Дом на краю ночи

Как же я люблю, когда на пути попадаются такие великолепные книги, с которыми проживаешь целую жизнь и даже больше.
У автора невероятный талант создавать персонажей.
С первой строчки меня затащили в сюжет и до последней было невозможно оторваться.
Я впечатлён.
О сюжете не буду писать, так как в аннотации всё написано хорошо и без спойлеров.
Это тот самый случай, когда в книге невозможно ни к чему прицепится.
На мой характер в ней всё было так, как я люблю!
Интересный сюжет, яркие персонажи, жизненные диалоги, правдивость происходящего и многое другое.
Какая была концовка в книге, аж сердце щемило от происходящего.
Атмосфера небольшого острова, где все друг друга знают и живут по своим правилам. Как потом вероломно в их жизнь приходит цивилизация. Мифы и легенды, которые передают из поколения поколению и превращаются в реальность. Как те, кто кажется хорошим, оказываются не такими уж и хорошими и наоборот.
Но главное здесь - это всё же персонажи.
Они рождаются, взрослеют, ты к ним привязываешься, а они умирают передавая эстафету своим детям и внукам.
Подытожу: Советую и даже не сомневаюсь и вы не сомневайтесь. Если вы в поиске хорошей, качественной истории, подбираете какую семейную сагу почитать, да или просто хорошую книгу, то эта книга как раз то, что Вам нужно!
Одна из лучших прочитанных мною книг за последнее время!
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время!

Как-то так получается, что «Фантом Пресс» редко печатает книги, которые мне не нравятся, но и читаю я их тоже редко (возможно, потому что всё больше стараюсь налегать на бумагу, а их издания нечасто появляются в библиотеке). Тут бы вытекающее из зачина танцевальное па, что вот эта-то книжка не понравилась, но фигушки. Она тоже неплохая. Не могу сказать, что орала от восторга или смогу вспомнить тонкости сюжета или образов через год-другой, но читать эту спокойную и неглупую прозу весьма приятно.

Настоящая семейная сага всегда нетороплива и обстоятельна. Где-то там сто лет назад (и действительно примерно сто и есть) родоначальник какой-либо фамилии вылупился из яйца небытия, и от этого начался отсчёт крепко сбитой саги. Вот он маленький, вот он растёт, вот его характер, вот его тараканы в голове, вот он приезжает в точку икс — и начинает прорастать семейное древо. Потом идёт подробный рассказ о каждой ветке, плоде, узоре на коре и даже пожухшем опавшем листочке. Строго в хронологическом порядке, с вплетением в историю всех мимопроходилов.

Семья Эспозито, конечно, не совсем обычная, иначе не было бы смысла писать о ней книгу, но при этом эти «ровесники века» и не какие-нибудь фрики или чудесатые по магическому реализму товарищу. Совпадения будут, странные события будут, немножко местечковой сомнительной маги (или мракобесия?) тоже, но в меру. Вообще, «Дом на краю ночи» очень умеренный и затушёванный. Даже о каких-то ярких событиях говорится на пониженных тонах, вполголоса, без драматизма. Так что когда в повествование врываются драмы, фашисты, война и убийства, то они тоже как-то растворяются в общей атмосфере. Всё проходит, и это тоже пройдёт.

Действие происходит на почти изолированном от большой Италии островке, где все варятся под местечковым полуэкзотическим соусом верований, обычаев и проклятий. Кто-то хочет вырваться, кто-то хочет ворваться, кто-то хочет спокойно всю жизнь есть рисовые шарики и чесать задницу, пока вокруг разворачивается сумбурный XX век. Место есть для каждого. Символический «Дом на краю ночи» (чаще всего это бар, хотя в трудные моменты он может переквалифицироваться в другое заведение) то хиреет и ветшает к всеобщему упадку в конце века, то процветает и блестит на солнышке, то погружается в уютную ламповость. Аллегория прозрачна ровно настолько, насколько вообще аллегории существуют — это даже уже не метафора.

«Дом на краю ночи» такой мягкий, даже говоря о сложных вещах, что написать о нём ярко не получится. Но это не та скользкая увёртливость, когда книга ни рыба ни мясо. Она вполне хороша, приятно читается, познавательна и поднимает многие вопросы о людях и путях, которые они выбрали сами и которые их заставила выбрать ситуация. Как и любая семейная сага — читается неторопливо и понемногу, как сериал. При всей своей добротности, обаятельности и прочих хороших словах, которые можно повторить, я сильно сомневаюсь, что из неё через пару лет в памяти останется хоть какое-то послевкусие. Наверное, именно из-за этой мягкости и беззубости, даже когда речь идёт о вещах сложных и спорных. Только не стоит путать мягкость и сахарный сопливый сироп — тут никакой сладости нет.

Красивая семейная сага, жизненная драма нескольких поколений семьи Эспозито, история любви и радости, разочарований и потерь длительностью более века...

Уютная, несмотря на описание всех тягот, свалившихся на плечи членов этой семьи, книга. Уютная, потому что отношения между ними очень близкие. Они - опора друг для друга, и нет ничего крепче этих уз.

Пина и Амедео, повстречавшие любовь уже в достаточно зрелом возрасте, и любовь была до конца жизни. Они воспитали четырех детей (про младшую вообще все думали, что она не выживет, но она выжила) и до конца жизни поддерживали друг друга.

Мария-Грация и Роберт - война, без которой они вряд ли бы встретились и полюбили друга, едва их не разлучила навсегда, но то, что суждено, обязательно случится. Если двоим людям суждено быть вместе, кто им может помешать? Ни разница в национальности, языке, ни долгая разлука, ни обида на другого...

Серджо и Джузеппино - 2 брата, отчего с детских лет не на шутку враждовавшие друг с другом, но любовь все равно соединит их вместе, даже спустя годы...

Туллио, Флавио, Аурелио - несчастным родителям пришлось проводить на войну сразу троих сыновей. Вернутся не все...

Маддалена - вот уже и новое поколение семьи пробует свои силы в деле продолжения семейного дела

История, разворачивающаяся на фоне войны, на фоне открытия семейных тайн, на фоне неурядиц, особенно связанных с семейным бизнесом., завораживает, притягивает, а временами отталкивает. Думаешь все время про себя: эти люди и так столько уже испытали на своем веку, за что им еще и это, неужели же они не заслужили маленького кусочка счастья...Но это ведь жизнь. Редко у кого она складывается идеально, в соответствии с нашими представлениями о ней. Она непредсказуема, удивительна, поучительна и мудра. Иногда надо брать судьбу в свои руки, а иногда лучше плыть по течению...Все равно случится, как случится. И, наверное, все-таки к лучшему...

"У прошлого могут быть последствия, от которых не отмахнешься. И некоторые способны разрушить жизнь..."

Данная книга является сагой о четырёх поколениях семьи, живущей на остове вблизи Сицилии. Здесь есть все: скандалы, любовь, борьба за жизнь, религиозные упоминания, неизлечимые больные, проблемы коммуникаций внутри общества и прочее, прочее.

Если вы любите Италию и глубоко эмоциональных людей — вам наверняка понравится эта книга. Для меня это все же было похоже на “soap opera”, где жена изменяет мужу,об этом узнают соседи, молва разносится по округе, общество отворачивается от главного героя и далее, в лучших традициях.

Персонажей много, но не настолько, чтобы запутаться с первых страниц. Больше всего в этой книге, мне понравились вставки из легенд и мини-историй города. Это было довольно интересно и, на мой взгляд, органично вписано в главную линию сюжета (если будете читать, поймёте, почему).

Это, наверное, самый «сухой» мой обзор, потому что я не могу сказать, что испытала сильные эмоции, прослушивая эту книгу. Сострадание — да, безусловно. Но мне этого не хватило. Возможно, я не поняла главную идею книги.

У вас бывает такое?

Уже много раз говорила, как я люблю географическую атмосферу в романах, а если он ещё и исторический, это полное комбо. Последний раз в Италии я "побывала" многие годы назад, читая любимейшую книгу "Плач  к небесам". Только если там мы находились в позапрошлых веках среди богатых, талантливых и искуснейших итальянцев, то в "Доме" мы "живём" в медвежьей дыре, на отдалённом острове рядом с Сицилией. Там, где царит покой (хоть это и не совсем так), умиротворение и семейный уют.

Так уж вышло, что я всё чаще берусь за семейные саги. Мне всё проще становится понимать, что каждая человеческая жизнь безумно интересная и необычная, стоит только о ней рассказать или написать роман. Всего в нескольких страницах мы проживём несколько жизней: смена главных героев, шокирующие события, красота любви и конечно же, семейные трагедии. Читала бы и читала.

Спасибо ли итальянскому антуражу, или действительно живому и недалёкому от реальности сюжету, но я влюбилась в происходящее практически "на месте". Почему я часть упоминаю о живости романа? Благодаря характеру и поведению героев:  нет ни злодеев, ни абсолютно святых. Каждый, может и пытаясь быть достойным человеком, совершает, порой, немыслимые поступки. Всё как в жизни: мы ошибаемся, анализируем, учимся и изучаем себя и окружающий мир. Мы просто люди. Вот и персонажи на маленьком острове Кастелламаре обычные сыны и дочери Земли, а никак не сверхлюди.

У южнокорейцев есть очень нашумевшие сериалы (Вернуться в 1994, 1997. 1988), рассказывающие о действительности прошлых десятилетий: модификация гаджетов, трансформация умов и общественных норм. Из наших последних сериалов я бы отметила "Мир! Дружба! Жвачка!" о девяностых в России. Так и в книге мы пройдём с героями сквозь целый век. И пусть многим из нас далека обстановка Италии в дни минувшие, но эти исторические события не кажутся аутентичными: мы, наши родители, их родители проходили ровно через это же.

Мне доподлинно неизвестно, откуда и как появилась эта история в голове писательницы. Поначалу я думала, что это выдуманный остров на берегах Италии. Однако он существует и многие фактические детали сохранены в сюжете романа. Истинная правда в том,  что островитяне поклоняются Святой Агате, а это немалая составляющая!

Невозможно душевный и поучительный роман. Такое не получится читать с полным равнодушием. Именно после таких книг я понимаю, почему так люблю чтение. Ощущение, что я всерьёз познакомилась с новыми людьми в лице каждого персонажа. Удивительная штука, эти книги....

⠀⠀⠀⠀⠀Остров Кастелламаре - тихое забвенное местечко вблизи Сицилии, окружённое бескрайним Средиземным морем.
⠀⠀⠀⠀⠀Он не знаменит величайшими изобретениями или выдающимися деятелями науки или искусства, здесь не случается каких-либо масштабных событий. Словом, Кастелламаре - вообще ничем не примечателен для внешнего мира.
⠀⠀⠀⠀⠀Здесь живут обычные люди, верные своим давним местным обычаям и традициям, поддерживающие годами сложившийся жизненный уклад. Островитяне поглощены исключительно мирскими заботами, судачат о соседях, а новости здесь передаются исключительно посредством сарафанного радио. Медленно приобщаясь к мировому прогрессу, они с опаской относятся к любым цивилизационным новшествам, даже изъясняются они принципиально на родном диалекте, морщась от иностранной тарабарщины, включая туда и «чистый» итальянский.
⠀⠀⠀⠀⠀Жаркое палящее солнце, скальные пещеры, брызги солёного моря, в воздухе терпкий аромат базилика и бугенвиллей...
⠀⠀⠀⠀⠀На Кастелламаре царит умиротворенная безмятежная атмосфера, меняющаяся раз в год до бурного всеобщего праздника - Фестиваля святой Агаты, почитаемой жителями. Именно в разгар этого праздника на остров приезжает молодой доктор Амедео Эспозито.

⠀⠀⠀⠀⠀Впервые ступивший на побережье, доктор уже никогда не покидал ставшую родной землю острова.
⠀⠀⠀⠀⠀Сага охватывает почти сто лет и затрагивает четыре поколения семьи Эспозито - читатель познакомится с женой Амедео, их детьми, внуками и даже правнучкой. У каждого из них по-разному сложится жизнь, которая порой заставит принимать судьбоносные решения.
⠀⠀⠀⠀⠀Персонажей в книге очень много: члены семьи Эспозито - не единственные, кого затронет автор. Школьный учитель, священник, граф, рыбаки, булочники, да просто соседи по улице - прописаны писательницей так ярко и живо, что и сам начинаешь ощущать себя местным жителем.
⠀⠀⠀⠀⠀Но все же главным героем здесь является Дом на краю ночи - местный бар, перестроенный Амедео в первые годы своей жизни на острове, объединивший сотни судеб его жителей и ставших родным домом для многих.

⠀⠀⠀⠀⠀Его стены видели радость и горечь, любовь и ненависть, ссоры и примирения,а барная стойка знает все сокровенные тайны семьи Эспозито. Бар застал и жизнь полную мира и покоя, и трагические события во время войны, и непривычную действительность современной эпохи. Дом на краю ночи переживал раз за разом взлёт и падение с каждым последующим управляющим бара - членом семьи.
⠀⠀⠀⠀⠀А уж как там всё вкусно и аппетитно - рисовые шарики, лакомое печенье, прохладный освежающий ликер и идеальной крепости кофе...
⠀⠀⠀⠀⠀Именно такой обыкновенной по своему сюжету и такой необыкновенной по своей дивной атмосфере книги, мне давно не хватало.
⠀⠀⠀⠀⠀Отдельное почётное место в книге занимают чарующие мистические истории острова о девушке, превратившейся в дерево, потом ставшей птицей, а потом превратившейся в яблоко, или о великанах, демонах и колдунах.
⠀⠀⠀⠀⠀В целом рекомендую к прочтению любителям семейных саг: здесь нет лихо закрученного сюжета и излишней драматичности, книга проникает в сердце именно своей неспешностью и душевностью. Мягкая, тёплая и невероятно уютная - просто необходима сейчас, когда так не хватает солнышка и света.

Увлекательная и пронзительная семейная сага, действие которой происходит на крошечном итальянском острове Кастелламаре. Древний остров окружён суровыми вулканическими скалами, руинами давних землетрясений, крошечными рыбацкими лодками, покачивающимися на волнах залива, и окружён людьми, несущими на себе отпечаток тех, кто пришёл до них. Брошенный сирота Амадео Эспозито приезжает на остров в качестве врача и начинает создавать дом и семью, о которых он так мечтает. Вместе со своей женой Пиной он открывает бар, где собираются жители острова, чтобы посплетничать и узнать новости. Я очень люблю подобные книги и истории о жизни на маленьких островах, в глуши.

Это история о триумфах и трагедиях одной семьи на фоне событий XX века и финансового кризиса 2008 года. В ней есть настоящие человеческие эмоции, которые проникают в самое сердце и оживляют персонажей. Это история о любви, финансовом крахе и верности. Автор проделала замечательную работу, оживив персонажей. Мягкий и обманчиво простой стиль Бэннер притягивает к семье и их жизни на отдалённом острове, который их связывает. Есть эпизоды, вызывающие глубокую печаль, например, влияние фашизма и Второй мировой войны на жителей острова, но автор избегает излишней сентиментальности, и общий тон - это надежда на будущее.

Хотя я не была так очарована этим романом, как некоторые другие читатели, я всё же немного погрузилась в историю семьи Эспозито. Мне особенно понравились все истории и суеверия острова, а персонажи второго плана показались реалистичными и милыми. Однако некоторые части книги были какими-то затянутыми и слишком подробными - эта книга была бы абсолютным совершенством, будь она примерно на 50 страниц короче. Но запоминающиеся персонажи, привлекательная обстановка и исторический фон - всё это в совокупности делает книгу приятной для чтения.

Порой жизнь бывает удивительнее любой сказки, а если ещё и узнать все тайны нескольких поколений целого семейства, то таких поворотов сюжета не придумает ни один автор. Целый век на примере одного рода настолько ярко отражает быстроту уходящих лет, что невольно поддаёшься грусти и задумываешься о скоротечности человеческой жизни. Наверное, именно из-за этого я и перестала читать семейные саги. Они навевают тоску по прошлому и жалость к впустую растраченным возможностям. "Дом на краю ночи" я обходила стороной несколько лет, периодически снова и снова натыкаясь на него, но что-то в этот раз не позволило отмахнуться от книги, и я не пожалела.
Уже с первых страниц погрузилась в атмосферу и сюжет, старательно наблюдая за Амедео и его появлением на острове. И сразу поняла, что это не я выбираю остров, а остров выбирает, с кем ему по пути, а кого отсеять. Здесь ты либо сразу часть истории, либо уже не полюбишь её никогда. Суровые условия для жизни открываются наравне с чудесами, не стараясь приукрасить общую картину, а лишь показывая ту правду, в которую верят сами жители Кастелламаре. Но даже скептик во мне не пожелал проснуться и поворчать, что так не бывает, просто и легко приняв сказки на веру и гармонично вписав их в жизнь острова. Ненавязчивые вставки об удивительных делах отлично вписываются в атмосферу практически изолированного мира. Такой ограниченный образ жизни мне бы не подошёл, но любовь Амедео к Кастелламаре я поняла. Есть своя прелесть в тихом и уютном покое, что он создал для себя и своей семьи на долгие годы. Но именно история доктора мне понравилась больше всего, ведь его дочь уже не вызывала такой привязанности, а следующие поколения и вовсе оставили равнодушной. Ему уделялось больше внимания, нежели его внукам и правнучке, поэтому и характер раскрыт более подробно. Зато остальным как будто не хватило места на страницах книги. Хотя Мария-Грация сыграла даже большую роль в сюжете, чем её отец, у меня так и не возникло к ней симпатии.
Атмосфера в постоянном ожидании чудес, лёгкий язык и общий позитивный настрой придают книге очарование и привлекательность. К ней хочется возвращаться, чтобы отдохнуть душой. Даже несмотря на осуждения и сплетни, преследующие главных героев, не чувствуешь злобы, присущей крупным городам. Здесь нет по-настоящему плохих и хороших, здесь каждый может измениться и получить прощение под бдительным взором святой Агаты. Здесь хочется верить, что всё будет хорошо.

Есть в море неподалёку от берегов Сицилии почти что затерянный островок Кастелламаре, крошечный, всего 5 миль в длину. Произведение охватывает его историю на протяжении практически целого века, делая акцент на одной семье. Но это не значит, что история будет только о них - на протяжении повествования многие персонажи пройдут долгий путь, проживут целую жизнь на Кастелламаре со всеми её перипетиями.

Повествование неспешное, по-южному неторопливое и по-южному же изобилующее чувствами и эмоциями. Здесь хочется отдельно упомянуть шикарную озвучку в исполнении Алексея Багдасарова, который прекрасно передавал эмоциональный накал, не стесняясь порой и поорать в голос, когда это требовалось.
Люди рождаются, растут, заводят друзей, влюбляются и вместе преодолевают трудности. До островка, весьма призрачно связанного с внешним миром, его, то есть мира, проблемы кажутся практически ненастоящими. И жители острова замкнуты на себе, своих радостях и проблемах, своих новостях, своей святой и так далее. Но даже до них докатываются такие события как война, экономические кризисы и - о ужас! - прогресс.

Кто-то, родившись на острове, покидает его, чтобы больше никогда не вернуться, обрывая свои истории в юношестве и теряясь на дальних материках. Другие, выросшие в чужих краях, прибывают на него, чтобы остаться навсегда, вплести свои судьбы в общую канву. Есть те, кто приходит и уходит. А остров остаётся. Остаются рыбаки и вдовы, остаются козы и заросли опунций и бугенвиллей. Остаются легенды, предания и простые байки.

И остаётся Casa al Bordo della Notte - Дом на краю ночи. Во все времена, чтобы ни случилось.

На острове дальнем

Стоит старый дом.

Легенды печальные

Слагают о нем...

Больше века назад

Человек заселился,

Он создал семью,

Врачевать порешился.

Бар свой открыл,

Гостей пригласил,

Жил, не жалея потраченных сил...

Фестиваль год за годом

Проводят жильцы.

Даже когда

Еле сводят концы.

Вера в святую Агату в крови,

Помогает им в жизни, помогает в любви.

Запах цветов и вечного моря,

Живут люди и в радость,  живут люди в горе.

Кто уезжает, кто остается,

Всем тут удача Агаты вернется...

Замечательная семейная сага для уютных вечеров и летних ночей. Внутри каждой страницы бушует или покоится чистое, кристальное море. Оно расплескивает свои волны на протяжении всего романа, плавно перетекая из одного поколения семьи в другое.

Мне понравилась в этой книге насыщенная, но в то же время спокойная жизнь жителей острова (вплоть до появления банка и туристов). Амедео - прекрасный врач и человек с большой буквы. Он лечит людей, дает им вторую жизнь и что самое интересное, у него есть тетрадь, куда он записывает истории, которые ему рассказывают другие люди. Это "книга историй" становится семейной реликвией. Про жену, детей, родственников можно подробнее ознакомиться в романе, но могу сказать одно: одни полюбили остров, а другие - уезжали оттуда навсегда или возвращались обратно.

Также на протяжении века Кастелламаре претерпел ряд изменений, в том числе и разрушения от магических волн моря. На этом острове стоит дом, который обладает свойством стойкости: ничто не могло его "сдвинуть с места". Он как стоял целый век, так и еще простоит. В нем есть что-то такое, необычное, мистическое. Он как раз располагается на краю острова. Там собираются жители и обсуждают проблемы. Также там живет и Амедео со своей семьей и будет жить дальнейшее поколение.

Непохожие друг на друга судьбы, древние легенды, трагические истории, семейные драмы и конечно любовь. Книга, от которой веет загадочностью и волшебством: аромат цветов благоухает вместе с полями, по острову летают привидения предков, в пещере зарыты останки людей, проклятие плача сотрясает весь Кастелламаре. Ты видишь своими глазами, как из распахнутых окон в воздухе кружатся мириады цветочных лепестков в честь праздника святой Агаты, как появляются современная техника и банки, как идет наплыв туристов, как археологи копают исторические пещеры и многое другое. Я читала книгу именно ночами, чтобы больше проникнуться в этот сказочный мир. Мне понравилось. Советую к прочтению.

Прочитана в рамках игры Борцы с долгостроем.