
Ваша оценкаРейтинг LiveLib
- 527%
- 455%
- 39%
- 29%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
countymayo20 апреля 2012 г.Читать далееГде найдешь,
на какой тариф,
рифмы,
чтоб враз убивали, нацелясь?
Может,
пяток
небывалых рифм
только и остался,
что в Венецуэле?А что мы знаем о стране небывалых рифм? Маяковский, по крайней мере, хоть был в Латинской Америке...
Венесуэльская литература началась для меня с литературы русской. Согласно библиографической справке, Артур Услар Пьетри и его однокашники из Каракасского университета зачитывались Гоголем и Горьким, а настольной книгой всех студентов была повесть Леонида Андреева "Сашка Жигулёв". Вы знакомы с повестью Леонида Андреева "Сашка Жигулёв"? Вот! А вся Венесуэла читала!!
"Андреевского" в прозе Услара Пьетри действительно немало, - это и пристальный взгляд на безобразное и трагическое, безобразно-трагическое, если можно так выразиться, и внимание к низшим слоям общества - бродягам, босякам, изгоям, и особое чувство пограничности, "ещё не там, но уже и не здесь". Все герои Услара Пьетри чего-то страшного ждут: дезертир из "Плясок под барабан" - порки, индеец из "Оленя" - смерти любимой жены, конкистадор из потрясающей миниатюры "Прах" - собственной гибели в двух шагах от Эльдорадо, дон Лопе Лепорино [господин Волк Заяцкий] из "Мула" - ареста... И даже когда дон Лопе в приступе паники решает, что донёс правительству на него тот самый мул, у латиноамериканского писателя нет основной андреевской, да и горьковской черты - надрыва.
Его персонажи - не храбрецы и не подвижники, идущие в огонь за честь отчизны, за убежденья, за любовь. Они не кричат и не плачут, не бросают вызов Богу, не оскорбляют мироздание, не сходят с ума. Им не дано этого последнего укрытия. Они остаются наедине, без всякой защиты, с болью и позором. Неважно, будь то библейский Варавва или деревенский курокрад Хосе Габино, они одиноки до того, что никакой протест не изменит ничего.- Варавва, ты совершил злое дело. Тебя справедливо осудили на смерть, тяжкое преступление свершил ты.
- Ты обезумел. Какое?
- Тебя надо жестоко покарать!
- За что?
- За то, что молчал.
- За то, что молчал?
- Да. Знал правду, но похоронил её в сердце своём.
И вот только теперь я понимаю, что значит основоположник литературы. Это тот, кто осмелился говорить за всех, кто молчит.
Переход от молчания к речи - это одна из важных тем Услара Пьетри. Вся интрига новеллы "Враг" - это выяснение личности медбрата: настоящий это немой или умелый притвора-шпион? Немоте доверяют. Немота безопасна. Кто не говорит, тот, естественно, и не лжёт. Мул дона Лопе, эта кощунственная пародия на Валаамову ослицу, заговорил, узрев перед собой не ангела Божия, а другую кощунственную пародию - начальника полиции... С одной стороны насилие, с другой - молчание. Violencia и silencio. И если мы не в состоянии никак воспрепятствовать первому, тогда имеет смысл прекратить второе.Меня поразил до глубины души небольшой рассказик "Женщина". Речь в нём идёт о компании пацанов, любителей книжек о приключениях и опасных игр. Сестра одного из них, Тана, - сущая девчонка-сорванец, которая бегала-бегала вместе с ними, но... возраст взял своё, и девочка стала девушкой. Невестой. Невестой противного двадцатипятилетнего парня, наследника лавчонки с тканями и фарфоровыми вазончиками. Тогда мальчики задумали... мальчики задумали...
Неважно, что они задумали. Важно, что через много-много лет один из "неуловимых мстителей" всё-таки решил исповедоваться. Не обвинять лавочника, Тану-предательницу, сверстников, которые подстрекали, среду, которая заела, а взять и рассказать как на духу. Вот такие рассказы у Услара Пьетри - исповедальные. Его устами культура узаконенного насилия признаётся: "Я культура насилия. Я ничего умнее расстрелов, пыток и ритуалов мести не придумала. Я ищу измениться, но как - не ведаю".
Много лет Услар Пьетри вёл по телевидению программу, которая так и называлась "Человеческие ценности". Не религиозные, не классовые, не политические, не семейные. Человеческие.37 понравилось
226
Marmosik5 декабря 2022 г.Читать далееОй, не вовремя мне эта книга попалась. Она давно была в хотелках. И прочти я её в мирное время все было бы прекрасно. Мне нравятся маленькие пассказы, где на нескольких страницах пролетает боль, страх, завязка и развязка сюжета.
Но в этот раз мне было слишком больно читать некоторые рассказы. Слишком глубоко раны и сопереживание героям подымаеися на новый уровень. И вместо тоски и печати рвётся крик и боль.
Рассказ Враг это вообще квинсестэнция поиска врагов вокруг себя. Признание любой ценой. И плевать на то что было до. Тебе говорят ненавидеть его и ты убиваешь того кто готов был ради тебя на все. Тебе сказали что он Враг.
Моя оценка не соответствует действительности. Может я просто книгу лет через 5 или 10 когда память подойдёт файлы боли и ярости и тогда силну по другому оценить прекрасные рассказы автора.23 понравилось
154
Evangella30 августа 2020 г.Читать далееВот так неожиданно в руки попадают хорошие книги, на которые бы при других обстоятельствах и внимания не обратила.
Сборник рассказов венесуэльского писателя Артуро Услар Пьетри. Прожил он долгую жизнь с 1906 года по 2001 год.
В его рассказах описывается жизнь обычных людей в венесуэльской провинции начала 20 века. Тут полная солянка из метисов, мулатов, белых, черных, индейцев. Жизнь сложная, трудная. Люди полны страстей, даже для них самих порой необъяснимых. Горячая латиноамериканская натура толкает их на исполнение сиюминутных необдуманных желаний. Солдаты дезертируют из армии, прекрасно понимая, что изловят. Наказание — 100 ударов палками, каждый сослуживец должен руку приложить. Чаще всего доживают лишь до семидесятого удара, да еще в процессе, чтобы добавить ощущений поливают раны соленой водой. И вот зная все это, сам дезертир себя спрашивает — зачем бежал? А надоело все, хотел родные края повидать.
И вот эта горячая пелена часто застилает глаза местным, заставляя совершать страшное.
Но в то же время так похожи люди в разных концах света. Жители маленького городка покой и сон потеряли от любопытства, когда на постоялом дворе заночевал проезжающий мимо незнакомец. У девушек романтика в мечтах полезла, кумушки от сплетен языки стесали, мужчины от них тоже не отстали. А молодому парню нет дела до разговоров, он начитался приключенческих книг и горит желанием самому отправиться в большой мир.
Действие происходит в одном регионе, герои из разных рассказов упоминаются в других.
Мой любимец — Хосе Габино — вор куриный, как дразнят его мальчишки. Местный бродяжка, вор, лентяй, хвастун и враль. Постоянно выдумывает себе новые биографии. То он разводит бойцовых петухов, то героически воевал и был награжден прославленным генералом, то был акробатом в цирке. Даже наедине с самим собой врет)
Писатель собрал все палитры характеров, залез в душу каждому персонажу.
Рада знакомству с новым для меня автором.17 понравилось
211
Подборки с этой книгой

Старая серия "Библиотека журнала "Иностранная литература"
youkka
- 165 книг
Писатель, человек творческий, у него даже фамилия не единая - "двойные фамилии в литературе"...
serp996
- 8 836 книг

Литература Венесуэлы, Гайаны, Суринама, Французской Гвианы
MUMBRILLO
- 21 книга

Гвиана, Гайана, Венесуэла, Суринам
Marmosik
- 100 книг

Премия Ромуло Гальегоса / Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos
MUMBRILLO
- 35 книг
Другие издания























