
Ваша оценкаРецензии
TattiKa4 июля 2020 г.Атмосферная семейная сага на итальянском острове. Начинается с того, что доктор приезжает на остров и безумно влюбляется в него. Отсюда начинается история большой семьи. Свадьба, интриги, дети, война, потеря близких, бизнес, финансовый кризис, процветание, в общем, насыщенно. Тем, кто любит неспешные события, без ярких моментов, добрые семейные саги, советую!
28951
Lesenka180615 июня 2017 г."Но острова могут существовать, только если мы любили там."
Читать далее
«Остров был для нее живым существом, местом, где сама земля рождала легенды».
Закройте глаза. Представьте затерянный остров в Средиземном море – Кастелламаре. Забытый богом, тихий уголок, обдуваемый со всех сторон горячим бризом. Жизнь на острове течет сонно и неспешно. Здесь все всё друг про друга знают с самого рождения и до смерти. Но все меняет приезд нового (точнее первого в истории острова) доктора – Амедео Эспозито, о нем-то, а точнее о 4-х поколениях его семьи и пойдет речь.
Повествование начинается в начале 20-го века и разворачивается на протяжении всего этого непростого периода мировой истории со всеми войнами, взлетами и падениями экономики, научно-техническим прогрессом, покорением космоса и т.д. и т.п…
«Дом на краю ночи» - это дом семьи Эспозито, по совместительству бар, а затем и библиотека – это место, куда стекаются все жители острова, чтобы за чашечкой кофе или Limoncello и рисовыми шариками поделиться местными сплетнями, узнать новости с Большой земли из газет двухнедельной давности, да обмыть соседям косточки.
Шум морских волн, бьющихся о прибрежные скалы, раскаленный дневным зноем воздух, стрекот цикад, синее бескрайнее небо над головой, дурманящий аромат бугенвиллеи во время Фестиваля святой Агаты, гроты, римский амфитеатр, археологические раскопки, глубокие пещеры – все это является фоном для развития человеческих судеб Амедео и Пины, их детей, внуков и правнуков – любовь, потери, страсти, предательства, зависть и прощение... Читая, погружаешься полностью в их мир, сопереживаешь каждому члену семьи, радуешься и грустишь вместе с ними. Замечательный авторский стиль!
И все это приправлено колоритным описанием удивительных местных легенд, сказок и преданий, овеяно романтикой Италии, окружено деревенскими верованиями и суевериями - занесенными в красную Книгу историй…
Однозначно рекомендую! Очень понравилось!281,1K
Erika_Lik26 мая 2020 г.В жизни всегда есть место чудесам.. нужно просто в них верить
Читать далееМоя безумная любовь к семейным сагам и Италии когда-то подтолкнула на покупку прекраснейшей книги с чарующей обложкой и интригующей аннотацией, обещающей легкое, атмосферное чтение, тайны и истории длинною в жизнь..
Приступала к чтению я дважды с промежутком в пару лет и наконец "домучила" книгу, оставившую очень двоякое впечатлениеМне безумно понравился сам остров (тепло и шум моря из окон), атмосфера старинного бара на утесе, отношения и некоторые герои, даже романтическая линия в отдельных частях была неплоха. Язык автор как мед - услада для читателя, который порядком поднаторел на YA. От романа так и веет теплотой, неспешностью летнего отдыха, ярко-голубым небом, теплым морем, ароматным кофе и вкуснейшим джелато. И, пожалуй, именно за это можно поставить книге "7". Идеальное неспешное отпускное чтение в перерывах между купанием и загаром.
Но, что до моих эмоций.... до чего же было скучно!!! временами так, что приходилось в сердцах откладывать книгу, чтобы через минут 15, вздохнув, опять к ней вернутьсяМожно, конечно, сделать скидку на то, что это был дебют автора, но все же мне абсолютно непонятно - зачем и почему Кэтрин решилась на написание совершенно бессюжетного романа об Италии. Об Италии в данном случае напоминает лишь вкрапления иностранных слов в речь, но перенеси маленький островок Касталамаре за 1000 или 2000 км от Италии - не поменялось бы ничего. Не удалось мне отыскать темпераментных героев, традиционных блюд и пропитаться истинно итальянской атмосферой, даже на праздниках святой Агаты.
История о четырех поколениях семьи вылилась также в "галопом-по-европе": родился-женился-пропал или умер: ты и хочешь как-то проникнуться героем, его судьбой, посопереживать, но просто не успеваешь. Он становится просто еще одной пешкой в повествовании, судьба которого совершенно не трогает сердце.
Очень много сюжетных линий, которые должны были зацепить и стать этакими якорями, на которых зиждется история, до конца не понятны и не раскрыты. Основной вопрос, оставшийся у меня "Зачем?? Зачем вы об этом писали?" Возможно, это лишь мое восприятие, но хотелось все же большей глубины и раскрытия.
Историческую составляющую в книге, охватывающей несколько столетий, можно также запросто опустить, потому что прочувствовать дух и эпоху не получится. Единственное, что можно уяснить - ничего из этого не затронуло так сильно маленький уединенный островок и бар "Дом на краю ночи".
Впрочем, как и мое сердце...27714
AnkaKriv9 июня 2018 г.Италия + семейная сага + магический реализм = отличный роман!
Читать далее«…и святая Агата простерла над Кастелламаре правую руку, суля новые чудеса.»
Я очень люблю читать саги. Все эти дотошные описания жизни семейств с их болями и радостями, взлетами и падениями, рождениями и смертями. Когда ты проживаешь всю жизнь героев от знакомства их родителей до старости их собственных внуков, благодаря чему лучше понимаешь, с психологической точки зрения, поступки персонажей.«Дом на краю ночи» (The House at the Edge of Night) английской писательницы Кэтрин Бэннер — идеальная для меня книга! Любимая Италия + семейная сага + магический реализм = отличный роман, который легко читается и с огромным удовольствием.
Сюжет разворачивается на небольшом острове Кастелламаре на юге Италии в Средиземном море. Из-за такого отделенного размещения у него свой неменяющийся устрой, своя плавная и неспешная жизнь. Где «грехопадение» будет обсуждаться и вспоминаться годам из-за нехватки новых новостей и сплетен.
Так семья Эспозито и попала в хронику острова, посколько приехавший юный доктор совершил ошибку молодости, о которой островитяне судачили ещё не один десяток лет. Доктор Амедео влюбился в Кастелламаре и больше никогда не уезжал, хотя для него и его семьи иногда это было тяжелое решение. С годами он смог выкупить маленькое кафе «Дом на краю ночи», где проходили все перипетии его жизни и его семьи. Но
Такое маленькое место, как этот остров, давит на человека.поэтому кто-то хотел вырваться с него, и кому-то это даже удавалось, но кто-то был предан ему от начала и до конца своих дней.
Книга наполненна итальянским колоритом со шныряющими ящерицами, средиземноморским ветром, пахнущим базиликом и лимончелло, и южным гостеприимством. А также необъяснимыми, но такими нужными чудесами.
За 100 лет кафе «Дом на краю ночи» пережило 2 войны, приход и изгнание фашистов, финансовые кризисы, технический прогресс, развитие и упадок, не говоря уже про жизнь 4 поколений семейства Эспозито.
О чём же эта книга? О любви, о ненависти, о последствиях выбора, о своём месте в этой жизни, о счастье и о чуде, ведь без него наша жизнь неполная…
Прекрасное раскрывание персонажей, они получились живыми и настоящими. Читатель прикипает к ним, сопереживает. И это касается не только главных, но и второстепенных героев, особенно к Агате-рыбачке, Риццо, Кончетте, Джезуине.
Но для меня самым большим плюсом этого романа является его послевкусие: чувство душевного тепла и внутренней гармонии, или как писала Кэтрин Бэннер — успокоение.
Должна признаться, что я была немного удивленна тем, что писательница англичанка, так как слог написания напоминал южных авторов. Так как получилось что-то между романами «Моя гениальная подруга» Элена Ферранте и «Дом духов» Изабель Альенде. Язык такой красочный и живописный, наполненный любовью к этому острову. Благодаря талантливому и яркому слогу, я у себя в голове всё визуализировала, из-за чего было ощущение присутствия, как-будто я лично побывала на фестивале святой Агаты! (А какое огромное желание появилось посетить его!)
Итог: Просто прелестно! Это отличная неторопливая семейная сага, очень теплая и проникновенная. Любителям жанра саги точно к прочтению.
272,3K
sam078924 января 2022 г.Читать далееТакое непонятное название и такое понятное, когда начинаешь читать!
Книга захватила меня вот буквально с самого первого предложения! А дальше, пусть по событиям было уже не так бурно, но интерес держался. Книга прошла взахлеб! То чувство, когда читаешь – оторваться не можешь, а сами события в книге – идут соразмерно, спокойно. А ты читаешь читаешь читаешь читаешь. Амадео – молодой врач, приехавший на остров. Знакомимся мы с ним при довольно пикантных обстоятельствах- его жена должна вот вот родить, и его вызывают к роженице (причем это было дико удивительно, ведь роженица изначально отказалась от какой либо помощи от доктора Амадео!). Но это не всё - роженица носила ребенка Амадео. А после пошла неспешная история – мы знакомимся с Амадео с маленьких, видим его детство, как он оказался на острове, откуда этот ребенок от любовницы. Видим жизнь доктора с его женой Пиной, их детей. Жизнь детей! Детство. Когда они выросли. Жизнь внуков! Перед нами 3 поколения! И со всеми ими нас познакомили близкого, каждого мы знаем! Никого не обделили. А объединяет их всех – бар «Дом на краю ночи» - ну очень романтичное название! Амадео, дочь, внуки и неизменный «Дом на краю ночи». Трудностей в жизни – не мало. И потери и расставания и болезни… Всего не перечислить, но со всем этим можно справиться – было бы желание. И было невероятно интересно наблюдать за семейством доктора Амадео!
26824
krol140228 января 2020 г.Для привыкших к цивилизации
Читать далееДумаете, это у Вас проблемы в жизни и на работе? Надоело всё вокруг?
Эта книга - находка, для полного погружения в события небольшого острова Кастелламаре (возле Италии). Забудьте о своих проблемах. Здесь автор Вам расскажет, как раньше люди жили и развивались на острове, вдали от цивилизации: где новости - это слухи и сплетни, а о переправе в другое место можно только мечтать.
Как бы трудно ни приходилось, жители острова не унывали, воспринимали тяжелейшую жизнь (физические нагрузки, голод), как норму - "все так живут и мы живем".
Кажется, что главный герой - это будущий врач, о котором сначала идет речь в повествовании. Но...книга Вас удивит, т.к. здесь пройдёт не год, не два, а целых 100 лет: по мере прочтения жители столкнутся и с болезнями, и с Первой Мировой войной, и с финансовым кризисом, и с появлением археологов и туристов.
Думаю, что каждый найдёт в этом произведении что-то особенное для себя: важно ли мнение/сплетни людей о тебе? как жили во времена войны? почему возникает финансовый кризис? к чему приводит соперничество длиною в жизнь? что требует ведение кафе/бара-бизнеса? почему люди не пьют дешевый кофе? И другие важные темы, затронутые автором.
Книга, несомненно, стоит внимания, легко читается. Любовь и драма, бизнес и чужое мнение, долги и доверие - в этой книге есть всё и сразу.261,2K
deranged12 декабря 2019 г.Читать далееОчередная семейная сага, сюжет которой скоро сотрется из моей головы. Потому что не впечатлило. Чувствую себя сейчас какой-то вредной бабкой с лавки, что строчу тут не совсем довольный отзыв. А что делать?
Меня в этой книге не вдохновил даже остров в Италии (возможно ли такое?), я не окунулась в чудесную атмосферу, потому что автор описывала бесконечные страдания героев. И остров тоже показался какой-то жалкой помойкой, бездушной, будто там и нет ничего особенного. Ведь описания природы и ее воздействия на героев тоже играют немаловажную роль. А здесь все только что и делают, что верят в Святую Агату. Это рецепт на все случаи жизни, неважно, хороший расклад выпал или плохой.
Героев у нас навалом, это же семейная сага! Но главной в конце концов выходит все-таки Мария-Грация, у которой с самого рождения жизнь была наполнена множеством проблем (родилась недоношенной, имела слабые суставы, поэтому ходила со специальными железными конструкциями, вследствие чего ни один парень на острове (из оставшихся 2-3) не хотел даже взглянуть на нее), а еще у нее есть 3 брата, двое потом пропадут, а один вернется на родину, чтобы разочароваться. А еще у Марии-Грации будет 2 сына, которые будут ненавидеть друг друга очень долго.
Один из них, кстати, полностью погрязнет в мечтах о том, чтобы заткнуть брата за пояс, возьмет огромный кредит, женится на девушке мечты (которую ошибочно принял за ту самую милашку из своего детства), а потом...Его жду разочарования и ссоры.
Возможно, после моих слов меня можно будет понять. В дождливую и заунывную погоду не очень-то хочется читать про многочисленные ссоры, агрессии, недовольство и ненависть.
Странно или нет, но акцент в книге все равно сделан на женских фигурах, мне кажется, что им отведено куда больше места, чем мужчинам и их портретам. Небольшим лучиком солнца в конце книги кажется Маддалена.
261,2K
LBlack26 октября 2019 г.Читать далееЕще один случай, когда я плыву против течения: у книги весьма многообещающий рейтинг и море хороших отзывов, а я грейпфрут. Правда, не могу сказать, что книга плоха или вообще не понравилась, но в целом как-то у нас с ней не сложилось. Печально, потому что мне казалось, что это - идеальное чтиво для осени. Аннотация обещала некую семейную сагу про жизнь четырех поколений семьи где-то на одном из островков Южной Европы, приправленную уютом и сказочностью. Я не очень искушенный в этом жанре читатель, поэтому не ждала чего-то сверхъестественно-прекрасного. Но чтобы засыпать над книгой - такого я точно не планировала.
Повествование вышло для меня слишком тягучим, настолько, что просто вот вязнешь в страницах и складывается впечатление, что никуда не двигаешься. Проходит час, день, неделя - а берегов все еще не видно. При этом еще и персонажи не цепляли, для меня они были слишком бледными и картонными. А откладывая на время книгу, я с трудом пинала себя снова взяться за нее. Думаю, у меня в руках был идеальный кандидат для категории "не дочитал", и если бы я не записалась с ней в игру и клуб, не договорилась бы о совместных чтениях со знакомой и вообще не была бы перфекционистом, бросила бы чтение на середине - ровно тогда, когда поняла, что у нас не складывается. Возможно, просто не в настроение. Возможно, не мой автор. А возможно, и жанр не мой. Я тут подумала и поняла, что не могу причислить себя к любителям семейных саг. Возможно, мне просто нечасто попадаются интересные вещи в этом жанре?
26228
Elenka_Subbota27 июля 2017 г.Читать далееСкучно как-то вышло. Затянуто. Всего два объемных персонажа (Амедео и Пина), за которыми было интересно наблюдать. Все остальные вышли картонной кучей селян на фоне мировых событий. К середине книги возникло четкое ощущение, что я читаю сценарий к мелодраматическому сериалу. Если бы Бэннер взяла в качестве фона не такой огромный (больше ста лет) отрезок времени и рассказала подробнее о членах семьи Эспозито, не сильно отвлекаясь при этом на историческую подоплёку, было бы лучше.
И да... Элена Ферранте, ты - лучшая. Наверное, гениально об итальянцах могут писать только итальянцы.26407
Kanifatya26 января 2025 г.Читать далееКастелламаре - крошечный скалистый остров, затерянный в Средиземном море. На этом острове и разворачивается жизнь нескольких поколений семьи Эспозито.
Неспешная семейная сага, охватывающая почти целый век. Солнце, море, дурманящие запахи фруктов и цветов - эх, махнуть сейчас бы туда, а не смотреть на промозглую серость за окном.
Население острова небольшое, все всё знают друг про друга, тот случай, когда ничего от соседей не утаишь. А семья Эспозито и подавно на виду - ведь у них бар "Дом на краю ночи". Семья как семья, со своими бедами, скромными радостями, потерями и разочарованиями.Не скажу, что я в полном восторге, временами мне было скучновато читать. Эта книга не из тех, которые "держат" и заставляют улучать каждую свободную минутку, чтобы скорее открыть томик и читать. Нет, это очень спокойная размеренная история, и читать её было приятно.
25795