Посёлок

После почти годового перерыва я всё-таки отважилась опять почитать У. Фолкнера. Помню, с каким трудом дался роман «Шум и ярость», а вот «Авессалом, авессалом!» так и остался недочитанным. Немного полегче пошла «Деревушка» - первая часть трилогии о Сноупсах, в которую входят ещё романы «Город» и «Особняк».
Роман разделён на четыре части, однако как такового чёткого сюжета и какой-то закономерности в разделении на части я не увидела. Для меня «Деревушка» оказалась скорее этаким нагромождением рассказов, воспоминаний, жанровых зарисовок. Хотя после прочтения всё-таки некая целостная картина прорисовывается. Это как с полотнами великих художников – вблизи их рассматривать нельзя (кроме отдельных мазков вы ничего не разглядите), большое видится на расстоянии. Итак, что же за картина сложилась у меня по прочтении романа?
Действие происходит во Французовой Балке, названной так в честь когда-то жившего здесь Француза, которого уже никто из местных жителей и не помнит. И эта самая Французова Балка уже много лет являлась обителью семьи Билла Уорнера, местного богача. Ему принадлежит здесь практически всё: и самые лучшие земли, и мельница, и хлопкоочистительная машина, и торговая лавка, и даже школа. Более того, во всех политических вопросах голос Уорнера имеет решающее значение. Но вот однажды в деревушке появляется некий Флем Сноупс. Он арендует у Уорнера ферму и шаг за шагом, с помощью различных махинаций, постепенно завладевает всем, что ранее принадлежало Уорнерам. Сноупсам никто не смеет перечить, так как дошли слухи, что Сноупсы мстят, если чем-то им не угодишь, и мстят очень жестоко. Так, через некоторое время Сноупсы устанавливают здесь свою империю, добиваясь цели всеми возможными средствами, подчас не гнушаясь откровенно беспринципными и грязными деяниями. Ведь главное для Сноупсов – это деньги и власть, и не важно, как деньги были заработаны и как власть была завоёвана. Судя по названию второй части трилогии – «Город», Сноупсы не удовлетворятся одной деревушкой и будут разворачивать наступательные действия дальше и шире.

И теперь не могу оторваться от его магического воздействия.
Чтение Фолкнера сродни бегу на марафонские дистанции: это невыносимо, но это такой кайф!

Деревушка. Первая часть трилогии о Сноупсах, о тех, чья дурная слава идет впереди них.
А вдруг это деревенские сплетни? (мелькает кроткая надежда)
А может быть это людская зависть? (мелькает вновь)
Но не тут-то было. Нет дыма без огня (буквально)
Сноупсы - нарыв на нечистом теле деревушки, язва внутри неухоженного организма, злокачественная опухоль, растущая и распускающая метастазы. Они - синоним нечистот и порока, но они же - достойная награда для Французовой балки...

Читать Фолкнера безумно тяжело. Его предложения длинны, сложны и витиеваты, фразы часто не договорены и непонятны, сюжетные линии специфичны, запутаны и размыты.
Автор эгоистичен (или настолько самодостаточен?), что не утруждает себя разжевыванием очевидных для него, но не очевидных для читателя сюжетных моментов. Мысль о том, что, автор пишет не для читателя, не покидает ни на минуту...он просто пишет, потому что пишет, потому что иначе не может.
Фолкнера невозможно читать запоем, потому что мозг моментально начинает закипать от шевеления извилин, бесконечных возвращений, перечитывания, вчитывания.
Фолкнер безумен, но тем и велик, тем и гениален.

Город и Особняк срочно в виш, но читать чуть позже, ибо Фолкнер показан микродозами

Когда я читала Фолкнера, меня неотступно преследовала мысль о том, что я жую гудрон. "Поселок" давался мне тяжело, я брала его буквально приступом, открывала и закрывала книгу по много раз на дню, и вот в какой-то момент мне воздалось за все мучения, и я незаметно для себя втянулась, и - хоть и со скрипом - но продолжила читать. Потому что Фолкнер крут, интересен и в целом-то прекрасен.
История, рассказанная в "Поселке", чем-то напомнила мне "Трилогию желания" Драйзера. В центре романа - история молодого человека, который за всю первую часть сказал от силы пару-тройку предложений, хитрость, интриги, беспринципность - все это открыло ему дорогу от безработного мальчика из поселка к преуспевающему городскому бизнесмену.
И как только я соберусь с духом, я обязательно узнаю, что же там дальше.

Книга напоминает мне "Шум и ярость" Фолькнера. Похожая местность, люди, даже умственно отсталый подросток. Правда, читается она значительно легче, хотя и в ней не все очевидно, о многом автор говорит только намеками. Например, о том, как приезжие Сноупсы постепенно начинают забирать вверх над всеми давно живущими там людьми, не совсем понятными способами они все-таки начинают возвышаться, заводить имущество. Время от времени приезжий торговец подержанным товаром, догадываясь о каких-то их делишках, пытается вмешаться и несколько испортить их начинания, хоть, увы, и сам от них страдает. Вообще, этот коммивояжер самое светлое лицо в истории, в нем импонирует все, даже сама его манера поведения, спокойная и рассудительная, с ловушками, которые он подстраивает и с непоколебимой выдержкой и расчетливым умом. И даже не ясно, почему остальные-то так спокойно отдаются в жертву Сноупсам, не пытаясь ничего переломить.