Книга безусловно не оставила меня равнодушной после прочтения. Читается довольно таки легко, прослеживается через весь роман ирония автора- точнее, его ироничный слог. Произведение небольшое, по-этому пролетело на одном дыхании. Язык повествования довольно-таки необычен для меня, однако не могу сказать, является таковой языком переводчика или самого Макьюена, т.к. это первая его книга, с которой мне довелось познакомится (думаю не последняя).
Повествование книги начинается с похорон молодой женщины - Молли. Главными героями у нас являются Клайв - талантливый композитор и Вернон - выдающийся главред газеты. Этих двух мужчин в полном расцвете лет объединяет многолетняя дружба, обоюдный договор об эвтаназии, а так же тот факт, что они оба были любовниками Молли.
Дела в редакции Вернона последнее время идут не очень и по этому он принимает сенсационные фотографии их нынешнего министра иностранных дел в компрометирующем и непристойном виде и решается пустить их в оборот. За поддержкой и пониманием он приходит к Клайву и показывает ему фотографии , рассказывает ему свой план по публичному уничтожению министра и ждет от друга одобрительных возгласов, ибо они были лично знакомы и Клайв ненавидел министра (кстати, он был тоже любовником той самой Молли). Однако Клайву эта затея крайне не понравилась и он так и сказал Вернону.
Если позволительно быть трансвеститом, то позволительно и расисту. Расистом быть непозволительно.
Как не пытался предотвратить, уговорить Клайв друга-у него ничего не вышло, и друзья разругались в пух и прах.
Чтобы забыться и посвятить себя работе Клайв решил съездить на природу: побродить по склонам, насладиться видами пейзажа, устать физически и отдохнуть морально. И вот оно! Вдохновение! Присев за скалу он взял карандаш и блокнот и начал стремительно перекладывать мелодию из головы на бумагу, как вдруг увидел как недалеко от него мужчина ругается с женщиной-туристкой. Голоса все становились громче, и в душе нашего героя все громче становились противоречия, мешая ему сосредоточится на симфонии. Вмешаться или уйти? И если честно я надеялась, что в нем здравого смысла и мужественности окажется гораздо больше. Но, оказалось, что не казалось. И он уходит-просто находит тихое место, как раз в тот момент, когда мужчина повалил на землю и начал тащить туристку за ноги а та продолжала истошно вопить. По-моему, этот эпизод как ничто другое раскрывает нам героя. То есть, друга он своего чихвостит за его поступок, но при этом считает, что его работа превыше человеческой жизни. В общем, с начала произведения я прониклась симпатией к этому герою, однако после этого момента моя симпатия к нему пропала.
После этого проходит около недели. Вернон решает помириться с другом и звонит ему перед выходом статьи. Клайв тоже рад звонку. Начинает рассказывать о том, что с ним приключилось в походе, однако Вернон слушал его в пол уха, ибо был весь поглощен выпуском сенсационной новости. Но на работе от сотрудника он улавливает информацию, что в тех краях, где отдыхал Клайв пойман маньяк. Вернон позвонил другу и накинулся на него, обвиняя в эгоистичности:
- Есть кое-что поважней симфонии. Это кое-что - люди.
- И эти люди так же важны, как размер тиража?
- Иди в полицию.
- Иди в жопу.
Здесь произошел второй и окончательный надлом в дружбе главных героев. Концовка меня поразила. Не разобравшись во всем до конца, они сделали выводы по отношению друг к другу. И не сговариваясь, прям как дружно, состряпали взаимную "услугу". Вообще, как мне кажется, на примере этого романа автор показывает как бездумно люди относятся к чужим жизням, если у них есть какая то власть над ними. Будь то действие, бездействие... или эвтаназия.
Произведение со смыслом, оставляющее после себя простор для размышления и горьковатый осадок. Советую для прочтения.