосатыми лентами, кто-то подробно исследует тело, прямо на берегу канавы, под дождем, а кому-то надо ехать к матери и говорить ей, что последняя надежда рассыпалась в прах. Такая работа.
Это не детектив. И не триллер. Это скорее производственный роман о работе полиции. Честный, жестокий, холодный. Как сама работа. На этой работе можно запросто нарваться на преступника, которому уже нечего терять и он может исполосовать тебя ножом, как это произошло с Логаном Макраем. На этой работе тебя может избить,прямо по еле зажившим швам самый обычный гражданин, дед погибшего мальчика, у которого ты отнял последнюю надежду, а настырный журналист уже влез с вопросом "Как вы себя почувствовали, узнав, что найдено тело вашего сына?". На этой работе ты уже не воспринимаешь коллегу, недавнюю любовницу, как женщину, глядя на то, как она, судебный патологоанатом, методично вскрывает изуродованное тельце ребенка. И все же это твоя работа.
Рассказ о поимке маньяка, убивающего детей. С всеми ошибками,промахами, ложными следами, счастливыми совпадениями. Уже не так важно, кто именно виновник. По мере расследования Логан Макрай встречает так много подонков разной степени падения, что уже не важно, кто именно окажется преступником. И причина всегда одна - перед нами психопат. И корни болезни лежат в детской травме. Вот такой замкнутый круг - детей мучает и убивает тот, кого мучили и убивали в детстве.
Пожалуй, автор переборщил с количеством зла в романе. У него так или иначе виноваты все - и водитель, сбивший человека и уехавший с места преступления, и мать, "в воспитательных целях" высадившая ребенка из машины на пустой дороге, и дотошный журналист, в погоне за сенсацией выдавший план поимки преступника, и его осведомитель из полиции,которому всего лишь требовалось выплеснуть куда-то негатив от работы, и пронырливый адвокат,
шотландский Эльман Пашаев,успешно доказывающий суду, что белое - это черное , а черное - это белое, и социальные службы, и иммиграционные службы... Хотя каждый в отдельности вполне добропорядочный гражданинОт романа веет холодом, грязью и мокрым холодным зимним дождем. Хотя автор считает, что сам по себе Абердин - неплохой город.
41 понравилось
414
nad120420 января 2015Читать далееОтличный триллер! Но кроваааавый — жуть. Да и тема такая — убийства и издевательства над маленькими детьми, что чувствительным особам лучше не читать. И паталогоанатомических подробностей хватает. Даже слишком: всё так подробненько разложено-рассказано, со вкусом... Но вот от этого сам триллер, конечно, только выигрывает. Страшно, друзья, очень страшно. Да и атмосфера в этом маленьком городишке соответствующая: сплошная серость, мрачность и бесконечный дождь. Очень, знаете ли, впечатляет.
А вот что мне абсолютно не понравилось, так это употребление слова "жопа" (простите меня, просто хочу предупредить) несколько раз на каждую страницу. И производные от него. Есть там и похлеще ругательства, но вот это слово прямо-таки настойчиво лезет в глаза.
Стюарт Макбрайд - новый для меня автор. Его герой сержант Логан Макрай вполне себе симпатичный парень, как всегда в серийных детективах со сложной личной жизнью, со своими комплексами и нежной ранимой душой. Буду читать дальше, хотя издают книги как-то странно: не по порядку, а по какой-то своей издательской логике.
41 понравилось
729
SvetlanaKrasulya8 сентября 2020Читать далееЭтот роман я выбрала по принципу "наименьшее из зол" - читать его я не очень хотела, но другие книги в тройке, выпавшей мне в дочитке "Новой рулетки", я хотела еще меньше, и уж точно не была готова их купить, а в библиотеках у нас ни одной из них не оказалось. И неожиданно, роман мне доставил массу удовольствия. Это добротный, качественный полицейский триллер. Основа, конечно, убийства и изнасилования детей, но этим деталям не уделяется черезчур много внимания, никаких описаний, как убийца расправляется с малышами, тут, к счастью, нет, а вот работы полиции, причем рутинной, типа допросов, перечитывания бесконечных отчетов, поквартирных опросов, тщательного перебирания порой очень неприятных вещей в поисках улик - тут хватает. Поэтому я для себя и отнесла этот роман именно к полицейскому триллеру - это моя личная классификация, и не факт, что она совпадет (вдруг) с официальной. Очень подкупает, что главные герои здесь показаны как обычные, живые люди, со своими слабостями и недостатками - главный герой, Логан, частенько страдает от старых ран и достаточно серьезно, так что вынужден вновь и вновь обращаться к врачам за очередной порцией штопки разошедшихся швов и обезболивающего. При этом он замечает стройные ножки своей напарницы-телохранителя и мечтает, что все между ними может сложиться как-то романтично и обнадеживающе. Эта напарница, в свою очередь, так уверена в своей способности в одиночку, голыми руками оторвать голову любому, что в результате чуть не теряет свою жизнь в лапах маньяка. И эти двое очень трогательно (на мой субъективный взгляд) кружатся друг возле друга в чрезвычайно медленном и исполненном сомнениями брачном танце. Я очень надеюсь, что в других романах серии у них все срастется, они правда заслужили. Инспектор Инш безостановочно жрет сладкое и страдает по ролям в пантомиме, от участия в которой его вынудили отказаться. Инспектор Стил (женщина) трахает всех подряд жен своих же сослуживцев и вообще, похоже, все что движется - в романе упоминается всего один такой эпизод, но так, что становится ясно - это у нее образ жизни такой. Все они в компании с другими полицейскими периодически подбухивают, практически до поросячьего визга, а потом коллективно маются от похмелья. На словах звучит не очень, но когда читаешь, то все это в целом дает неожиданно теплую картину - обычные люди, не супермены со сверхспособностями, не рыцари без страха и упрека, просто люди, просто делают свою работу, искренне переживая за ее результат. Написано захватывающе и увлекательно. И в общем, несмотря на крайне тяжелую тему, мне книга понравилась, даже очень, я буквально проглотила ее за пару дней, хотя небольшие претензии у меня есть
Мне не очень нравится, когда первый роман в серии написан так, как будто он как минимум второй. Данный роман этим грешит не по-детски. Мы видим Логана в тот момент, когда он вышел с больничного, куда его отправил какой-то маньяк-убийца, нашинковав его живот в капусту. И время от времени в процессе чтения мы получаем от автора очередной вброс - там было еще и похищение девушки Логана этим маньяком, и их последующий разрыв после всех этих событий, и как его кромсали на кусочки наш герой вспоминает периодически. И меня это иногда подбешивало - ну ладно флэш-бэки к ранее написанному роману, можно стерпеть, но блин, к несуществующему - ИМХО, но это перебор.
А еще я заметила, что автор интонационно выделяет убийцу. Только отметишь про себя, что вот этот персонаж как-то так упомянут... странно как-то про него написано, потом прочитаешь несколько страниц - или много, по-разному - и тыдыщ! а он оказывается и правда грохнул того, про кого ты думал, когда впервые отметил, что автор как-то "не так" упомянул его имя. Это не в качестве претензии, просто отмечаю, мне показалось достаточно забавно в этот раз.
В общем, на мой личный вкус книга - хорошая. Атмосфера в ней мрачная и промозглая, события тяжелые, насилия много, но чтение было по-настоящему увлекательным.Содержит спойлеры34 понравилось
505
DuhanPancheons30 ноября 2023Для мрачной атмосферы достаточно непрекращающегося дождя
Читать далееНазвание оказалось завораживающим – люблю я дождь. И аннотация интригующая – серия убийств, небольшой городок и полицейский процедурал.
Приступала к чтению не один раз. После нескольких страниц откладывала книгу. Тема оказалась тяжелой, и даже закалка суровыми скандинавскими детективами, которые я люблю и читать, и смотреть, не помогала. Наверное, с третьей попытки я всё-таки дочитала книгу. И оказалась удивлена своей реакцией – мне понравилось.
Итак, маленький городок в Шотландии, примерно тысяч двести жителей. Непрекращающийся ледяной дождь. И страшная находка – погибший маленький мальчик. Все силы полиции брошены на поиски изувера. Главный герой – полицейский, вернувшийся на службу после тяжелого ранения. Первый рабочий день сам по себе не легок, а тут такая жуть. Ещё и новый начальник с нескончаемыми мармеладками, репортеры, мешающие расследованию. И бывшая любовь. Как он думал. На фоне страшных событий начинающиеся отношения и трогательные чувства оказались удивительно человечными и естественными.
Суровый край и тяжелая эмоционально работа. Автор сотворил героев живых, с чувствами и эмоциями. У каждого есть характер, привычки, манера общения. Весьма достоверно. Работа следователей и патологоанатома описана подробно. Что наряду с интересом вызывало у меня некоторую оторопь. Интересный сюжет, переживания за героев тянули читать дальше, узнать развязку. В то же время тяжело воспринималось описание погибших детей, процедура вскрытия.
Это первая часть цикла и продолжение я буду читать. Но значительно позже, после столь тяжелого эмоционально произведения мне требуется перерыв на более легкое чтение.33 понравилось
226
pozne9 августа 2019Читать далееПабы, церкви, дождь – атмосфера Абердина, где происходит действие романа С. Макбрайта. Педофилы, скука, примитивность, грязь – атмосфера самого романа. И множество дерьма. Извините, говна. От «будешь есть у меня говно ложками», до «торнадо из говнадо». Оно везде, в каждом абзаце, в каждой реплике персонажа. Только так разговаривают полицейские в Абердине, так разговаривает сам автор. У него даже дождь идёт так, «как будто кто-то мочится».
Череда убийств обрушивается на город. Большинство жертв – маленькие дети. Естественно, на арену подозрений выходят педофилы. Полиция с ног собьётся, разыскивая преступника и вычисляя мотивы всех преступлений. И вот тут Макбрайт раздаёт всем сестрам по серьгам, находя на каждую жертву своего преступника. И лишь два убийства выводят на след маньяка, которого к концу истории становится даже жалко. Больной человек, что с него взять!
ГГ, Логан Макрай, не идеальный полицейский, на его счету много ошибок. Но это его делает даже симпатичным. Не более. Всё остальное не интересно. Ни его остывший роман с патологоанатомом, ни намечающийся с констеблем, ни отношения с коллегами. Боюсь, что по прошествии времени буду помнить лишь о его умении напиваться до беспамятства в компании с подчинёнными.
Кроме того атмосферного, о чём говорила в первом абзаце, запах трупного разложения присутствует во всём. Не только в работе и «копилке» Труповоза. Все персонажи, с которыми общалась полиция, либо идиоты, либо алкоголики. Матери, у которых пропадают дети, заливают горе вином, опускаются до неряшества. Заметьте, не одна, а все, как под копирку. В какой дом не заглянешь – холод, грязь, семейные дрязги, синяки под глазами. Бр-р-р!
Вот с таким мрачным настроением я и познакомилась с романом Макбрайта.31 понравилось
969
MariyaZavalishina37630 ноября 2024Читать далееКнига мне очень понравилась своим слогам, было такое ощущение что как будто вернулась домой. Довольно часто читаю детективы и подобный слог есть не в каждой книги. Тема с детьми довольно трудная и в этой книги все кажется не тем что есть на самом деле. Так же мне бы хотелось не много больше узнать о том что было с Логаном год назад, интересно что там было за расследование. Журналист в последствии оказался не таким уж плохи, но первая встреча просто отвратительная. И ведь возможно есть и такие люди. Кто сливал журналисту информацию можно было сразу догадаться и возможно зря Логан не дал ходу всему этому. Что касаются развязок, то они конечно не вызывают бурю эмоций, но расставляют всё на свои места.
26 понравилось
240
bookeanarium29 августа 2014Читать далееВсем, кому хочется, чтобы жизнь мёдом не казалась, издательство «Рипол Классик» выпустило серию «Coffee-In» с кофейной чашкой на каждой обложке. "Это книги, которые будоражат, бодрят, захватывают, не дают перевести дух. Это ночь, проведенная над книгой". Это ужас, от которого глаза раскрываются, а сон пропадает. А во время чтения жизненно необходимо ухватиться за что-нибудь увесистое, чтобы отмахиваться от серийных убийц и маньяков, разгуливающих безнаказанно. Целая серия полновесных триллеров от авторов, которые мало знакомы российским читателям, но уважаемы в европейских странах. У большинства писателей серии строка "титулы, награды и премии" в биографии не пустует.
Место действия детектива – шотландский город Абердин, где сплошные пабы, церкви и постоянный дождь. Осадков в этом городе выпадает в два раза больше, чем в среднем сибирском городе, жителей там – в два-три раза меньше, чем в среднем сибирском городе, а на месте преступников запросто можете вообразить Василия Кулика, расчленителей из Ново-Ленино или «Академовских молоточников», что разгуливали по Иркутску. Книга – классический процедурал, то есть история о том, как работает полиция, причём автор, шотландец Стюарт Макбрайд, неоднократно консультировался у абердинских полицейских о методах работы, деталях субординации и прочем.
Все роли – от бесконечно жующего мармеладки шефа полиции до патологоанатома, женщины с ледяным взглядом, – прописаны идеально, атмосфера бесконечной промозглой осени заставляет кутаться в одеяло даже в тёплый день, а преступника не вычислить до последней страницы. Кто же сливает секретную информацию в прессу? И будет ли конец мучениям неоднократно прооперированного офицера полиции, который ведёт дело? А когда полицейские заканчивают день в пабе, не сидят ли рядом с ними за стойкой убийцы? Читать лучше всего с крепкими нервами и на пустой желудок. Перевод не блещет мастерством, но сюжет будет гнать вперёд, как джип по бездорожью, не обращая внимания на кочки и ямы. А день будет тёмным, как душа адвоката. Книга «Пабы, церкви, дождь» - первая из семи детективных книг о полицейском Логане Макрае.
«Обвинения, выдвинутые против него «обеспокоенными родителями», избившими его, были слишком серьезными, чтобы их можно было проигнорировать. Поэтому, как только его выпустили из отделения неотложной помощи, он сразу же был задержан и содержался под охраной полиции. К тому же к нему подходил психологический портрет, составленный специалистами из «Лотиэн энд Бодерз»: белый мужчина, лет двадцати пяти, душевнобольной, живет один, постоянной подруги нет. Не совпадало только одно: плохая успеваемость во время учебы. У Труповоза была ученая степень по истории Средневековья. Узнав об этом, инспектор Инш сказал: «И на хрена она ему сдалась?».26 понравилось
225
Evangella9 декабря 2021Читать далееВ шотландском городе Абердин нет ничего примечательного. По вечерам жители проводят время в пабах, по воскресениям ходят в церковь и почти круглогодично там идет дождь. Еще в этом месте на примерно 200 тысяч жителей разных извращенцев пруд пруди, а полиция постоянно косячит. Дело начинается со страшной находки тела убитого четырехлетнего ребенка. Детектив-сержант Логан Макрай, по прозвищу Лазарь, приступил к работе на новом месте и еще не до конца оправился после ранения.
По построению сюжета это неторопливый полицейский роман с намешанными личными отношениями между персонажами. Тут и взаимодействие с коллегами, личная запутанная жизнь, какая-то общая депрессуха и неустроенность. Атмосфера мрачная и дождливая, все периодически упиваются, бьют друг другу морды и даже очаровательные девушки-констебли со стройными ножками ругаются, как сапожники, и могут легко выбить этой ножкой дверь. Но я уже свыклась с фанерными дверками квартир в западных странах (а преступности у них не меньше), это ты к нам в любой подъезд зайди и попытайся железную почти сейфовую дверь с пинка вынести, а я посмеюсь) Кстати, фамилия помощницы нашего героя Логана - Ватсон)
В эту книгу как-то втягиваешься, хотя особо острым умом наши персонажи не отличаются. Полицейские часто нарушают правила, ведут себя как-то не особо ответственно, а потом обижаются на ловкого адвоката, который в судах их разделывает, как Бог черепаху. А он им правильно сказал после одного громкого процесса — будь дело крепким, он бы его развалить не смог, так что это они облажались. И жизнь их мало чему учит, но зато смотрится это весьма достоверно. Действуют не роботы, а люди со своими тараканами в голове, периодически что-то важное забывающие. Они не идеальные гении, а обычные люди.
Единственное, что показалось излишним — история с информатором местного журналиста. Тут автор палку перегнул, я в такие косяки не верю.
Общество показано неравнодушным, крикливым, но по-обывательски глуповатым и эмоциональным, что тоже достоверно.
Полицейские оружием совсем не пользуются, или им его не выдают, все время дерутся врукопашную. Ну я бы этим балбесам тоже огнестрельные опасные штуки не доверила. Мало ли что.
В целом очень добротный роман, хороший цикл. Может и за продолжение когда-нибудь возьмусь.25 понравилось
600
thali15 сентября 2020Безнадега в в Абердин-е
Читать далееСтюарт Макбрайд « Пабы, церкви, дождь»
Шотландия по праву считается самой красивой и романтичной частью Великобритании. Древние замки, суровые северные пляжи, волынки, клечатые юбки, местный виски и таинственное чудовище Несси из озера Лох-Несс. В Абердине, третьем по величине городе Шотландии, судя по этому детективу ничего этого нет, зато бесконечного дождя переходящего то в мокрый снег, то в ледяную изморось - в избытке. А еще там происходит череда убийств маленьких детей, на раскрытие которых бросают сержанта полиции Логан-а Макрай-я, больше чем на год «выбывшего из стоя» по причине тяжелого ранения. Наверное это приличный полицейский детектив, с рутинной работой, кропотливый проверкой версий и отсеиванием подозреваемых, но странное дело, ни один из персонажей не вызвал у меня даже малой толики симпатии, известный журналист готовый идти по трупам ради очередной газетной сенсации, патологоанатом Исобел регулярно сливающая информацию о расследовании, рядовые полицейские по вечерам напивающиеся до поросячьего визга и стриптиза в пабе, шеф Логан-а на протяжении всего повествования не выдвинувшей ни одной дельной версии, зато поглотивший за все время тонны леденцов, фруктовых пастилок и прочих сладостей. Бравый сержант Макрай тоже хорош, «бежит впереди паровоза», при этом умудряясь практически в одиночку находить верный след, практически не опираясь на помощь коллег, вспоминая разве что с завидной постоянством о красивых ножках констебля Джеки Ватсон. В общем мое первое знакомство с этим автором не совсем удалось, а вот депрессивную атмосферу, ощущение безысходности, грязи и немыслимой жестокости царящих на страницах этого романа я запомню надолго….
Дочитано с великим трудом, только ради детективного клуба "Клуэдо"
Тот самый Абердин
С трудом дочитано, только ради детективного клуба "Клуэдо"
'24 понравилось
220