Билли

Боже, что это было? Книга? Это точно было напечатано и переведено, расставлено на полках книжных магазинов?
Вкратце, жили-были проститутка и гей. Подружились они в школе, где оба были изгоями, дальше судьба развела их по разным стороны, но в итоге они начинают жить вместе. Она спит с кем попало, он пропадает на ненавистной учебе. Она надоумит его бросить учебу и заняться любимым делом. Она становится флористом, он ювелиром. Все у них хорошо. В конце они идут в поход и там решают пожениться. Вот и сказочке конец.
И была бы история интригующей, кабы была написана красиво, но повествование от лица девочки в разговорной манере с бранными словами. Я просто перелистывала целые блоки страниц, ибо этот подростковый бред самобичевания читать невозможно. Гавальда, что за чернуха?

Перелистнув последнюю страницу книги я поняла, что вот она, история любви, которая мне по вкусу. Здесь любовь это не романтические ухаживания, не свидания и не секс, здесь это именно чувство. Не чувство опьянения и замирания сердца, как пишут во многих книгах про любовь, но чувство, что тебе просто хорошо рядом с человеком, чувство, что ты без зазрения совести сможешь прожить с ним всю оставшуюся жизнь, и чувство, что вы делаете друг друга лучше.

Именно такая любовь сложилась между Франком и Билли. Эта любовь, не смотря на то, из какой грязи они оба вылезли, получилась чистой и прекрасной. И я не совсем понимаю людей, которые говорят, что здесь слишком много этой самой грязи и пошлости или ещё чего неприятного слуху, если именно на фоне всего этого чистота и красота любви главных героев сияет ярче всего.

Разочаровали Вы меня, госпожа Гавальда, донельзя! Где же Ваша глубокая интеллигентность, где тонкость и деликатность в описаниях душевных переживаний героев, где присущая Вам виртуозность в изображении неоднозначности их характеров и перипетий внутренней жизни? Всё, что осталось от Вашего «фирменного» авторского почерка, – это воплощение неистребимой веры в то, что значительные явления культуры (в данном случае книги) способны формировать в человеке лучшие качества, становиться камертоном для тонкой настройки его жизни. Ну хоть на этом спасибо.

Героиня Ваша – вожделенный объект для психологов-психоаналитиков-психотерапевтов-психиатров вместе взятых. Уродливое воплощение тезиса «Все мы родом из детства» – со всеми своими «тараканами», комплексами, недолюбленностью, надрывами. Во многих эпизодах она невозможно раздражает, уж простите, полным отсутствием мозгов! Удалось ей выбраться из своих «Сморчков» в более или менее нормальную жизнь – в пригород Парижа с Франком и его кузеном, – так, казалось бы, и цени доброе к себе отношение, стремись к большему, но и дорожи тем, что уже достигнуто. Ан нет, такой путь – не по душе героине! Ей опять надо опуститься на дно, в грязь, пить, подворовывать, вступать в беспорядочные отношения с охранниками магазинов. А иначе жизнь для нее скучна и бессмысленна! Вот и получается всё, как в той пресловутой «пословице»: можно увезти девушку из деревни, но вот деревню из девушки… «Сморчки» в Билли неистребимы.

Да и герой вызывает массу вопросов. Если уж очень ему хотелось остаться самим собой, сохранить свой мир таким, каков он есть, отстоять свою «самость», зачем он тогда делает такой нелогичный финальный жест – предлагает Билли стать его женой?! А просто друзьями остаться нельзя? Обязательно нужно загонять свою жизнь в рамки существующих стандартов?

Местами читать было просто противно. За всё это – твёрдая Вам «двоечка». А мне – напоминание о том, что надо быть более осмотрительной в выборе книг и не поддаваться магии имён, некогда меня пленивших.

Сколько раз я натыкалась на книги Гавальды в магазинах не счесть, но покупать как-то не хотелось, не знаю, вот просто не хотелось и точка, обычно, когда я вижу книгу, то обязательно хочу купить, а тут просто не хотелось и теперь я понимаю почему.
Книга...Если этот "шедевр" можно так назвать- напоминает писанину обычной школьницы в своём личном дневнике, тут не книга, а нескончаемый поток каких-то непонятных размышлений ни о чём, думаю, что подобное творение могла бы написать любая девчонка старше четырнадцати лет, которая имеет мало-мальски неплохой словарный запас и прочитала пару книг, вполне могла бы склепать хорошую книгу, которая пользовалась бы популярностью у недалёких ровесниц, ну, согласитесь, разве может нормальный человек на протяжении всей книги писать "звезда моя" (больше всего бесило, почти на каждой странице было такое обращение.
Я никогда бы и не подумала, что в наше время такое чтиво пользуется популярностью и любовью у читателей.

Самым большим обманом этой книги является, на мой взгляд, ее обложка. Когда я смотрела на нее в магазине, я думала, что эта какая-то нежная и добрая история, причем история детская. Оказалось же, что история совсем не детская, мелодраматичная и с весьма сомнительным хеппи-эндом. И вот затрудняюсь сказать, понравилось мне или нет. Вроде прочитала быстро, не было такого, что книга не идет, но чувство какой-то "притянутости за уши" сюжета не покидало. Да, было интересно, как будут развиваться события, но сама тема...ну какая-то заезженная что ли. Хотелось истории про обычных подростков с обычными проблемами, а тут Анна Гавальда решила воспользоваться универсальным приемом и написать про девочку совсем уж "из трущоб" и мальчика нетрадиционной ориентации, и как следует поспекулировать на этой теме, пошла легким путем, скажем так. Да еще подростковый язык временами кажется неестественным. Но cкучно не было. Посему три с половиной звезды.

История взросления двух подростков, которые никак не могут состояться в том обществе, в котором они сейчас находятся. Это книга-откровение, здесь нет романтики, а только тяжёлая реальность, но есть дружба и любовь в непривычном понимании.

Двое подростков имели все шансы обеспечить себе самую отвратительную жизнь: Билли росла в нищей и пьющей семье, а над Франком измывались, потому что он был не такой, как все. Но однажды им выпало вместе разучивать сценку из пьесы Альфреда де Мюссе «С любовью не шутят». Здесь началась их другая жизнь.

История, которая читается на одном дыхании за пару часов. Здесь нет описаний, а есть в основном монолог, а однажды  можно встретить и пьесу.

Моё отношение к этому произведению неоднозначное. Для меня Франк является образом чистоты, который видел во многих вещах «прекрасный урок», а Билли – олицетворение порочности, хоть я и испытывала к ней сочувствие.

Сценка Альфреда де Мюссе «С любовью не шутят» действительно изменилась их жизнь. Успеваемость Билли не изменилось, но над Франком перестали издеваться.

Ситуация меняется, когда Франк поступил дальше, а Билли не смогла. Здесь их пути расходятся на долгое время. Билли нашла для себя иной выход, чтобы выжить, – к счастью, полностью она в этом выборе себя не потеряла, ведь бабушка Франка узнала её.

Книга написана в сбивчивом ритме, но от этого суть не теряется. Для меня это история-дневник, когда ты сидишь с другом, и он рассказывает тебе свою жизнь.

Франк и в особенности Билли прошли сложный путь: детство; юность; взросление, но главное то, что они остались верны друг другу, поддерживали и любили своей особой любовью.

Одна из коротких повестей Гавальды - вовсе не о юноше, а о девушке. Просто её зовут Билли. А её лучшего и единственного друга зовут Франк. Дела у обоих не очень, притом с самого детства. Два маленьких изгоя, два гадких утёнка, они отнюдь не превратились в прекрасных лебедей. Их трогательная, светлая история детской дружбы - не пылающий факел, но скорее тлеющая лампада, освещающая убожество жизни повзрослевшей Билли. Франк, хоть и не находится на дне, тоже не смог выиграть схватку с жизненными обстоятельствами. Он - гей, она - проститутка. Не лучшая пара. Вообще не пара, если начистоту. Но вдвоем им удается пробудить к жизни огонь в почти догоревшей лампаде. Нет, это всё не от хорошей жизни - и не при самых приятных обстоятельствах. И всё же два человека, оказавшиеся рядом, обретают почву под ногами посреди болота безнадёжности. Во всяком случае, в это хочется верить. И почти сказочная концовка дарит эту веру. Просто вместе. Просто люди. Просто чудо?