Цитаты из книги Жюль Ренар. Дневник

Созерцать природу -- это всё-таки полезнее, чем переводить ВИРГИЛИЯ.

БАРРЕС. Проповедник энергии, как бывает проповедник философии. Для них не обязателно быть мудрым.

ЛАФОНТЕН. Все его животные, взятые отдельно, описаны верно , но отношения между ними неправдоподобны.

"...Душа вина заводит песнь в бутылке" --( БОДЛЕР ). Вот она, лжепоэзия, которая старается подменить то, что существует тем что не существует. Для художника вино в бутылке - это нечто более подлинное и более интересное, чем душа вина и душа бутылки, ибо нет никакого резона наделять душой предметы, которые прекрасно обходятся без всякой души.

ЛЕВ ТОЛСТОЙ мог бы сказать Деруледу: "Пока существуют такие люди, как вы, будет существовать войны".

Я оправдываю ЗОЛЯ. Не молчание нужно организовать вокруг него, нужно кричать: "Да здравствует Золя!" И пусть этот рев исходит из самого нашего нутра.

ЗОЛЯ -- счастливый человек. Он нашёл смысл своего существования, и он должен быть благодарен своим жалким судьям за то, что они подарили ему год героизма.

ЗОЛЯ приговорен к году тюрьмв и тысяче франков штрафа. А я заявляю:

Что осуждение Золя наполняет меня глубочацшим отврощением. (...) И я клянусь, что Золя невтновен.

САРА БЕРНАР. Да, то, что она делает хорошо, даже очень хорошо; и, конечно, для публики это и есть вершина, но для нас, для меня лично, для драматургов, которым мне хотелось бы стать, она не так уж интересна. Всё, что могло бы быть оригинальным, у неё предугадываешь заранее.

Я не раз просил ДОДЕ подарить мне свой портрет; он ни разу не уважил мою просьбу.

Последные стихи ВЕРЛЕНА. Это уже не стихи: играет словами а бабки.

ЖАННА д'АРК. Самые прекрасные её слова: "Я никогда никого не убивала".

САРА БЕРНАР. Она слишком наслаждается жизнью, чтобы иметь время почувствовать чтт-нибудь или поразмыслить. Она глотает жизнь. Какое неприятное обжорство!

САРА БЕРНАР. Ищу эпитет, чтобы подытожить свои впечатления. Нахожу только "мила. Мне не хотелось её видеть. Теперь я навсегда разбил смешного кумира, которого я сотворил себя из Сары Бернар. Осталась жерщина, которую я считал худощавой, а она оказалась толстой, которую я считал уродливой, а она красива, да, красива, как улыбка ребёнка.

Перечитывай перечитывай. То, что ты не понял вчера, поймёшь, к своему удивлению, сегодня. Именно так я люблю МЕРИМЕ.

БЮФФОН описывает животных, чтобы доставить удовольствие людям. Я хотел бы доставить удоволствие самим животным. Я хотел бы, чтобы мои маленькие "Ёстественные истории" вызвали у них улыбку, если бы они могли их прочитать.

МАЛАРМЕ. Он до того ясен в разговоре, по сравнению со своец поэзией, что кажется даже банальным. -- говорит о БОДЛЕРЕ и о моих книгах. Не смотря на все усилия, я весь как ледяная глыба. Не могу выдавить из себя ни одного любезного слова. Ёсли бы он был мохнатый, как фавн, я бы мог хоть погладить его.

ШЕКСПИР! Ты всё время твердишь: Шекспир! Шекспир в тебе, найди его.

КЛОДЕЛЬ -- автор "Золотой головы" и "Города", которого мы считали гениальным и который служит вице-консулом в Нью-Йорке, в Бостоне, в Китае и т. д., сидит в своём кабинете по обязанности; пишет доклады по обяанности: он пишет их, даже когда их у него не просят. --- Мне платят. Я и стараюсь отработать, --говорит он.

АЛЬФОНС ДОДЕ сказал мне: --- Как я ни восхищаюсь "Рыжиком", ещё сильнее мне нравитсч такие ваши вещи, как "Драгоценность", "Часы" и "Виноградарь в своём винограднике". Ничего более совершенного я не знаю во всей французской литературе. Вы можете создавать шедеары на кончике ногтя.