Apartment 16

На мой взгляд это одна из слабых работ автора. К сожалению, не оправдала ожиданий.

"Номер 16" является первой работой Адама Нэвилла переведенной на русский язык. Это 4-я по счету книга автора, которую я прочитал. Как и большинство, знакомство с писателем начинал с "Ритуала", затем прочел довольно посредственный "Дом малых теней" и захватывающие "Судные дни".С первых страниц своих романов, автор увлекает читателя характерным стилем повествования, держа в напряжении от начала и до самого конца, погружая его в атмосферу кошмара и необъяснимого ужаса. Однако, данный роман является исключением и выделяется крайней затянутостью сюжета, многочисленными повторами и слабой динамикой. Но обо всем по порядку.

В книге развиваются две сюжетные линии: молодой американке Эйприл достается в наследство квартира в престижном районе Лондона от своей двоюродной бабушки Лилиан, которая по словам жильцов и портье обезумела и умерла загадочной смертью. Изначально ГГ хочет побыстрее избавиться от своего нового приобретения, выставив апартаменты на продажу и надеясь разбогатеть. Однако после прочтения дневников бабушки, Эйприл постепенно углубляется в тайны дома и загадочное исчезновение Лилиан и ее супруга. Она начинает догадываться, что персонал что то скрывает, а местные жильцы избегают ее и наотрез отказываются с ней говорить. К тому же в доме по ночам происходят паранормальные явления: в зеркалах проскальзывают худощавые силуэты, а из стен слышится дуновение ветра и шум голосов. Тогда Эйприл начинает собственное расследование.

С другой стороны сюжета - Сет, ночной портье: худощавый, социально изолированный молодой художник, страдающий хронической депрессией. После того как он не по своей воле оказывается за пределами 16-й квартиры, Сету удается узреть то, что поменяет его жизнь раз и навсегда. Внешне и внутренне.

Автор, скорее всего, не столько хотел напугать читателя "паранормальщиной" или "скримерами", сколько погрузить его в фантасмагорические, сюрреалистичные образы тварей и пространство в котором они обитают. Местами их довольно сложно себе представить. Акцент был сделан именно на этом. Могу только добавить что воображение у автора довольно изощренное. Вот здесь он разошёлся по полной.

Книгу интересно читать только с первых страниц и где то до середины, дальше начинается нудятина: многочисленные диалоги то с одними бесполезными персонажами, то с другими; дублирование описания жизни загадочного художника и его картин; повторение бытовых моментов жизни Сета, отсутствие динамики событий. После уже становиться не интересно ни про художника, ни про квартиру. Напряжение и интрига пропадают, все становиться уже более менее ясно после середины. А под конец думаешь что будет какая то интересная, неожиданная развязка. Но нет. Этого не происходит. Все к чему вел автор, заканчивается довольно банально. На самом деле это разочаровало больше всего, т.к. автор любитель подать все в другом свете и удивить под конец.

Среди плюсов хочу отметить интересную концепцию местного "чистилища", идеологию художника о смерти как об бесконечной агонии в пространствах космоса, сцены с описаниями психоделических снов (то ли сон, то ли явь, не всегда понятно) Сета.

В целом, произведение очень напомнило по своей концепции "Усмешку тьмы" Рэмси Кэмбелла. Также в "Номере 16" можно провести аналогию с "Судными Днями". Только вот вторые более динамичные и более захватывающие, и как мне показалось, хоть там и используются похожие приемы запугивания, автор куда лучше продумал все сюжетные ходы. Так что рекомендую начать знакомство или с "Судных Дней" или с "Ритуала". А за "Номер 16" пока ставлю 3 вихря из 5.

Наткнулась я на нее совершенно случайно. И как ни странно, именно это книга развила мою любовь к всему мистическому, и именно после нее я полюбила книги жанров: ужасы, хоррор, триллер. Так вот, наткнулась я на данное произведение совершенно случайно, прочитала описание. Вроде, ничего, стоит почитать. и о Боже, я сама не знаю почему, но эта книга просто захватила меня. Отличное описание действий, сюжет. Однозначно, книга понравится соовсем немногим, так как сама по себе она довольно странная, но для тех, кто любит жуткие описания, выносящие мозг действия, да, эта книга для вас. Лично я перечитывала ее уже раза 3, хотя купила не так уж и давно. И вот что я скажу, я прочитаю ее с удовольствием еще раз(а может и не раз), ведь эта книга действительно захватывает читателя, ее можно читать на одном дыхании, идет полное погружение читателя в эту жуткую атмосферу.
Книге ставлю твердую пятерку.

Очень смешанные ощущения остаются от данного произведения. С одной стороны, Адам Нэвилл свою программу максимум сделал, в романе хватает моментов от которых и по спине мурашки пробегут, и немного шок-контента будет, и в целом мистика буквально с самых первых страниц стекает со страниц произведения вам под ноги. С другой стороны, «Номер 16» получился крайне затянутым романом, через который пробираться довольно сложно, и иногда во время чтения создаётся ощущение, что формат повести здесь подошёл бы куда больше.

Впрочем, откровенно ругать «Номер 16» нет желания, и даже наоборот, похвально что Нэвилл начиная свою историю, как обычный рассказ про "нехорошую квартиру с приведениями", в итоге выводит сюжет в какие-то лавкрафтовские ужасы с существами не то из Ада, не то из другого измерения, добавляет нотки оккультизма и безумия, и в конце концов щедро посыпает всё это сверху специями в виде психологических ужасов, и работает всё это довольно неплохо, хотя и очень медленно разгоняется.

Сюжетных веток в романе две штуки от лица разных персонажей, и почти до самого финала они хоть и объединены одной историей, но фактически не пересекаются, только под конец сплетаясь в одно целое и объединяя протагонистов истории. Разные персонажи и тон истории у них разный, и если персонаж Сет мучается кошмарами и зловещими ведениями и сам становится пешкой в игре зловещих сил, что сильно отсылает к творчеству уже упомянутого Лавкрафта, то вот девушка по имени Эйприл имеет более приземлённую сюжетную линию напоминающий лёгкий детектив, где героиня пытается докопаться до правды о смерти своей бабушки. Тут надо ещё отдать Нэвиллу должное, что он не стал добавлять в роман саму собой напрашивающеюся романтическую линию, и герои пересекаются только в финале являясь ещё и по характерам и поступкам противоположностями друг друга.

В целом «Номер 16» не старается удивлять чем-то новым в жанре ужасов, но роман определённо не стал избирать самый простой путь хождения по привычным сюжетным тропам, стараясь сделать так, чтобы читатель испытывал определённый дискомфорт в ходе знакомства с данным произведением. Пробираться через данное творение тяжеловато, но в итоге книга вполне отбивает по впечатлениям от прочтения затраченное на неё время.

Впечатления от книги остались хорошие. Не скажу, что она пугает. Адам Нэвилл берет другим. Это видно в его книгах. Бесконечное выматывание читателя тем, что происходит в голове героя, подробности, от которых хочется отмахнуться, но ты не можешь, рискуя упустить что-то важное. Для неподготовленного человека все это может показаться затянутым и нудным, но стоит втянуться, и ты уже не способен оторваться.
История портье перестает быть скучной, когда начинаешь понимать, что сам автор мог переживать что-то подобное (его работа охранником в ночную смену повлияла на написание книги).
Концепция похожа на "Дом малых теней" Адама Нэвилла и "Жуткое" Краучей. Герои закрыты в одном доме, из которого они не в состоянии выйти по разным причинам.
Советую "Номер 16" для всех любителей ужаса. Финал понравился, хотя хотелось бы большего раскрытия. 9/10